<Desc/Clms Page number 1>
" BLOC DE CULASSE POUR CARABINE AUTOMATIQUE"
Le présent brevet a pour objet un bloc de culasse pour carabine automatique de petit calibre susceptible grâce à son mode de réalisation particulier ainsi qu'aux modes de réalisation des pièces de son mécanisme d'être fabriqué au moyen de machines outils ordinaires de moyenne précision et sans nécessite d'emploi d'un outillage coûteux.
A cet efiet, le blop culasse envisage est constitué dun tube de culasse fixé à ses extrémités par des tenons maintenus par des goupilles au bloc de oulasse proprement dit constitué par deux flasques en tôle rendus) solidaires, d'une part par soudure, à des pièces formant entretoise pourvues de faces de glissement antérieure et postérieure du magasin à cartouches* d'autre part par rivetage d'entretoises constituées par des pattes dirigees vers le haut des parties anterieure et postérieure de la sous garde, les dites parties renfermant respectivement à l'avant le dispositif de l'arrêtoir du magasin et à l'arrière
<Desc/Clms Page number 2>
le dispositif de mise en sûreté de la détente.
Dans la partie arrière du logement ainsi constitue, par les flasques envisagés, sera disposé par l'intermédiaire de quelques goupilles, le mécanisme de percussion comportant les organes habituels/usités à cette fin, mais réalisés dans des formes particulières et originales,faciles à usener et d'emploi commode pour le montage aamms pour le démontage en cas de nécessite. En outre le verrou aéra sollicité par un ressort de rappel, guidé sur toute sa la+ gueur par une tige portée par le dit verrou.
Afin de mieux faire ressortir l'exposa ci-dessus, les dessins annexés représentent à titre explicatif et non limitatif un mode de realisation d'un bloc de culasse pour carabine automa tique selon le présent brevet.
A cet efiet, la fig.1 représente une vue extérieure du bloc de culasse.,
La fig.2 représente une coupe en élévation de la fig.1, suivant l'axe longitudinal, le chien armé, le verrou à 1?arrière et la détente en sûreté,
La fig.3 représente une vue en élévation et de côté de la gâchette.
La fig.4 represente des vues de côte en élévation et en plan de la détente.
En se reportantaux fig.1et 2, le tube de culasse est représente par 1 et se termine à. l'avant par le canon 3 tandis que l'arrière est fermé par un bouchon 51 auquel est rapporté le tenon arrière 6. A l'avant, l'extremite du tube de culasse 1 est pourvu d'une tenon 5. Les tenons 5 respectivement 6 sont maintenus par des goupilles 7 respectivement 8. A 1?avant, la goupille 7 est maintenue dans un nez 9 d'une pièce 10 et à l'arrière, la goupille 8 est maintenue pas les flasques 4- et 2 formant les parois latérales parallèles du bloc de culasse.
Ces parois 4 et 2 sont rendues solidaires de façon à former bloc d'une part par soudure à des pièces 10 et 13 formant entretoises dont les faces intérieures en regard Il et 12 forment faces de
<Desc/Clms Page number 3>
glissement du magasin à cartouches 14, d'autre part par les rivets 24 respectivement 26 engagée dans les pattes dirigées vers le haut 23 respectivement 25 des parties antérieure respectivement postérieure de la sous garde 22 renfermantal'avant le dispositif d'arrêtoir du magasin 14 et à l'arrière celui de mise en sûreté de la détente 31.
Ainsi, le bloc de culasse est constitué d'une façon rigide de deux pièces démontables l'une par rapport à l'autre par les goupilles 7 et 8 à savoir, le tube de culasse 1 et le bloc proprement dit constitue par les flasques 2 et 4 assemblés par soudure et rivetage et formant à l'arrière le logement du mécanisme de percussion.
Le mécanisme de percussion comporte, articulé sur une goupille 46, un chien 45 pourvu d'un ressort 47, d'un cran 37 et d'une tête de frappe 48 agissant sur la tête 49 du parcuteur du type habituel et non représenté.' Dans le cran 37 du chien 45 est engagé le bec d'accrochage 36 d'une gâchette 35, voir fig.3, pourvue d'une fente 34 que traverse la goupille d'arti. culation 32 de la détente 31. A l'arrière, la gâchette 35 est pourvue d'une partie 38 formant lame de ressort dont l'extrémité @ est formée en forme de plan incliné dont la faoe 39 prend appui sur une goupille fixe 40, reliant les flasques 4 et 2.
Cette gâchette 35 comporte une face 41 sur laquelle vient pren are contact la face supérieure 42 de la barrette 33 reliant les joues formant l'évidement de la détente 31 dans lequel est logée la gâohette 35 et que traverse doutre en outre la goupille d'articulation.33, oommune à la détente 31 et à sa gâchette 35,
La partie postérieure de la détente est pourvue d'une saillie sur laquelle est fixé à demeure son ressort de rappel 43 prenant appui par son extrémité sur la face inférieure d'un nez 44 de la patte arrière 25 de la sous garde 22.
La faoe postérieure de la queue de la détente 31 est pourvue d'un cran dans lequel s'engage l'extrémité 27 de la tige 28 du dispositif de mise en sure-ce de la détente loge dans la
<Desc/Clms Page number 4>
patte 25, manoeuvré de l'exterieur, dans un mouvement de va et vient, par un bouton de manoeuvra quadrille 29. Un petit ressort 30 avec piston fixe la tige 28 dans ses positions extrêmes dune un sens comme dans l'autre.
Dans la patte avant 23 est logée dans la perforation 20 la tige 18 avec ressort de poussée 21 du dispositif d'arrêtoir du magasin 14. A cet effet le bord latéral postérieur du gagasin 14 comporte une fente 15 dans laquelle vient se loger et ainsi bloquer le magasin 14, l'extrémité 17 de la tige 18, manoeuvree de l'extérieur par le bouton quadrille 19.
Le verrou 50, voir fig.I, est pourvu sur toue son étendue d'une perforation que traverse la tige 54 sur laquelle est enroulé le ressort de rappel 55. Il s'ensuit, que le ressort 55 est toujours guide sur tuute sa longueur peu importe qu'il soit comprime ou non. L'extrémité postérieure du ressort 55 suppute sur une tête arrondie 53 de la tige 54 qui bute sur J.a. face 52 du bouchon 51, et de par cette conformite, peut suivre aisément le léger déplacement en sens angulaire du verrou 50 lors de l'armement à la main.
Une petite alvéole non représentée peut être façonnée sur cette face 52 pour engager en partis la tête 53 tout en permettant son dégagement,, lors d'un mouvement en sens angulaire inverse du verrou 50.
Le fonctionnement du mécanisme n'offre aucune difficulté de compréhension pour l'homme de métier, le mécanisme comporte en efiet des organes usuels connus mais qui se caractérisent par leur forme particulière et nouvelle se prêtant à une adaptation aisée dans le bloc de culasse anvisage.
Il y a lieu de remarquer touterois la conception originale ae la gâchette 35 qui, de par sa conformité peut être déplacée en sens longitudinal et en sens rotatif autour de la goupille 32 grâce aux moyens combines de la fente 34, de la partie élastique 38, et de l'extremité 39 en forme de plan incliné sur la goupille 40, en liaison avec la fonction des organes teis que la détente 31 et le chien 45.
<Desc/Clms Page number 5>
Il va de soi que d'autres modalités constructives ou des variantes d'exécution du mécanisme de percussion peuvent être envisagées sans que pour cela on s'écarte du cadre du domaine du présent brevet,
En résumé, il faut considérer comme rentrant dans le cadre du domaine du présent brevet un bloc de culasse pour carabine automatique caractérisé par ce qui suit:
REVENDICATIONS
I) Bloc de culasse pour carabine automatique caractérisé en ce qu'il est constitué d'une part d'un tube de culasse , fixé à ses extrémités par des tenons maintenus par des goupilles, formé par des flasques en tôle rendus solidaires, d'une part par soudure à des pièces formant entretoises dont les faces intérieures en regard forment les faces de glissement du magasin à cartouches, d'autre part par rivetage d'entretoises constituées par des pattes, dirigées vers le haut, des parties anté Tieure et postérieure de la sous garde renfermant à l'avant le dispositif d'arrêtoir du magasin et à l'arrière celui de mise en sûreté de la détente,
le logement formé à l'arrière par l'intervalle entre les flasques renfermant les pièces du mécanis- me de percussion, conditionnées de façon particulière pour en simplifier l'usinage et le montage comme aussi le démontage dans le logement considéré.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"CYLINDER HEAD BLOCK FOR AUTOMATIC RIFLE"
The present patent relates to a breech block for a small caliber automatic rifle capable, thanks to its particular embodiment as well as to the embodiments of the parts of its mechanism, of being manufactured by means of ordinary machine tools of medium precision and without the need for expensive tools.
To this end, the cylinder head blop envisaged consists of a cylinder head tube fixed at its ends by tenons held by pins to the oulasse block itself constituted by two sheet metal flanges made integral, on the one hand by welding, to pieces forming a spacer provided with anterior and posterior sliding faces of the cartridge magazine * on the other hand by riveting of spacers formed by tabs directed upwards from the anterior and posterior parts of the guard, said parts respectively containing the '' before the magazine stop device and at the rear
<Desc / Clms Page number 2>
the trigger safety device.
In the rear part of the housing thus constitutes, by the flanges envisaged, will be arranged by means of a few pins, the percussion mechanism comprising the usual / used organs for this purpose, but made in particular and original shapes, easy to use. and easy to use for mounting aamms for disassembly when needed. In addition, the lock aera urged by a return spring, guided over its entire la + gueur by a rod carried by said lock.
In order to bring out the above description more clearly, the appended drawings represent by way of explanation and without limitation an embodiment of a breech block for an automatic rifle according to the present patent.
To this end, fig. 1 shows an external view of the breech block.,
Fig.2 shows a sectional elevation of Fig.1, along the longitudinal axis, the hammer cocked, the latch 1? Back and the trigger safe,
Fig.3 shows an elevation and side view of the trigger.
Fig. 4 shows side elevation and trigger plan views.
Referring to fig.1 and 2, the cylinder head tube is represented by 1 and ends at. the front by the barrel 3 while the rear is closed by a plug 51 to which is attached the rear tenon 6. At the front, the end of the breech tube 1 is provided with a tenon 5. The tenons 5 respectively 6 are held by pins 7 respectively 8. At the front, the pin 7 is held in a nose 9 of one piece 10 and at the rear, the pin 8 is held by the flanges 4- and 2 forming the parallel side walls of the breech block.
These walls 4 and 2 are made integral so as to form a block on the one hand by welding to parts 10 and 13 forming spacers, the facing inner faces II and 12 form
<Desc / Clms Page number 3>
sliding of the cartridge magazine 14, on the other hand by the rivets 24 respectively 26 engaged in the upwardly directed tabs 23 respectively 25 of the anterior respectively posterior parts of the guard 22 enclosing the front stopper device of the magazine 14 and at the rear that for securing the trigger 31.
Thus, the cylinder head block consists in a rigid manner of two parts which can be dismantled one with respect to the other by the pins 7 and 8, namely, the cylinder head tube 1 and the block itself constitutes by the flanges 2 and 4 assembled by welding and riveting and forming at the rear the housing of the percussion mechanism.
The percussion mechanism comprises, articulated on a pin 46, a hammer 45 provided with a spring 47, a notch 37 and a striking head 48 acting on the head 49 of the parking lot of the usual type and not shown. ' In the notch 37 of the hammer 45 is engaged the hooking beak 36 of a trigger 35, see fig.3, provided with a slot 34 through which the arti pin. culation 32 of the trigger 31. At the rear, the trigger 35 is provided with a part 38 forming a leaf spring, the end of which is formed in the form of an inclined plane, the faoe 39 of which bears on a fixed pin 40, connecting flanges 4 and 2.
This trigger 35 comprises a face 41 on which comes into contact the upper face 42 of the bar 33 connecting the cheeks forming the recess of the trigger 31 in which the trigger 35 is housed and which the hinge pin crosses further doubts. .33, common to trigger 31 and its trigger 35,
The rear part of the trigger is provided with a projection on which its return spring 43 is permanently fixed, resting by its end on the underside of a nose 44 of the rear leg 25 of the guard 22.
The posterior faoe of the tail of the trigger 31 is provided with a notch in which engages the end 27 of the rod 28 of the device for securing the trigger housed in the
<Desc / Clms Page number 4>
tab 25, operated from the outside, in a back and forth movement, by a quadrille operating button 29. A small spring 30 with piston fixes the rod 28 in its extreme positions in one direction as in the other.
In the front tab 23 is housed in the perforation 20 the rod 18 with thrust spring 21 of the retaining device of the magazine 14. For this purpose the rear lateral edge of the magazine 14 has a slot 15 in which is housed and thus blocked. the magazine 14, the end 17 of the rod 18, operated from the outside by the quadrille button 19.
The latch 50, see fig.I, is provided over its entire extent with a perforation through which the rod 54 passes on which the return spring 55 is wound. It follows that the spring 55 is always guided over its entire length. it doesn't matter whether it is compressed or not. The rear end of the spring 55 rests on a rounded head 53 of the rod 54 which abuts on J.a. face 52 of the plug 51, and by virtue of this conformity, can easily follow the slight angular displacement of the latch 50 when cocking by hand.
A small cell, not shown, can be shaped on this face 52 to engage the head 53 in part while allowing its release, during a movement in the opposite angular direction of the latch 50.
The operation of the mechanism does not offer any difficulty of understanding for those skilled in the art, the mechanism in fact comprises common known organs but which are characterized by their particular and new shape lending themselves to easy adaptation in the breech block anvisage.
It should be noted, however, the original design of the trigger 35 which, by virtue of its conformity can be moved in a longitudinal direction and in a rotary direction around the pin 32 thanks to the combined means of the slot 34, of the elastic part 38, and the end 39 in the form of an inclined plane on the pin 40, in connection with the function of the organs such as the trigger 31 and the hammer 45.
<Desc / Clms Page number 5>
It goes without saying that other constructive methods or variants of execution of the percussion mechanism can be envisaged without departing from the scope of the field of this patent for this,
In summary, it should be considered as coming within the scope of the present patent a breech block for an automatic rifle characterized by the following:
CLAIMS
I) Breech block for an automatic rifle characterized in that it consists on the one hand of a breech tube, fixed at its ends by tenons held by pins, formed by sheet metal flanges made integral, of on the one hand by welding to pieces forming spacers, the facing inner faces of which form the sliding faces of the cartridge magazine, on the other hand by riveting spacers formed by tabs, directed upwards, of the anterior and posterior parts of the guard containing the magazine stopper at the front and the trigger securing device at the rear,
the housing formed at the rear by the gap between the flanges containing the parts of the percussion mechanism, packaged in a particular way to simplify machining and assembly as well as disassembly in the housing considered.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.