<Desc/Clms Page number 1>
perfectionnements aux condensateurs électriques.
La présente invention concerne des perfectionnements aux condensateurs électriques et plus particulièrement aux condensa.. teurs à mica ou condensateur analogues dans lesquels une armature métallique ou l'argenture d'un mince diélectrique sont destinés à constituer les électrodes du condensateur.
Certaines difficultés se présentent en pratique avec de tels condensateurs relativement aux dispositions des bornes.
Dans une certaine forme de construction les dispositions de bornes consistent à enrouler autour 35 à proximité de chaque ex- trémité des plaques de mica rectangulaires un fil ou un tronçon métallique, en établissant des connexions appropriées entre de tels fils et les électrodes auxquelles ils doivent être associés à l'aide de petits morceaux de feuille métallique et moulurant ensuite le condensateur ainsi constitué en un diélectrique @
<Desc/Clms Page number 2>
approprié au travers duquel s'étendent les connexions pour les bornes la moulure servant à empêcher que les tensions dans les fils de connexion ne provoquent des interruptions.
Dans une autre forme de construction les bornes passent travers des ouvertures aux deux extrémités dans les plaques de mica et ceci nécessite la réduction du format de l'armature mé- tallique afin qu'il n'y ait pas de danger que la borne, à une extrémité, touche l'armature métallique correspondante de la bor- ne à l'autre extrémité et vice-versa.
Un objet de la présente invention consiste à établir des dispositions de bornes sûres indépendamment d'un moulurage ex- terne.
Un autre objet de l'invention est de réaliser des disposi- tions sûres de bornes tout en évitant la nécessité d'une réduc- tion excessive du format des couches métalliques recouvrantes.
Conformément à une caractéristique de l'invention, dans un condensateur possédant une couche métallique sur chaque côté d'une plaque de diélectrique, des plaques de couverture sont pré- vues au-dessus des charges métalliques et sont tenues en place au moyen de deux ou plusieurs bandes parallèles s'étendant autour de l'assemblage et logées au moyen d'échancrures ou d'encoches dans les plaques de couverture.
Conformément à une seconde caractéristique de l'invention, dans un condensateur électrique comprenant un assemblage de cou- ches métalliques et de couches diélectriques alternées sous forme de plaques diélectriques, l'assemblage est maintenu uni au moyen de deux ou plusieurs bandes parallèles s'étendant autour de l'assemblage et qui sont logées au moyen d'échancrures ou d'en- coches dans les couches diélectriques formant les plaques exté- rieures de l'assemblage, L'invention sera mieux comprise en se référant à une réa-
<Desc/Clms Page number 3>
lisation illustrée par les dessins annexés, dans lésais :
Fig. 1 représente la plaque de couverture;
Fig. 2 représente la plaque de diélectrique à mica, laquelle est armée sur chaque côté d'une charge métallique ;
Fig. 3 montre la découpe de la bande de sécurité et de fi- che de borne ;
Fig. 4 est une coupe transversale du condensateur assemblé;
Fig. 5 est une vue en perspective du condensateur, une ban- de étant abaissée et fixée et une autre se trouvant en place mais n'étant pas encore rabattue pour la jonction de ses extrémi- tés.
La plaque rectangulaire de mica 1 est pourvue de couches argentées 2 sur les deux côtés, laissant subsister un bord libre d'argenture d'une profondeur qui représente une petite fraction de sa largeur et de sa longueur. sur chaque face de la plaque armée de mica se trouve une plaque de protection 3 également en mica mais sans aucune armatu- re. Cette plaque de protection est également rectangulaire et possède des dimensions générales légèrement plus grandes que la plaque armée tant en ce qui concerne la longueur que la largeur.
A des courtes distances égales de chacun des côtés longitudi- naux de la plaque de protection des portions rectangulaires 4 sont découpées sur une petite étendue de manière à ce que la largeur minimum de la plaque de protection ne sera pas moindre que la largeur de la plaque argentée.
Les bornes sont constituées par une pièce unique emboutie 5 de feuille métallique mince argentée. cette pièce est conformée en T avec un tronçon vertical long et étroit et une partie trans- versale pourvue d'ouvertures rectangulaires 6 découpées à l'em- porte-pièce à chaque extrémité parallèlement à ses côtés. Dans une des ouvertures le métal est entièrement enlevé tandis que
<Desc/Clms Page number 4>
dans l'autre subsiste une projection de métal 7 de chaque côté.
Pour assembler le condensateur une plaque de protection 3 est placée de niveau de chaque côté de la plaque argentée 1 et les parties transversales 5 de la pièce de borne en forme de T sont placées, les branches verticales s'étendant à l'opposé l'une de l'autre, exactement en face des portions découpées 4 de la plaque de protection.
Les parties transversales sont alors rabattues autour d'el- les de façon à se placer exactement dans ces portions découpées et sont ensuite aplaties pour embrasser étroitement les plaques assemblées, des petits tronçons de feuilles 8 étant insérés pour connecter chacune des deux électrodes à une borne correspondante,
Les projections 7 qui subsistent dans une ouverture pénètrent dans l'autre ouverture et lorsqu'elles sont rabattues sur elle servent à maintenir en place les bornes respectives,
De cette façon est réalisé un condensateur à mica de format réduit avec des bornes à l'abri de toute interruption lorsqu'elles sont soumises aux tensions qui se présentent à l'usage ordinaire,
L'invention ne doit nullement être restreinte à la méthode de fixation décrite des extrémités rabattues des parties de bor- nes en forme de T et d'autres méthodes de fixation de ces extré- mités, par exemple par soudure, peuvent être adoptées. D'autre part les extrémités ne doivent pas nécessairement être assujetties l'une à l'autre mais peuvent parfaitement être rabattues autour des plaques de l'assemblage pour les agripper fermement.
Ou encore, au lieu d'utiliser des feuilles de contact inter- calées en vue de l'interconnexion des couchesmétalliques appro- priées, le diélectrique tel que le mica peut être métallisé sur ses .bords de façon à permettre une interconnexion par la disposi- tion appropriée des diélectriques avec la métallisation de maniè- re à ce que les charges métalliques appropriées soient inter-
<Desc/Clms Page number 5>
connectées lorsqu'elles sont pressées l'une sur l'autre.
Revendications.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
improvements to electric capacitors.
The present invention relates to improvements to electric capacitors and more particularly to mica capacitors or similar capacitors in which a metal frame or the silvering of a thin dielectric are intended to constitute the electrodes of the capacitor.
Certain difficulties arise in practice with such capacitors in relation to the arrangements of the terminals.
In one form of construction the terminal arrangements consist in winding around each end of the rectangular mica plates a wire or a metallic section, making suitable connections between such wires and the electrodes to which they are to be. associated with the help of small pieces of metal foil and then molding the capacitor thus formed into a dielectric @
<Desc / Clms Page number 2>
suitable through which extend the connections for the terminals the molding serving to prevent tensions in the connecting wires from causing interruptions.
In another form of construction the terminals pass through openings at both ends in the mica plates and this necessitates the reduction of the format of the metal reinforcement so that there is no danger that the terminal, to one end touches the corresponding metal frame of the terminal at the other end and vice versa.
It is an object of the present invention to establish secure terminal arrangements independent of external molding.
Another object of the invention is to provide secure terminal arrangements while avoiding the need for excessive reduction in the size of the overlying metal layers.
According to a feature of the invention, in a capacitor having a metal layer on each side of a dielectric plate, cover plates are provided above the metal charges and are held in place by means of two or more. a plurality of parallel bands extending around the assembly and accommodated by means of indentations or notches in the cover plates.
According to a second characteristic of the invention, in an electric capacitor comprising an assembly of metal layers and alternating dielectric layers in the form of dielectric plates, the assembly is kept united by means of two or more parallel strips extending around the assembly and which are housed by means of notches or notches in the dielectric layers forming the outer plates of the assembly, the invention will be better understood by referring to a reaction.
<Desc / Clms Page number 3>
lisation illustrated by the accompanying drawings, in the data:
Fig. 1 shows the cover plate;
Fig. 2 shows the mica dielectric plate, which is armed on each side with a metallic charge;
Fig. 3 shows the cutout of the security strip and terminal plug;
Fig. 4 is a cross section of the assembled capacitor;
Fig. 5 is a perspective view of the capacitor, with one band lowered and secured and another in place but not yet folded down to join its ends.
The rectangular mica plate 1 is provided with silver layers 2 on both sides, leaving a silver plating free edge with a depth which is a small fraction of its width and length. on each side of the plate reinforced with mica there is a protective plate 3 also in mica but without any reinforcement. This protection plate is also rectangular and has overall dimensions slightly larger than the reinforced plate in terms of both length and width.
At short equal distances from each of the longitudi- nal sides of the protective plate rectangular portions 4 are cut over a small area so that the minimum width of the protective plate will not be less than the width of the plate. silvery.
The terminals are formed by a single stamped piece 5 of thin silver metal foil. this part is T-shaped with a long and narrow vertical section and a transverse part provided with rectangular openings 6 cut out by the die-holder at each end parallel to its sides. In one of the openings the metal is completely removed while
<Desc / Clms Page number 4>
in the other there is a projection of metal 7 on each side.
To assemble the capacitor a protective plate 3 is placed level on each side of the silver plate 1 and the transverse parts 5 of the T-shaped terminal piece are placed with the vertical branches extending away from it. one from the other, exactly opposite the cut-out portions 4 of the protective plate.
The transverse parts are then folded back around them so as to place themselves exactly in these cut-out portions and are then flattened to closely embrace the assembled plates, small sections of sheets 8 being inserted to connect each of the two electrodes to a terminal. correspondent,
The projections 7 which remain in one opening penetrate into the other opening and when they are folded back on it serve to hold the respective terminals in place,
In this way, a small-format mica capacitor is produced with terminals protected from any interruption when subjected to the voltages which arise in ordinary use,
The invention is not to be restricted in any way to the described method of securing the turned-down ends of the T-shaped terminal portions and other methods of securing these ends, for example by welding, may be adopted. On the other hand the ends do not necessarily have to be secured to each other but can perfectly be folded around the plates of the assembly to grip them firmly.
Or, instead of using interposed contact sheets for the interconnection of the appropriate metallic layers, the dielectric such as mica can be metallized on its edges so as to allow interconnection by the device. appropriate dielectrics with metallization so that the appropriate metallic charges are inter-
<Desc / Clms Page number 5>
connected when pressed together.
Claims.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.