<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur Félix TUYAERTS à Zaventem (Belgique). serrure pour,portes.
La présente invention se rapporte aux serrures pour portes et elle a pour but de créer une serrure qui soit susceptible de s'adapter à différentes dimensions' de montants de portes, de telle sorte que, avec un type unique de serrure et à l'aide d'une seule matrice et d'un seul outillage, on soit en mesure de répondre aux nécessités variables recontrées en pratique.
Elle a pour but également de rendre possible le montage de la serrure par la face avant'de la porte, ce qui facilite, dans une mesure appréciable, ;le travail,du menui- sier.
,
En vue de la réalisation -'de ces buts, la serru- re, objet de l'invention, est caractérisée en ordre princi- pal, en ce qu'elle comprend deux pènes (pène dormant et pène lançant ) qui sont reliés d'une manière démontable à un organe coulissant de commande commun pouvant occuper trois positions différentes:
une position intermédiaire correspondant à la fermeture sans .'double tour" de la porte
<Desc/Clms Page number 2>
et, de part et d'autre de cette position, une position cor- respondant à l'ouverture de la porte et à une position dans laquelle la porte est fermée à double,tour, le pas-sage de la position intermédiaire à celle correspondant à l'ouver- ture et vice et versa pouvant être provoqué soit à l'aide d'un bouton ou d'une clenche montée sur une face de la por- te, soit à l'aide d'une clef introduite par la face opposée de la porte, tandis que le passade de la position intermé- diaire à celle "double tour" ne peut être déterminé qu'au moyen de la clef.
Dans la réalisation pratique de l'invention, le montant de la porte est muni sur l'une de ses faces d'une cavité dans laquelle est logé le mécanisme de la serrure et qui est fermée par une plaque fixée au montant par exemple par des vis, les deux pènes étant montés séparément et étant introduits latéralement à travers une découpure prévue dans le côté de la porte, de manière à être raccordés à l'organe de commande commun.
L'adaptation de la serrure à des montants de lar- geurs différentes se fait grâce à des pênes ayant des lon- gueurs différentes et se raccordant par vissage à l'organe de commande commun.
Cet organe de commande commun est constitué par un berceau ou un coulisseau qui est en général muni, sur l'un de ses côtés, de deux pattes pourvues de trous filetés pour la réception des pènes et qui peut se déplacer le long d'une plaque séparatrice maintenue à un certain éloignement de la plaque de fermeture de. la cavité recevant le mécanisme.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans l'espace situé entre les plaques (plaque de fermeture et plaque de séparation) se trouvent les organes d'actionnement des pènes à l'aide'du bouton ou de la clenche.
D'autres caractéristiques de l'invention seront exposées ci-après en se référant à un exemple'de réalisation qui sera donné ci-après à titre non limitatif à l'aide des dessins ci=annexés.
La figure 1 est une vue en élévation et partielle-. ment en coupe du montant de la porte muni de la plaque de fermeture de la cavité recevant le mécanisme de la serrure.
La figure 2 est une vue de côté de ce montant. ,
La figure 3 est une vue destinée'à montrer les or- ganes d'actionnement de la serrure à l'aide du bouton ou de la clenche.
La figure 4 correspond à la figure 3 mais,avec les différents organes dans des positions correspondant à l'ouver- ture de la porte.
La figure 5 est une.vue partielle représentant en coupe les principaux éléments de la serrure.
La figure 6 est une vue de détail montrant le mé- canisme de commande des pènes à l'aide de la clef, les dif- férents organes se trouvant dans la-position de fermeture à double tour.
La figure 7 est une vue correspondant à la figure 6 mais avec les différents organes dans la position intermé- diaire.
La figure 8 est une vue correspondànt à la figure 6, mais avec les différents organes dans la position corres- pondant à l'ouverture de la porte.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 9 est une vue de détail de l'organe de commande commun, les deux pènes étant supposés montés.
La figure 10 est une vue de détail d'une gorge de la serrure.
Sur les dessins ci-joints, 1 désigne le montant de la porte muni sur l'une de ses faces (la face intérieure dans le cas d'une porte de rue) d'une cavité dans laquelle est logé le mécanisme de la serrure et qui est fermée par une plaque 2, en général rectangulaire. fixée au montant 1 par exemple par quatre vis 3 traversant des ouvertures 4 prévues dans les angles de la plaque 2.
La plaque 2 est munie d'un trou circulaire qui est recouvert, par exemple du côté dirigé vers l'intérieur de l'habitation, par un bouton de manoeuvre 5, avec rebord 5' de préhension, habituellement moleté et rendu solidaire, nar exemple par deux vis 6, d'un disque ou d'un plateau 7 situé le long de la. face intérieure de la plaque 2 et muni d'une entrée 8 pour la clé, auquel correspond une entrée 81 de forme correspondante dans le bouton 5.
Le bouton 5 peut être remplacé par une clenche.
.Avec la plaque 2 font corps, sur sa face intérieu- re et dans chacun de ses angles, des broches 9, qui servent de supports pour une plaque 10 prenant sur celles-ci par des ouvertures ou des boutonnières et maintenue à une certaine distance de la plaque 2 grâce à ce que les broches 9 possè- dent à leur racine un diamètre plus élevé de manière à. for- mer en 91 une butée pour la plaque 10.
<Desc/Clms Page number 5>
La plaque 10 est munie d'une entrée 11 (fig.6) et au-dessus de celle-ci d'une fente horizontale 12 ; elle porte, immédiatement au-dessous de cette entrée 11, une tige 13 faisant saillie et au-dessus de la fente 12 une autre tige 14'située dans le même plan vertical que la tige 13.
Une caractéristique importante du dispositif con- siste en l'utilisation de deux pènes 15 et 16 qui sont cons- titués par des cylindres démontables munis d'un bout fileté par lesquels ils se vissent dans des pattes 17-18 prévues d'un berceau 19 qui est représenté en détail à la fig.9 sur l'un des bords et qui repose sur la plaque 10 tout en pouvant coulisser sur cette dernière.
Les cylindres 15-16 formant pènes sont munis chacun d'une gorge longitudinale 20 (fig.l et 2 ) coopérant avec des ergots 21 prévus sur les bords d'ouvertures 22 et 23 formées dans la plaque 24 fixée par des vis 25 sur le côté du mon- tant de la porte.
Ce berceau est découpé dans sa partie centrale sui- vant un contour qui. est indiqué en 26 à la figure 9. Il est muni au-dessus et au-dessous de/cett'e découpure, de fentes horizontales 27 et 28 prenant respectivement sur les tiges' 14 et'13 portées par la plaque 10.
Il porte en outre sur sa face venant en contact avec la plaque 10 un ergot 29 (fig.5) qui s'engage dans la rainure 12 de cette dernière de manière à coopérer avec les organes qui servent à faire fonctionner les pènes à l'aide du bouton 4'et qui sont disposés entre les plaques 2 et 10
A cet effet, l'ergot 29 (fig.3) s'engage entre un tenon 30 faisant corps avec le plateau 7 et une branche apla-
<Desc/Clms Page number 6>
tie 31 d'un ressort 32 qui s'enroule autour d'une tige de Section carrée 33 située entre les tiges supérieures q.
La branche 31 s'appuie d'autre part normalement contre un ergot 34 de la plaque 2 servant d'arrêt pour le mouvement de rotation du plateau 7, grâce à la coopération avec cet ergot d'une saillie 34' prévue à la périphérie du disque 7. Ce plateau 7 porte en outre, en-dessous de l'entrée 8, un autre ergot 35 servant de butée pour l'extrémité d'un ressort 36 s'enroulant autour d'une tige 37 située entre les broches 9.
Sur le berceau 19 reposent les gorges superposées 38 de la serrure dont une a été représentée à la figure 10.
Elles sont munies vers le haut d'une saillie 39 et vers le bas d'une saillie 40 et dans ces saillies sont/prévues des boutonnières 41-42 par lesquelles chaque gorge s'engage sur les tiges 13 ou 14. Ces saillies 39 et 40 sont munies en outre à leur extrémité de deux encoches 42-43, formées dans chacun des angles de la saillie 39 ou 40.
Le fonctionnement réalisé se caractérise en ce que : ¯) Le bouton 5 ( ou autre organe équivalent) peut faire fonc- tionner les pènes de manière à permettre l'ouverture de la porte, par exemple pendant la journée, lorsque le "double- tour" n'est pas fait.
Le berceau 19 et les pênes portés par lui occu- pent alors, notamment lorsque la porte est fermée, les posi- tions représentées à la figure 7.
<Desc/Clms Page number 7>
Quand on agit sur le bouton 5, de manière à faire tourner le disque 7 dans le sens dela flèche F (fgi.3) le tenon 30 provoque le coulissementde Il'ergot 29 dans la rainure 12; ce qui' a pour effet de comprimer la 'branche 31 du ressort 32 et de déterminer le déplacement du berceau 10 qui est amené dans la position représentée à la figure 8,
Simultanément, l'ergot 35 comprime l'extrémité du ressort 36..
Il est aisé' de se rendre compte de ce que, quand on - lâche le bouton 5, le plateau 7 est mis en rotation en sens inverse de/celui indiqué par la flèche F et que l'ensemble est ramené dans la position primitive de,la figure 3, sous l'action des ressorts 32 et 36, la rotation du plateau 7 étant arrêtée par la rencontre de la saillie 34' et de/l'er- got 34; pendant ce temps, le berceau 19 et lespênes ont été ramené$ dans la position de la figure 7:
B)a l' aidé de la clé, on peut, paur le berceau 19 et les pè- nes, réaliser le même mouvement que celui décrit sous . cet effet, on introduit la clé dans l'entrée 11 et on la fait tourner dans le sens indique par la' flèche Fl(fig.7); l'action des dents de la clé sur la partie P (fig.10) du bord:: de l'alésage central 45 des gorges a pour effet de soulever celles-ci et de les dégager paapport à une' tige d'arrêt 46 faisant saillie sur le berceau 19'; la clé agit ensuite sur un bec 47 prévu vers le haut sur la périphérie de,la décou- pure 26 du berceau, ce qui provoque le coulissement du ber-' ceau de la position de la figure 7 en celle de la figure 8.
L'ensemble peut ensuite être aisément ramené dans la position.de la figure 7 lors de la rotation¯de la clé en
<Desc/Clms Page number 8>
sens inverse et ce mouvement de retour est favorisé par le ressort 32 agissant sur l'ergot 29.
La descente des gorges de manière à remettre en prise les encoches 44 avec l'arrêt 46 est favorisée par des lames élastiques 48 prenant appui sur une tige 49 faisant saillie sur la plaque 10.
C) Lorsqu'on désirefermer la porte à double tour, on doit faire passer l'ensemble du mécanisme de la position de la figure 7 en celle de la figure 6.
On introduit alors la clé dans l'entrée et on la fait tourner dans le sens indiqué par la flèche F2 (fig. 7). La clé provoque tout d'abord, par le contact de ses dents avec le contour F1 (fig.10) le soulèvement des gorges et leur dé- gagement -car rapport au tenon 46, puis en agissant sur le bec 47, ces dents font coulisser le berceau dans le sens de la flèche F3 et, par leur contact avec le contour P (fig.10). elleefont coulisser les gorges vers le bas, de manière que les gorges 43 viennent en prise avec l'arrêt 46 (fig.6).
Le mouvement en sens inverse du berceau, lorsqu'on veut ouvrir, aprèsque le double tour a été fait, estobtenu de la même manière, mais la clé au lieu d'agir sur l'ergot 47, exerce son action sur le contour P2 (fig.9) de l'alésage 26 du berceau 19.
Les mouvements du berceau 19 sont de préférence guidés par une plaque 50 repliée à ses extrémités de manière à pren- dre autour des broches supérionres 9 et posée sur champ sur la plaque 10.
<Desc/Clms Page number 9>
Du. cote opposé à la plaque 1, l'ensemble est fermé par une plaque 51 fixée par des vis sur l'extrémité des bro- ches 9,.
Grâce à la disposition décrite' et plus spécialement grâce à la démontabilité des pênes, on dispdse d'une serrure qui s'adapte à des montants ayant des dimensions différentes,
Cette adaptation se,fait,,d'une manière très aisée simplement en ayant recours à des pênes 15 ou 16 ayant des longueurs différentes suivant la largeur du montant de la porte.
Tout le reste du ménanisme peut être utilisé quelle que soit la,largeur du montant, ce qui constitue un avantage important, vu que, avec un seul outillage et une seule matri-, ce, on peut fabriquer,,' un type de serrure s'adaptant à ces différentes largeurs.
D'autre part, .le montage peut se faire par la face de la porte alors que, habituellement, ce montage se fait par le rebord ou le côté de la porte sur lequel font saillie les pênes. Ceci constitue une grande facilité pour le menui- sier.
Lors de ce montage, on introduit le mécanisme dans la cavité qui a.été formée, sans que les pênes 15 et 16 soient fixés au, berce,au 19, puis on visse les pênes, en les faisant passer par l'ouverture située latéralement et à l'emplacement dela plaque 24; .par construction, les gorges 20 occuperont, après vissage, des positions correspondant à l'emplacement des, tenons 21 de la plaque 24. On pose fina; lement la plaque 24 en fai,sant coulisser les tenons 21 le long des gorges 2Q et endettant en .place les vis 25.
<Desc/Clms Page number 10>
Un autre avantage est que, le pêne lançant et le pène dormant étant reliés à un organe de commande unique, la clenche, le bouton, etc... peuvent être combinés avec la serrure, de manière à constituer un ensemble beaucoup moins encombrant qui constitue en même temps une serrure de sûreté.
R e v e n d i c a ions s 1.- Serrure caractérisée en ce qu'elle comprend deux pênes (15-16) (pêne dormant et pêne lançant), qui sont reliés d'une manière démontable à un organe coulissant de commande commun (19) pouvant occuper trois positions différentes : une position intermédiaire correspondant à la fermeture de la porte sans "double-tour" et, départ et d'autre de celle- ci, une position correspondant à l'ouverture de la porte et uneposition dans laquelle la porte est fermée à "double-tour", le passage de la position intermédiare à celle correspondant à l'ouverture et vice-versa pouvant être provoquée soit à l'aide d'un bouton ou d'une clenche montée sur une face de la porte, soit à l'aide d'une clé introduite par la face oppo- sée de la porte,
tandis que le passage de la position intermé- diaire-à celle "double-tour" ne peut être déterminée qu'au moyen delà clé.
<Desc / Clms Page number 1>
Mr. Félix TUYAERTS in Zaventem (Belgium). lock for, doors.
The present invention relates to locks for doors and it aims to create a lock which is capable of adapting to different dimensions of door jambs, so that with a single type of lock and using with a single die and a single tool, we are able to meet the varying needs encountered in practice.
It also aims to make it possible to mount the lock from the front face of the door, which facilitates, to a considerable extent, the work of the carpenter.
,
With a view to achieving these aims, the lock, object of the invention, is characterized in the main order, in that it comprises two bolts (dead bolt and throwing bolt) which are connected together. a removable manner to a common sliding control member which can occupy three different positions:
an intermediate position corresponding to closing without .'double turn "of the door
<Desc / Clms Page number 2>
and, on either side of this position, a position corresponding to the opening of the door and to a position in which the door is double closed, turn, the passage from the intermediate position to that corresponding opening and vice versa, which can be triggered either using a button or a latch mounted on one side of the door, or using a key inserted from the side opposite of the door, while the change from the middle position to the "double turn" position can only be determined by means of the key.
In the practical embodiment of the invention, the amount of the door is provided on one of its faces with a cavity in which the lock mechanism is housed and which is closed by a plate fixed to the upright, for example by means of screw, the two bolts being mounted separately and being introduced laterally through a cutout provided in the side of the door, so as to be connected to the common control member.
The lock is adapted to uprights of different widths by means of bolts of different lengths which are connected by screwing to the common control member.
This common control member consists of a cradle or a slide which is generally provided, on one of its sides, with two tabs provided with threaded holes for receiving the bolts and which can move along a plate. separator maintained at a certain distance from the closure plate. the cavity receiving the mechanism.
<Desc / Clms Page number 3>
In the space between the plates (closing plate and separating plate) are the actuators of the bolts using the button or the latch.
Other characteristics of the invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment which will be given below without limitation with the aid of the accompanying drawings.
Figure 1 is an elevational and partial view. ment in section of the door post provided with the closing plate of the cavity receiving the lock mechanism.
Figure 2 is a side view of this upright. ,
FIG. 3 is a view intended to show the members for operating the lock with the aid of the button or the latch.
FIG. 4 corresponds to FIG. 3 but, with the various members in positions corresponding to the opening of the door.
Figure 5 is a partial une.vue showing in section the main elements of the lock.
FIG. 6 is a detail view showing the mechanism for controlling the bolts with the aid of the key, the various members being in the double-turn closed position.
FIG. 7 is a view corresponding to FIG. 6 but with the different members in the intermediate position.
FIG. 8 is a view corresponding to FIG. 6, but with the various members in the position corresponding to the opening of the door.
<Desc / Clms Page number 4>
FIG. 9 is a detailed view of the common control member, the two pins being assumed to be mounted.
FIG. 10 is a detail view of a groove of the lock.
In the attached drawings, 1 designates the door jamb fitted on one of its faces (the interior face in the case of a street door) with a cavity in which the lock mechanism is housed and which is closed by a plate 2, generally rectangular. fixed to the upright 1 for example by four screws 3 passing through openings 4 provided in the corners of the plate 2.
The plate 2 is provided with a circular hole which is covered, for example on the side facing the interior of the dwelling, by an operating button 5, with a gripping rim 5 ', usually knurled and made integral, for example by two screws 6, a disc or a plate 7 located along the. inner face of the plate 2 and provided with an entry 8 for the key, to which corresponds an entry 81 of corresponding shape in the button 5.
Button 5 can be replaced by a latch.
With the plate 2 are integral, on its inner face and in each of its angles, pins 9, which serve as supports for a plate 10 taking on them by openings or buttonholes and kept at a certain distance. of the plate 2 thanks to the fact that the pins 9 have at their root a larger diameter so as to. form at 91 a stop for the plate 10.
<Desc / Clms Page number 5>
The plate 10 is provided with an inlet 11 (fig.6) and above it with a horizontal slot 12; it carries, immediately below this entrance 11, a rod 13 projecting and above the slot 12 another rod 14 'located in the same vertical plane as the rod 13.
An important characteristic of the device consists in the use of two pins 15 and 16 which are constituted by removable cylinders provided with a threaded end by which they are screwed into lugs 17-18 provided with a cradle 19. which is shown in detail in fig.9 on one of the edges and which rests on the plate 10 while being able to slide on the latter.
The cylinders 15-16 forming bolts are each provided with a longitudinal groove 20 (fig.l and 2) cooperating with lugs 21 provided on the edges of openings 22 and 23 formed in the plate 24 fixed by screws 25 on the side of the door post.
This cradle is cut in its central part following a contour which. is indicated at 26 in Figure 9. It is provided above and below / this cutout, horizontal slots 27 and 28 respectively taking on the rods '14 and' 13 carried by the plate 10.
It also bears on its face coming into contact with the plate 10 a lug 29 (Fig. 5) which engages in the groove 12 of the latter so as to cooperate with the members which serve to operate the pins to the using button 4 'and which are arranged between plates 2 and 10
To this end, the lug 29 (fig. 3) engages between a tenon 30 integral with the plate 7 and a flattened branch.
<Desc / Clms Page number 6>
tie 31 of a spring 32 which wraps around a rod of square section 33 located between the upper rods q.
The branch 31 is also normally supported against a lug 34 of the plate 2 serving as a stop for the rotational movement of the plate 7, thanks to the cooperation with this lug of a projection 34 'provided at the periphery of the disc 7. This plate 7 also carries, below the inlet 8, another lug 35 serving as a stop for the end of a spring 36 winding around a rod 37 located between the pins 9.
On the cradle 19 rest the superimposed grooves 38 of the lock, one of which has been shown in FIG. 10.
They are provided upwards with a projection 39 and downwards with a projection 40 and in these projections are / provided buttonholes 41-42 through which each groove engages on the rods 13 or 14. These projections 39 and 40 are also provided at their end with two notches 42-43, formed in each of the angles of the projection 39 or 40.
The operation performed is characterized in that: ¯) Button 5 (or other equivalent device) can operate the bolts so as to allow the door to open, for example during the day, when the "double-turn "is not done.
The cradle 19 and the bolts carried by it then occupy, in particular when the door is closed, the positions shown in FIG. 7.
<Desc / Clms Page number 7>
When you act on the button 5, so as to rotate the disc 7 in the direction dela arrow F (fgi.3) the tenon 30 causes the sliding of Il'ergot 29 in the groove 12; which has the effect of compressing the branch 31 of the spring 32 and determining the displacement of the cradle 10 which is brought into the position shown in FIG. 8,
Simultaneously, the lug 35 compresses the end of the spring 36 ..
It is easy to realize that, when the button 5 is released, the plate 7 is rotated in the opposite direction to that indicated by the arrow F and that the assembly is brought back to the original position of , FIG. 3, under the action of springs 32 and 36, the rotation of the plate 7 being stopped by the meeting of the projection 34 'and of the ogot 34; during this time, the cradle 19 and the spades have been brought back to the position of figure 7:
B) using the key, we can, for the cradle 19 and the pins, perform the same movement as that described below. To this end, the key is introduced into the entry 11 and it is rotated in the direction indicated by the arrow Fl (fig.7); the action of the teeth of the wrench on the part P (fig. 10) of the edge :: of the central bore 45 of the grooves has the effect of lifting them and disengaging them in relation to a stop rod 46 projecting from the cradle 19 '; the key then acts on a spout 47 provided upwards on the periphery of the cutout 26 of the cradle, which causes the cradle to slide from the position of figure 7 to that of figure 8.
The assembly can then be easily returned to the position of figure 7 when turning the key in
<Desc / Clms Page number 8>
reverse direction and this return movement is promoted by the spring 32 acting on the lug 29.
The descent of the grooves so as to re-engage the notches 44 with the stop 46 is facilitated by elastic blades 48 bearing on a rod 49 projecting from the plate 10.
C) When you want to double-turn the door, you must move the entire mechanism from the position of figure 7 to that of figure 6.
Then insert the key in the entry and turn it in the direction indicated by the arrow F2 (fig. 7). The key causes first of all, by the contact of its teeth with the contour F1 (fig. 10), the lifting of the grooves and their disengagement - since in relation to the tenon 46, then by acting on the nozzle 47, these teeth make slide the cradle in the direction of arrow F3 and, by their contact with the contour P (fig. 10). elleefont slide the grooves downwards, so that the grooves 43 engage with the stop 46 (fig.6).
The movement in the opposite direction of the cradle, when we want to open, after the double turn has been made, is obtained in the same way, but the key instead of acting on the lug 47, exerts its action on the contour P2 ( fig. 9) of the bore 26 of the cradle 19.
The movements of the cradle 19 are preferably guided by a plate 50 folded over at its ends so as to take around the upper pins 9 and placed on the field on the plate 10.
<Desc / Clms Page number 9>
Of. side opposite to the plate 1, the assembly is closed by a plate 51 fixed by screws on the end of the pins 9 ,.
Thanks to the arrangement described 'and more especially thanks to the dismantling of the bolts, there is a lock which adapts to uprights having different dimensions,
This adaptation is done, in a very easy way simply by using bolts 15 or 16 having different lengths depending on the width of the door jamb.
All the rest of the menanism can be used regardless of the width of the upright, which is an important advantage, since with a single tool and a single die, it is possible to manufacture one type of lock. 'adapting to these different widths.
On the other hand, the mounting can be done from the face of the door while, usually, this mounting is done by the rim or the side of the door on which the bolts project. This is a great facility for the carpenter.
During this assembly, the mechanism is introduced into the cavity which has been formed, without the bolts 15 and 16 being fixed to the cradle, to the 19, then the bolts are screwed, passing them through the opening located laterally and at the location of the plate 24; .by construction, the grooves 20 will occupy, after screwing, positions corresponding to the location of the tenons 21 of the plate 24. We pose fina; Lement the plate 24 by making the tenons 21 slide along the grooves 2Q and indebted in .place the screws 25.
<Desc / Clms Page number 10>
Another advantage is that, the latch bolt and the dead bolt being connected to a single control member, the latch, button, etc., can be combined with the lock, so as to constitute a much less bulky assembly which constitutes at the same time a safety lock.
R evendica ions 1.- Lock characterized in that it comprises two bolts (15-16) (dead bolt and throwing bolt), which are connected in a removable manner to a common sliding control member (19) which can occupy three different positions: an intermediate position corresponding to the closing of the door without a "double-turn" and, on both sides of the latter, a position corresponding to the opening of the door and a position in which the door is closed with "double turn", the passage from the intermediate position to that corresponding to the opening and vice versa can be caused either using a button or a latch mounted on one side of the door, or using a key inserted from the opposite side of the door,
while the passage from the intermediate position to the "double-turn" position can only be determined by means of the key.