<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1M&OIHE JIr±SOHIl..1tfIJ!' à 1 "appui d) una demande da BREVET D)INVENTION
EMI1.2
"Brossa à dents"
EMI1.3
Monsieur 'ilelm #,R, a3, Titliastr., ZURICH (Suissa).
EMI1.4
Faisant l'objet d'une première demande de brevet déposée en suisses, le 30 juin 1943.
L'invention concerne une brosse à dents. On connaît déjà des brosses à dents comportant des plaques et pinceaux de soies ou poils disposés l'un en face de l'autre. Dans ces brosses, les deux plaques latérales sont toutefois réunies rigidement à leur partie supérieure par une plaque-couvercle, de sorte qu'elles ne sont pratiquement pas élastiques et ne s'adaptent pas aux rangées de dents;
les pinceaux de soies, qui sont prévus à la plaque-couvercle et sont diriges verticalement vers le bas. gênent 1'-application
EMI1.5
et les mouveinents de la tâte rigide de la brosse, Par suite du sacque d'élasticité, la brosse n'est pas du tout capable de sadap- ter d'une manière satisfaisante aux incisives et en même temps aux molaires. Le nettoyage des interstices dentaires est défectueux. la présente invention a pour but d'obvier à ces inconvénients. la brosse à dents selon l'invention comporte un Manche qui présente, à l'une de ses extrémités, deux bras élastiques se terminant chacun par une aile garnie de soies.
la nouvelle brosse à dents permet d'effectuer rapidement et aisément le nettoyage parfait de toutes les régions de la denture humaine, aide efficacement la prophylaxie contre les caries et, grâce au massage généreux et quand même doux des bords de la gencive et des papilles interdentaires elle y active la circulation du sang, renforce et durcit l'assise des dents, produit également une amélioration de l'état de la gencive en cas de gingivite, et
EMI1.6
influence favorablement le paradentium.. ta dessin annexé représente un exemple dlex4cution de l'objet de l'invention.
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 1 en montre une vue latérale, Fig. 2, une vue d'au-dessus, et Fig. 3 une vue en bout.
EMI2.1
Le manche se divise, à l'endroit ±, en deux bras élastiques àr. Chaque bras se teruine par une aile !1 gârnie de soies g. Les ailes 1 sont disposées sous angle l'une par rapport à l'autre et à
EMI2.2
un écartement tel que les soie,,3 g peuvent nettoyer simultan9:.16nt les faces opposées d'une rangée de donts. Les pinceaux de soies, qui sont perpendiculaires à la face intérieure des ailes de la brosse, sont agences en rangées, les rangées de pinceaux de soies, qui se trouvent en regard l'une de l'autre, étant décalées entre elles.
Lorsque les pinceaux de soies d'une aile 1 s'engagent d'un côté dans les interstices dentaires, les pinceaux de soies de l'autre aile d se trouvent entre cas interstices, sur la large face d'une
EMI2.3
dent. Las deux ailes 51 de la brosse s'étendent dans des lÜano obli- ques entre eux (Fig. 3). Les deux bras c de la brosse se trouvent à la m#me distance de l'axe longitudinal de la brosse. Ils pourraient cependant se trouver à des distances inégales de cet axe.
EMI2.4
Le manche a. peut être renforce à l'endroit :2., où naissent les bras c.< Stant donné que les points extérieurs dos ailes ± de la broa parcourent la course la plus longue lors de l' écarteL1ent de ces ailes, la distance entre les parties extérieures des ailes peut être rendue proportionnellement plus faille qu'entre les parties
EMI2.5
int0rieures L des ailes, afin de réaliser, dans la mesure du possi- ble, une compensation préalable tardant à maintenir un espace intérieur constant de la tâte de la brosse, sur toute la longueur de
EMI2.6
cella-ci.
Dans ce cas, les deuX iailes de la brosse convergent en direction longitudinale. la nouvelle brosse à dents pennet le nettoyage des dents, au moyen des matières utilisables avec la brossa à dents, en un temps
EMI2.7
très court et avec un r#.niel:lent très simple, ainsi qu'une adaptation élastique à toutes forces et grandeurs de dents, tant incisives que Molaires, de façon à réaliser un nettoyage parfait, m#me en ca3 de forte atréaia, et un massage efficace des bords de la gencive et des papilles interdentaires.
Grâce aux bras élastiques, qui se réunissent au manche, les doux ailes de la brosse s'écartent, déjà sous l'effet d'une légère pression des pinceaux de soies sur les faces des dents, en s'adaptant à chaque largeur de dent, tandis que les pinceaux de soie exercent également une action élastique.
Après son application sur la rangée de douta, la brosse à dents est déplacée en va-et-vient; il se pro-
<Desc/Clms Page number 3>
duit, en combinaison avec des mouvements diriges vers les incisives, un mouvement oscillant autour de l'axe longitudinal de la brosse, alternativement vers l'intérieur et vars l'extérieur, avec une ac- tion de pression correspondante sur les facas des dents et les bords de la gencive, tandis que les pinceaux de soies des ailes élastiques de la brosse embrassent forcement les dents une à une et nettoyent tout autour la. surface complète de chaque dent. Les soies pénètrent dans les interstices dentaires, et les bords de la gencive et les papilles interdentaires subissent un massage doux.
Les deux ailes, montées élastiquement, de la brosse à dents qui vient d'#tre décrite, peuvent également #tre déplacées vers le haut et vers le bas par rapport aux dents, came une brosse à dents usuelle, mais en produi- sant les avantages d'un nettoyage tout autour des dents et d'un massage doux des bords de la gencive.
REVENDICATIONS.
@
1 - Brosse à dents, caractérisée en ce que son manche présente, à l'une de ses extrémités, deux bras élastiques qui se terminent chacun par une aile garnie de soies ou poils.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
1M & OIHE JIr ± SOHIl..1tfIJ! ' to support d) a patent application D) INVENTION
EMI1.2
"Toothbrush"
EMI1.3
Mr 'ilelm #, R, a3, Titliastr., ZURICH (Suissa).
EMI1.4
The subject of a first patent application filed in Switzerland, June 30, 1943.
The invention relates to a toothbrush. Toothbrushes are already known comprising plates and brushes of bristles or bristles arranged one opposite the other. In these brushes, the two side plates are however rigidly joined at their upper part by a cover plate, so that they are practically not elastic and do not adapt to the rows of teeth;
the bristle brushes, which are provided on the cover plate and are directed vertically downward. interfere with 1'-application
EMI1.5
and the movements of the rigid head of the brush. Due to the elasticity sacque, the brush is not at all able to adapt satisfactorily to the incisors and at the same time to the molars. The cleaning of the dental interstices is faulty. The object of the present invention is to obviate these drawbacks. the toothbrush according to the invention comprises a handle which has, at one of its ends, two elastic arms each terminating in a wing lined with bristles.
the new toothbrush makes it possible to quickly and easily perform the perfect cleaning of all areas of the human teeth, effectively helps prophylaxis against cavities and, thanks to the generous yet gentle massage of the edges of the gum and interdental papillae it activates the blood circulation, strengthens and hardens the foundation of the teeth, also produces an improvement in the condition of the gum in the event of gingivitis, and
EMI1.6
favorably influences paradentium. the accompanying drawing represents an example of the subject of the invention.
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 1 shows a side view, FIG. 2, a view from above, and FIG. 3 an end view.
EMI2.1
The handle is divided, right side up, into two elastic arms at. Each arm ends with a wing! 1 set of bristles g. The wings 1 are arranged at an angle to each other and to
EMI2.2
a spacing such as silk ,, 3 g can simultaneously clean the opposite sides of a row of donts. The bristle brushes, which are perpendicular to the inner face of the brush wings, are arranged in rows, the rows of bristle brushes, which are facing each other, being offset from one another.
When the bristle brushes of one wing 1 engage on one side in the dental interstices, the bristle brushes of the other wing d are located between interstices, on the wide face of a
EMI2.3
tooth. The two wings 51 of the brush extend in oblique lanes between them (Fig. 3). The two arms c of the brush are at the same distance from the longitudinal axis of the brush. They could, however, be at unequal distances from this axis.
EMI2.4
The handle has. can be reinforced at the place: 2., where the arms are born c. <Since the outer points of the wings ± of the broa travel the longest course when the wings are separated, the distance between the parts outer wings can be made proportionally more faulty than between the parts
EMI2.5
of the wings, in order to achieve, as far as possible, a prior compensation which is delayed in maintaining a constant interior space of the brush head, over the entire length of the brush head.
EMI2.6
this one.
In this case, the two wings of the brush converge in the longitudinal direction. the new toothbrush allows cleaning of teeth, using materials usable with the toothbrush, in one step
EMI2.7
very short and with a r # .niel: slow very simple, as well as an elastic adaptation to all strengths and sizes of teeth, both incisors and molars, in order to achieve a perfect cleaning, even in ca3 of strong atreaia, and effective massage of the edges of the gums and interdental papillae.
Thanks to the elastic arms, which meet at the handle, the soft wings of the brush move apart, already under the effect of a light pressure of the bristle brushes on the faces of the teeth, adapting to each tooth width , while the bristle brushes also exert an elastic action.
After its application on the row of doubts, the toothbrush is moved back and forth; he is pro-
<Desc / Clms Page number 3>
produces, in combination with movements directed towards the incisors, an oscillating movement around the longitudinal axis of the brush, alternately inward and outward, with a corresponding pressure action on the facas of the teeth and the edges of the gum, while the bristle brushes of the elastic wings of the brush forcefully embrace the teeth one by one and clean all around it. complete surface of each tooth. The bristles penetrate the dental interstices, and the edges of the gum and interdental papillae are gently massaged.
The two wings, elastically mounted, of the toothbrush which has just been described, can also be moved up and down with respect to the teeth, like a usual toothbrush, but by producing the teeth. advantages of cleaning all around the teeth and a gentle massage of the edges of the gum tissue.
CLAIMS.
@
1 - Toothbrush, characterized in that its handle has, at one of its ends, two elastic arms which each end in a wing lined with bristles or bristles.