[go: up one dir, main page]

BE436375A - - Google Patents

Info

Publication number
BE436375A
BE436375A BE436375DA BE436375A BE 436375 A BE436375 A BE 436375A BE 436375D A BE436375D A BE 436375DA BE 436375 A BE436375 A BE 436375A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
circuit
control circuit
electrode
current
value
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE436375A publication Critical patent/BE436375A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/124Circuits or methods for feeding welding wire
    • B23K9/125Feeding of electrodes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Generation Of Surge Voltage And Current (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 n .Perfectionn8:.l81l.tS [ la souc.ura 130 :CiLi:; .L :c ..;a.u.< çj.1<=5 n 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 La présente invention a "tr3,t ;0 :1;,1 soudure ,]J2 ctri- que automatique et, gj 1,LL :c'i;¯¯culir" ;:1;, in un sù :.'",.io perfectionné de ooirmiande C:lltCnlC'ù.t'.1:.'  u lt<zVûiC;i: C: tL.Lic1 é1-.:;c- trode de soudure Q83"tine tr8 fendue <:1 :¯UyCvt. sur? l'ouvrage lequel .peut consti 1;uer la deuxiGLl8 01e::;trcÓ.:; . 



  Pour obtenir des soudures robustes che qualité unifor- me, il est essentiel ce chauffer l'ouvre je un.ifor:"r:i'3nt le long de la de soudure . tour réaliser un 01;.8.1.'L'- àze C¯2 soudure 1.1:1¯l.t:'Or-ilE.' dans Il 'ir,l)Crll.::1 quel tjr;,o Qi:; sou- dure 81ectriclL une eleotroae 1.-isi.;lv.; 8ê.t Lie.:c3 vers l'ouvrage, il est bon ae .l2..inteiJ: se!si01,,.f;11 8c:l;tall-c::.-, par rao?ort l'ouvrage, 1", yc5ii:=G.¯ s l'cxbra.n.tc fusiula ae l'électrode . 



  La a preS811 ' ce " intention a }01¯:t--> 01) " --: ;>iiiic5L5 ,: ,1 \tt.:: rja- liser u?LGyS t;.l,; pjrfectianiie s.l: . olG ...i ,:1,.:. '., ,1, ohan- .S8i!len-C cians l'état du circuit C'.'..0:....',.1:: (-) i Fc<:.i>.ôl.::n..,,;1 rü-1C'lî:li).211t, a]r':.-3 que le chenS8iù..;r."j v . .1;,'.., i#i= vue Je ré- gler automatiquement, l'avance d'une électrode pour -maintenir 
 EMI1.4 
 la position de l'extrémité fusible de celle-ci sensiblement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 oonstante par rapport à l'ouvrage; réaliser un système de ce genre dans lequel l'avance d'une électrode est oommandée en fonction de la différence entre une valeur du   circuit   de soudure et celle d'un circuit qui est maintenu sensible- ment constant;

   et de réaliser un système d'avance d'une électrode dans lequel le passage du courant au   dispo,sitif   d'avance fonctionnant électriquement est commandé par 1'in- termédiaire d'un dispositif électrique à décharge. 



   Conformément à la présenteinvention, le système de soudure comporte un circuit de soudure comprenant une élec- trode mobile et l'ouvrage, la combinaison de moyens fonc- tionnant électriquement pour faire avancer l'électrode vers   l'ouvrage,   un circuit dont une valeur reste sensiblement constante et des moyens agissant en fonction de la différen- ce entre des valeurs de ce circuit de soudure et de ce cir- cuit mentionné en dernier lieu pour faire passer le courant allant à cesmoyens d'avance fonctionnant électriquement et l'arrêter, de façon à faire agir ceux-ci ou à ce qu'ils cessent d'agir. 



   D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : 
La fig. 1 représente schématiquement une forme. de réa- lisation de l'invention servant à commander automatiquement l'avance d'une électrode de soudure, dans un système de soudure à courant alternatif; 
La fig. 2 représente schématiquement la même forme de réalisation que la fig. 1 modifiée de façon à commander l'avance d'une électrode dans un système de soudure à oou- rant continu;      
La fig. 3 représente schématiquementune autre variante' de la forme de réalisation de la fig. l en vue de commander l'avance d'une électrode de soudure dans un système de soudu re à courant alternatif. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 



  Sur la fig. 1 des dessins, on a Egprésenté sohéuiati- quement une électrode de soudure 10 en position de soudure par rapport à l'ouvrage :i aans lequel on doit souder .en joint-Il et, entre lequel et 1' c l::c tr oG , , 0,- produit un mouvement relatif de toute façon çu 1cG¯¯,:u.e appropriés. 



  On peut brancher sur une source de courant   alternatif     @   
 EMI3.2 
 le circuit de souder, lequel peut co:.i>;ci?1;ei? de.: conduoeeurs 13, 13 avec une réactance R en série dans 1;lL:1-ai, conduc- teurs qui peuvent être reliés '. ! t .,1:C i,rC..W: lej et l'ou- vrage V, respectivement* L'électrode 10 òn  et sx oépose dans le joint 11 e.. Cl8- galet.:? Cu.-¯)1'": i.U lt, 1J peuvent la faire avancer vers l'ouvrée .. iw= ,:',ale-c,s j.'3u\'nt;. êt:c': actionnés C12 toute façon ap)ro.9i':l.j:; : l'aiuo lnq':i c:1 #.ii. ii d'avance de l'électrode jt, CC",,:,,3 cel;. est .c¯;:.;rc:s8-'G.ô schJ- matiguGd1ent , le ,a1'Jt 14 est relia pur un ...a' ûre lô au moteur 1:1.

   Le :aeoteur LI ...eut être un ::,o ï,.;ur ca;.i,ie; 1:i 0:Jüy;n'- tant un induit 17 et un '3nroèlle.:e:'lt G.0 champ s0ri3 lE, montés en série et reliés aux bornes 1 et û0, et un enrou- lement de champ shunt 21 .10I1tC; en dérivation sur l'induit 17. L'induit 17 est relié par 1 T inttrl:..:cïi.ire, d'uns ré- sistance 21' à un inverseur 2:2 cor:m13JllcL. 1: la Main, sorvan'u à inverser le sens de rotation   ci\)   mcteur   iii.   



   Conformément à l'invention, le   courant   fourni su   acteur   M est commandé par   l'intermédiaire     d'un     dispositif   à dé- charge, fonctionnant sous l'action de   changements   d'une valeur du circuit de soudure .

   Dans le dispositif   représen-   
 EMI3.3 
 té, l'excitation du moteur H d'avance de l'électrode a par- tir d'une source 23 de courant   alternatif ,   de   potentiel   
 EMI3.4 
 sensiblement constant, est co.nrandée au moyen d'un certain nombre de dispositifs électriques 8 décharge z4, 25 a ca- thode chaude, commandée par grille .   Comme   cela est repré- senté, la source de courant 23 est branchée, par   l'intermé-   diaire d'un circuit, comprenant des conducteurs 26 et 27 et un interrupteur 28, sur l'enroulement primaire 29 d'un 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 transformateur 30.

   Le transformateur 30 comporte un cer- tain nombre d'enroulements secondaires 32, 33   #4   35, 56 qui sont utilisés dans le présent dispositif de la façon qui sera indiquée ci-dessous. 



   Les bornes 37 et 38 de   l'enro:ulement     seoondaire   34 sont reliées,par l'intermédiaire de conducteurs 39, 40, aux anodes 41 et 42 des dispositifs électriques à décharge 24 et 25. Ces dispositifs sont représentés comme étant du type comportant des cathodes 43 et 44 qui sont chauffées indirectement par des filaments 45 et 46 reliés aux enrou- lements secondaires 32 et 33 respectivement du transforma- teur 30. La borne 19 du moteur M est reliée, par   l'interné'   diaire de l'enroulement primaire 47 d'un transformateur 48 et du conducteur 49, au conducteur 50 reliant les ca- thodes 43 et 44 et la borne 20 est reliée par le conducteur 51 au point moyen 52 de l'enroulement secondaire 34 du transformateur 30.

   Les éléments de commande ou grilles 53 et 54 sont reliés, par des conducteurs 55 et   56;   à une borne 57, et, dans ces circuits, peuvent être montées des résistances 58 et 59 de façon à limiter le courant de grille . Il peut être prévu une résistance 60 reliant la borne 57 et le conducteur 50 de façon à servir de résistan- ce de fuite entre les grilles 55 et 54 et les cathodes 43 et 44. 



   Les dispositifs à anode simple 24 et 25 sont utilisés en commun comme redresseur à onde complète et transforment le courant alternatif venant de la source d'alimentation 23 en courant continu qui est fourni au moteur d'avance de l'électrode M et les grilles 53 et 54 de ces dispositifs sont branchées de façon à être affectées par des changements dans une valeur du circuit de-soudure, ainsi que cela sera décrit ci-dessous, de façon à commander le fonctionnement de ces dispositifs et à permettre ou à empêcher le passage du courant dans ceux-ci. pendant chaque cycle de courant alternatif, et lorsque, 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 en vertu des conditions existant dans le circuit de soudure, 
 EMI5.2 
 les grilles sont positives, du courant passe par les cis90- sitifs 24 et 25 d'une anode 8, une ca.ib de pellc:

  ù.tt une cl3,.lie période où la tension de l'anode est positive par r¯G-oort à la cathode, et il ne passe pas de courant d'une 10a8 une cathode penaant la demie période C'l une anoae es s nc:'- tive par rapport à une cathode. Avec les âi#1;osi,tii'# fono- 
 EMI5.3 
 
 EMI5.4 
 tionnant comme on 1%= incique, et lej grilles positives par rapport aux cathodes, uu courant cOl1'Cinu est envoyé de la façon suivante au moteur L d'avance 1.;i l' él# trade. pendant la demie période de passade au courant pendant la- quelle la borne 37 de l'enroulement secondaire b4 est posai- tive et la borne 38 d& colui-oi est n;;utivc,, l'anode 41 est positive et l'anode 48 est négative . -1;,1 donne que l'anode 1 et la grille 53 sont posL.,>i17éii, le c.isyx sti' 24 permet au courant de passer de l'anode .il ;'-. la c2.thcGe 4X et du courant passe par un circuiu u cO"a)rCH13111;

   des OC11- ducteurs 50 et 49, l'enroulement primaire 7 du .tr#.;.;s1'cr- mateur 48, le moteur !î le conducteur 51, la Moitié de droite de l'enroulement; secono-aire 4 et le conducteur à<1, pour revenir à l'anode 41. n mê[18 t;,l,ips, il us passe pas de courant par le dispositif 25 étant donné que l'anode .312 est négative par rapport a la cathode 44. rendant, la deuxiè- me demie période, la borne 137 est n6.,;8.t i Y3 et la berne 38 est positive et il ne passe pas de courarrc ;,8,I' le Ci sposi- tif 24 étant donné que son E\UCCle 41 est i;é#iti-07< par rap- port à la cathode 43.

   En lflê:11'" te:,lp3, du courant passe dans le dispositif 25 de la aêi<ie façon que le:. co'..:L:.\ a;; cas- sait dans le dispositif 24 pendunt 10..0,Cécl1.l8n"jG demie période et le courant passe dans un circuit cOE,iocit;x#il les conducteurs 50 et 49, l'enroule eut primaire 47 du trans- formateur 48, le moteur 1, le conducteur 51, la der'le par- tie de gauche de l'enroulement secondaire o4 et le (',8'-:':1'i.:,::::- teur 40, pour aller à l'anode 42. Ainsi,-.quand les grilles 55 et 54 sont positives par rapport aux cathodes 43 et 44, 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 du courant passe alternativement par les dispositifs   24   et   25, à   chaque demie période , et donne du courant continu pour alimenter le moteur M dtavance de l'électrode . 



   Quand la tension des grilles 53 et 54 est plus négati- ve par rapport aux cathodes 43 et 44 qu'une valeur appelée la valeur   critique,   il ne passe passdecourant dans les dis- positifs 24 et 23 et le moteur d'avance de l'électrode paxx cesse de faire avancer l'électrode 10 vers l'ouvrage   .,. D'autre   part, quand la tension des grilles est moins négative par rapport aux cathodes Que la valeur critique, du courant passe dans chaque dispositif lorsque son anode respective est positive et fournit du courant continu pour actionner le mateur M d'avance de l'électrode . 



   Conformément au principe de l'invention, la commande du moteur M d'avance de l'électrode se fait sous l'action de la différence entre une valeur, telle que la tension par exemple, du circuit de soudure et celle d'un circuit ayant une tension sensiblement sontante. Dans le dispositif re- présenté, cette différence entre les valeurs de tension est obtenue en réalisant un circuit de commande et en produisant dans celui-ci des forces électromotrices opposées provenant en dérivation du circuit de soudure et du circuit ayant une tension sensiblement constante .

   Dans le dispositif   reprê-   senté, le circuit de commande sert de circuit de grille pour les dispositifs 24 et 25 et les forces   êlectro.motrices   opposées produites dans celui-ci agissent sur la tension des grilles 53 et 54 par rapport aux cathodes   43 Et   44 et commandent le passage du courant allant au moteur M d'avan- ce de l'électrode. 



   Dans la forme de réalisation représentée sur la figu- re 1, dans laquelle on utilise un circuit de soudure à courant alternatif, le circuit de commande comporte les conducteurs 55 et 56 reliés aux, grilles 53 et 54, le con- ducteur 61,   les'résistances   62 et 63 branchées en série- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 le contact mobile 64 associé à la résistance 83, le   conduc-   teur 65, l'interrupteur 66   normalement   fermé,   l'enroulement   secondaire 67 du   transformateur   48, 1e   conducteur   49 et le 
 EMI7.1 
 conducteur 50 relie aux cathodes 43 et 44.

   On utilise, de préférence, un certain nombre de   dispositifs     électriques   à décharge 68 et 69 pour   produira   dans le circuit de com- 
 EMI7.2 
 mande deux forces êlectror,101;ice...; opposée;,, dérivée.: (:.1.. cir- cuit de soudure et de la source cte ccurant ',j. 



  Le dispositif à décharge 68 1. onde complète et a deux anodes, fonctionne sous l'action :le 1' tension du circuit de soudure par l'intermédiaire de ocnd'c coeurs 7ù 3t 71 re- liés à une extrémité aux oonduc heure 12 et 10resj!",:;tiv2- ment et, 1: l'extrémité opposée, l'enroulement primaire 72 d'un transformateur 73. Les bornée as l'?i,rct;,ï-o.,.::i i, se- condaire 74 soit reliées par les conducteurs 75 et 76 aux anodes 77 et 72 ou dio;¯'ciï isé. L3 <.i;;po=.i;1 ,.1' '')'d ojt branché de façon 2] fOl12.tioú, ,,r sous l'oci;iov u 1¯- t,:3n:...;i,L de contact entre les borne.; ,; u::: l 'Cnrl'\ 1,,,,,";Ll-, ,C ';0,:" ire 5 au transformateur 30 dont l'enroule "l¯" ,;)}i::,cj.1"-: 8ê:t relie à la source de courant 1=.>. Les bornes \le 1'=.;-;1?<:,l :,,. nu se- condaire S5 sont reliées par des ccnjuct urs 7') et 1=.b aux anodes 61 et 22 du dispositif 69.

   Les cathodes éi., fila- ments 8S et 84 des dispositifs sont chauffées, en les re- liant au moyen de conducteurs G3 et 6J et SI et be, aux bornes de l'enroulenent 8eOOnG.3ir6 Q6 du tra,. .i'ct;.ic<.ie.v.1, 30. 



   Une des bornes de la   résistance   63 est relié., par 
 EMI7.3 
 l'intermédiaire d'une booine :.te réa;tadOf-J 9 et d'un con- ducteur 90, au point médian 91 de   1'enroulement     secondaire   74 du transformateur   73   et la borne   opposée   de cette ré- 
 EMI7.4 
 sistance est reliée, partir de la borne 92, par l'inter- médiaire du conducteur 93, au point médian 34 de l'enroule- ment secondaire 36 du trarlsfor:,1é:.t "ur 6J. Une des bornes de la résistance 62 est reliée au conducteur 93 et la borne opposée est reliée,.à partir de la borne 95', par l'inter- 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 médiaire d'une bobine de réactance 95 et d'un conduodeur 96, au point médian 97 de l'enroulement secondaire 35 du transformateur 30. 



   Chacun des dispositifs à décharge 68 et 69 à onde complète et à deux. anodes fonctionne de façon connue, en redressant le courant alternatif qui leur est envoyé par les enroulements 74 et 35 respectivement et en founnissant du courant continu . Le courant qui passe dans le disposi- tif 68 alternativement à chaque demie période , des anodes 77 et 78 respectivement aux cathodes 83, passe dans les conducteurs 85 et 86, les conducteurs 87 et 88, l'enroule- ment secondaire 36, le conducteur 93, la résistance 63, la bobine de réaotance 89, le conducteur 90 et , alternative- ment à chaque demie période, par les demies parties de droite et de gauche de l'enroulement secondaire 74 et les conducteurs 75 et 76, pour revenir aux anodes 77 et 78. 



  De la même façon, le courant passe dans le dispositif 69, al- ternativement à chaque demie période, des anodes 81 et 82 à la cathode 84, passe par les conducteurs 85 et 86, les conducteurs   87   et 88, l'enroulement secondaire 36, le con- ducteur 93, la résistance 62, la bobine de réactance 95, le conducteur 96 et alternativement, à chaque demie période, par les demies parties de droite et de gauche de l'enroule- mentsecondaire 35 etles conducteurs 79 et 80 pour- revenir aux anodes 81 et 82. Les bobines de réactance 89 et 95 servent de filtres dans le circuit à courant continu des dis- positifs 68 et 69 et les résistances 62 et 63 servent comme charges stabilisatrices dans ces circuits. 



   Des forces électromotrices de sens contraires sont appliquées sur les résistances 63 et 62 dans' le circuit de commande de la façon suivante : Dans le circuit à cou- ront continu dit dispositif 69, la borne 92 est de polarité positive et la borne 95', de polarité négative, car le courant passe dans la résistance stabilisatrice 62 de la 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 gauche vers la droite. :tant (,01l:,,3 que la -±..v .>oe '<..1:.:1':;.1- tation 23 est . tension cosa0, l -bcnsic'h :<a¯ 8.i,:t;ée entre les bornes 92 et 95' du circuit. ne C01LèADC-.. a "LUi-..; valeur sensiblement cons'cante.

   Deins le circui-c a courant continu du dispositif 6S, la borne 92 a une polarise ¯-osE.- tive et le contact 64 a une polarité négative, car le cou- rant passe dans la résistance 63 de 1=: droite ver; lu au- che, La tension appliquée autre la 001',18 :J2 et le contact 64 du circuit de C0l1ll:anele dépend àe li tension au circuit de soudure et pendant un état de soudure nor.!l:, avec l'extrémité fusible dc" lléleebrolle 10 en position l1l)rl1lCÜè, le contact 64 est réglé sur la résistance 6 de façon qL8 la tension appliquée entre la borne -J; S'G Le 3oni,ac'u 1; 6'1 
 EMI9.2 
 ait une valeur moindre que la tension constance appliquée 
 EMI9.3 
 entre les bornes 92 et 95'.

   On voit, par st.it.# , Cbcile..1ent qu'il se produit des forces électro:.lotrie8s opposées dar-s le circuit de connande et que la borne 95' est ,;lu# n±l;2GÍ- ve que le contact réglable 64. 



  Dans le dispositif en question, la cif L'Grenee eircre les valeurs de ces forces élewtrorotice; opposée;., couru-zr)de les tensions des grilles par rappurb aux eG-iono des dis- positifs 24 et 25. La tension néxutir;; de cette borne 951 est appliquée sur les grilles 50 et 54 par l'intermédiaire du conducteur 61 et des conducteurs 55 et 56 et la ten;'ion négative sur le contact 64 est appliquée aux cathodes 46 et 44 par le conducteur 65, l'interrupteur norL[,le ,1\3111, fermé 66, l'enroulement secondaire '7 et les ooncuteurs 49 et 50.

   Etant donné que L tension sur la oorno 25' est plus négatiiie que celle sur le contact 64, la tension des grilles 55 et 54 est négative par rapporb aux cathodes 43 et 44 et il ne passe pas d8 courant dans les aispositifs 24 et 25 et le moteur 1.1 d'avance (l8 1él;.c ro.,., J:ce#<;,# ujsx- cité. 1i mesure que l'extrémité Cee e 1 ' é l : c t t c .: lu rOllée peu- 
 EMI9.4 
 . dont la soudure, la tension du circuit de soudure augmente 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 et, par suite, la tension, appliquée entre la borne 92 et le contact 64 du circuit de commande, devient également   plu-s  grande. La polarité du contact   64   devient, par suite, plus négative et la différence entre les valeurs de la ten- sion entre les grilles et les cathodes des dispositifs 24 et 25 diminue.

   Lorsque cette différence de valeur entre les tensions diminue de telle sorte que la tension des grilles par rapport aux cathodes est moins négative que la valeur critique, du courant passe par les dispositifs 24 et, 25 de la façon ci-dessus décrite et du courant continu, est fourni au moteur M d'avance de l'électrode de façon à faire avancer l'électrode 10 vers l'ouvrage. Dès que l'ex-   trémité   fusible de l'électrode 10 a repris sa position nor- male par rapport à l'ouvrage W, la tension du circuit de soudure devient normale et la différence de valeur des tensions entre les grilles et   les/cathodes   des dispositifs 24 et 25 atteint une valeur telle que les grilles deviennent plus négatives par rapport aux cathodes que la valeur cri- tique.

   Le courant cesse alors de passer dans les dispositifs 24 et 25 et le moteur d'avance de l'électrode est désexcité. 



  Pendant la soudure, l'action des dispositifs 24 et 25 est si rapide que, à l'oeil, il semble que l'électrode 10 avance de façon continue sous l'action du moteur M d'avance de l'électrode, quoi qu'il soit bien évident d'après ce qui précède que la position de l'extrémité fusible de 1'électro- de 10 par rapport à l'ouvrage   W est   sous la commande posi- tive du fonctionnement rapide, mais intermittent, des dis- positifs 24 et 25 qui fonctionnent sous   Inaction   de varia- tions de la tension du circuit de soudure. 



   Avant de commencer une opération de soudure; il. peut être bon de régler la position de l'électrode 10. Ceci se fait facilement, dans le dispositif représenté, en ouvrant l'interrupteur 66 normalement fermé qui se trouve dans le circuit de commande. L'ouverture de cet interrupteur 66 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 débranche le contact 64 d'avec les cathodes 45 et 44 et les grilles cessent d'avoir une tension   négative   par rap- port aux cathodes car les cathodes so it au   mené   potentiel que les grilles grâce à la résistance de fuite 60 reliant la borne 57 des grilles et les cathodes, Geci   permet   au courant de passer par les dispositifs 24 et 25 et le moteur 
 EMI11.1 
 d'avance de l'électrode actionne le ,wlet 14.

   Lorsque l'ex- trémité fusible de l'électrode a atteint lu position désirée par rapport à l'ouvrage, en ferme l'io.trn.J.)l;:J\.# 6::, et la tension des grilles est de nouveau   rendue     négative   par rapport aux cathodes. 
 EMI11.2 
 



  On peut utiliser l'illterrc.;.:}teur 2;;.:, c<v.;r,=.,ixci:1 la main pour inverser le sens de rotation du mo'ceur 1; au cours d'un réglage préliminaire   quelconque   de   l'électrode   10 et,   égale-   ment , pour écarter l'électrode   (ce     1'@uvzges     lorsqu'une   soudure est terminée. 
 EMI11.3 
 



  De façon a assurer la- stabilité 4;. fcnctionnemonu du moteur M d'avn::e de l'électrode, il 8t ¯Jri;;:=. l.= trans- formateur 48 dont l'enroula23nt ri0irs 47 0S 'oc .;-icl.;l dans le circuit du .:loteur et ltE,'llrC)i.ilCla-.:lli, S00(;l1c,irG 67 est re- lié a la grille du circuit cle 00UI.lDi1Qe Qe. cisoosiz-1: 24 et 25. Par suite, lorsque la force conur3-électrj;.iotrico du moteur M d'avance de l'él#c ';<.clto ;.i-:mte ¯.r;n"rr, t li soudure, toute tendance qu'auraient- les disposibifs ûlbctri- ques à décharge 3 sortir de la 2::: ¯c, de tcnsicn critique est contrebalaacée par l'erfet compensateur produit par 1; transformateur 48. 



   Il est généralement préférable de régler les dispcsi- 
 EMI11.4 
 tifs électriques s décharge 24 et 25 de façon telle que la valeur critique de l'un de ces dispositifs soit   légèrement   différente de celle de   l'autre.   Avec cette   disposition,   lorsque la tension des .,cilles devicht moins négative par rapport aux cathodes que la valeur   critique,   at   courant   com- mence à passer par l'un des   gisposi tifs. avant   de commencer 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 passer dans l'autre.

   En réglant les dispositifs 24 et 25 de cette façon et en prévoyant le transformateur 48 de façon à assurer la stabilité de fonctionnement du moteur d'avance de l'électrode, on obtient une souplesse et une uniformité extrême dans l'avance de l'électrode vers   l'ouvrage'*   Lors du plus petit changement dans la tension du circuit de sou- dure pendant une opération de soudure, le système agit rapidement pour maintenir la position de l'extrémité fusi- ble de l'électrode sensiblement constante par rapport à l'ouvrage. Pour augmenter la sensibilité de l'appareil,il est prévu un nombre suffisant de spires dans les en roulements secondaires 35 et 74 des transformateurs 30 et 73 respecti- vement de façon à augmenter les tensions de sens contraires dérivées du circuit de soudure et de la source de courant 23.

   Par exemple, si la tension du circuit de soudure est de 55 volts, et celle du circuit d'alimentation de 40 et      si ces tensions   apposées/sont   appliquées dans le circuit de commande, une sensibilité de 1 volt des grilles 53 et 54 commande la tension du circuit de soudure à moins d'un volt près. Toutefois, lorsque la tension du circuit de sou- dure et la tension opposée dans le circuit de comande sont de 350 et 355 volts respectivement après avoir été augmentées, la même différence de 5 volts et une sensibilité de 1 volt des grilles augmente d'environ dix fois la sensi-   bilité de   commande de la tension du circuit de soudure.

   On voit, par suite, que la sensibilité de l'appareil peut faci-   leinent   être réglée en utilisant des transformateurs qui augmentent la tension du circuit de soudure et la tension opposée de n'importe quelle quantité voulue. 



   Dans la figure 2, on a représenté une variante de la forme de réalisation représentée sur la figure 1, en vue de commander l'avance d'une électrode dans un circuit de soudu- re à courant continu. Dans la figure 2, le dispositif élec- trique à décharge 68, associé avec le circuit de soudure 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 dans la figure 1,   n'est   pas   utilisé.     Dans   le   système   de sou- 
 EMI13.1 
 dure à courant continu, seul la filament ;3 du dinpûsiuif 69 est relié pur les conducteurs é7 eu 86' aux bornas use l'enroulement secoua ire 35 au trL.nfcr.ia'3ur ..7.r.

   L:. ocnLUC- teur l2' du circuit de soudure es h relie, Ih,r un 001;C 1\0 tUtU' 93', directement la borne 32 et le ccnci ..c aL.i 10' est r- lié, par un conducteur 90' et une bobine de r::c.0t,.:lCf c3' à une borne de la résistance 65 dont la borne ojpcsée est reliée à la borne à&, Pour le reste, la varictnu.'. de la figure 2 est identique 3 16 forme de réalisation représen- tée sur la figure 1, les mêmes références désignant aes 2iè- ces analogues.

   Comme dans la 1'or::1e de réalisation précédem- ment décrite, la tension appliquée entre les bornes 9w et 95' du circuit de cotnmande a une valeur sensiblement t con5tan te, cette tension êtan'>; prise sur la source ae .ac..àr#nt &:1 par l'intermédiaire du dispositif 59 Ls   tension     appliquée   entre la borne 92 et le contact 64 dans le ciroit de commande est en sens contraire de la   tension    @ppliques   entre les bornes 92 et 95' et dépend de la tension du circuit de soudure , Etant donné que le   fonctionnement   de dette variante est analogue à celui qui a   été   décrit au sujet de la forme 
 EMI13.2 
 de réalisation de la figure 1, on n'en rGCOmr'l;nC3rc:..'as la description. 



   La figure 3 représente une autre   variante   de la forme de réalisation représentée sur la figure 1 et les pièces analogues sont désignées par les   mêmes   références. Dans cette variante , il est prévu plusieurs dispoeitifs   protec-   teurs et des moyens pour arrêter, de façon positive, 1'a- 
 EMI13.3 
 vance de l'électrode alors qu.-. les c>.isi;o#1 iià's électriques à décharge 24 et 25 débranchent ef l'actïve..:etï 13 moteur d'avance de l'électrode   d'avec   la sourea de   courant   alterna- tif.

   Comme cela est   représenté,   il est prévu un   moteur   
 EMI13.4 
 Zi' excité séparément, comportant un induit l'7' et un enrou- lement de champs 18' pour faire avancer   l'électrode   10 vers 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 l'ouvrage W. L'induit   17'   est relié, par un inverseur 22'   manoeuvré   à la main et une résistance 99, aux bornes 19 et   .sa   qui fournissent du courant continu 'provenant des dispo- sitifs électriques à décharge   24   et 25. La résistance 99      limite le courant d'induit lorsque le moteur M' démarre et elle est   court-circuitée   par le relais 100 lorsque l'in- duit 17' prend de la vitesse et développe une force contre- électromtzicd.

   Une résistance 101 est montée en parallèle sur l'induit 17' et assure le freinage dynamique du moteur Mlorsque les dispositifs électriques à décharge 24 et 25 ne fournissent pas de courant continu à l'induit   17'.   



   Une borne xxx de l'enroulement de champ 18', à excita- tion séparée, est branchée par l'intermédiaire d'un conduc- teur 102 sur le point médian 103 d'un enroulement 104 qui est relié aux anodes   105   et 106 d'un dispositif à décharge   107 à onde complète et à deux anodes ; borne opposée de   cet enroulement 18' est reliée par un conducteur 108 à un enroulement 109, lequel à son tour, est relié au filament 110 du dispositif 107. Les enroulements 104 et 109   consti-   tuent les enroulements secondaires d'un transformateur 111 dont l'enroulement primaire 112 est relié, par l'intermédiai- re de conducteurs 113 et 114 branchés sur le circuit et d'un interrupteur 115, à une source de courant alternatif 23'. 



  Le   dispositif   à décharge 107 à onde complèteet à deux ano- des redresse, de façon bien connue, le courant qui y est amené par l'enroulement 104 et fournit du courant continu à l'enroulement de champ 18'. 



   De façon à être sûr que l'enroulement de ohamp 18' est toujours excité lorsque les dispositifs à décharge 24 et 25 fournissent du courant continu à l'induit 17', l'enroulement primaire 29' du transformateur 30' est relié par les con- ducteurs 26' , 27' branchés sur le circuit, un interrupteur 28' et les contacts coopérants 116 et   117   du relais 118, à la source de courant 23'. Lorsque l'enroulement de champ 

 <Desc/Clms Page number 15> 

 
 EMI15.1 
 18' est excité, la bobine 119 du relais 118, qui est montée entre les conducteurs 102 et lUî,3, est excitée et ferme les contacts 116 et 117 pour brancher le transformateur ou sur la source de courant û'.

   Inversement:, lorsque l'enrou- lement 'de 3ham 18' n'est J)8S ecmté, la bcii..e 11 du re- lais 118 est désexcité et la source ;Le ocuranu ià-i' est coupée d'avec les dispositifs 61ect:ci\lUtL 1. deshsr¯,3 c,4 et 
 EMI15.2 
 25. 
 EMI15.3 
 



  Dans la forme de réalisakieu cl0 1':v:: t.i or in :)r'",;()LtG'3 sur la figure l, les enroulements 5L, J.j, .54, o:j et uo sont tous ces enroulements S2CGY1üllrSS (1U. trc;.¯a.'Or 1-J-Gc' oO.Dans la variante représentée sur lu. figure ,j, M.,ni lE;:!C'0:.1..',¯,.-::1L i54' , associé aux c-:isposi1;iJ.'3 ù>. c.jcl1:r¯G ;,;':!: et ,8:j, , ;3.p un .. roulement seconcibire du trt.lS.L'Ui'1.."-:Lài' jC' et les ('¯¯¯4vl.IC- 1118i1i.S 32', 66' , à5' , 5ô' et 104 sent CF,'S enro'.'.l'.;:.'us secon- daires du transformateur 111. :ll' suit .3, lc.I'3.:',.'.: l':I.Ü'(,,:l'1",',,)- teur 115 est ferr,10, tous les fils.:l2;'tS '..:;5, 46, 11., 0';' et 83 des diSPOS tir 3 d2cl18.1',:'e ;.,4, 8:j, le , 39 et Gù respec- tivement sont chauffés . ii i 0U-:.L'G, -te Uit.)G3icil' Lll;Jl:3 10ï fourni Lu courant continu ;,v.i jxcite ,;'; l' "'-:1' ,.

   L<. 2.';' . d. de chai-à¯. la' et actionne le relaie 11.. qui ùr,,iè";è2 1.- trans- formateur .30' sur 1G zot=ic;: de ;,cml..-t '-',!. 



  Le fonctionnement de cette v.ï' ;7.i,=: 88\; ':):;;lsk) l'J,..:l-0 le :.lér:e que celui qui a st,,:' à:1>ii:# ci-c.',..'.sus :#.; éiUJ'c- de 1 l'orne de réalisation de la fi ;.ée 1. L.:>.:<=¯i;.: les l.is,.'us'i;iJ.'3 à décharge 24 et R5 sont rendus inLl0tifs sous l'ucti:,l1. du circuit de commande, il n'est pas fourni de courant 't i :- :...l 1, > = à l'induit 17' du moteur. L'enroulement G:' champ le' reste excité et, du fait de l'effet de freinage dynamique lu résistance 101, le moteur P;1' l'l,'i, pas t rlW,:7',L à tourner davantage et à faire avancer l'électrode au del de la posi- tion déterminée qui a agi sur le circuit de co.:î.:,.:. ! pour faire cesser d'agir les dispositifs à décharge 24 et i5. 



  Bien que l'on ait représ8né trois uÍSRo6itions de COtl1- 

 <Desc/Clms Page number 16> 

 mande automatique de l'avance d'une électrode en   fonction   de la différence de valeurs d'un circuit de soudure et d'un circuit dont une valeur reste sensiblement constante, d'au- tres dispositions pourront être réalisées par les personnes du métier. Par exemple, dans un système de soudure à courant continu, les forces êlectromotriees opposées dans le circuit de commande peuvent dériver du circuit de soudure et d'un circuit à courant continu dont une valeur reste constante. 



  De même, le circuit de commande dans lequel sont produites les'forces électromotrices opposées peut être branché de n'importe quelle autre manière appropriée sur des moyens qui agissent sur l'avance de l'électrode par rapport à l'ou- vrage et   commandent   cette avance. Ces variantes et modifi- cations qui rentrent dans l'esprit et la portée de l'inven- tion sont également couvertes par celle-ci.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 n .Perfectionn8: .l81l.tS [la souc.ura 130: CiLi :; .L: c ..; a.u. <çj.1 <= 5 n
 EMI1.2
 
 EMI1.3
 The present invention has "tr3, t; 0: 1 ;, 1 weld,] J2 automatic ctric and, gj 1, LL: c'i; ¯¯culir";: 1 ;, in un sù:. '" , .io perfected from ooirmiande C: lltCnlC'ù.t'.1 :. ' u lt <zVûiC; i: C: tL.Lic1 é1 -.:; welding c- trode Q83 "tine tr8 split <: 1: ¯UyCvt. sure? the work which .may constitute the second iGLl8 01e ::; trcÓ.:; .



  To obtain strong welds of uniform quality, it is essential that the opener be heated un.ifor: "r: i'3nt along the weld. Turn make a 01; .8.1.'L'- àze C¯2 weld 1.1: 1¯lt: 'Or-ilE.' in Il 'ir, l) Crll. :: 1 what tjr ;, o Qi :; welds 81ectriclL an eleotroae 1.-isi.; lv .; 8ê.t Lie.:c3 towards the work, it is good ae .l2..inteiJ: se! si01 ,,. f; 11 8c: l; tall-c :: .-, by rao? ort the work, 1 ", yc5ii: = G.¯ s l'cxbra. n.tc fusiula ae the electrode.



  The preS811 'this "intention has} 01¯: t -> 01)" -:;> iiiic5L5,:, 1 \ tt. :: rja- liser u? LGyS t; .l ,; pjrfectianiie s.l:. olG ... i,: 1,.:. '.,, 1, ohan- .S8i! Len-C cians state of circuit C'. '.. 0: ....' ,. 1 :: (-) i Fc <:. i> .ôl . :: n .. ,,; 1 rü-1C'lî: li) .211t, a] r ': .- 3 that the chenS8iù ..; r. "jv. .1;,' .., i # i = view I automatically adjust the advance of an electrode to -maintain
 EMI1.4
 the position of the fusible end thereof substantially

 <Desc / Clms Page number 2>

 constant with respect to the work; providing such a system in which the advance of an electrode is controlled as a function of the difference between a value of the solder circuit and that of a circuit which is kept substantially constant;

   and to provide an electrode advancement system in which the passage of current to the electrically operated advancing device is controlled by means of an electric discharge device.



   In accordance with the present invention, the welding system comprises a welding circuit comprising a movable electrode and the work, the combination of electrically operating means for advancing the electrode towards the work, a circuit of which one value remains. substantially constant and means acting as a function of the difference between the values of this soldering circuit and of this last-mentioned circuit for passing the current going to these electrically operating feed means and stopping it, way to get them to act or to stop acting.



   Other advantages and features of the invention will emerge from the description which follows, given with reference to the accompanying drawings in which:
Fig. 1 schematically represents a shape. embodiment of the invention for automatically controlling the advance of a welding electrode, in an AC welding system;
Fig. 2 schematically represents the same embodiment as FIG. 1 modified to control the advance of an electrode in a continuous-flow welding system;
Fig. 3 schematically shows another variant of the embodiment of FIG. l for controlling the advance of a welding electrode in an alternating current welding system.

 <Desc / Clms Page number 3>

 
 EMI3.1
 



  In fig. 1 of the drawings, there has been shown sohéuiatically a welding electrode 10 in the welding position with respect to the work: i in which we must weld .in joint-II and, between which and 1 'cl :: c tr oG ,, 0, - produces a relative motion anyway çu 1cG¯¯,: ue appropriate.



  You can connect to an alternating current source @
 EMI3.2
 the soldering circuit, which can co: .i>; ci? 1; ei? de .: conductors 13, 13 with a reactance R in series in 1; lL: 1-ai, conductors which can be connected '. ! t., 1: C i, rC..W: lej and the work V, respectively * The electrode 10 òn and sx oeposits in the joint 11 e .. Cl8- roller.:? Cu.-¯) 1 '": iU lt, 1J can make it advance towards the open .. iw =,:', ale-c, s j.'3u \ 'nt ;. et: c': actuated C12 anyway ap) ro.9i ': lj :;: aiuo lnq': ic: 1 # .ii. ii advance of the electrode jt, CC ",,: ,, 3 cel ;. is .c¯;:.; rc: s8-'G.ô schJ- matiguGd1ent, the, a1'Jt 14 is connected for a ... a 'ûre lô to the 1: 1 motor.

   The: aeotor LI ... could be a ::, o ï,.; Ur ca; .i, ie; 1: i 0: Jüy; n'- being an armature 17 and a '3nroèlle.: E:' lt G.0 s0ri3 lE field, connected in series and connected to terminals 1 and û0, and a shunt field winding 21.10I1tC; in derivation on the armature 17. The armature 17 is connected by 1 T inttrl: ..: cïi.ire, from a resistor 21 'to an inverter 2: 2 cor: m13JllcL. 1: the Hand, sorvan'u to reverse the direction of rotation ci \) mctor iii.



   According to the invention, the current supplied to the actor M is controlled by means of a discharge device, operating under the action of changes in a value of the welding circuit.

   In the device represented
 EMI3.3
 tee, the excitation of the motor H to advance the electrode from a source 23 of alternating current, of potential
 EMI3.4
 substantially constant, is controlled by means of a number of electric devices 8 hot-cathode discharge, 25 controlled by grid. As shown, current source 23 is connected, through a circuit, comprising conductors 26 and 27 and a switch 28, to primary winding 29 of a.

 <Desc / Clms Page number 4>

 transformer 30.

   The transformer 30 has a number of secondary windings 32, 33 # 4 35, 56 which are used in the present device as will be indicated below.



   The terminals 37 and 38 of the secondary winding 34 are connected, by means of conductors 39, 40, to the anodes 41 and 42 of the electrical discharge devices 24 and 25. These devices are shown as being of the type comprising cathodes 43 and 44 which are indirectly heated by filaments 45 and 46 connected to secondary windings 32 and 33 respectively of transformer 30. Terminal 19 of motor M is connected through the internal part of the primary winding 47 of a transformer 48 and conductor 49, to conductor 50 connecting cathodes 43 and 44 and terminal 20 is connected by conductor 51 to midpoint 52 of secondary winding 34 of transformer 30.

   The control elements or grids 53 and 54 are connected by conductors 55 and 56; to a terminal 57, and, in these circuits, resistors 58 and 59 can be mounted so as to limit the gate current. A resistor 60 can be provided connecting terminal 57 and conductor 50 so as to serve as a leakage resistor between gates 55 and 54 and cathodes 43 and 44.



   The single anode devices 24 and 25 are used in common as a full wave rectifier and transform the alternating current from the power source 23 into direct current which is supplied to the electrode advance motor M and the grids 53 and 54 of these devices are wired so as to be affected by changes in a value of the solder circuit, as will be described below, so as to control the operation of these devices and to allow or prevent passage. current in them. during each alternating current cycle, and when,

 <Desc / Clms Page number 5>

 
 EMI5.1
 under the conditions existing in the welding circuit,
 EMI5.2
 the grids are positive, current passes through the cis90sitives 24 and 25 of an anode 8, a ca.ib of pellc:

  ù.tt a cl3, .lie period when the voltage of the anode is positive by r¯G-oort at the cathode, and no current passes from a 10a8 a cathode breaking the half period C'l an anoae es s nc: '- tive with respect to a cathode. With the âi # 1; osi, tii '# fono-
 EMI5.3
 
 EMI5.4
 As we 1% = incic, and the grids positive with respect to the cathodes, a cOl1'Cinu current is sent in the following way to the motor L in advance 1.; i the el # trade. during the half current passing period during which the terminal 37 of the secondary winding b4 is positive and the terminal 38 d & colui-oi is n ;; utivc ,, the anode 41 is positive and the anode 48 is negative. -1;, 1 gives the anode 1 and the grid 53 are posL.,> I17éii, the c.isyx sti '24 allows current to flow from the anode .il;' -. 4X c2.thcGe and current passes through a cO "a) rCH13111;

   OC11- drivers 50 and 49, primary winding 7 of crmator 48, motor driver 51, right half of winding; secono-ary 4 and the conductor at <1, to return to the anode 41. n even [18 t;, l, ips, no current passes through the device 25 since the anode .312 is negative relative to the cathode 44. making, the second half-period, the terminal 137 is n6.,; 8.ti Y3 and the bern 38 is positive and it does not pass any courarrc ;, 8, I 'the Ci sposi - tif 24 since its E \ UCCle 41 is i; é # iti-07 <with respect to cathode 43.

   In addition, current flows through device 25 in the way that the :. co '..: L:. \ A ;; breaks into device 24 pendunt 10. .0, Cécl1.l8n "jG half period and the current passes in a cOE circuit, iocit; x # il the conductors 50 and 49, the primary winding 47 of the transformer 48, the motor 1, the conductor 51, the last left part of the secondary winding o4 and the (', 8' -: ': 1'i.:, :::: - tor 40, to go to the anode 42. Thus, -. when the grids 55 and 54 are positive with respect to the cathodes 43 and 44,

 <Desc / Clms Page number 6>

 current passes alternately through the devices 24 and 25, at each half period, and gives direct current to supply the motor M to advance the electrode.



   When the voltage of the gates 53 and 54 is more negative with respect to the cathodes 43 and 44 than a value called the critical value, no current passes through the devices 24 and 23 and the advance motor of the. electrode paxx stops advancing electrode 10 towards the work.,. On the other hand, when the gate voltage is less negative with respect to the cathodes than the critical value, current flows through each device when its respective anode is positive and provides direct current to actuate the matrix M in advance of the electrode.



   In accordance with the principle of the invention, the motor M for advancing the electrode is controlled by the action of the difference between a value, such as the voltage for example, of the welding circuit and that of a circuit. having a substantially constant tension. In the device shown, this difference between the voltage values is obtained by making a control circuit and producing therein opposing electromotive forces deriving from the solder circuit and from the circuit having a substantially constant voltage.

   In the device shown, the control circuit serves as a gate circuit for devices 24 and 25 and the opposing electromotive forces produced therein act on the voltage of gates 53 and 54 with respect to cathodes 43 and 44. and control the passage of the current going to the motor M for advancing the electrode.



   In the embodiment shown in FIG. 1, in which an alternating current soldering circuit is used, the control circuit comprises the conductors 55 and 56 connected to the grids 53 and 54, the conductor 61, the conductors. 'resistors 62 and 63 connected in series

 <Desc / Clms Page number 7>

 the moving contact 64 associated with the resistor 83, the conductor 65, the switch 66 normally closed, the secondary winding 67 of the transformer 48, the conductor 49 and the
 EMI7.1
 conductor 50 connects to cathodes 43 and 44.

   Preferably, a number of electric discharge devices 68 and 69 are used to produce in the circuit breaker.
 EMI7.2
 command two forces electror, 101; ice ...; opposite; ,, derivative .: (: .1 .. solder circuit and current side source ', j.



  The discharge device 68 1. full wave and has two anodes, works under the action: the 1 'voltage of the soldering circuit via ocnd'c cores 7ù 3t 71 connected at one end to the oonduc hour 12 and 10resj! ",:; tiv2-ment and, 1: the opposite end, the primary winding 72 of a transformer 73. The bounded as l '? i, rct;, ï-o.,. :: ii , secondary 74 is connected by conductors 75 and 76 to anodes 77 and 72 or dio; ¯'ciï isé. L3 <.i ;; po = .i; 1, .1 '' ')' d ojt connected to way 2] fOl12.tioú, ,, r under the oci; iov u 1¯- t,: 3n: ...; i, L of contact between the terminals .;,; u ::: l 'Cnrl' \ 1 ,,,,, "; Ll-,, C '; 0 ,:" ire 5 to the transformer 30 whose winding "l¯",;)} i ::, cj.1 "-: 8ê: t connects to current source 1 =.>. The terminals \ le 1 '=.; -; 1? <:, l: ,,. secondary nuclear S5 are connected by cables 7 ') and 1 = .b to the anodes 61 and 22 of device 69.

   The cathodes Ei., Filaments 8S and 84 of the devices are heated, connecting them by means of conductors G3 and 6J and SI and be, at the terminals of the winding 8eOOnG.3ir6 Q6 of the tra ,. .i'ct; .ic <.ie.v.1, 30.



   One of the terminals of resistor 63 is connected., By
 EMI7.3
 through a booine: .te réa; tadOf-J 9 and a conductor 90, at the midpoint 91 of the secondary winding 74 of the transformer 73 and the opposite terminal of this re-
 EMI7.4
 The resistor is connected, from terminal 92, through conductor 93, to the midpoint 34 of secondary winding 36 of the trarlsfor:, 1é: .t "ur 6J. One of the resistor terminals 62 is connected to conductor 93 and the opposite terminal is connected, from terminal 95 ', by the inter-

 <Desc / Clms Page number 8>

 midpoint of a reactance coil 95 and a conduoder 96, at the midpoint 97 of the secondary winding 35 of transformer 30.



   Each of the full-wave and two-wave discharge devices 68 and 69. anodes operate in known fashion, rectifying the alternating current sent to them by the windings 74 and 35 respectively and providing direct current. The current which passes through the device 68 alternately at each half period, from the anodes 77 and 78 respectively to the cathodes 83, passes through the conductors 85 and 86, the conductors 87 and 88, the secondary winding 36, the conductor. 93, resistor 63, rewind coil 89, conductor 90 and, alternately every half period, by the right and left half parts of secondary winding 74 and conductors 75 and 76, to return to anodes 77 and 78.



  In the same way, the current passes through the device 69, alternately at every half period, from the anodes 81 and 82 to the cathode 84, passes through the conductors 85 and 86, the conductors 87 and 88, the secondary winding 36 , the conductor 93, the resistor 62, the reactance coil 95, the conductor 96 and alternately, at every half period, by the right and left half parts of the secondary winding 35 and the conductors 79 and 80 for - return to anodes 81 and 82. The reactance coils 89 and 95 serve as filters in the direct current circuit of the devices 68 and 69 and the resistors 62 and 63 serve as stabilizing loads in these circuits.



   Opposite electromotive forces are applied to resistors 63 and 62 in the control circuit as follows: In the DC circuit known as device 69, terminal 92 is of positive polarity and terminal 95 ', of negative polarity, because the current flows through the stabilizing resistor 62 of the

 <Desc / Clms Page number 9>

 
 EMI9.1
 left to right. : as (, 01l: ,, 3 that la - ± ..v.> oe '<.. 1:.: 1':;. 1- tation 23 est. tension cosa0, l -bcnsic'h: <à 8.i,: t; ée between the terminals 92 and 95 'of the circuit. Ne C01LèADC- .. has "LUi - ..; substantially constant value.

   In the DC circuit of device 6S, terminal 92 has ¯-osE.- tive and contact 64 has negative polarity, since current flows through resistor 63 from 1 =: right worm; Read out, The applied voltage other the 001 ', 18: J2 and contact 64 of the C0l1ll: anele circuit depends on the voltage at the solder circuit and during a normal solder state! l :, with the end fuse dc "llélebrolle 10 in position l1l) rl1lCÜè, contact 64 is set on resistor 6 so that the voltage applied between terminal -J; S'G Le 3oni, ac'u 1; 6'1
 EMI9.2
 has a value less than the constant voltage applied
 EMI9.3
 between terminals 92 and 95 '.

   We see, by st.it. #, Cbcile..1ent that opposite electro: .lotrie8s forces are produced in the control circuit and that the terminal 95 'is,; lu # n ± l; 2GÍ- ve that the adjustable contact 64.



  In the device in question, the cif L'Grenee sets out the values of these electrical forces; opposite;., couru-zr) of the voltages of the gates by releasing to the eG-iono of the devices 24 and 25. The voltage nexutir ;; of this terminal 951 is applied to the gates 50 and 54 by means of the conductor 61 and the conductors 55 and 56 and the negative ion on the contact 64 is applied to the cathodes 46 and 44 by the conductor 65, the norL switch [, le, 1 \ 3111, closed 66, the secondary winding '7 and the ooncutors 49 and 50.

   Since the voltage on the coil 25 'is more negative than that on the contact 64, the voltage of the gates 55 and 54 is negative compared to the cathodes 43 and 44 and no current passes through the devices 24 and 25 and the motor 1.1 in advance (l8 1el; .c ro.,., J: ce # <;, # ujsx- cited. 1i measure that the end Cee e 1 'é l: cttc.: lu rOllée peu-
 EMI9.4
 . whose welding, the voltage of the welding circuit increases

 <Desc / Clms Page number 10>

 and, as a result, the voltage applied between terminal 92 and contact 64 of the control circuit also becomes larger. The polarity of contact 64 therefore becomes more negative and the difference between the values of the voltage between the gates and the cathodes of devices 24 and 25 decreases.

   When this difference in value between the voltages decreases so that the voltage of the gates relative to the cathodes is less negative than the critical value, current flows through the devices 24 and, 25 in the manner described above and direct current , is supplied to the motor M for advancing the electrode so as to advance the electrode 10 towards the work. As soon as the fusible end of the electrode 10 has returned to its normal position with respect to the work W, the voltage of the welding circuit becomes normal and the difference in value of the voltages between the grids and the / cathodes. of devices 24 and 25 reaches a value such that the gates become more negative with respect to the cathodes than the critical value.

   The current then stops flowing through devices 24 and 25 and the electrode advance motor is de-energized.



  During welding, the action of the devices 24 and 25 is so rapid that, to the eye, it seems that the electrode 10 advances continuously under the action of the motor M for advancing the electrode, however It will be readily apparent from the above that the position of the fusible end of the electrode 10 relative to the work W is under the positive control of the rapid, but intermittent, operation of the devices. positive 24 and 25 which operate under the inaction of variations in the voltage of the welding circuit.



   Before starting a welding operation; he. It may be useful to adjust the position of the electrode 10. This is easily done, in the device shown, by opening the normally closed switch 66 which is located in the control circuit. The opening of this switch 66

 <Desc / Clms Page number 11>

 disconnect the contact 64 from the cathodes 45 and 44 and the gates stop having a negative voltage with respect to the cathodes because the cathodes are at the same potential as the gates thanks to the leakage resistor 60 connecting the terminal 57 grids and cathodes, Geci allows current to pass through devices 24 and 25 and the motor
 EMI11.1
 advance of the electrode actuates the, wlet 14.

   When the fusible end of the electrode has reached the desired position with respect to the work, close the io.trn.J.) L;: J \. # 6 ::, and the gate voltage is again made negative with respect to the cathodes.
 EMI11.2
 



  You can use the illterrc.;.:} Tor 2 ;;.:, C <v.; R, =., Ixci: 1 the hand to reverse the direction of rotation of the motor 1; during any preliminary adjustment of the electrode 10 and, also, to move the electrode apart (this is when a weld is complete.
 EMI11.3
 



  In order to ensure the stability 4 ;. operation of the motor M before the electrode, it 8t ¯Jri ;;: =. l. = transformer 48 whose winding ri0irs 47 0S 'oc.; - icl.; l in the circuit of.: loteur and ltE,' llrC) i.ilCla - .: lli, S00 (; l1c, irG 67 is linked to the grid of the key circuit 00UI.lDi1Qe Qe. Cisoosiz-1: 24 and 25. Consequently, when the force conur3-electrj; .iotrico of the motor M in advance of the el # c '; <.clto; .i-: mte ¯.r; n "rr, t li welding, any tendency that the ûlbctric devices to discharge 3 would have out of the 2 ::: ¯c, from critical tcnsicn is counterbalanced by the compensating effect produced by 1; transformer 48.



   It is generally preferable to adjust the dispcsi-
 EMI11.4
 Electrical objects discharge 24 and 25 in such a way that the critical value of one of these devices is slightly different from that of the other. With this arrangement, when the voltage of the cells becomes less negative with respect to the cathodes than the critical value, the current begins to pass through one of the gisposi tives. before starting

 <Desc / Clms Page number 12>

 pass into the other.

   By adjusting the devices 24 and 25 in this way and by providing the transformer 48 so as to ensure the stability of operation of the electrode advance motor, one obtains extreme flexibility and uniformity in the advance of the electrode. towards the work '* At the smallest change in the welding circuit voltage during a welding operation, the system acts quickly to keep the position of the fusible end of the electrode substantially constant with respect to the book. To increase the sensitivity of the apparatus, a sufficient number of turns is provided in the secondary bearings 35 and 74 of transformers 30 and 73 respectively so as to increase the voltages in opposite directions derived from the welding circuit and from the welding circuit. current source 23.

   For example, if the voltage of the solder circuit is 55 volts, and that of the power supply circuit is 40 and if these voltages affixed / are applied in the control circuit, a sensitivity of 1 volt of the grids 53 and 54 controls the solder circuit voltage to within one volt. However, when the solder circuit voltage and the opposite voltage in the control circuit are 350 and 355 volts respectively after being increased, the same difference of 5 volts and a sensitivity of 1 volt of the grids increases by about. ten times the control sensitivity of the welding circuit voltage.

   It is seen, therefore, that the sensitivity of the apparatus can easily be adjusted by using transformers which increase the solder circuit voltage and the opposite voltage by any desired amount.



   In Figure 2 there is shown a variant of the embodiment shown in Figure 1 for controlling the advance of an electrode in a DC soldering circuit. In FIG. 2, the electric discharge device 68, associated with the soldering circuit

 <Desc / Clms Page number 13>

 in figure 1, is not used. In the support system
 EMI13.1
 lasts with direct current, only the filament; 3 of the dinpûsiuif 69 is connected for the conductors é7 eu 86 'to the terminals uses the winding shaken ire 35 to the trL.nfcr.ia'3ur ..7.r.

   L :. ocnLUC- tor l2 'of the soldering circuit are h connected, Ih, r un 001; C 1 \ 0 tUtU' 93 ', directly to terminal 32 and the ccnci ..c aL.i 10' is connected, by a conductor 90 'and a coil of r :: c.0t,.: lCf c3' to a terminal of resistor 65 whose terminal ojpcsée is connected to terminal at &, For the rest, varictnu. '. Figure 2 is identical to the embodiment shown in Figure 1, the same references denoting analogues.

   As in the example of the embodiment described above, the voltage applied between terminals 9w and 95 'of the control circuit has a value substantially t constant, this voltage being>; taken on the source ae .ac..àr # nt &: 1 via device 59 The voltage applied between terminal 92 and contact 64 in the control circuit is in the opposite direction to the voltage @appliques between the terminals 92 and 95 'and depends on the voltage of the solder circuit, Since the operation of this variant is similar to that which has been described regarding the shape
 EMI13.2
 embodiment of Figure 1, we do not rGCOmr'l; nC3rc: .. 'as the description.



   Figure 3 shows another variant of the embodiment shown in Figure 1 and similar parts are designated by the same references. In this variant, a plurality of protective devices and means are provided for positively stopping the attack.
 EMI13.3
 advance of the electrode while -. the electric discharge cables 24 and 25 disconnect and acti- vate: and the electrode advance motor with the alternating current source.

   As shown, an engine is provided
 EMI13.4
 Zi 'separately excited, having an armature 7' and a field winding 18 'to advance electrode 10 to

 <Desc / Clms Page number 14>

 the structure W. The armature 17 'is connected, by a manually operated inverter 22' and a resistor 99, to terminals 19 and .sa which supply direct current 'from the electrical discharge devices 24 and 25 Resistor 99 limits the armature current when the motor M 'is started and is short-circuited by the relay 100 when the induction 17' picks up speed and develops a counter-electromechanical force.

   A resistor 101 is mounted in parallel on the armature 17 'and provides dynamic braking of the motor M when the electric discharge devices 24 and 25 do not supply direct current to the armature 17'.



   A terminal xxx of field winding 18 ', separately excited, is connected via a conductor 102 to the midpoint 103 of a winding 104 which is connected to anodes 105 and 106 d. a full-wave, two-anode discharge device 107; opposite terminal of this winding 18 'is connected by a conductor 108 to a winding 109, which in turn is connected to the filament 110 of the device 107. The windings 104 and 109 constitute the secondary windings of a transformer 111 of which the The primary winding 112 is connected, through conductors 113 and 114 connected to the circuit and a switch 115, to an alternating current source 23 '.



  The full-wave, two-anode discharge device 107 rectifies, in a well-known manner, the current which is supplied thereto by the winding 104 and supplies direct current to the field winding 18 '.



   In order to be sure that the field winding 18 'is still energized when the discharge devices 24 and 25 supply direct current to the armature 17', the primary winding 29 'of the transformer 30' is connected by the cones. - conductors 26 ', 27' connected to the circuit, a switch 28 'and the cooperating contacts 116 and 117 of the relay 118, to the current source 23'. When the field winding

 <Desc / Clms Page number 15>

 
 EMI15.1
 18 'is energized, coil 119 of relay 118, which is mounted between conductors 102 and II, 3, is energized and closes contacts 116 and 117 to connect the transformer or to the current source û'.

   Conversely :, when the winding 'of 3ham 18' is not J) 8S ecmté, the bcii..e 11 of the relay 118 is de-energized and the source; The ocuranu ià-i 'is cut off with 61ect devices: ci \ lUtL 1.deshsr¯, 3 c, 4 and
 EMI15.2
 25.
 EMI15.3
 



  In the form of realization cl0 1 ': v :: ti or in:) r' ",; () LtG'3 in figure l, the windings 5L, Jj, .54, o: j and uo are all these windings S2CGY1üllrSS (1U. Trc; .¯a.'Or 1-J-Gc 'oO. In the variant shown in the figure, j, M., ni lE;:! C'0: .1 ..', ¯ , .- :: 1L i54 ', associated with c-: isposi1; iJ.'3 ù>. C.jcl1: r¯G;,;':!: And, 8: j,,; 3.p un. . seconcibire trt.lS.L'Ui'1 .. "-: Lài 'jC' and the ('¯¯¯4vl.IC- 1118i1i.S 32', 66 ', à5', 5ô 'and 104 sent CF, 'S enro'. '. L'.;:. 'Us secondary of transformer 111.: ll' follows .3, lc.I'3 .: ',.' .: l ': I.Ü '(,,: l'1 ",' ,,) - tor 115 is ferr, 10, all threads .:l2;'tS '..:; 5, 46, 11., 0'; 'and 83 of diSPOS tir 3 d2cl18.1 ',:' e;., 4, 8: j, le, 39 and Gù respectively are heated ii i 0U - :. L'G, -te Uit.) G3icil 'Lll; Jl: 3 10ï supplied Lu direct current;, vi jxcite,; '; l' "'-: 1',.

   L <. 2. ';' . d. from chai-to¯. la 'and activates relay 11 .. which ùr ,, iè "; è2 1.- transformer .30' on 1G zot = ic ;: de;, cml ..- t '-',!.



  The functioning of this v.ï '; 7.i, =: 88 \; ':): ;; lsk) l'J, ..: l-0 le: .lér: e that the one who has st ,,:' to: 1> ii: # here-c. ', ..'. sus: # .; éiUJ'c- of 1 the ornament of realization of the fi; .ée 1. L.:>.: <= ¯i;.: the l.is,. 'us'i; iJ.'3 to discharge 24 and R5 are made inLl0tive under uti :, l1. control circuit, current 't i: -: ... l 1,> = is not supplied to the motor armature 17'. Winding G: 'field le' remains energized and, due to the dynamic braking effect of resistor 101, motor P; 1 'l,' i, not t rlW,: 7 ', L to turn further and to advance the electrode beyond the determined position which acted on the co.:î.:,.:. ! to stop the discharge devices 24 and i5 from acting.



  Although we have shown three uses of COtl1-

 <Desc / Clms Page number 16>

 automatic control of the advance of an electrode as a function of the difference in values of a welding circuit and of a circuit whose value remains substantially constant, other arrangements may be made by those skilled in the art. For example, in a DC soldering system, opposing electromotive forces in the control circuit may derive from the solder circuit and from a DC circuit whose value remains constant.



  Likewise, the control circuit in which the opposing electromotive forces are produced may be connected in any other suitable manner to means which act on the advance of the electrode relative to the work and control. this advance. These variations and modifications which come within the spirit and scope of the invention are also covered by it.


    

Claims (1)

RESUME ------------- Système de soudure comportant : la combinaison d'un circuit de soudure dans lequel se trouvent une électrode mobile et l'ouvrage, la combinaison de moyens pour faire avancer l'électrode par rapport à 1'ouvrage, un circuit de commande, des moyens pour produire dans ce circuit dé commande une force électromotrice à courant continu variant en fonction d'une valeur du circuit de soudure, des moyens pour produire dans ce circuit de commande une forée êlectro- motrice à courant continu sensiblement constante et des moyens variant en fonction de la valeur résultante des forces électromotrices produites dans ce circuit da comman- de, lesquels commandent les moyens faisant avancer l'élec- trode. ABSTRACT ------------- Welding system comprising: the combination of a welding circuit in which there is a movable electrode and the work, the combination of means for advancing the electrode relative to the work, a control circuit, means for producing in this control circuit an electromotive force with direct current varying as a function of a value of the soldering circuit, means for producing in this control circuit a substantially constant direct current electro-motive force and means varying as a function of the resultant value of the electromotive forces produced in this control circuit, which control the means for advancing the electrode. Ce système de soudure peut être caractérisé en outre, par les points suivants, ensemble ou séparément : 1 Les deux forces électromotrices produites dans le circuit de commande sont en opposition l'une à l'autre ; 2 La première force électromotrice produite dans le <Desc/Clms Page number 17> EMI17.1 circuit de commande varie en fonctLon de c1L1,";.',:ni:;2 dans une valeur du circuit d:: so.==uri: partir d'um, vi.l x-r déterminée ut 8; .moyens -Der 1, -1 . 1 0 ai i,> 'L,-2 il ment la valeur oc. l'une des ['01'0:.3 i: a,:Cv..lG-ï.r:.-:3 pro- duit os dans le circuit uc 00:1.,di ': This welding system can be further characterized by the following points, together or separately: 1 The two electromotive forces produced in the control circuit are in opposition to each other; 2 The first electromotive force produced in the <Desc / Clms Page number 17> EMI17.1 control circuit varies according to c1L1, ";. ',: ni:; 2 in a value of the circuit d :: so. == uri: from um, vi.l xr determined ut 8; .means -Der 1, -1. 1 0 ai i,> 'L, -2 it lies the value oc. One of [' 01'0: .3 i: a,: Cv..lG-ï.r: .- : 3 os product in the uc circuit 00: 1., di ': d" 1' .çci r' 1,-r lu différence des valeurs lorsq-uc 1;,. vaijur u air=. it ce soudure a ,une .grandeur dStDÙ1L1ÓC 3 Les deux forces êlec-ro:iotri, 0¯i33at 1. 1'o=.- posé l'une de l'autre sont a-ylio¯u.:::s S1:r <1::.-1:< r,:;:;i.jti:lcel3 branchées en série dans le circuit de commende; 4 Dans le cas où le systeme de soudure est '. courant alternatif, il est prévu un dispositif redresseur asso@id EMI17.2 au circuit de soudure et relie au circuit de cO.:':':li..:nèi: 68 façon que lu force électromotrice produite dans ca dernier et qui est en fonction du circuit (Le soudure, soit te cou- rant continu ; d "1 '.çci r' 1, -r lu difference of values when q-uc 1;,. vaijur u air =. it this weld has, a. magnitude dStDÙ1L1ÓC 3 The two forces êlec-ro: iotri, 0¯i33at 1. 1'o = .- posed from each other are a-yliōu. ::: s S1: r <1 :: .- 1: <r,:;:; i.jti: lcel3 connected in series in the control circuit; 4 In the case where the welding system is'. alternating current, an asso @ id rectifier device is provided EMI17.2 to the soldering circuit and connects to the circuit of cO.:':':li..:nèi: 68 so that the electromotive force produced in this last and which is according to the circuit (The soldering, that is to say you direct current; EMI17.3 5 L'avance d,:, l'électrode est co',"::..nd.0e jar un uioteur et il est prévu un transformateur loi= l'enroule '.":ut pri- maire est monté en série dans le circule i:; 0.U :.10 CGUX' ---G '¯.or1t l'enroulement secondaire est monté en série dans le cir- cuit de commande; EMI17.4 6 Des moyens associés avec la circuit de C'J ;,#lc.nGie et variant en fonction de la différence de valeur des for- ces électromotrices produites dans ce circuit, provoquent EMI17.5 le fonotionnenent du dispositif d'avance lorsque le circuit de commande estouvert, des moyens provoquant l'ouverture de ce circuit de commande; EMI17.3 5 The advance d,:, the electrode is co ', ":: .. nd.0e jar a uioteur and a transformer law = the winding' is provided.": The primary ut is connected in series in the circulates i :; 0.U: .10 CGUX '--- G' ¯.or1t the secondary winding is mounted in series in the control circuit; EMI17.4 6 Means associated with the circuit of C'J;, # lc.nGie and varying as a function of the difference in value of the electromotive forces produced in this circuit, cause EMI17.5 the function of the advance device when the control circuit is open, means causing the opening of this control circuit; 7 Dans le cas où la source de courant fournissant EMI17.6 au circuit de commande la force électrcjiotrice constants est à courant alter na tif , il est prévu un redresseur pour EMI17.7 donner dans le circuit de commande une force élec L c'olllo'cri- ce à courant continu; 8 Les moyens variant en fonction de la différence EMI17.8 entre les valeurs des forces élec"Gror,lú'riJ:. dans le cir- cuit de commande, font passer du courant ou arrêtent ce <Desc/Clms Page number 18> oourant dans le dispositif faisant avancer l'électrode; 9 Ces moyens comportent un dispositif électrique à décharge; 7 In the event that the current source providing EMI17.6 to the control circuit the constant electric force is at alternating current, a rectifier is provided for EMI17.7 to give in the control circuit an electric force L c'olllo'crec to direct current; 8 The means vary according to the difference EMI17.8 between the values of the electric forces "Gror, lú'riJ :. in the control circuit, pass current or stop this <Desc / Clms Page number 18> current in the device advancing the electrode; 9 These means comprise an electric discharge device; 10 Un dispositif électrique à décharge commandé par grille est monté dans le circuit de commande de l'a- vance de l'électrode et des moyens relient la grille de ce dispositif de façon que oelle-ci agisse en fonction d'une valeur du circuit de soudure pour commander la.tension du premier circuit au-dessus et au-dessous de sa valeur critique en vue de faire passer ou de couper le courant dans le dispositif à décharge àfin x d'actionner ou non le système d'avance; An electric grid-controlled discharge device is mounted in the electrode advance control circuit and means connect the grid of this device so that it acts according to a value of the circuit. welding to control the voltage of the first circuit above and below its critical value in order to pass or cut the current in the discharge device in order to activate or not the advancement system; 11 Le redresseur selon-7 comporte un dispositif électrique à décharge muni d'une grille 'et d'une cathode et des moyens relient le circuit de commande à cette grille et à cette cathode de façon à régler la tension de la grille par rapport à la cathode au-dessus et au-dessous de la valeur critique, en fonction de la différence des valeurs des forces électromotrices dans le circuit de commande. 11 The rectifier according to-7 comprises an electrical discharge device provided with a grid 'and a cathode and means connect the control circuit to this grid and to this cathode so as to adjust the grid voltage with respect to the cathode above and below the critical value, depending on the difference in the values of the electromotive forces in the control circuit.
BE436375D BE436375A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE436375A true BE436375A (en)

Family

ID=95054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE436375D BE436375A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE436375A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE510498A (en) SYSTEM FOR ADJUSTING PHYSICAL QUANTITIES
WO2007051936A1 (en) Measuring a current supplied by a rotating electric machine such as an alternator
BE436375A (en)
EP0241373A1 (en) Current supply device for an X-ray tube filament
BE418126A (en)
EP0045675B1 (en) Control circuit and speed control of the rotation of a rotor, especially the one of a rotatable-anode x-ray tube
FR2698499A1 (en) Circuit for operating an inductive load.
BE443939A (en)
FR3023081A1 (en) STARTER CIRCUIT FOR GENERATOR-STARTER THREE TERMINALS AND STARTING METHOD
BE393751A (en) method and apparatus for taking x-rays
BE483269A (en)
BE519791A (en)
BE707272A (en)
BE525246A (en)
BE455540A (en)
BE485337A (en)
BE495341A (en)
BE403511A (en)
BE699606A (en)
CH270896A (en) Static equipment for welding metals of any thermal conductivity.
BE475515A (en)
BE497804A (en)
BE630441A (en)
CH488522A (en) Machining circuit for electro-erosion machine
BE463815A (en)