<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D' INVENTION -Pour à coke à régénérateur à brûleur inférieur".
EMI1.1
L'utilisation,au-dessous d'un four à chambre monté en batterie et muni de ce qu'on appelle des régénérateurs trans- versaux et de oarneaux de chauffage verticaux,d'un sous-sol dans lequel on peut pénétrer,permet non seulement de faire arriver de façon réglable à chaque carneau de chauffage in- dividuel la quantité voulue de gaz de combustion non chauffé au préalable (gaz fort),mais aussi de répartir sur les dif- férentes sections longitudinales du régénérateur,d'une façon prescrite d'avance et au moyen de conduites de distribution montées dans le sous-sol et dirigées dans le sens de la lon- gueur des chambres,le gaz faible qu'il s'agit de soumettre à un chauffage préalable de régénération.
Alors que jusqu'à présent la répartition des agents de combustion non encore réunis était effectuée au moyen de
<Desc/Clms Page number 2>
tuyaux en métal montés dans le sous-sol, suivant l'invention les conduites de distribution dirigées dans le sens de la longueur des chlores et servant pour les agents de combustion non encore réunis, c'est-à-dire pour le gaz fort,pour le gaz faible et pour l'air de combustion arrivant le cas échéant sous pression,sont montéea à l'intérieur, dans la plaque en béton qui porte la maçonnerie du four,ou au-dessus de cette plaque,mais encore au-dessous des canaux du seuil du régéna- rateur qui servent à évacuer les gaz brûlés,
Ces conduites de distribution peuvent être montées en particulier dans une cou- che intermédiaire qui se trouve au-dessus de la plaque de support en béton et au-dessous de la maçonnerie réfractaire qui renferme les canaux du seuil du régénérateur. La couche intermédiaire peut être constituée par une masse de béton contenant une forte proportion d'argile et résistant à des températures relativement hautes.Lorsque la masse est suffi- samment perméable aux gaz,les parois des conduites de dis- tribution peuvent être constituées par cette masse elle-même toutefois,
les conduites de distribution peuvent aussi être constituées par des tuyaux en métal noyés dans la couche in- termédiaire.Les raccords entre les conduites de distribution d'une part et les régénérateurs ou les carneaux de chauffage d'autre part sont munis d'organes de réglage qui sont acces- aibles à partir du sous-sol.
La nouvelle disposition assure un double avantage;comme les conduites de distribution ne se trouvent pas en plein air/ les combustibles qui arrivent ne sont pas exposés au risque d'un refroidissement,de sorte qu'il n'y a lieu de craindre aucun dépôt d'éléments facilement condensables contenus dans le gaz ;la chaleur évacuée par la maçonnerie réfractaire qui se- trouve au-dessus provoque même un chauffage préalable parfois considérable des combustibles,chauffage qui augmente l'effi-
<Desc/Clms Page number 3>
cacité de l'échange de chaleur entre les gaz brùlés et les combustibles frais.
Lorsque les conduites de distribution sont logées dans une couche intermédiaire se trouvant' au-dessus de la plaque de support en béton,la ohaleur absorbée par les combustibles qui arrivent se trouve écartée de la plaque de
EMI3.1
n'a.ttint pas une chleur relativement levée âil?aïa2 t snpport en beton et la température de elle-cique sA 1 a a- tion ne peut avoir lieu qu'à un faible degré et que le soussol lui-même reste relativement frais, ce qui a une importance considérable,en particulier dans les régions chaudes et pendant les jours d'été.
Le montage d'organes de réglage accessible% à partir du sous-sol dans les conduites de communication entre les conduites de distribution d'une part et les carneaux de chauf -
EMI3.2
fage ou les sections de régénérateurB.d'utre part,peut avoir lieu de différentes façon@. Ces conduites peuvent déboucher par exemple dans des tuyaux en métal descendant jusque dans le
EMI3.3
sous-sol et traversant les conduites de distri'butionauxquelle2 ils sont reliés par des ouvertures en forme de fentes,ou bien étant reliés à ces conduites par des ouvertures latérales. Ces fentes ou ouvertures peuvent alors être disposées de façon qu'on puisse les fermer plus ou moins au moyen de douilles manoeuvrées à partir des extrémités inférieures des tuyaux en métal, le cas échéant après enlèvement de chapeaux qui ferment ceux-ci.
Des modérateurs inter changeables peuvent aussi être montés dans les tuyaux en métal au-dessus des ouvertures ou des fentes.Les tuyaux verticaux en métal qui débouchent
EMI3.4
dans las conduites de eommuniGation aboutissant aux carneaux de ehauffage ou aux régénérateurs peuvent aussi être entourés dans leur partie inférieure, avec un diamètre assez grand pour qu'il reste, entre les deux tuyaux, un espace annulaire communiquant avec les conduites de distribution; l'intérieur et l'ex-
EMI3.5
térieur du tuyau double ainsi forme t communiquen t, a 1- ex'"
<Desc/Clms Page number 4>
trémité inférieure de ce tuyau ,extrémité qui n'engage dans le sous-sol;
le tuyau extérieur,qui est le plus long,est muni d'un clapet de fermeture.Un ajutage ou autre organe de réglage peut être monté dans la communication entre l'intérieur et l'extérieur du tuyau double.
D'autres détail, de l'invention sont représentés dans les dessine ci-points.
La fig.l est une coupe verticale dans le sens de la lon- gueur d'une paroi de chauffage.
La fig.2 est une coupe verticale dans le sens de la lon- gueur de la batterie par la ligne Il-Il,
La fig.5 est une vue à une plus grande échelle de la par- tie indiquée en traits mixtes dans la fig.2.
La fig.4 est une coupe semblable à celle de la fig. 3, mais repréaentant une variante du four.
La fig. est une vue de détail de la fig. 3 a une échelle plus grande encore.
Les chambres de, four 1,,qui sont horizontales,sont limi- tées de chaque coté par des chambres de chauffage divisées en
EMI4.1
aarneaux jumeaux ve rticaux 2,Lea regénérateurs à servent al- ternativement a réchauffer le gaz faible qui arrive et à ab- sorber la chaleur perdue du gaz brûlé:les régénérateurs 4 ser- vent à volonté à réchauffer l'air de combustion et à absorber la chaleur des gaz brûlés qui.dans les deux cas,sont envoyés au canal 7 de la cheminée par des canaux de seuil 5 en pas- sant par les soupapes à chaleur perdue 6.
Au-dessous de la maçonnerie réfractaire 8 qui entoure les eanaux du seuil des régénérateurs et au-dessus de la pla- que de support en béton 10 qui repose sur des piliers 9,Sont montées,dans une couche intermédiaire 11 en béton contenant une grande proportion d'argile,les conduites de distribution 12 pour le gaz faible,15 pour l'air de combustion qui arrive
<Desc/Clms Page number 5>
sous pression, et 14 pour le gaz fort.Les canaux 12 sont re- liés par l'intermédiaire de robinets à plusieurs voies 15 à la conduite maîtresse 16 de gaz faible;
des conduites maîtres- ses correspondantes (non représentées ) servent aussi à con- duire le gaz fort et l'air de combustion.La communication en- tre les conduites 12 et 13,d'une part,et les canaux 5 du seuil des régénérateurs,d'autre part, est assurée par des ou- vertures 17,au bas desquelles débouchent des tuyaux en métal 18 qui descendent jusque dans le sous-sol, et qui sont fermés par des chapeaux.19 accessibles à partir de cet endroit.Les tuyaux 18 traversent les conduites 12 et 13 et ils présentent à cet endroit des fentes 20 pouvant être plus ou moins fermée? par un tuyau 21 monté sur la tige 22 et mobile dans le sens vertical.Ceci permet de régler l'arrivée du gaz faible et de l'air de combustion aux différentes sections 23 des régénéra- teurs de gaz faible et d'air.
Le gaz fort arrive par des canaux verticaux en maçonnerie- 24 disposés entre les régénérateurs et débouchant dans les chalumeaux à gaz fort 25.La différence entre les dispositions des fig.2 ,et 3,d'une part,et la fig.4 d'autre part,c'est que dans le premier mode de réalisation les canaux en maqonnerie 24 sont disposés entre les régénérateurs qui, pendant la pério- de de marche dans laquelle les conduites 14 reçoivent du gaz fort.fonctionnent à chauffage préalable,tandis que dans la disposition de la fig.4 les canaux à gaz fort 24 sont dispo- sés dans des parois qui séparent des régénérateurs sur les- quels l'action est opposée;
dans ce cas les canaux se trouvent immédiatement au-dessous des carneaux jumeaux verticaux,de sorte que le gaz n'arrive jamais que dans la moitié des ca- naux pendant chaque période de marche,et que les canaux 24 qui se trouvent dans une cloison de régénérateurs sont re- liés en partie à une conduite de distribution de gaz fort
<Desc/Clms Page number 6>
14a et en partie à une conduite de distribution de Sa± fai- ble 14b.A l'extrémité inférieure des canaux 24 débouchent des tuyaux en métal 26 qui descendent jusque dans le sous-sol et qui se trouvent au-dessous des conduites de distribution de gaz fort 14,14a et 14b respect!vexent,dans des tuyaux 27 reliés à ces conduites,ces tuyaux descendant également jus- que dans le sous-sol,
étant un peu plus long que les tuyaux 26 et étant également fermés en bas par des chapeaux 28. Des ajutages 29,qui peuvent être remplacés lorsque le chapeau 28 est enlevé,sont montés dans l'extrémité inférieure des tuyaux 26, comme le montre la fig.5.Pour assurer le réglage de pré- cision,des fils métalliques 30 peuvent 'être insérés dans le creux inférieur 31 d'un chapeau 28,de façon à rétrécir la section d'ouverture des ajutages 29.En outre,pour éviter des explosions lorsque l'air de dégraphitation entre dans les canaux à gaz fort, c'est-à-dire ce qu'on appelle des détona- tions,des grillages métalliques 32 à mailles fines peuvent être rabattues sur les ajutages.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT OF INVENTION -For coke with regenerator with lower burner ".
EMI1.1
The use, below a chamber furnace mounted in a battery and fitted with what are called transverse regenerators and vertical heating rings, of a basement into which one can enter, allows no only to supply the desired quantity of combustion gas not heated beforehand (strong gas) to each individual heating flue in an adjustable manner, but also to distribute over the various longitudinal sections of the regenerator in a prescribed manner in advance and by means of distribution pipes mounted in the basement and directed in the direction of the length of the chambers, the weak gas which is to be subjected to prior regeneration heating.
Whereas until now the distribution of the combustion agents which have not yet been combined has been carried out by means of
<Desc / Clms Page number 2>
metal pipes mounted in the basement, according to the invention the distribution pipes directed in the direction of the chlorine length and serving for the combustion agents not yet united, that is to say for the strong gas, for weak gas and for combustion air arriving under pressure if necessary, are mounted inside, in the concrete plate which carries the masonry of the furnace, or above this plate, but still below Regenerator threshold channels which serve to evacuate the burnt gases,
These distribution pipes can be mounted in particular in an intermediate layer which is located above the concrete support plate and below the refractory masonry which encloses the channels of the regenerator threshold. The intermediate layer can be formed by a mass of concrete containing a high proportion of clay and resistant to relatively high temperatures. When the mass is sufficiently permeable to gases, the walls of the distribution pipes can be formed by this mass. mass itself however,
the distribution pipes can also be formed by metal pipes embedded in the intermediate layer. The connections between the distribution pipes on the one hand and the regenerators or the heating flues on the other hand are provided with settings which are accessible from the basement.
The new arrangement provides a double advantage; as the distribution pipes are not in the open / the incoming fuels are not exposed to the risk of cooling, so that there is no reason to fear any deposit of easily condensable elements contained in the gas; the heat evacuated by the refractory masonry which is above even causes a sometimes considerable preliminary heating of the fuels, heating which increases the efficiency.
<Desc / Clms Page number 3>
efficiency of heat exchange between flue gases and fresh fuels.
When the distribution lines are housed in an intermediate layer above the concrete support plate, the heat absorbed by the incoming fuels is removed from the heating plate.
EMI3.1
has not attained a relatively high heat in the concrete and the temperature of it sA 1 a a- tion can only take place at a low degree and the subsoil itself remains relatively cool , which is of considerable importance, especially in hot regions and during summer days.
The installation of adjustment devices accessible% from the basement in the communication pipes between the distribution pipes on the one hand and the heating flues -
EMI3.2
fage or regenerator sections B. on the other hand, can take place in different ways @. These pipes can lead, for example, in metal pipes going down into the
EMI3.3
basement and passing through the conduits of distri'butionauxquelle2 they are connected by openings in the form of slots, or else being connected to these conduits by side openings. These slots or openings can then be arranged so that they can be closed more or less by means of bushings operated from the lower ends of the metal pipes, if necessary after removal of the caps which close the latter.
Interchangeable moderators can also be mounted in the metal pipes above the openings or slots.
EMI3.4
in the communication pipes leading to the heating flues or to the regenerators can also be surrounded in their lower part, with a diameter large enough so that there remains, between the two pipes, an annular space communicating with the distribution pipes; the interior and the former
EMI3.5
interior of the double pipe thus communicating in t, a 1- ex '"
<Desc / Clms Page number 4>
lower end of this pipe, end which does not engage in the basement;
the outer pipe, which is the longest, is provided with a shut-off valve. A nozzle or other regulating member may be fitted in the communication between the interior and the exterior of the double pipe.
Other details of the invention are shown in the drawings below.
Fig. 1 is a vertical section along the length of a heating wall.
Fig. 2 is a vertical section in the direction of the length of the battery by the line Il-Il,
Fig. 5 is a view on a larger scale of the part indicated in phantom lines in Fig. 2.
Fig. 4 is a section similar to that of fig. 3, but representing a variant of the oven.
Fig. is a detail view of FIG. 3 on an even larger scale.
The chambers of, furnace 1, which are horizontal, are limited on each side by heating chambers divided into
EMI4.1
Vertical twin flanges 2, The regenerators are used alternatively to heat the weak gas which arrives and to absorb the waste heat of the burnt gas: the regenerators 4 are used at will to heat the combustion air and to absorb the heat of the burnt gases which, in both cases, are sent to the channel 7 of the chimney through threshold channels 5 passing through the waste heat valves 6.
Below the refractory masonry 8 which surrounds the sill waters of the regenerators and above the concrete support plate 10 which rests on pillars 9, Are mounted, in an intermediate layer 11 of concrete containing a large proportion of clay, the distribution pipes 12 for the weak gas, 15 for the incoming combustion air
<Desc / Clms Page number 5>
under pressure, and 14 for strong gas. The channels 12 are connected by means of multi-way valves 15 to the main 16 of weak gas;
corresponding master pipes (not shown) also serve to conduct the strong gas and the combustion air. The communication between the pipes 12 and 13, on the one hand, and the channels 5 of the threshold of the regenerators , on the other hand, is provided by openings 17, at the bottom of which emerge metal pipes 18 which descend into the basement, and which are closed by caps. 19 accessible from there. pipes 18 pass through conduits 12 and 13 and they have slots 20 at this location which can be more or less closed? by a pipe 21 mounted on the rod 22 and movable in the vertical direction. This makes it possible to regulate the arrival of the weak gas and the combustion air to the different sections 23 of the weak gas and air regenerators.
The strong gas arrives through vertical masonry channels 24 arranged between the regenerators and opening into the strong gas torches 25. The difference between the arrangements of fig. 2, and 3, on the one hand, and fig. 4 d On the other hand, it is that in the first embodiment the masonry channels 24 are arranged between the regenerators which, during the period of operation in which the pipes 14 receive strong gas, operate with prior heating, while in the arrangement of FIG. 4, the strong gas channels 24 are arranged in walls which separate regenerators on which the action is opposed;
in this case the channels are immediately below the vertical twin flues, so that the gas never arrives more than half of the channels during each period of operation, and the channels 24 which are in a partition of regenerators are connected in part to a strong gas distribution pipe
<Desc / Clms Page number 6>
14a and partly to a distribution pipe of Sa ± weak 14b. At the lower end of the channels 24 there are metal pipes 26 which descend into the basement and which are located below the distribution pipes strong gas 14,14a and 14b respect! annoy, in pipes 27 connected to these conduits, these pipes also descending into the basement,
being a little longer than the pipes 26 and also being closed at the bottom by caps 28. Nozzles 29, which can be replaced when the cap 28 is removed, are fitted in the lower end of the pipes 26, as shown in Fig. Fig. 5. To ensure the fine tuning, metal wires 30 can be inserted into the lower recess 31 of a cap 28, so as to narrow the opening section of the nozzles 29. explosions when the degraphitation air enters the strong gas channels, ie so called detonations, fine mesh metal screens 32 can be folded over the nozzles.