<Desc/Clms Page number 1>
M E M 0 I R E DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une demande de B R 'E V E T D ' I N V E N T ION "Minuterie combinée réglable".
La présente invention a pour objet une minuterie combinée, agencée de façon à actionner une commande au bout d'un temps déterminé, réglable à volonté.
La minuterie selon l'invention est plus particulière- . ment destinée à être utilisée pour un appareil de cuisson, et en général un appareil de cuisson ménager tel qu'un réchaud ou un four à gaz ou électrique, et permet alors de couper automatiquement l'alimentation d'un tel appareil au bout d'un temps réglable à volonté, et cela sans qu'aucune surveillance ne soit nécessaire ou utile.
Cette application avantageuse se trouve comprise dans le cadre de l'invention et, pour simplifier la description, il sera uniquement question de cette dernière par la suite, mais il est bien entendu que l'invention ne lui est nullement limitée.
Suivant une caractéristique de l'invention, la minuterie comprend un mouvement d'horlogerie réglable à l'aide d'une
<Desc/Clms Page number 2>
manette ou analoguepermettant de fixer un intervalle de temps à la fin duquel celui-ci actionne un déclic libérant une tige de commande au moins soumise à l'action d'un ressort qui la déplace de façon à effectuer la manoeuvre requise.
Cette tige peut avantageusement être libérée à volonté afin de permettre la fermeture du chauffage indépendamment du mouvement d'horlogerie.
La tige de commande précitée peut être manoeuvrée de l'extérieur à l'aide d'un bouton et porte de préférence une denture à rochet avec laquelle coopère le déclic ci-dessus et permettant le réglage de l'intensité du chauffage, un cliquet de cette denture pouvant être avantageusement mis en action, quand le mouvement d'horlogerie ne fonctionne pas, à l'aide d'une commande manoeuvrée de l'extérieur.
Cette dernière commando permet de maintenir à demeure la minuterie en liaison avec le ou les organes de manoeuvre du réchaud et elle est de préférence agencée de façon à être obligatoirement effacée quand le mouvement d'horlogerie fonctionne.
La totalité des mécanismes sont de préférence enfermés dans un boîtier qui, suivant une réalisation, est destinée à être placée devant le réchaud qui comporte des pièces de liaison aux organes existants pour la manoeuvre de l'alimentation (en gaz ou électricité),
Cette minuterie peut comporter deux ou plusieurs tiges de commande quand chaque bec de gaz est commandé par deux robinets par exemple.
Suivant une autre réalisation, le boîtier de la minuterie est combiné à et fait de préférence corps avec un organe de manoeuvre disposé dans un raccord ou analogue destiné à être interposé en série sur l'alimentation de l'appareil de chauffage, cet organe de manoeuvre étant par exemple un robinet interposé sur la tuyauterie d'amenée du gaz ou un interrupteur intercalé sur un cable électrique.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention résulteront d'ailleurs de la description qui va suivre en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels : la fig. 1 est une vue perspective d'une minuterie en place devant une cuisinière à gaz ; la fig. 2 est une vue latérale avec arrachement partiel du boîtier de cette minuterie ; les figs. 3 et 4 montrent en coupe suivant la ligne III-III de la fig. 4 la position des organes pour l'utilisation avec le mouvement d'horlogerie arrêté et lorsque le mouvement d'horlogerie est en marche ; les figs. 5 et 6 montrent une autre réalisation en perspective et latéralement avec arrachement partiel ; la fig. 7 montre, avec arrachement partiel, une réalisation d'une minuterie pour four électrique ;
les figs. 8 et 9 montrent un mode de fixation des organes de commande sur un disque de manoeuvre représenté à la fige 9.
En référence à la fig. 1, le mécanisme est représenté enfermé dans un bottier 1, porté de façon amovible devant une cuisinière à gaz 2 à l'aide d'une bride 3 serrée contre le boîtier 1 par une vis commandée par un bouton de manoeuvre 4. Cette bride présente un prolongement 5 monté coulissant sur une plaque 6 assujettie sur le plateau 7 de la cuisinière ,
Le bottier 1 porte au moins une tige de commande rotative 9 reliée à la pièce rotative du robinet, cette liaison étant représentée réalisée par une pièce 10 en forme de U embrassant la poignée 11 du dit robinet. L'appareil étant supposé, à la fige 1, coopérer avec un brûleur à deux ,robinets, il présente une deuxième tige 9, identique à la première, reliée à la poignée du deuxième robinet.
Pour simplifier, on décrira le mécanisme en liaison avec une seule tige 9.
<Desc/Clms Page number 4>
La tige 9 ou chaque tige 9 traverse transversalement le bottier 1 et se termine sur la face avant de ce dernier par un bouton de manoeuvre 14 permettant de la faire tourner entre ses deux positions extrêmes correspondant respectivement à l'ouverture et à la fermeture du robinet, ces deux positions extrêmes étant fixées par le contact d'une saillie 15 de cette tige avec l'une ou l'autre de deux butées 16 et 17 portées par le bottier 1. Un fort ressort 19 sollicite la ou chaque tige 9 vers sa position correspondant à la fermeture du robinet. Par ailleurs, la ou chaque tige 9 porte à l'intérieur du boîtier 1 une denture à rochet 21 coopérant avec un cliquet 22 qu'un ressort 23 sollicite vers sa position d'encliquetage.
Ce cliquet porte une petite tige 24 en saillie à travers une rainure ménagée dans la face avant (fig. 1) du boîtier et permettant de le dégager à la main, ce qui autorise la fermeture du robinet correspondant à un moment quelconque.
Le ou chaque cliquet 22 présente une queue 26 avec laquelle coopère la tête 27 d'un levier 28 articulé sur un axe 29. Le levier 28 est sollicité par un ressort 30 dans le sens correspondant à l'application de sa tête 27 sur la ou chaque queue 26, application désengageant le ou les cliquets 22.
Une tige 32 portée par ce levier 28 et faisant saillie à travers une rainure ménagée dans la face (fig. 1) du boîtier 1 permet de basculer ce levier à la main. Le levier 28 présente une saillie 34 disposée au droit d'une came circulaire rotative 35 dans laquelle est ménagée une encoche 36. La position de cette came 35 par rapport au levier 28 est telle que la tête 27 de ce dernier est maintenue hors de contact de la ou des queues 26, à l'encontre du ressort 30, tant que la saillie 34 ne pénètre pas dans l'encoche 36.
La came 35 est calée sur le même pivot qu'une roue dentée 37 en prise avec un pignon 38 calé sur le pivot 39 du remontoir du moteur d'un mouvement d'horlogerie du type usuel.
<Desc/Clms Page number 5>
Ce pivot 39 fait saillie sur la face avant du bottier 1 d'où il peut être manoeuvré par un bouton 40 se déplaçant en face d'une graduation 41 (fig. 1) correspondant en général à 60 minutes.
.Un doigt 42 fixé au pivot 39 vient en prise, pour chaque tour complet de ce dernier, avec une roue dentée 44 d'un indicateur 45 gradué en général en heures et visible sur la face avant,
L'ensemble est complété par un cliquet basculant 46 sur lequel est fixée l'extrémité du ressort 30. Ce cliquet 46 est manoeuvrable de l'extérieur à l'aide d'un bouton 47. Les deux positions de ce cliquet sont celle représentée à la fig.
3 où il est en prise avec le pignon 37, le ressort 30 étant détendu, et celle représentée à la fig. 4 où il est effacé et le ressort 30 est tendu.
Le fonctionnement est le suivant :
La minuterie étant disposée à demeure devant le réchaud, le cliquet 46 est à la position de la f ig. 3 quand celleci n'est pas utilisée. Dans ces conditions, le ressort 30 est détendu et les cliquets 22 sont en prise sous l'action des ressorts 23, ce qui permet d'ouvrir les robinets d'un angle réglable à volonté, la fermeture de ceux-ci étant opérée sous l'action des ressorts 19 quand on soulève ces cliquets à l'aide des tiges 24.
Pour utiliser la minuterie, on bascule le cliquet 46, ce qui libère le pignon 37 solidaire de la came 35 et tend le ressort 30 qui fait basculer le levier 28. La saillie 39 de ce levier entre dans l'encoche 36 et la tête 27 venant au contact des queues 26 dégage les cliquets 22 de la roue 21. On appuie alors sur la tige 32 de façon à ramener ces cliquets 22 en prise et à libérer la came 35 et on fait tourner le bouton 40 (entrainant à la fois cette came et le mécanisme de tension du ressort du mouvement d'horlogerie) de l'angle correspondant au temps désiré de chauffage, temps lu sur la graduation. On ouvre en-
<Desc/Clms Page number 6>
suite les robinets de l'angle voulu à l'aide des boutons 14.
L'ensemble occupe alors la position représentée à la fig. 4.
Le mouvement d'horlogerie se met en marche et la came 39 est ramenée lentement vers sa position primitive qu'elle atteint au bout du temps f ixé. La saillie 39 du levier 28 qui bascule autour du pivot 29 pénètre alors dans l'encoche 36 et la queue 27 fait basculer les cliquets libérant les tiges 9 qui sont ramenées sous l'action des ressorts 19, à la position de fermeture des robinets. Par ailleurs, la came 35 immobilisée ar- -rête le moteur du mouvement d'horlogerie.
Selon la variante représentée aux figs. 5 et 6, la minuterie est combinée à un robinet 60 placé sur un raccord 61 destiné à être intercalé sur le conduit d'alimentation d'un réchaud. Le robinet 60 fait corps avec la tige 9 et peut être disposé, comme représenté, à l'intérieur du bottier 1 qui est alors traversé par le raccord 61. Le mécanisme de la minuterie est identique à celui décrit ci-dessus dont il ne diffère qu'en ce qu'il n'existe qu'une seule tige de commande 9.
Cette minuterie peut d'ailleurs coopérer avec un interrupteur électrique qui, comme le montre la fig. 7, comporte une pièce mobile 60 fixée à la tige 9.
En référence aux figs. 8 à 10, on a représenté un modo de liaison de la tige 9 et de l'organe de commande du robinet ou autre constitué par la pièce en U 10. A cet effet, la tige 9 se termine par un disque 70 présentant une rainure recourbée 71 et un trou 72 dans lequel pénètrent des saillies correspondantes de la pièce 10 appliquée contre le disque par un système à ressort 73 se terminant par une tige 74 pouvant se loger dans une encoche 75 ménagée dans une surface terminale de la pièce 70.
Naturellement, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation représentés et décrits qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.
<Desc / Clms Page number 1>
M E M 0 I R E DESCRIPTION filed in support of a request for B R 'E V E T D' I N V E N T ION "Combined adjustable timer".
The present invention relates to a combined timer, arranged so as to actuate a control after a determined time, adjustable at will.
The timer according to the invention is more particular. ment intended to be used for a cooking appliance, and in general a household cooking appliance such as a stove or a gas or electric oven, and then makes it possible to automatically cut off the power supply of such an appliance at the end of a time adjustable at will, without any monitoring being necessary or useful.
This advantageous application lies within the scope of the invention and, to simplify the description, it will only be a question of the latter hereinafter, but it is understood that the invention is in no way limited to it.
According to one characteristic of the invention, the timer comprises an adjustable clock movement using a
<Desc / Clms Page number 2>
lever or the like making it possible to set a time interval at the end of which the latter actuates a click releasing a control rod at least subjected to the action of a spring which moves it so as to perform the required maneuver.
This rod can advantageously be released at will in order to allow the heating to be closed independently of the clock movement.
The aforementioned control rod can be operated from the outside using a button and preferably carries a ratchet toothing with which the above click cooperates and allowing the adjustment of the intensity of the heating, a ratchet this toothing can be advantageously put into action, when the clockwork movement is not working, using a control operated from the outside.
This latter command makes it possible to maintain the timer permanently in connection with the operating member (s) of the stove and it is preferably arranged so as to be compulsorily deleted when the clockwork movement is operating.
All of the mechanisms are preferably enclosed in a box which, according to one embodiment, is intended to be placed in front of the stove which includes parts for connecting to the existing members for the operation of the supply (gas or electricity),
This timer can include two or more control rods when each gas burner is controlled by two taps for example.
According to another embodiment, the case of the timer is combined with and preferably forms part of an operating member arranged in a connector or the like intended to be interposed in series on the power supply of the heating apparatus, this operating member being for example a valve interposed on the gas supply pipe or a switch interposed on an electric cable.
<Desc / Clms Page number 3>
Other characteristics and advantages of the invention will moreover result from the description which follows with reference to the appended drawings given solely by way of example and in which: FIG. 1 is a perspective view of a timer in place in front of a gas stove; fig. 2 is a side view partially cut away of the housing of this timer; figs. 3 and 4 show in section along line III-III of FIG. 4 the position of the components for use with the clockwork movement stopped and when the clockwork movement is running; figs. 5 and 6 show another embodiment in perspective and laterally with partial cutaway; fig. 7 shows, partially broken away, an embodiment of a timer for an electric oven;
figs. 8 and 9 show a method of fixing the control members on a maneuvering disc shown in fig 9.
With reference to FIG. 1, the mechanism is shown enclosed in a casing 1, carried removably in front of a gas stove 2 by means of a flange 3 tightened against the housing 1 by a screw controlled by an operating button 4. This flange has an extension 5 slidably mounted on a plate 6 secured to the plate 7 of the cooker,
The casing 1 carries at least one rotary control rod 9 connected to the rotary part of the valve, this connection being shown produced by a U-shaped part 10 embracing the handle 11 of said valve. The apparatus being assumed, in fig 1, to cooperate with a burner with two taps, it has a second rod 9, identical to the first, connected to the handle of the second tap.
For simplicity, the mechanism will be described in connection with a single rod 9.
<Desc / Clms Page number 4>
The rod 9 or each rod 9 crosses transversely the casing 1 and ends on the front face of the latter with an operating button 14 allowing it to be rotated between its two extreme positions corresponding respectively to the opening and closing of the valve. , these two extreme positions being fixed by the contact of a projection 15 of this rod with one or the other of two stops 16 and 17 carried by the casing 1. A strong spring 19 urges the or each rod 9 towards its position corresponding to the closing of the valve. Furthermore, the or each rod 9 carries inside the housing 1 a ratchet toothing 21 cooperating with a pawl 22 that a spring 23 urges towards its latching position.
This pawl carries a small rod 24 projecting through a groove made in the front face (FIG. 1) of the housing and allowing it to be released by hand, which allows the corresponding valve to be closed at any time.
The or each pawl 22 has a shank 26 with which the head 27 of a lever 28 articulated on a pin 29 cooperates. The lever 28 is biased by a spring 30 in the direction corresponding to the application of its head 27 on the or each shank 26, application disengaging the pawl (s) 22.
A rod 32 carried by this lever 28 and protruding through a groove formed in the face (FIG. 1) of the housing 1 enables this lever to be tilted by hand. The lever 28 has a projection 34 disposed in line with a rotary circular cam 35 in which a notch 36 is formed. The position of this cam 35 relative to the lever 28 is such that the head 27 of the latter is kept out of contact. of the tail (s) 26, against the spring 30, as long as the projection 34 does not enter the notch 36.
The cam 35 is wedged on the same pivot as a toothed wheel 37 engaged with a pinion 38 wedged on the pivot 39 of the winding motor of a clockwork movement of the usual type.
<Desc / Clms Page number 5>
This pivot 39 protrudes from the front face of the casing 1 from where it can be operated by a button 40 moving in front of a graduation 41 (FIG. 1) generally corresponding to 60 minutes.
.A finger 42 fixed to the pivot 39 engages, for each complete revolution of the latter, with a toothed wheel 44 of an indicator 45 generally graduated in hours and visible on the front face,
The assembly is completed by a tilting pawl 46 on which is fixed the end of the spring 30. This pawl 46 can be operated from the outside using a button 47. The two positions of this pawl are that shown in fig.
3 where it engages with pinion 37, spring 30 being relaxed, and that shown in FIG. 4 where it is erased and the spring 30 is tensioned.
The operation is as follows:
The timer being permanently placed in front of the stove, the pawl 46 is in the position of f ig. 3 when not in use. Under these conditions, the spring 30 is relaxed and the pawls 22 are engaged under the action of the springs 23, which makes it possible to open the valves at an adjustable angle at will, the latter being closed under the action of the springs 19 when these pawls are lifted using the rods 24.
To use the timer, the pawl 46 is tilted, which releases the pinion 37 integral with the cam 35 and tension the spring 30 which causes the lever 28 to tilt. The projection 39 of this lever enters the notch 36 and the head 27 coming into contact with the tails 26 releases the pawls 22 of the wheel 21. The rod 32 is then pressed so as to bring these pawls 22 back into engagement and to release the cam 35 and the button 40 is rotated (causing both this cam and the spring tension mechanism of the clockwork movement) by the angle corresponding to the desired heating time, time read on the scale. We open in-
<Desc / Clms Page number 6>
then tap the desired angle using buttons 14.
The assembly then occupies the position shown in FIG. 4.
The clockwork movement starts up and the cam 39 is slowly returned to its original position which it reaches at the end of the fixed time. The projection 39 of the lever 28 which swings around the pivot 29 then enters the notch 36 and the tail 27 causes the pawls to swing releasing the rods 9 which are returned under the action of the springs 19 to the closed position of the taps. Furthermore, the immobilized cam 35 stops the motor of the clockwork movement.
According to the variant shown in Figs. 5 and 6, the timer is combined with a tap 60 placed on a connector 61 intended to be interposed on the supply duct of a stove. The valve 60 is integral with the rod 9 and can be disposed, as shown, inside the housing 1 which is then crossed by the connector 61. The timer mechanism is identical to that described above from which it does not differ. that there is only one control rod 9.
This timer can also cooperate with an electric switch which, as shown in FIG. 7, comprises a movable part 60 fixed to the rod 9.
With reference to figs. 8 to 10, there is shown a way of connecting the rod 9 and the control member of the valve or the like constituted by the U-shaped part 10. For this purpose, the rod 9 ends in a disc 70 having a groove curved 71 and a hole 72 into which penetrate corresponding projections of the part 10 applied against the disc by a spring system 73 terminating in a rod 74 which can be housed in a notch 75 formed in an end surface of the part 70.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiments shown and described which have been given only by way of example.