<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Appareil économi89'ur de charbon!!.
La présente invention concerne un appareil susceptible d'âtre adjoint à tous genres de foyers, pour permettre d'ef- fectuer des économies sérieuses de combustible, du fait d'une alimentation plus rationnelle de l'air de tirage.
Il est connu , en effet, que la combustion totale ne peut âtre obtenue dans les foyers que moyennant un réglage judicieux des conditions dans lesquelles l'air de tirage est admis sous la grille. La condition essentielle-que doit rem- plir l'air de tirage consiste à ne nécessiter qu'un minimum de calories,de telle sorte que la chaleur développée par le combustible soit au maximum employé aux fins de chauffage ou d'applications industrielles auxquelles le foyer est affecté.
La présente invention vise donc plus particulièrement un dispositif original, disposé à l'endroit de l'admission @
<Desc/Clms Page number 2>
de l'air de tirage du foyer, de manière à alimenter celui-oi dans les conditions requises.
Le dispositif est constitué substantiellement par une chambre limitée par une paroi complexe. Dans cette chambre débouchent un orifice d'admission de l'air et une série de petits orifices permettant l'évacuation de l'air chauffé . La complexité de profil permet d'augmenter considérablement ia surface de chauffe et, par conséquent, d'activer l'élévation de la température de l'air y introduit. L'intérieur du diapo.. sitif peut être considéré en deux éléments distincts,dont le premier constituant la chambre d'admission et le second, la chambre de détente.
D'ailleurs, de tels dispositifs peuvent être exécutés sous des formes très diverses, de même d'ailleurs que peuvent être adoptées des dimensions essentiellement variables,dont l'importance pourra parfois nécessiter la disposition de che- minées intérieures divisant l'espace en plusieurs compartiments et augmentant considérablement la surface de chauffe du dis- positif.
A l'effet de bien faire ressortir l'objet de l'invention, deux modes d'exécution sont schématisés aux figures Ci-Jointes, dans lesquelles :
Les figures 1 et 2 sont respeotivement une coupe longi- tudinale et une vue de profil d'un dispositif simple, tandis que les figures 3 et 4 représentent respectivement en coupe verticale et en vue de profil, un dispositif de plus grandes dimensions-.
Dans ia figure 1, il est à remarquer que le dispositif est constitué par une chambre 1, dont la surface extérieure se 1 présente une série de chicanes 2,dont le/but est d'augmenter la surface en contact avec l'air à chauffer, et réaliser ainsi une surface de chauffe plus importante, A l'origine de la oham..
<Desc/Clms Page number 3>
bre 1 est prévu un orifice 3, connecte à un conduit d'admission de l'air frais destiné à l'alimentation du foyer. La partie adjacente 4 de la chambre intérieure forme donc chambre d'ad- mission, dans laquelle l'air s'échauffe au contact des parois chaudes de la chambre. L'autre partie 5 de celle-ci forme, en quelque sorte, la chambre de détente, et l'air y arrivant pré- sente une température relativement élevée.
Des orifices 6, de dimensions réduites mais en nombre suffisant, sont prévus à l'extrémité de cette chambre de détente et permettent ainsi l'évacuation rationnelle de l'air chaud. La disposition judi- cieuse des orifices permettra donc de réaliser une alimentation normale eu égard à la forme et à la conception du foyer à équiper. Enfin, un orifice 7, opposé à l'orifice d'admission 3, est généralement obstrué , cependant que pour des exécutions particulières il pourra également permettre le passage dans un sens ou dans l'autre de l'air frais ou chauffé.
Comme dit précédemment, la forme et la position relative de ces différents éléments peuvent évidemment se présenter sous des variantes très nombreuses.
A titre d'exemple, les figs.3 et 4 schématisent une exé- cution plus complexe eu égard notamment à la plus grande capa- oité de la chambre de chauffe. En fait, cette exécution réunit deux éléments semblables à celui exposé aux figures 1 et 2.
En effet, la chambre 8 se présente sous de plus grandes di- mensions et, en vue de permettre un éohauffement rapide de la masse d'air contenue, des cheminées 9'sont prévues dans l'axe longitudinal de cette chambre. Egalement, cette exécution est pourvue des orifices d'admission et/ou de sortie 10,11,12, 13, dont le dégagement ou l'obturation seront décidés par les applicationspratiques considérées. Egalement, des petits orifices d'évacuation 14 de l'air chaud sont répartis sur la surface de la chambre 8.'
<Desc/Clms Page number 4>
Toutes autres exécutions sont également envisagées, étmt donné que la forme et les dimensions résultent plus spéciale- ment du genre de foyer à équiper.
REVENDICATIONS.
1. Appareil économiseur de charbon, destiné à équiper des foyers de toute nature, caractérisé par le fait qu'il consiste substantiellement en une chambre de forme extérieure préféra- blement complexe, de manière à augmenter la surface de chauffe; cette chanbre étant pourvue d'au moins un orifice d'entrée de l'air frais et d'un certain nombre d'orifices de petites di- mensions, disposés préférablement vers l'extrémité opposée à celle de l'entrée d'air, de telle sorte que la chambre inté- rieure comporte en quelque sorte une chambre d'admission et une chambre de détente, et que l'air chaud puisse ainsi s'éva- cuer normalement vers l'utilisation.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Coal-saving device !!.
The present invention relates to an appliance capable of being added to all types of fireplaces, in order to make it possible to achieve serious savings in fuel, due to a more rational supply of the draft air.
It is known, in fact, that total combustion can be obtained in the hearths only with a judicious adjustment of the conditions in which the draft air is admitted under the grate. The essential condition which must be fulfilled by the draft air is to require only a minimum of calories, so that the heat developed by the fuel is used as much as possible for heating purposes or for industrial applications to which the focus is affected.
The present invention is therefore more particularly aimed at an original device, arranged at the location of the admission @
<Desc / Clms Page number 2>
draft air from the hearth, so as to supply it under the required conditions.
The device consists substantially of a chamber bounded by a complex wall. In this chamber open an air intake orifice and a series of small orifices allowing the evacuation of the heated air. The complexity of the profile makes it possible to considerably increase the heating surface and, consequently, to activate the rise in the temperature of the air introduced therein. The interior of the diapo .. sitif can be considered in two distinct elements, the first of which constitutes the inlet chamber and the second, the expansion chamber.
Moreover, such devices can be executed in very diverse forms, just as moreover, essentially variable dimensions can be adopted, the importance of which may sometimes necessitate the provision of interior chimneys dividing the space into several. compartments and considerably increasing the heating surface of the device.
In order to clearly highlight the subject of the invention, two embodiments are shown diagrammatically in the attached figures, in which:
Figures 1 and 2 are respectively a longitudinal section and a side view of a simple device, while Figures 3 and 4 show respectively in vertical section and in profile view, a device of larger dimensions.
In ia figure 1, it should be noted that the device consists of a chamber 1, the outer surface of which has a series of baffles 2, the purpose of which is to increase the surface in contact with the air to be heated. , and thus achieve a larger heating surface, At the origin of the oham ..
<Desc / Clms Page number 3>
bre 1 is provided with an orifice 3, which connects to an intake duct for fresh air intended for supplying the home. The adjacent part 4 of the inner chamber therefore forms an intake chamber, in which the air is heated in contact with the hot walls of the chamber. The other part 5 of this forms, in a way, the expansion chamber, and the air arriving therein has a relatively high temperature.
Openings 6, of reduced dimensions but in sufficient number, are provided at the end of this expansion chamber and thus allow the rational evacuation of the hot air. The judicious arrangement of the orifices will therefore make it possible to achieve a normal supply having regard to the shape and design of the hearth to be fitted. Finally, an orifice 7, opposite the intake orifice 3, is generally blocked, however, for particular executions it may also allow the passage in one direction or the other of the fresh or heated air.
As said previously, the shape and the relative position of these different elements can obviously be presented in very numerous variants.
By way of example, FIGS. 3 and 4 show schematically a more complex execution, particularly with regard to the greater capacity of the heating chamber. In fact, this execution combines two elements similar to that shown in Figures 1 and 2.
Indeed, the chamber 8 is in larger dimensions and, in order to allow rapid heating of the air mass contained, chimneys 9 ′ are provided in the longitudinal axis of this chamber. Also, this execution is provided with inlet and / or outlet orifices 10,11,12, 13, the clearance or closure of which will be decided by the practical applications considered. Also, small hot air discharge orifices 14 are distributed over the surface of the chamber 8. '
<Desc / Clms Page number 4>
All other embodiments are also envisaged, since the shape and dimensions result more specifically from the kind of fireplace to be fitted.
CLAIMS.
1. A charcoal-saving device, intended to equip fireplaces of any kind, characterized in that it consists substantially of a chamber of preferably complex exterior shape, so as to increase the heating surface; this chanbre being provided with at least one inlet opening for fresh air and a certain number of orifices of small dimensions, preferably arranged towards the end opposite that of the air inlet, so that the inner chamber has, as it were, an inlet chamber and an expansion chamber, and the hot air can thus escape normally to the use.