"Dispositif de ciblss rotatives".,
L'invention se rapporte à un dispositif de ciblas rotati-
<EMI ID=1.1>
Suivant l'invention les cibles peuvent pivoter autour
d'un axe fixe supporté, d'une part, par une pièce d'appui en-
<EMI ID=2.1>
l'autre extrémité par un support, cet axe fixe reposant d'au-
<EMI ID=3.1>
roulements à galets coniques*
bailleurs l'invention sera décrite ci-dessus avec référence aux dessins annexés.
Les dessins représentent à titre exemplatif et non-limita..
tif une forme de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue en plan du dispositif de cible suivant l'invention. / La figure 2 est une vue en élévation du même dispositif; la figure 3 est une vue de, profil de ce dispositif.
Ainsi que visible à la figure 1, la pièce d'appui 1 en acier profilé ou en toute matière quelconque est encastrée d'une part dans le mur la de l'abri et est supportée d'autre
<EMI ID=4.1>
L'extrémité de la pièce est maintenus en place par des fers
<EMI ID=5.1>
Ainsi que visible aux figures, les cibles sont portées par des cadres 6 porte-cibles, auxquels elles sont attachées au moyen de clavettes telles que 6a ou de tout autre dispositif approprié. Ses cadres sont fixés sur une pièce 5 en acier moulé, pièce qui tourne librement autour d'un arbre fixe 8 en acier forgé, cet arbre 8 étant supporté d'une part par une pièce d'appui 9 en acier forgé ancrée dans le mur de l'abri,
<EMI ID=6.1>
ancré dans le soubasement de l'abri.
Lors du tir, la cible est maintenue en position fixe au
<EMI ID=7.1>
l'abri et agissant sur une butée correspondante du cadre porte-cible.
Suivant l'invention, le bâti tourne sur des roulements à galets coniques.
<EMI ID=8.1>
préhensible que ce dispositif peut être employé aussi bien pour une pible unique que pour un jeu de deux ou de plusieurs cibles.
Il va de soi q-us l'invention n'est pas limitée à la for-me de réalisation décrite ci-dessus, mais qu'elle peut s'appli-
<EMI ID=9.1>
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de cible, caractérisé en ce que ces cibles constituées par un cadre porta-cible sont fixées sur une pièce
<EMI ID=10.1>
pui en acier profilé encastrée à une de ses extrémités dans le mur d'abri et-supportée à son autre extrémité par un support de même profil.
<EMI ID=11.1>
"Rotary target device".,
The invention relates to a device for rotating targets.
<EMI ID = 1.1>
According to the invention the targets can rotate around
a fixed axis supported, on the one hand, by a supporting part
<EMI ID = 2.1>
the other end by a support, this fixed axis resting at
<EMI ID = 3.1>
taper roller bearings *
lessors the invention will be described above with reference to the accompanying drawings.
The drawings represent by way of illustration and without limitation.
tif one embodiment of the invention.
Figure 1 is a plan view of the target device according to the invention. / Figure 2 is an elevational view of the same device; FIG. 3 is a side view of this device.
As shown in Figure 1, the support piece 1 in profiled steel or in any material is embedded on the one hand in the wall of the shelter and is supported on the other
<EMI ID = 4.1>
The end of the piece is held in place by irons
<EMI ID = 5.1>
As can be seen in the figures, the targets are carried by target-holder frames 6, to which they are attached by means of keys such as 6a or any other suitable device. Its frames are fixed on a part 5 of cast steel, a part which rotates freely around a fixed shaft 8 of forged steel, this shaft 8 being supported on the one hand by a support part 9 of forged steel anchored in the wall from the shelter,
<EMI ID = 6.1>
anchored in the basement of the shelter.
When firing, the target is kept in a fixed position at the
<EMI ID = 7.1>
shelter and acting on a corresponding stop of the target carrier frame.
According to the invention, the frame rotates on bearings with tapered rollers.
<EMI ID = 8.1>
graspable that this device can be used as well for a single target as for a set of two or more targets.
It goes without saying that the invention is not limited to the form of embodiment described above, but that it can be applied
<EMI ID = 9.1>
CLAIMS.
1. Target device, characterized in that these targets constituted by a target-carrying frame are fixed on a part
<EMI ID = 10.1>
then in profiled steel embedded at one end in the shelter wall and supported at its other end by a support of the same profile.
<EMI ID = 11.1>