BE1030065B1 - ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE - Google Patents
ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- BE1030065B1 BE1030065B1 BE20216024A BE202106024A BE1030065B1 BE 1030065 B1 BE1030065 B1 BE 1030065B1 BE 20216024 A BE20216024 A BE 20216024A BE 202106024 A BE202106024 A BE 202106024A BE 1030065 B1 BE1030065 B1 BE 1030065B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- bracket
- screen
- screen box
- mounting
- window
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Deze uitvinding betreft een samenstel van: - een scherminrichting (1), omvattende • een op een schermrol (2) op- en afrolbaar scherm (3) ter afscherming van een raam of een deur (5); en • een schermkast (4, 4’, 4”), waarin deze schermrol (2) roteerbaar is opgenomen; en - bevestigingsmiddelen, ter bevestiging van de schermkast (4, 4’, 4”) aan het raam of de deur (5) of een structuur (7) waarin dit raam of deze deur (5) is gemonteerd, die: • een eerste bevestigingsbeugel (8) omvatten, ter bevestiging aan de schermkast (4, 4’, 4”); • een tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”), ter bevestiging aan het raam of de deur (5) of de structuur (7), die bevestigbaar is aan de eerste bevestigingsbeugel (8); en • regelmiddelen voor het volgens een hoogterichting (H) verstellen van de onderlinge bevestiging van deze bevestigingsbeugels (8, 9, 9’, 9”).This invention relates to an assembly of: - a screen device (1), comprising • a screen (3) that can be rolled up and down on a screen roll (2) to screen a window or a door (5); and • a screen box (4, 4', 4"), in which this screen roll (2) is rotatably accommodated; and - fasteners, for fixing the screen box (4, 4', 4”) to the window or door (5) or a structure (7) in which this window or door (5) is mounted, which: • a first mounting bracket (8) for attachment to screen box (4, 4', 4”); • a second mounting bracket (9, 9', 9"), for attachment to the window or door (5) or structure (7), attachable to the first mounting bracket (8); and • control means for adjusting the mutual attachment of these mounting brackets (8, 9, 9', 9") according to a height direction (H).
Description
SAMENSTEL VAN EEN SCHERMINRICHTING ENCOMPOSITION OF A SCREEN DEVICE AND
BEVESTIGINGSMIDDELEN TER BEVESTIGING VAN EENFASTENERS FOR ATTACHING A
SCHERMKAST VAN DEZE SCHERMINRICHTINGSCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE
Deze uitvinding betreft een samenstel van: - een scherminrichting, omvattende e een op een schermrol op- en afrolbaar scherm ter afscherming van een raam of een deur; en e een schermkast, waarin deze schermrol roteerbaar is opgenomen, en - bevestigingsmiddelen, ter bevestiging van de schermkast aan het raam of de deur of een structuur waarin dit raam of deze deur is gemonteerd.This invention relates to an assembly of: - a screen device, comprising a screen that can be rolled up and down on a screen roll to screen a window or a door; and e a screen box, in which this screen roll is rotatably accommodated, and - fixing means, for fixing the screen box to the window or the door or a structure in which this window or this door is mounted.
De genoemde structuur is een achterliggend, dragend, structureel deel van een gebouw waarin het genoemde raam of de genoemde deur opgenomen wordt, dat voor sterkte en stevigheid van dit gebouw zorgt. Dit kan bijvoorbeeld een dragende muur zijn, of een frame, enz.Said structure is a rear, load-bearing, structural part of a building in which said window or said door is received, which provides strength and firmness to this building. This can be, for example, a load-bearing wall, or a frame, etc.
Een dergelijk raam of een dergelijke deur kan een afzonderlijk raam of een afzonderlijke deur zijn, maar kan ook uitgevoerd zijn als een raampartij. Onder een dergelijk raam of een dergelijke deur verstaan we zowel de raam- of deurprofielen als de invulling van deze raam- of deurprofielen onder de vorm van beglazing en/of panelen, enz.Such a window or such a door can be a separate window or a separate door, but can also be designed as a window section. By such a window or door we mean both the window or door profiles and the filling of these window or door profiles in the form of glazing and/or panels, etc.
Bij scherminrichtingen die dienen om ramen of deuren van een beperkte breedte af te schermen en waarbij dus ook de schermkast een beperkte lengte heeft, stellen zich hierbij weinig of geen problemen. Wanneer deze afmetingen echter toenemen tot boven de 3 meter, en dit zeker wanneer de lengte van de schermkast boven de 3,6 m komt, dient een dergelijke schermkast op een goede manier geborgd te worden ten opzichte van de structuur om doorbuiging ervan, met bijhorende problemen te beperken.With screen devices which serve to screen windows or doors of a limited width and in which the screen box therefore also has a limited length, few or no problems arise in this respect. However, if these dimensions increase to more than 3 metres, and this is certainly the case if the length of the screen box exceeds 3.6 m, such a screen box must be properly secured in relation to the structure to prevent it from bending, with associated mitigate problems.
Er bestaan daarbij verschillende modellen van dergelijke schermkasten, die afhankelijk van randomstandigheden op verschillende posities bovenaan een dergelijk raam of een dergelijke deur bevestigd dienen te worden.There are different models of such screen cabinets, which have to be fixed at different positions at the top of such a window or such a door, depending on the peripheral conditions.
Een veelheid aan verschillende bevestigingsmiddelen worden in de praktijk voorzien om dergelijke schermkasten te bevestigen. Doordat heel wat verschillende soorten bevestigingsmiddelen zijn vereist, worden deze schermkasten in de praktijk niet steeds met de meest geschikte bevestigingsmiddelen gemonteerd, waarbij de vereiste borging niet steeds verzekerd is.A multitude of different fastening means are provided in practice for fastening such screen boxes. Because many different types of fasteners are required, in practice these screen cabinets are not always mounted with the most suitable fasteners, whereby the required locking is not always ensured.
Vaak wordt een dergelijke schermkast aan profielen van een dergelijk raam of een dergelijke deur bevestigd, dit typisch met behulp van schroeven verspreid over de lengte ervan. Waar dit niet mogelijk is of om energetische redenen niet toegestaan, dient een dergelijke schermkast in een zone naast en boven een dergelijk raam of een dergelijke deur bevestigd te worden, waarbij zich een opening boven dit raam bevindt. In sommige gevallen is de structuur rechtstreeks bereikbaar om de schermkast aan te bevestigen. Dan kan de schermkast bijvoorbeeld zelf aan deze structuur bevestigd worden met meerdere schroeven, waarbij eventueel ook bevestigingsbeugels gebruikt worden. In deze genoemde gevallen worden dergelijke niet steeds oordeelkundig gepositioneerd.Such a screen box is often attached to profiles of such a window or door, typically by means of screws distributed along its length. Where this is not possible or not permitted for energy reasons, such a screen box must be mounted in an area next to and above such a window or door, with an opening above this window. In some cases, the structure is directly accessible for attaching the screen box. Then, for example, the screen box itself can be attached to this structure with several screws, whereby mounting brackets may also be used. In these cases, such are not always judiciously positioned.
Om doorboren van de schermkast met dergelijke schroeven, met risico op beschadigen van het scherm te vermijden, is het ook gekend om een dergelijke schermkast met behulp van een hiertoe voorzien profiel te borgen, dat enerzijds over de lengte van de schermkast voorzien wordt, bijvoorbeeld via inhaken in een hiertoe voorziene holte in de schermkast, en dat anderzijds met meerdere schroeven aan de structuur bevestigbaar is. Dit profiel biedt ook het voordeel dat hierin schroefgaten op vooraf gedefinieerde plaatsen voorzien kunnen worden, zodat voldoende schroeven op een goed verdeelde manier over de lengte van de schermkast voorzien worden om een goede borging te kunnen verzekeren. De schermkast kan ook eenvoudig gemonteerd en gedemonteerd worden zonder verlies aan stevigheid. Deze schermkast dient hiertoe echter voorzien te zijn ter bevestiging van dit profiel. Dit profiel is ook niet bij alle randomstandigheden inzetbaar.To avoid piercing the screen box with such screws, with the risk of damaging the screen, it is also known to secure such a screen box with the aid of a profile provided for this purpose, which on the one hand is provided along the length of the screen box, for example via hooking into a cavity provided for this purpose in the screen box, and which, on the other hand, can be attached to the structure with several screws. This profile also offers the advantage that screw holes can be provided at predefined locations, so that sufficient screws are provided in a well-distributed manner over the length of the screen box to ensure proper locking. The screen box can also be easily assembled and disassembled without loss of sturdiness. However, this screen box must be provided for this purpose to confirm this profile. This profile cannot be used in all boundary conditions.
Er zijn ook situaties waar de schermkast niet aan profielen van het raam of de deur bevestigd kan worden en ook de structuur niet rechtstreeks bereikbaar is. Dit is typisch het geval waar een holte boven profielen van het raam of de deur met niet- structureel isolatiemateriaal afgedicht wordt, bijvoorbeeld bij montage van een schermkast in een nis. Voor dergelijke situaties zijn er al verschillende oplossingen uitgedacht om een dergelijke schermkast toch voldoende ten opzichte van de structuur te kunnen borgen om doorbuiging ervan te vermijden. In de praktijk worden deze oplossingen echter weinig toegepast, waardoor borging niet afdoende wordt voorzien of zelfs achterwege wordt gelaten, met bijhorende problemen als gevolg.There are also situations where the screen box cannot be attached to the profiles of the window or door and the structure is not directly accessible. This is typically the case where a cavity above profiles of the window or door is sealed with non-structural insulation material, for example when mounting a screen box in a niche. Various solutions have already been devised for such situations to enable such a screen box to be sufficiently secured relative to the structure to prevent it from sagging. In practice, however, these solutions are rarely used, as a result of which assurance is not adequately provided or is even omitted, resulting in associated problems.
Het doel van deze uitvinding is om te voorzien in bevestigingsmiddelen waarmee verschillende soorten van een dergelijke schermkast bij verschillende randomstandigheden eenvoudig op een goede manier bevestigd kunnen worden.The object of this invention is to provide fastening means with which different types of such a screen box can be easily fastened in a good manner under different peripheral conditions.
Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een samenstel van: - een scherminrichting, omvattende e een op een schermrol op- en afrolbaar scherm ter afscherming van een raam of een deur; en e een schermkast, waarin deze schermrol roteerbaar is opgenomen, en - bevestigingsmiddelen, ter bevestiging van de schermkast aan het raam of de deur of een structuur waarin dit raam of deze deur is gemonteerd, die: e een eerste bevestigingsbeugel omvatten, die voorzien is ter bevestiging aan de schermkast; e een tweede bevestigingsbeugel; die voorzien is ter bevestiging aan het raam of de deur of de structuur en die bevestigbaar is aan de eerste bevestigingsbeugel; en e regelmiddelen voor het volgens een hoogterichting verstellen van de onderlinge bevestiging van deze bevestigingsbeugels.This object of the invention is achieved by providing an assembly of: - a screen device, comprising a screen which can be rolled up and down on a screen roller to screen off a window or a door; and e a screen box, in which this screen roll is rotatably accommodated, and - fixing means, for fixing the screen box to the window or the door or a structure in which this window or this door is mounted, which: e comprise a first fixing bracket, which is provided for attachment to the screen box; e a second mounting bracket; which is provided for attachment to the window or door or structure and which is attachable to the first attachment bracket; and e control means for adjusting the mutual fastening of these fastening brackets according to a height direction.
Dankzij deze hoogteregeling wordt het mogelijk om dezelfde bevestigingsmiddelen bij verschillende soorten schermkasten en bij heel wat verschillende randomstandigheden te gebruiken om een schermkast van een dergelijke scherminrichting aan een raam of een deur of een structuur te bevestigen. Met deze hoogteregeling is het nu mogelijk om de hoogte van de schermkast ten opzichte van de bovenkant van het af te schermen raam of de af te schermen deur te regelen.Thanks to this height adjustment, it becomes possible to use the same fasteners in different types of screen boxes and in many different peripheral conditions to fix a screen box of such a screen device to a window or a door or a structure. With this height control it is now possible to adjust the height of the screen box in relation to the top of the window or door to be screened.
De eerste bevestigingsbeugels kunnen daarbij ook eventueel al vooraf gemonteerd worden aan de schermkast in een atelier, waarbij de tweede bevestigingsbeugels ter plaatse op de gewenste positie bevestigd kunnen worden en waarbij deze beide bevestigingsbeugels dan op de gewenste hoogte ten opzichte van elkaar onderling bevestigd kunnen worden.The first mounting brackets can also optionally be pre-mounted on the screen box in a workshop, wherein the second mounting brackets can be mounted on site at the desired position and wherein these two mounting brackets can then be mutually mounted at the desired height relative to each other.
Met een dergelijke hoogteregeling is het ook eenvoudig om ter plaatse eventuele spelingen weg te werken.With such a height control it is also easy to eliminate any play on site.
De schermkast kan bij een samenstel volgens deze uitvinding uit een set van meerdere schermkasten komen.In an assembly according to this invention, the screen box can come from a set of several screen boxes.
Een eerste schermkast uit deze set kan daarbij op een gekende manier voorzien zijn van beugelaanhaakmiddelen. Deze beugelaanhaakmiddelen kunnen daarbij rechtstreeks deel uit maken van de schermkast. Alternatief kunnen de bevestigingsmiddelen bijvoorbeeld een bevestigingsprofiel omvatten, waarvan de beugelaanhaakmiddelen deel uitmaken en dat bevestigbaar is aan de schermkast om de schermkast te voorzien van deze beugelaanhaakmiddelen. Geschikte dergelijke beugelaanhaakmiddelen zijn in de praktijk bijvoorbeeld gekend onder de naam Euro groef of 14/18 groef.A first screen box from this set can herein be provided in a known manner with bracket hooking means. These clip-on means can form a direct part of the screen box. Alternatively, the fastening means can for instance comprise a fastening profile, of which the bracket hook-on means form a part and which can be attached to the screen box in order to provide the screen box with these bracket hook-on means. Suitable such bracket hooking means are known in practice, for example, under the name Euro groove or 14/18 groove.
Een tweede schermkast uit deze set kan daarbij vrij zijn van dergelijke beugelaanhaakmiddelen.A second screen box from this set can herein be free of such bracket-hooking means.
Om de flexibiliteit van de bevestigingsmiddelen uit een samenstel volgens de uitvinding te vergroten, is de eerste bevestigingsbeugel daarbij dan bij voorkeur:In order to increase the flexibility of the fastening means of an assembly according to the invention, the first fastening bracket is then preferably:
- in een eerste positie bevestigbaar aan de tweede bevestigingsbeugel en voorzien van kastaanhaakmiddelen om in deze eerste positie in te haken aan de beugelaanhaakmiddelen aan de eerste schermkast; en - in een tweede positie, afwijkend van de eerste positie bevestigbaar aan de 5 tweede bevestigingsbeugel en voorzien van een haakelement om in deze tweede positie bovenaan de tweede schermkast te haken.- attachable in a first position to the second mounting bracket and provided with box-hooking means for hooking in this first position to the bracket-hooking means on the first screen box; and - in a second position, which deviates from the first position, can be attached to the second mounting bracket and provided with a hook element for hooking on top of the second screen box in this second position.
Door de eerste bevestigingsbeugel te voorzien van kastaanhaakmiddelen enerzijds en een genoemd haakelement anderzijds om deze eenvoudiger aan verschillende soorten schermkasten te kunnen bevestigen, kunnen deze zelfde bevestigingen nog ruimer ingezet worden om schermkasten te monteren.By providing the first mounting bracket with box hooking means on the one hand and a said hook element on the other hand to make it easier to attach it to different types of screen boxes, these same attachments can be used even more widely for mounting screen boxes.
Het haakelement is bij voorkeur aan een eerste zijde van de eerste bevestigingsbeugel opgesteld, terwijl de kastaanhaakmiddelen aan de tegenovergestelde zijde van deze eerste bevestigingsbeugel zijn opgesteld. De eerste bevestigingsbeugel kan dan in de eerste positie met de eerste zijde naar de schermkast toe gericht worden en in de tweede positie met de tegenovergestelde zijde. In de eerste positie zijn de kastaanhaakmiddelen dan naar deze schermkast toe gericht en is het haakelement weg van de schermkast gericht en in de tweede positie is het haakelement dan naar de schermkast toe gericht en zijn de kastaanhaakmiddelen weg van de schermkast gericht. De eerste bevestigingsbeugel kan hiertoe ten opzichte van de eerste positie gezien in de tweede positie 180° verdraaid zijn ten opzichte van een verticale as.The hook element is preferably arranged on a first side of the first fastening bracket, while the cupboard hooking means are arranged on the opposite side of this first fastening bracket. The first mounting bracket can then be directed in the first position with the first side towards the screen box and in the second position with the opposite side. In the first position, the box-hooking means are then directed towards this screen box and the hook element is directed away from the screen box, and in the second position, the hook element is then directed towards the screen box and the box-hooking means are directed away from the screen box. For this purpose, the first mounting bracket can be rotated 180° relative to a vertical axis in the second position, as seen from the first position.
In een specifieke uitvoeringsvorm is de eerste bevestigingsbeugel ten opzichte van de eerste positie gezien in de tweede positie 90° verdraaid ten opzichte van een horizontale as.In a specific embodiment, the first mounting bracket is rotated 90° with respect to a horizontal axis, as seen in the second position, relative to the first position.
De eerste bevestigingsbeugel is in de tweede positie gezien bij voorkeur op een eerste tussenafstand onder het haakelement voorzien van eerste schroefgaten voor het hier doorheen aangrijpen van eerste schroeven ter bevestiging van de eerste bevestigingsbeugel aan de tweede schermkast.Seen in the second position, the first fastening bracket is preferably provided with first screw holes at a first intermediate distance below the hook element for first screws to engage therethrough for fastening the first fastening bracket to the second screen box.
Deze eerste schroefgaten zijn dan bij voorkeur zodanig voorzien dat wanneer het haakelement bovenop de schermkast aangrijpt en deze eerste schroeven doorheen deze eerste schroefgaten aangebracht worden ter bevestiging van de eerste bevestigingsbeugel aan de schermkast, deze eerste schroeven het scherm zeker niet zullen beschadigen.These first screw holes are then preferably provided such that when the hook element engages on top of the screen box and these first screws are fitted through these first screw holes for fixing the first mounting bracket to the screen box, these first screws will certainly not damage the screen.
De regelmiddelen kunnen meer specifiek een eerste langgerekte sleuf (sleufgat) omvatten, die in één van de genoemde bevestigingsbeugels is voorzien en zich in gemonteerde toestand gezien volgens de hoogterichting uitstrekt en een corresponderend bevestigingselement dat in deze eerste langgerekte sleuf aangrijpt om de andere van beide bevestigingsbeugels ten opzichte van deze eerste langgerekte sleuf te bevestigen.More specifically, the control means may comprise a first elongate slot (elongated hole), which is provided in one of the fixing brackets mentioned and extends in the mounted position in the height direction, and a corresponding fixing element which engages in this first elongate slot to secure the other of the two fixing brackets. relative to this first elongated slot.
Deze eerste langgerekte sleuf is dan bij voorkeur voorzien in de tweede bevestigingsbeugel.This first elongated slot is then preferably provided in the second mounting bracket.
Nog meer voorkeurdragend omvat deze tweede bevestigingsbeugel dan een tweede dergelijke langgerekte sleuf (sleufgat), die zich in gemonteerde toestand gezien volgens de hoogterichting uitstrekt en die volgens deze hoogterichting op een tweede tussenafstand van de eerste langgerekte sleuf is opgesteld.Even more preferably, this second mounting bracket then comprises a second such elongated slot (elongated hole), which, viewed in mounted condition, extends along the height direction and which, according to this height direction, is arranged at a second intermediate distance from the first elongate slot.
Door twee dergelijke langgerekte sleuven te voorzien die op een tweede tussenafstand ten opzichte van elkaar zijn opgesteld, kan de hoogteregeling een grotere hoogte overbruggen, zonder een dergelijke bevestigingsbeugel onnodig te verzwakken. Elke langgerekte sleuf kan zo steviger uitgevoerd worden. Bovendien is het mogelijk om een dergelijke bevestigingsbeugel, waar de langgerekte sleuf, die zich in gemonteerde toestand het verst van het raam of de deur of de structuur bevindt, niet wordt benut, deze bevestigingsbeugel in te korten door het deel van de bevestigingsbeugel waar deze langgerekte sleuf (de bovenste sleuf) zich bevindt, te verwijderen. De onderste, overblijvende sleuf blijft daarbij intact.By providing two such elongated slots which are arranged at a second intermediate distance from each other, the height control can bridge a greater height without unnecessarily weakening such a mounting bracket. Each elongated slot can be made more solid. In addition, such a mounting bracket, where the elongated slot, which is furthest from the window or door or structure in the assembled state, is not used, it is possible to shorten this mounting bracket by adjusting the part of the mounting bracket where it is elongated. slot (the top slot) is located. The lower, remaining slot remains intact.
Uiterst voorkeurdragend is de tweede bevestigingsbeugel hiertoe dan tussen de eerste langgerekte sleuf en de tweede langgerekte sleuf voorzien van één of meerdere indicaties, die bij voorkeur uitgevoerd zijn als insnijdingen om het verwijderen van dit deel door bijvoorbeeld plooien of zagen van deze tweede bevestigingsbeugel te vereenvoudigen. Met een indicatie kan er eenvoudiger voor gezorgd worden dat bijvoorbeeld bij afslijpen van het bovenste sleufgat het onderste sleufgat intact blijft.Most preferably, the second mounting bracket is provided for this purpose between the first elongated slot and the second elongated slot with one or more indications, which are preferably designed as incisions to simplify the removal of this part by, for example, folding or sawing this second mounting bracket. An indication makes it easier to ensure that, for example, when grinding the upper slotted hole, the lower slotted hole remains intact.
Met een insnijding kan het verwijderen van het genoemde deel van de bevestigingsbeugel nog verder vereenvoudigd worden. Hiertoe kunnen bijvoorbeeld meer specifiek insnijdingen aan de laterale zijden van deze tweede bevestigingsbeugel voorzien worden.With an incision, the removal of said part of the mounting bracket can be simplified even further. To this end, for instance, more specific incisions can be provided on the lateral sides of this second mounting bracket.
Naar stabiliteit toe omvat de tweede bevestigingsbeugel bij voorkeur twee genoemde eerste langgerekte sleuven, die in een richting dwars op de hoogterichting op een derde tussenafstand van elkaar zijn opgesteld.For stability, the second mounting bracket preferably comprises two said first elongate slots, which are arranged at a third intermediate distance from each other in a direction transverse to the height direction.
Indien daarbij de corresponderende eerste bevestigingsbeugel zoals hier boven beschreven voorzien is van zowel kastaanhaakmiddelen en een haakelement, dan is deze eerste bevestigingsbeugel verder bij voorkeur voorzien van vier tweede schroefgaten, zodat in de eerste positie twee van deze tweede schroefgaten corresponderen met twee van de langgerekte sleuven ter bevestiging van twee tweede schroeven doorheen deze tweede schroefgaten en deze langgerekte sleuven en in de tweede positie twee van deze tweede schroefgaten corresponderen met twee van deze langgerekte sleuven ter bevestiging van twee tweede schroeven doorheen deze tweede schroefgaten en deze langgerekte sleuven.If the corresponding first fastening bracket as described above is provided with both cupboard hooking means and a hook element, then this first fastening bracket is preferably further provided with four second screw holes, so that in the first position two of these second screw holes correspond with two of the elongated slots. to fasten two second screws through these second screw holes and these elongated slots and in the second position two of these second screw holes correspond to two of these elongated slots to fasten two second screws through these second screw holes and these elongated slots.
Het gatenpatroon van de vier tweede schroefgaten wordt bij voorkeur puntsymmetrisch uitgevoerd om zowel in de eerste positie als in de tweede positie dezelfde functionaliteiten qua hoogteregeling te behouden.The hole pattern of the four second screw holes is preferably executed point-symmetrically in order to maintain the same functionalities in terms of height adjustment in both the first position and the second position.
Wanneer de eerste bevestigingsbeugel daarbij ten opzichte van de eerste positie gezien in de tweede positie 90° verdraaid is ten opzichte van een horizontale as, dan zijn deze vier tweede schroefgaten bij voorkeur opgesteld op de hoeken van een denkbeeldige vierkant met zijden die gelijk zijn aan de derde tussenafstand.When the first mounting bracket is rotated by 90° relative to a horizontal axis in the second position, then these four second screw holes are preferably arranged at the corners of an imaginary square with sides equal to the third distance.
De tweede bevestigingsbeugel kan meer specifiek een eerste bevestigingsbeen omvatten, dat zich hoofdzakelijk in een eerste vlak uitstrekt en dat voorzien is ter bevestiging aan het raam of de deur of de structuur en een tweede bevestigingsbeen, dat zich hoofdzakelijk in een tweede vlak uitstrekt en dat voorzien is van de genoemde langgerekte sleuf of de genoemde langgerekte sleuven, waarbij het eerste vlak afwijkt van het tweede vlak.More specifically, the second mounting bracket may comprise a first mounting leg extending substantially in a first plane and provided for attachment to the window or door or structure and a second mounting leg extending substantially in a second plane and provided is of said elongated slot or said elongated slots, the first plane being different from the second plane.
Een dergelijke tweede bevestigingsbeugel kan bijvoorbeeld eenvoudig geplooid worden uit een metalen plaat, dit bijvoorbeeld uit aluminium.Such a second mounting bracket can, for instance, simply be folded from a metal plate, this for instance from aluminium.
Doordat het eerste vlak afwijkt van het tweede vlak kan er voor gezorgd worden dat met behulp van de bevestigingsmiddelen krachten kunnen opgevangen worden waarmee doorbuiging vermeden wordt.Because the first surface deviates from the second surface, it can be ensured that forces can be absorbed with the aid of the fastening means, so that deflection is avoided.
In een eerste meer specifieke uitvoeringsvorm strekt het tweede vlak zich daarbij hoofdzakelijk loodrecht op het eerste vlak uit.In a first more specific embodiment, the second plane extends substantially perpendicular to the first plane.
In een tweede meer specifieke uitvoeringsvorm strekt het tweede vlak zich daarbij hoofdzakelijk evenwijdig uit aan het eerste vlak.In a second more specific embodiment, the second plane extends substantially parallel to the first plane.
De eerste bevestigingsbeugel wordt bij voorkeur gegoten, dit bijvoorbeeld uit inox of uit Zamac.The first mounting bracket is preferably cast, for example from stainless steel or from Zamac.
Eén van de genoemde bevestigingsbeugels wordt bij voorkeur aan zijn laterale zijden voorzien van positioneerranden, voor aangrijpen op de laterale zijden van de andere van beide bevestigingsbeugels. Deze positioneerranden vergroten dan de afschuifkrachten tussen beide bevestigingsbeugels om in geplaatste toestand van het raam of de deur in een gebouw de schermkast te kunnen dragen. De positioneerranden kunnen daarbij meer specifiek voorzien worden van reliëf om bij aangrijpen op de laterale zijden van de andere van beide bevestigingsbeugels verder te vergroten en zo het verschuiven van de bevestigingsbeugels ten opzichte van elkaar te verhinderen.One of said mounting brackets is preferably provided with positioning edges on its lateral sides, for engagement with the lateral sides of the other of the two mounting brackets. These positioning edges then increase the shear forces between the two mounting brackets in order to be able to support the screen box in the installed position of the window or door in a building. More specifically, the positioning edges can herein be provided with relief in order to further enlarge when engaging the lateral sides of the other of the two mounting brackets and thus prevent the mounting brackets from shifting relative to each other.
Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen van samenstellen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus niet geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated on the basis of the following detailed description of some preferred embodiments of assemblies according to this invention. The purpose of this description is only to provide illustrative examples and to point out further advantages and features of this invention, and thus should not be construed as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.
In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - figuur 1 een eerste bevestigingsbeugel en een tweede bevestigingsbeugel van een eerste uitvoeringsvorm van een samenstel volgens deze uitvinding van vooraan gezien in perspectief zijn afgebeeld, waarbij deze bevestigingsbeugels in een eerste positie onderling bevestigd zijn; - figuur 2 de eerste bevestigingsbeugel en de tweede bevestigingsbeugel uit figuur 1 van achteraan gezien in perspectief zijn afgebeeld, waarbij deze bevestigingsbeugels in de eerste positie onderling bevestigd zijn; - figuur 3 de eerste bevestigingsbeugel en de tweede bevestigingsbeugel uit figuur 1 van vooraan gezien in perspectief zijn afgebeeld, waarbij deze bevestigingsbeugels in een tweede positie onderling bevestigd zijn; - figuur 4 de eerste bevestigingsbeugel en de tweede bevestigingsbeugel uit figuur 1 van vooraan gezien in perspectief zijn afgebeeld, waarbij deze bevestigingsbeugels in de tweede positie onderling bevestigd zijn; - figuur 5 de tweede bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld; - figuur 6 de eerste bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld in de eerste positie; - figuur 7 de eerste bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld in de tweede positie; - figuur 8 de eerste bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk in onderaanzicht is afgebeeld in de tweede positie; - figuur 9 de eerste bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk in vooraanzicht is afgebeeld in de tweede positie; - figuur 10 de eerste bevestigingsbeugel uit figuur 1 afzonderlijk in zijaanzicht is afgebeeld in de tweede positie;In this detailed description reference is made by reference numerals to the accompanying drawings, in which - figure 1 a first mounting bracket and a second mounting bracket of a first embodiment of an assembly according to the invention are shown in perspective, viewed from the front, these mounting brackets in a first position are mutually attached; - figure 2 shows the first mounting bracket and the second mounting bracket of figure 1 in perspective, viewed from the rear, wherein these mounting brackets are mutually mounted in the first position; - figure 3 shows the first mounting bracket and the second mounting bracket of figure 1 in perspective view from the front, wherein these mounting brackets are mutually mounted in a second position; - figure 4 shows the first mounting bracket and the second mounting bracket of figure 1 seen from the front in perspective, wherein these mounting brackets are mutually mounted in the second position; - figure 5 shows the second mounting bracket from figure 1 separately, seen from the front in perspective; - figure 6 shows the first mounting bracket from figure 1 separately, viewed from the front in perspective, in the first position; - figure 7 shows the first mounting bracket of figure 1 separately seen from the front in perspective in the second position; figure 8 shows the first mounting bracket from figure 1 separately in bottom view in the second position; figure 9 shows the first mounting bracket from figure 1 separately in front view in the second position; figure 10 shows the first mounting bracket from figure 1 separately in side view in the second position;
- figuur 11 een deel van een eerste samenstel volgens deze uitvinding van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld, in gemonteerde toestand met een eerste schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor en onder de schermkast is opgesteld;figure 11 shows a part of a first assembly according to the invention seen in perspective from the front, in mounted condition with a first screen box, with the first fixing bracket in the first position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is completely in front and placed under the screen box;
- figuur 12 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld, in gemonteerde toestand met een tweede schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de tweede positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor en onder de schermkast is opgesteld;- figure 12 shows a part of the first assembly of figure 11 seen from the front in perspective, in mounted condition with a second screen box, with the first fixing bracket in the second position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is completely in front and placed under the screen box;
- figuur 13 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de eerste schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor en onder de schermkast is opgesteld;- figure 13 shows part of the first assembly of figure 11 in cross-section, in assembled condition with the first screen box, with the first fixing bracket in the first position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is completely in front of and below the screen box has been prepared;
- figuur 14 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de tweede schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de tweede positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor en onder de schermkast is opgesteld;- figure 14 shows part of the first assembly of figure 11 in cross-section, in assembled condition with the second screen box, with the first fixing bracket in the second position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is completely in front of and below the screen box has been prepared;
- figuur 15 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met een alternatieve eerste schermkast en een bevestigingsprofiel, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor en onder de schermkast is opgesteld;- figure 15 shows part of the first assembly of figure 11 in cross-section, in mounted condition with an alternative first screen box and a mounting profile, with the first mounting bracket in the first position and with the second mounting bracket mounted on a window profile, which is fully and is arranged under the screen box;
- figuur 16 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de eerste schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig horizontaal voor de schermkast is opgesteld;- figure 16 shows part of the first assembly of figure 11 in cross-section, in assembled condition with the first screen box, with the first fixing bracket in the first position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is completely horizontal in front of the screen box drafted;
- figuur 17 een deel van het eerste samenstel uit figuur 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de tweede schermkast, met de eerste bevestigingsbeugel in de tweede positie en met de tweede bevestigingsbeugel gemonteerd op een raamprofiel, dat volledig voor de schermkast is opgesteld,- figure 17 shows part of the first assembly of figure 11 in cross-section, in assembled condition with the second screen box, with the first fixing bracket in the second position and with the second fixing bracket mounted on a window profile, which is positioned completely in front of the screen box ,
gedeeltelijk horizontaal voor deze schermkast en gedeeltelijk onder deze schermkast;partially horizontally in front of this screen box and partially below this screen box;
- figuur 18 een eerste alternatieve uitvoeringsvorm van een tweede bevestigingsbeugel voor een samenstel volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld;figure 18 shows a first alternative embodiment of a second mounting bracket for an assembly according to the invention in perspective;
- figuur 19 een tweede alternatieve uitvoeringsvorm van een tweede bevestigingsbeugel voor een samenstel volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld;- figure 19 shows a second alternative embodiment of a second mounting bracket for an assembly according to the invention in perspective;
- figuur 20 een eerste alternatieve uitvoeringsvorm van een samenstel volgens deze uitvinding in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de tweede schermkast, die nagenoeg volledig boven en achter een raamprofiel is opgesteld, met de eerste bevestigingsbeugel in de tweede positie en met de eerste alternatieve tweede bevestigingsbeugel uit figuur 18 gemonteerd aan een nabije structuur;figure 20 shows a cross-section of a first alternative embodiment of an assembly according to the invention, in mounted condition with the second screen box, which is positioned almost completely above and behind a window profile, with the first mounting bracket in the second position and with the first alternative second mounting bracket of Figure 18 mounted to a nearby structure;
- figuur 21 een tweede alternatieve uitvoeringsvorm van een samenstel volgens deze uitvinding in dwarsdoorsnede is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de eerste schermkast, die gedeeltelijk boven en achter een raamprofiel is opgesteld, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de tweede alternatieve tweede bevestigingsbeugel uit figuur 19 gemonteerd aan een nabije structuur;figure 21 shows a second alternative embodiment of an assembly according to the invention in cross-section, in mounted condition with the first screen box, which is partly arranged above and behind a window profile, with the first fixing bracket in the first position and with the second alternative second mounting bracket of Figure 19 mounted to a nearby structure;
- figuur 22 de tweede alternatieve uitvoeringsvorm uit figuur 21 van achteraan gezien in perspectief is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de tweede schermkast, die volledig horizontaal achter een raamprofiel is opgesteld, met de eerste bevestigingsbeugel in de tweede positie en met de tweede alternatieve tweede bevestigingsbeugel uit figuur 19 gemonteerd aan een nabije structuur;- figure 22 shows the second alternative embodiment of figure 21 seen from behind in perspective, in mounted condition with the second screen box, which is arranged completely horizontally behind a window profile, with the first fixing bracket in the second position and with the second alternative second fixing bracket from Figure 19 mounted on a nearby structure;
- figuur 23 de eerste alternatieve uitvoeringsvorm uit figuur 20 van vooraan gezien in perspectief is afgebeeld, in gemonteerde toestand met de eerste schermkast, die nagenoeg volledig boven en achter een raamprofiel 1s opgesteld, met de eerste bevestigingsbeugel in de eerste positie en met de eerste alternatieve tweede bevestigingsbeugel uit figuur 18 gemonteerd aan een nabije structuur.figure 23 shows the first alternative embodiment of figure 20 seen from the front in perspective, in mounted condition with the first screen box, which is positioned almost completely above and behind a window profile 1, with the first mounting bracket in the first position and with the first alternative second mounting bracket of Figure 18 mounted to a nearby structure.
De afgebeelde samenstellen volgens deze uitvinding omvatten een structuur (7) waarin een raam (5) is gemonteerd. Deze structuur (7) kan een muur zijn, die op gekende manieren opgebouwd en eventueel bekleed kan zijn. In plaats van een dergelijke muur kan bijvoorbeeld ook een structureel frame voorzien worden als achterliggende structuur.The illustrated assemblies according to this invention comprise a structure (7) in which a window (5) is mounted. This structure (7) can be a wall, which can be built up and possibly clad in known ways. Instead of such a wall, for example, a structural frame can also be provided as the underlying structure.
Het raam (5) is telkens opgebouwd uit niet afgebeelde beglazing, die gevat is in een kader dat opgebouwd is uit raamprofielen (6). In plaats van een dergelijk raam (5) kan ook een deur voorzien worden. Dit kan een afzonderlijk raam of een afzonderlijke deur zijn, maar kan ook uitgevoerd zijn als een raampartij.The window (5) is in each case constructed from glazing (not shown), which is set in a frame constructed from window profiles (6). A door can also be provided instead of such a window (5). This can be a separate window or a separate door, but can also be designed as a window section.
Voor het raam (5) is telkens een scherminrichting (1) gemonteerd, die een schermkast (4, 4’, 4”) omvat, met een hierin roteerbaar opgestelde schermrol (2), waarop een scherm (3) op- en afrolbaar is voorzien, om het raam (5) vrij te maken ofIn each case, a screen device (1) is mounted in front of the window (5), which comprises a screen box (4, 4', 4”), with a screen roller (2) arranged for rotation therein, on which a screen (3) can be rolled up and down. provided, to clear the window (5) or
Juist af te schermen. Zijgeleiders kunnen aan beide laterale zijden van het scherm (3) onder de schermkast (4, 4’, 4”) opgesteld worden ter geleiding van de laterale zijden van het scherm (3) en/of een onderaan het scherm (3) bevestigde onderlat (29). Voor de duidelijkheid van de figuren werden deze onderdelen niet altijd overal afgebeeld.Properly shielded. Side guides can be placed on both lateral sides of the screen (3) under the screen box (4, 4', 4”) to guide the lateral sides of the screen (3) and/or a bottom rail mounted at the bottom of the screen (3) (29). For the clarity of the figures, these parts are not always shown everywhere.
De schermkast (4, 4’, 4”) is volgens de uitvinding telkens met behulp van een eerste bevestigingsbeugel (8) en een tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) aan ofwel de structuur (7), ofwel een raamprofiel (6) van het raam (5) bevestigd. Meerdere dergelijke bevestigingsbeugels (8, 9, 9’, 9”) worden daarbij op een analoge manier verspreid over de lengte van de schermkast (4, 4’, 4”) enerzijds bevestigd aan de schermkast (4, 4’, 4”) en anderzijds bevestigd aan de structuur (7) of het raamprofiel (6).According to the invention, the screen box (4, 4', 4") is in each case mounted on either the structure (7) or a window profile (8) with the aid of a first mounting bracket (8) and a second mounting bracket (9, 9', 9"). 6) of the window (5). Several such mounting brackets (8, 9, 9', 9") are spread in an analogous manner over the length of the screen box (4, 4', 4"), on the one hand attached to the screen box (4, 4', 4") and on the other hand attached to the structure (7) or the window profile (6).
De eerste bevestigingsbeugel (8) is daarbij telkens bevestigd aan de schermkast (4, 4’, 4”), terwijl de tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) aan de structuur (7) of het raamprofiel (6) is bevestigd. Beide bevestigingsbeugels (8, 9, 9’, 9”) zijn onderling bevestigd en deze bevestiging is instelbaar volgens de hoogterichting (H).The first mounting bracket (8) is in each case attached to the screen box (4, 4', 4"), while the second mounting bracket (9, 9', 9") is attached to the structure (7) or the window profile (6) . Both mounting brackets (8, 9, 9', 9") are attached to each other and this mounting is adjustable according to the height direction (H).
In de figuren zijn verschillende soorten schermkasten (4, 4’, 4”) afgebeeld.The figures show different types of screen cabinets (4, 4', 4").
Een eerste schermkast (4) is te zien in de figuren 11, 13, 16, 21 en 23 en is voorzien van beugelaanhaakmiddelen (26, 27) voor het hier aan haken van de eerste bevestigingsbeugel (8). Deze beugelaanhaakmiddelen (26, 27) bestaan in de afgebeelde uitvoeringsvorm uit een sleuf (26) die zich over de lengte van de schermkast (4) uitstrekt en flenzen (27) die deze sleuf (26) op een tussenafstand (di) van elkaar aan weerszijden begrenzen.A first screen box (4) can be seen in figures 11, 13, 16, 21 and 23 and is provided with bracket-hooking means (26, 27) for hooking the first mounting bracket (8) onto it. In the embodiment shown, these bracket hooking means (26, 27) consist of a slot (26) extending over the length of the screen box (4) and flanges (27) connecting this slot (26) at an intermediate distance (di) from each other. limit on both sides.
Een alternatieve uitvoeringsvorm voor deze eerste schermkast (4”) is in figuur 15 afgebeeld. Deze alternatieve uitvoeringsvorm is eveneens voorzien van dergelijke beugelaanhaakmiddelen, dit nu door een bijkomend bevestigingsprofiel (30), dat voorzien is van beugelaanhaakmiddelen, te bevestigen aan de schermkast (4”). De schermkast (4”) zelf is hiertoe voorzien van dezelfde sleuf, begrensd door flenzen als in de eerste schermkast, waarin nu het bevestigingsprofiel (30) met een haakvormig inhaakelement (31) vastgehaakt wordt. Het bevestigingsprofiel (30) is op zijn beurt dan weer voorzien van een alternatieve sleuf, begrensd door flenzen als genoemde beugelaanhaakmiddelen, die een vergelijkbare functionaliteit hebben als de beugelaanhaakmiddelen van de eerste schermkast (4). De beugelaanhaakmiddelen van dit bevestigingsprofiel (30) zijn in de praktijk gekend onder de naam Euro groef of 14/18 groef. Het bevestigingsprofiel (30) heeft een hoogte die nagenoeg overeenstemt met de hoogte van de schermkast (4) en brengt de beugelaanhaakmiddelen op een zeker afstand voor de schermkast (4”), waarbij de vrije opening tussen de schermkast (4”) en het raam (5) afgedicht wordt met behulp van dit bevestigingsprofiel (30).An alternative embodiment for this first screen box (4") is shown in Figure 15. This alternative embodiment is also provided with such bracket-hooking means, now by attaching an additional mounting profile (30), which is provided with bracket-hooking means, to the screen box (4"). For this purpose, the screen box (4") itself is provided with the same slot, delimited by flanges, as in the first screen box, into which the mounting profile (30) is now hooked with a hook-shaped hook-in element (31). The fastening profile (30) in turn is provided with an alternative slot, delimited by flanges as said bracket-hooking means, which have a comparable functionality to the bracket-hooking means of the first screen box (4). The bracket hooking means of this mounting profile (30) are known in practice under the name Euro groove or 14/18 groove. The mounting profile (30) has a height that almost corresponds to the height of the screen box (4) and places the bracket hooking means at a certain distance in front of the screen box (4"), whereby the free opening between the screen box (4") and the window (5) is sealed using this mounting profile (30).
Een tweede schermkast (4’) is te zien in de figuren12, 14, 17, 20 en 22. Deze tweede schermkast (4’) is vrij van dergelijke beugelaanhaakmiddelen (26, 27).A second screen box (4') can be seen in figures 12, 14, 17, 20 and 22. This second screen box (4') is free of such bracket hooking means (26, 27).
Om de eerste bevestigingsbeugel (8) aan een uitvoeringsvorm van de eerste schermkast (4, 4”) met beugelaanhaakmiddelen (26, 27) te bevestigen, is deze voorzien van kastaanhaakmiddelen (11).To fix the first mounting bracket (8) to an embodiment of the first screen box (4, 4") with bracket hooking means (26, 27), it is provided with box hooking means (11).
Deze kastaanhaakmiddelen (11) hebben in de afgebeelde uitvoeringsvorm in een eerste richting een afmeting (d>) die groter is dan de tussenafstand (di) tussen de flenzen (27) waarbij ze aan weerzijden voorzien zijn van haakribben (12), die een achterliggende inhaaksleuf (13) begrenzen, voor inhaken van deze haakribben (12) in de sleuf (26) van de schermkast (4, 4”), achter de flenzen (27). Deze haakribben (12) zijn daarbij zodanig voorzien dat ze klemmend achter deze flenzen (27) kunnen aangrijpen. In de afgebeelde uitvoeringsvorm kunnen de kastaanhaakmiddelen (11) daartoe via een draaibeweging ingehaakt worden achter de flenzen (27) en hier achter vastgeklemd worden. Hiertoe hebben deze kastaanhaakmiddelen (11) in een tweede richting een afmeting (d3) die kleiner is dan de tussenafstand (di) tussen de flenzen (27). In deze tweede richting kunnen de kastaanhaakmiddelen (11) vrij tussen de flenzen (27) aangebracht worden en na aanbrengen tussen de flenzen (27) kan de eerste bevestigingsbeugel (8) dan verdraaid worden om de kastaanhaakmiddelen (11) achter de flenzen (27) te laten haken.In the illustrated embodiment, these cupboard hooking means (11) have a dimension (d>) in a first direction that is greater than the intermediate distance (di) between the flanges (27), and are provided with hook ribs (12) on both sides, which form a rear hook-in slot (13), for hooking these hook ribs (12) into the slot (26) of the screen box (4, 4”), behind the flanges (27). These hook ribs (12) are provided in such a way that they can grip behind these flanges (27) in a clamping manner. In the embodiment shown, the cabinet hooking means (11) can be hooked onto the flanges (27) via a rotational movement and clamped behind them. To this end, these cabinet hooking means (11) have a dimension (d3) in a second direction which is smaller than the intermediate distance (di) between the flanges (27). In this second direction, the cabinet hooking means (11) can be fitted freely between the flanges (27) and after fitting between the flanges (27), the first mounting bracket (8) can then be rotated to secure the cabinet hooking means (11) behind the flanges (27). to hook.
Alternatieve manieren om kastaanhaakmiddelen aan beugelaanhaakmiddelen te haken zijn gekend.Alternative ways of hooking cupboard hooking means to bracket hooking means are known.
Om de eerste bevestigingsbeugel (8) te bevestigen aan een uitvoeringsvorm van de tweede schermkast (4’), zonder dergelijke beugelaanhaakmiddelen (26, 27), is deze eerste bevestigingsbeugel (8) voorzien van een haakelement (10) om bovenaan de tweede schermkast (4’) te haken. Op een tussenafstand (t1) onder dit haakelement (10) zijn eerste schroefgaten (15) voorzien om hierin eerste schroeven (25) aan te brengen om deze eerste bevestigingsbeugel (8) aan de tweede schermkast (4’) te schroeven. De tussenafstand (ti) is daarbij zodanig gekozen dat deze eerste schroeven (25) het scherm (3) in deze schermkast (4’) niet kunnen beschadigen.In order to fix the first mounting bracket (8) to an embodiment of the second screen box (4'), without such bracket hooking means (26, 27), this first mounting bracket (8) is provided with a hook element (10) at the top of the second screen box ( 4'). First screw holes (15) are provided at an intermediate distance (t1) below this hook element (10) to insert first screws (25) therein to screw this first mounting bracket (8) to the second screen box (4'). The intermediate distance (ti) has been chosen such that these first screws (25) cannot damage the screen (3) in this screen box (4').
De kastaanhaakmiddelen (11) bevinden zich aan een eerste zijde van de eerste bevestigingsbeugel (8), terwijl het haakelement (10) aan de tegenovergestelde zijde van de eerste bevestigingsbeugel (8) is opgesteld.The cabinet hooking means (11) are located on a first side of the first mounting bracket (8), while the hook element (10) is arranged on the opposite side of the first mounting bracket (8).
In een eerste positie, waarbij de kastaanhaakmiddelen (11) bovenaan de eerste bevestigingsbeugel (8) zijn opgesteld, kan deze eerste bevestigingsbeugel (8) dan aan een uitvoeringsvorm van de eerste schermkast (4, 4”) bevestigd worden.In a first position, in which the box hooking means (11) are arranged on top of the first mounting bracket (8), this first mounting bracket (8) can then be attached to an embodiment of the first screen box (4, 4").
In een tweede positie, waarbij de eerste bevestigingsbeugel (8) over 180° verdraaid is ten opzichte van een verticale as en over 90° verdraaid is ten opzichte van een horizontale as, is het haakelement (10) bovenaan de eerste bevestigingsbeugel (8) opgesteld naar de schermkast (4’) toe en kan dit haakelement (10) bovenaan een uitvoeringsvorm van de tweede schermkast (4’) gehaakt worden.In a second position, in which the first fastening bracket (8) is rotated through 180° with respect to a vertical axis and rotated through 90° with respect to a horizontal axis, the hook element (10) is arranged on top of the first fastening bracket (8) towards the screen box (4') and this hook element (10) can be hooked at the top of an embodiment of the second screen box (4').
Om de tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) aan een raamprofiel (6) of aan de structuur (7) te bevestigen, is deze telkens voorzien van een eerste bevestigingsbeen (21), dat voorzien is van meerdere schroefgaten (23). Derde schroeven (28) worden op een gekende manier doorheen deze schroefgaten (23) aangebracht om de tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) ten opzichte van het raamprofiel (6) of de structuur (7) te fixeren.To fix the second mounting bracket (9, 9', 9”) to a window profile (6) or to the structure (7), it is each provided with a first mounting leg (21), which is provided with several screw holes (23) . Third screws (28) are installed in a known manner through these screw holes (23) to fix the second mounting bracket (9, 9', 9") in relation to the window profile (6) or the structure (7).
Om beide bevestigingsbeugels (8, 9, 9’, 9”) onderling te bevestigen, omvat de tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) telkens een tweede bevestigingsbeen (21), waarin meerdere langgerekte sleuven (18, 19) zijn voorzien, die zich in gemonteerde toestand gezien volgens de hoogterichting (H) uitstrekken. De eerste bevestigingsbeugel (8) is voorzien van corresponderende tweede schroefgaten (14).To mutually fix both mounting brackets (8, 9, 9', 9"), the second mounting bracket (9, 9', 9") each comprises a second mounting leg (21), in which several elongated slots (18, 19) are provided , which extend according to the height direction (H) when viewed in mounted condition. The first mounting bracket (8) is provided with corresponding second screw holes (14).
Door tweede schroeven (20) doorheen langgerekte sleuven (18, 19) aan te brengen en in dergelijke schroefgaten (14) te laten aangrijpen, kunnen beide bevestigingsbeugels (8, 9, 9’, 9”) aan elkaar bevestigd worden, waarbij de onderlinge bevestiging in de hoogterichting (H) ingesteld kan worden. Zo kan ook de corresponderende hoogte van de schermkast (4, 4’, 4”) ten opzichte van het af te schermen raam (5) of de af te schermen deur ingesteld worden.By inserting second screws (20) through elongated slots (18, 19) and engaging them in such screw holes (14), both mounting brackets (8, 9, 9', 9”) can be attached to each other, whereby the mutual mounting in the height direction (H) can be adjusted. In this way, the corresponding height of the screen box (4, 4', 4") in relation to the window (5) to be screened or the door to be screened can also be adjusted.
In de afgebeelde uitvoeringsvormen is de tweede bevestigingsbeugel (9) telkens gevormd via ponsen en plooien ervan uit een metaalplaat, die bijvoorbeeld uit aluminium kan vervaardigd zijn.In the illustrated embodiments, the second mounting bracket (9) is formed in each case by punching and bending it from a metal sheet, which can be made of aluminium, for example.
Het eerste bevestigingsbeen (21) strekt zich telkens in een eerste vlak uit en het tweede bevestigingsbeen (22) in een tweede vlak, waarbij het eerste vlak afwijkt van het tweede vlak.The first mounting leg (21) each time extends in a first plane and the second mounting leg (22) in a second plane, the first plane deviating from the second plane.
In de eerste afgebeelde uitvoeringsvorm van de tweede bevestigingsbeugel (9) vormt het eerste bevestigingsbeen (21) een bredere voet, ten opzichte waarvan het tweede bevestigingsbeen (22) opstaat. Het eerste en het tweede vlak staan daarbij haaks op elkaar.In the first illustrated embodiment of the second mounting bracket (9), the first mounting leg (21) forms a wider foot, relative to which the second mounting leg (22) rises. The first and second plane are perpendicular to each other.
De tweede afgebeelde uitvoeringsvorm van de tweede bevestigingsbeugel (9°) is hoofdzakelijk L-vormig uitgevoerd, waarbij het eerste vlak en het tweede vlak eveneens haaks op elkaar staan.The second illustrated embodiment of the second mounting bracket (9°) is of a substantially L-shaped design, the first surface and the second surface also being at right angles to each other.
In de derde afgebeelde uitvoeringsvorm is de tweede bevestigingsbeugel (97) voorzien van een tussenstuk (32), zodanig dat het eerste vlak en het tweede vlak zich hoofdzakelijk evenwijdig aan elkaar uitstrekken.In the third illustrated embodiment, the second mounting bracket (97) is provided with a spacer (32) such that the first face and the second face extend substantially parallel to each other.
De genoemde langgerekte sleuven (18, 19) zijn telkens paarsgewijs opgesteld, waarbij deze paren zich in een richting dwars op de hoogterichting (H) op een derde tussenafstand (t3) ten opzichte van elkaar zijn opgesteld.Said elongated slots (18, 19) are arranged in pairs, wherein these pairs are arranged at a third intermediate distance (t3) from each other in a direction transverse to the height direction (H).
De eerste bevestigingsbeugel (8) is voorzien van vier genoemde tweede schroefgaten (14), die puntsymmetrisch zijn opgesteld om zowel in de eerste positie als in de tweede positie een zelfde functionaliteit naar hoogteregeling toe te behouden. In de afgebeelde uitvoeringsvorm zijn deze tweede schroefgaten (14) hiertoe opgesteld op de hoeken van een denkbeeldige vierkant met zijden met een lengte die gelijk is aan de derde tussenafstand (t3).The first mounting bracket (8) is provided with four said second screw holes (14), which are arranged point-symmetrically in order to maintain the same functionality towards height adjustment in both the first position and the second position. In the embodiment shown, these second screw holes (14) are arranged for this purpose at the corners of an imaginary square with sides with a length equal to the third intermediate distance (t3).
In de tweede en de derde afgebeelde uitvoeringsvorm is de tweede bevestigingsbeugel (9’, 9”) voorzien van één paar dergelijke langgerekte sleuven (18). In de eerste afgebeelde uitvoeringsvorm is de tweede bevestigingsbeugel (9) voorzien van twee paar van dergelijke langgerekte sleuven (18, 19), waarbij een bovenste paar bevestigingssleuven (19) volgens de hoogterichting (H) gezien op een tweede tussenafstand (t:) ten opzichte een onderste paar (18) van deze langgerekte sleuven (18, 19) is opgesteld. Op deze manier kunnen grotere hoogteverschillen opgevangen worden, waarbij de stevigheid van de sleuven (18, 19) verzekerd blijft.In the second and third embodiments shown, the second mounting bracket (9', 9") is provided with one pair of such elongated slots (18). In the first illustrated embodiment, the second mounting bracket (9) is provided with two pairs of such elongated slots (18, 19), with an upper pair of mounting slots (19) positioned along the height direction (H) at a second intermediate distance (t:) from is positioned relative to a lower pair (18) of these elongated slots (18, 19). In this way, greater height differences can be accommodated, while the firmness of the slots (18, 19) remains assured.
Zo kunnen de bovenste sleuven (19) gebruikt worden voor het bevestigen van de schermkast (4, 4’, 4”) zoals afgebeeld in de figuren 13-15, of de onderste sleuven (18), zoals afgebeeld in de figuren 16 en 17. Waar de onderste sleuven (18) gebruikt worden, kan het bovenste deel van de tweede bevestigingsbeugel (9) met de bovenste sleuven (19) verwijderd worden op de genoemde tweede tussenafstand (t:), waarbij de onderste sleuven (18) intact blijven. Om het verwijderen van dit bovenste deel te vereenvoudigen, is in de afgebeelde uitvoeringsvorm aan beide laterale zijden van deze tweede bevestigingsbeugel (9) een insnijding (24) voorzien.For example, the top slots (19) can be used to attach the screen box (4, 4', 4”) as shown in Figures 13-15, or the bottom slots (18) as shown in Figures 16 and 17 Where the lower slots (18) are used, the upper part of the second mounting bracket (9) with the upper slots (19) can be removed at said second spacing (t:), leaving the lower slots (18) intact . In order to simplify the removal of this upper part, in the illustrated embodiment an incision (24) is provided on both lateral sides of this second fastening bracket (9).
Om in geplaatste toestand van het raam (5) of de deur in de structuur (7) de schermkast (4, 4’, 4”) te kunnen dragen, is de eerste bevestigingsbeugel (8) in zowel de eerste positie als in de tweede positie gezien aan zijn laterale zijden voorzien van positioneerranden (16) die een aanbrengholte (17) begrenzen. In deze aanbrengholte (17) wordt de tweede bevestigingsbeugel (9, 9’, 9”) zo opgenomen, dat de positioneerranden (16) op de laterale zijden ervan aangrijpen, om zo de afschuifkrachten tussen beide bevestigingsbeugels (8, 9, 9’ ,9”) te vergroten. Deze positioneerranden kunnen eventueel voorzien worden van reliëf om deze afschuifkrachten nog verder te vergroten.In order to be able to support the screen box (4, 4', 4”) when the window (5) or the door is in the structure (7), the first mounting bracket (8) is in both the first position and the second position. position seen on its lateral sides provided with positioning edges (16) which define an application cavity (17). In this mounting cavity (17) the second mounting bracket (9, 9', 9") is received in such a way that the positioning edges (16) engage on its lateral sides, so as to reduce the shear forces between both mounting brackets (8, 9, 9', 9”). These positioning edges can optionally be provided with relief in order to increase these shear forces even further.
Claims (12)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20216024A BE1030065B1 (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE |
| PCT/IB2022/062060 WO2023119053A1 (en) | 2021-12-22 | 2022-12-12 | Assembly of a screen device and fastening means for fastening a screen casing of this screen device |
| EP22826222.6A EP4453347A1 (en) | 2021-12-22 | 2022-12-12 | Assembly of a screen device and fastening means for fastening a screen casing of this screen device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20216024A BE1030065B1 (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1030065A1 BE1030065A1 (en) | 2023-07-14 |
| BE1030065B1 true BE1030065B1 (en) | 2023-07-17 |
Family
ID=80112107
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20216024A BE1030065B1 (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4453347A1 (en) |
| BE (1) | BE1030065B1 (en) |
| WO (1) | WO2023119053A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20170058600A1 (en) * | 2015-08-31 | 2017-03-02 | Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. | Roller Shade System |
| EP3241957A1 (en) * | 2016-05-04 | 2017-11-08 | F.I.TE.SOL. Srl | Roller assembly for an awning |
| KR102057935B1 (en) * | 2019-01-10 | 2020-02-07 | 주식회사 충신 | Curtain rail bracket for high and low regulation of curtain |
-
2021
- 2021-12-22 BE BE20216024A patent/BE1030065B1/en active IP Right Grant
-
2022
- 2022-12-12 WO PCT/IB2022/062060 patent/WO2023119053A1/en unknown
- 2022-12-12 EP EP22826222.6A patent/EP4453347A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20170058600A1 (en) * | 2015-08-31 | 2017-03-02 | Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. | Roller Shade System |
| EP3241957A1 (en) * | 2016-05-04 | 2017-11-08 | F.I.TE.SOL. Srl | Roller assembly for an awning |
| KR102057935B1 (en) * | 2019-01-10 | 2020-02-07 | 주식회사 충신 | Curtain rail bracket for high and low regulation of curtain |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2023119053A1 (en) | 2023-06-29 |
| BE1030065A1 (en) | 2023-07-14 |
| EP4453347A1 (en) | 2024-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9163854B2 (en) | Window support and method for room air conditioner installation | |
| CA2863671C (en) | Device for supporting at least one solar panel | |
| US20100090072A1 (en) | Sink Support Systems | |
| US20170218687A1 (en) | Door systems and door hardware components | |
| CN107923223A (en) | Finger guard for flabellum door | |
| US20200149346A1 (en) | Screen device | |
| US10526842B2 (en) | Mounting arrangement | |
| BE1030065B1 (en) | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE | |
| BE1028783B1 (en) | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND A MOUNTING PROFILE FOR MOUNTING A SCREEN BOX OF THIS SCREEN DEVICE | |
| DK2940229T3 (en) | Device for fixing hollow elements, for example on facades | |
| EP4089250A1 (en) | Ventilated facade mounting system | |
| EP3825508B1 (en) | Screen assembly | |
| BE1029589B1 (en) | ASSEMBLY OF A SCREEN DEVICE AND FASTENERS FOR ATTACHING A SCREEN CABINET OF THIS SCREEN DEVICE | |
| BE1029698B1 (en) | SCREEN PROFILE COMPOSITION | |
| KR102236574B1 (en) | Shelf Structure Having Both Side Support Structure | |
| JP3385569B2 (en) | Mounting structure for vertical and horizontal frames | |
| AU2009100417A4 (en) | Slide-on Track-Mounting System | |
| SE541769C2 (en) | Sliding door arrangement | |
| GB2529826A (en) | A shelf support bracket and a shelf assembly which includes a pair of said brackets | |
| EP4444964A1 (en) | Mounting element for an installation of a runner rail in a drywall system of a sliding door construction and method for mounting a runner rail | |
| JPH027158Y2 (en) | ||
| EP2011951A2 (en) | Bracket for supporting a covering assembly | |
| BE1022725B1 (en) | Screen device | |
| NL1026488C2 (en) | Profile used in lowering and raising roller or pleated blinds, has central portion formed with two ribs for coaction with resilient clips which can be fastened to supporting construction using fastening screws | |
| CA2774780C (en) | Door systems and door hardware components |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20230717 |
|
| HC | Change of name of the owners |
Owner name: RENSON OUTDOOR; BE Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: RENSON SUNPROTECTION SCREENS NV Effective date: 20240909 |