<Desc/Clms Page number 1>
Netwerksysteem.
Deze uitvinding heeft betrekking op een netwerksysteem dat nieuwe mogelijkheden biedt om via een televisietoestel of een andere beeldmonitor diensten en informatie aan het publiek aan te bieden.
Hiertoe betreft de uitvinding een netwerksysteem, met als kenmerk dat het bestaat uit minstens een database met een of meer videobestanden, meer speciaal bestanden met videofilms, die met een netwerk is gekoppeld, middelen om gebruikers met het netwerk te verbinden, en middelen om de videobestanden te raadplegen en de videofilms op verzoek bij de betreffende gebruikers ter beschikking te stellen via elektronische weg over het netwerk.
Hierdoor krijgt de gebruiker de mogelijkheid om op elk moment een gewenste film te zien, dit in tegenstelling tot het bekende netwerksysteem voor filmdistributie, waarbij de films slechts op bepaalde ogenblikken te zien zijn.
Bij voorkeur is de database met de videobestanden opgevat als een videotheek.
Het netwerksysteem bevat bij voorkeur middelen om de videobestanden te raadplegen op verschillende criteria, zoals genre, titel, ouderdom, en acteurs, waardoor vlot een keuze kan worden gemaakt.
Bij voorkeur worden de videofilms in real-time ter beschikking gesteld, hetgeen bijkomende gebruiksmogelijkheden toelaat. Meer speciaal geniet het dan ook de voorkeur dat het netwerksysteem ook middelen bezit die
<Desc/Clms Page number 2>
toelaten dat de gebruiker het verloop van de film kan beïnvloeden, zoals het inlassen van een pauze, het terugspoelen en het verderspoelen.
In de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevat het netwerksysteem middelen die in verschillende netwerkapplicaties voorzien welke respectievelijk verschillende toepassingsgebieden bestrijken, waarbij het raadplegen van de voornoemde databestanden met videofilms en het ter beschikking stellen van dergelijke videofilms aan de gebruiker een van de netwerkapplicaties vormt. Hierdoor wordt een netwerksysteem verkregen dat niet alleen geschikt is voor een beperkt publiek, doch zich kan richten tot een zeer groot publiek.
Bij voorkeur bevat het netwerksysteem naast de middelen die in de netwerkapplicatie voor het toeleveren van videofilms voorziet, ook nog een of meer van volgende middelen : - middelen die in een netwerkapplicatie voorzien met een aanbod van interactieve spelletjes ; - middelen die in een netwerkapplicatie voorzien met een aanbod van economische diensten ; - middelen die in een netwerkapplicatie voorzien voor het verschaffen van informatie.
In de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat het netwerk minstens alle vier van voornoemde middelen. Deze middelen kunnen door een gemeenschappelijke infrastructuur gevormd zijn.
Het netwerksysteem bevat bij voorkeur minstens een zogenaamde streamer of server, die als hoofdstreamer of hoofdserver werkt, alsmede een of meer lokale nevenstreamers of nevenservers. Door de combinatie van een
<Desc/Clms Page number 3>
of meer hoofdstreamers, respectievelijk hoofdservers, met een of meer lokale nevenstreamers, respectievelijk lokale nevenservers, wordt een grote datatransfer mogelijk, waardoor gelijktijdig veel informatie aan een groot aantal gebruikers kan worden bezorgd.
In een bijzondere uitvoeringsvorm zijn de lokale nevenstreamers of nevenservers hoofdzakelijk actief voor het ter beschikking stellen van veelvuldig gevraagde gegevens. Dit biedt als voordeel dat de hoofdstreamers of hoofdservers worden ontlast, alsook het netwerk, daar voor bepaalde data dan niet meer dient te worden teruggegaan tot aan een hoofdstreamer of hoofdserver.
Volgens nog een bijzondere uitvoeringsvorm zijn de lokale nevenstreamers of nevenservers hoofdzakelijk actief voor het ter beschikking stellen van lokale informatie, meer speciaal informatie die uitsluitend bedoeld is voor een welbepaald geografisch gebied.
Teneinde een optimale benutting van het netwerk mogelijk te maken, wordt bij voorkeur met een ATM-netwerk (Asynchronous Transfer Mode netwerk) gewerkt.
Het netwerk maakt bij voorkeur gebruik van optische kabels, minstens voor de hoofdlijnen, terwijl de aansluiting bij de gebruikers bijvoorbeeld kan gebeuren via een coaxaansluiting, meer speciaal via een doorgaans bestaand kabelnetwerk voor televisie.
De middelen om de gebruikers met het netwerk te verbinden, kunnen een geheugen bezitten dat toelaat bepaalde gegevens in deze middelen op te slaan, bijvoorbeeld videofilms en/of spelletjes.
<Desc/Clms Page number 4>
Het is duidelijk dat elke gebruiker een verschillend adres heeft, waardoor elke gebruiker afzonderlijk data kan ontvangen.
Volgens een bijzonder aspect zijn in het netwerk een of meer inrichtingen opgenomen om de verzending van de signalen te controleren, die op hun beurt middelen kunnen bevatten voor het bijhouden van statistieken.
In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevat het netwerksysteem middelen waardoor de gebruiker toegang krijgt op het interne.
Verder kan het netwerksysteem ook middelen bevatten waardoor gegevens afkomstig van het internet voor de gebruiker simultaan met andere gegevens van het netwerk worden afgebeeld, bijvoorbeeld door middel van een on-screen display of door de weergave van twee beelden naast of onder elkaar.
Tevens kan het netwerksysteem middelen bevatten waardoor automatisch een link kan worden gelegd tussen gegevens verkregen via het internet en gegevens die verkregen zijn en/of bereikbaar zijn via andere netten die behoren tot het netwerk. Zodoende kan bijvoorbeeld via het internet in een overzicht van beschikbare films worden gezocht, terwijl men via het betreffende netwerk de filmen zelf kan verkrijgen, bijvoorbeeld om fragmenten hiervan te bekijken en wanneer deze niet aan de verwachtingen voldoen, het overzicht, op zoek naar een andere gewenste film, verder door te nemen.
Het aanklikken van een titel in het overzicht verkregen via het internet, resulteert in een automatische oproep van de film zelf die dan bijvoorbeeld via het video-net wordt toegeleverd. Uiteraard kunnen dergelijke directe links
<Desc/Clms Page number 5>
tussen het internet en het netwerk van de uitvinding ook in alle andere applicaties van het netwerksysteem worden geïntegreerd.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld volgens enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 schematisch weergeeft hoe een netwerksysteem volgens de uitvinding uit verschillende deelnetwerken kan bestaan ; figuur 2 schematisch een praktische uitvoeringsvorm van een netwerksysteem van de uitvinding weergeeft.
Zoals weergegeven in figuur 1 kan het netwerksysteem 1 van de uitvinding verschillende netwerkapplicaties omvatten, in dit geval vier applicaties, respectievelijk een eerste netwerkapplicatie voor de distributie van videofilms, hierna het video-net 2 genoemd, een tweede netwerkapplicatie met een databestand dat voorziet in een aanbod van interactieve spelletjes, hierna het game-net 3 genoemd, een derde netwerkapplicatie met een databestand dat voorziet in een aanbod van economische diensten, hierna het business-net 4 genoemd, en een vierde netwerkapplicatie met een databestand dat voorziet in het verschaffen van informatie, hierna het info-net 5 genoemd.
Het belangrijkste is het video-net 2, terwijl de overige netten 3-4-5 als aanvullende netwerken moeten worden aanzien. Dit sluit evenwel niet uit dat bepaalde gebruikers niet op het video-net 2, doch alleen op een of meer van de overige netten 3-4-5 kunnen aangesloten zijn of tot deze netten 3-4-5 toegang kunnen hebben.
<Desc/Clms Page number 6>
Hierna worden de voornoemde netten 2-3-4-5 meer in detail besproken.
Als eerste wordt het video-net 2 behandeld. Op het video-net 2 krijgt de gebruiker de mogelijkheid om, bij voorkeur tegen betaling, op elke moment, een gewenste film te zien. Via een aangepaste decoder wordt de interface gelegd tussen het netwerk 1 en de gebruiker. De gebruiker kan dan zoals in een videotheek zoeken op verschillende criteria, zoals genre, titel, ouderdom of acteurs. Het bijhorende databestand van het video-net 2 kan allerlei films bevatten, bijvoorbeeld zowel speelfilms als sportfilms en dergelijke meer. Hierbij kunnen tal van mogelijkheden worden toegepast om het de gebruiker te vergemakkelijken in zijn zoektocht naar de film die voldoet aan zijn eisen. Zo bijvoorbeeld kunnen de laatste nieuwe films die zijn toegevoegd aan het databestand van het video-net 2 als topper van de week worden aangeboden.
Voor films die uitsluitend geschikt zijn voor volwassenen, kan het gebruik van een speciale kaart, in de vorm van een bankkaart, magnetische kaart of dergelijke, noodzakelijk worden gemaakt om zulke films te verkrijgen. Deze kaart dient bijvoorbeeld aangebracht te worden in een gleuf van de net-decoder.
De film wordt digitaal weergegeven in real-video en real-audio. Zoals uiteengezet in de inleiding kunnen de nodige middelen worden voorzien zodat kan worden gepauzeerd, kan worden teruggespoeld of kan worden verdergespoeld. Randinfo over de gewenste film kan vooraf worden getoond in een speciaal daartoe ontworpen menu, zoals info met betrekking tot de taalkeuze, speelduur en dergelijke.
<Desc/Clms Page number 7>
Het voornoemde game-net 3 is het meest conform met het video-net 2, doch met het verschil dat het game-net 3 een aanbod heeft aan interactieve spelletjes die, normalerwijze tegen betaling, kunnen worden opgevraagd. Zoals bij het video-net 2 kan hierbij een onderscheid worden gemaakt, bijvoorbeeld op basis van genre, leeftijdscategorie waartoe het spelletje bedoeld is, enzovoort. Eventueel kan vooral een demo-versie worden opgeroepen.
Het business-net 4 dankt zijn oorsprong aan het internet en is hoofdzakelijk gebaseerd op zogenaamde e-commerce. Het business-net 4 laat toe dat de gebruiker kan winkelen via zijn eigen televisiescherm zonder dat hem enige verplichtingen worden opgelegd. Deze toepassing laat toe dat de gebruiker de economische goederen-en dienstenstroom kan raadplegen en hanteren vanuit de woonkamer zonder de inbreng van een personal computer.
Het aanbod van goederen en diensten op het business-net 4 wordt bepaald door de handelaars die al dan niet hun waren aan de man brengen via e-commerce. Vroeger kon dit alleen gebeuren via het internet, terwijl dit volgens de huidige uitvinding ook kan gebeuren via de klassieke televisieaansluiting. Handelaar zijn onder de klassieke vorm van e-commerce is hierbij dan ook geen vereiste meer. De gebruiker kan de verschillende handelaars raadplegen via zijn televisiescherm en kan eventueel bestellingen plaatsen door middel van een meegeleverde kaart in de vorm van een bankkaart, magnetische kaart of dergelijke, die misbruik moet vermijden. Ook deze kaart kan worden aangebracht in de voorziene gleuf van de net-decoder.
Aan de hand van zijn gebruikers-ID bij het netwerk l, kan de bestelling immers automatisch doorgestuurd worden naar de respectievelijke handelaars in kwestie. De handelaars worden bijvoorbeeld
<Desc/Clms Page number 8>
gegroepeerd per bedrijfstak en regio. Zo kan de gebruiker of dus cliënt zien welke handelaar hij kan aanspreken in zijn eigen omgeving.
Het info-net 5 is qua structuur vergelijkbaar met het business-net 4, doch is in hoofdzaak bedoeld om louter informatie te verschaffen. Deze informatie kan van verschillende aard zijn. Zo kunnen via deze weg bijvoorbeeld boodschappen van algemeen nut van de overheid worden voorgesteld en kan informatie worden verstrekt over gemeentelijke ombudsdiensten, bibliotheken, wachtdiensten, enzovoort. Ook kunnen via dit info-net 5 woordenboeken, taalcursussen, wetgevingen en dergelijke worden geraadpleegd. ook in het info-net 5 zal uiteraard in een opsplitsing van de informatie worden voorzien, bijvoorbeeld per regio, en kunnen diverse opzoekcriteria worden gehandhaafd.
Het netwerk 1 kan in de praktijk opgebouwd zijn op de wijze die reeds in de inleiding werd beschreven. Dit wordt hierna meer in detail beschreven aan de hand van het schema van figuur 2.
Zoals weergegeven bestaat het netwerksysteem 1 minstens uit een database 6 met een of meer videobestanden, meer speciaal bestanden met videofilms, die met het eigenlijke netwerk 7 zijn gekoppeld, middelen 8 om gebruikers 9, die schematisch door middel van TV-toestellen en/of monitors 10 zijn voorgesteld, met het netwerk 7 te verbinden, en middelen 11 om de videobestanden te raadplegen en de videofilms op verzoek bij de betreffende gebruikers 9 ter beschikking te stellen via elektronische weg over het netwerk 7.
<Desc/Clms Page number 9>
Het netwerk 7 zelf is bij voorkeur een ATM-netwerk dat via ATM-modules 11 kan communiceren met de ermee verbonden apparatuur.
De bekabeling van het netwerk 7 bestaat bijvoorbeeld uit optische vezels 12, althans voor de hoofdbekabeling, en bijvoorbeeld uit coax-kabels 13 voor de meer lokale bekabeling, met daartussen de nodige O/C-omvormers 14 (optische/coax-omvormers).
De voornoemde middelen 8 bestaan bijvoorbeeld uit net-decoders 15. De net-decoders 15 kunnen voorzien zijn van een geheugen waarin eventueel videofilms en/of spelletjes kunnen worden opgeslagen.
Verder bevat het netwerksysteem 1 verschillende zogenaamde streamers, waarmee ook servers kunnen bedoeld worden, in dit geval zowel hoofdstreamers als lokale nevenstreamers.
Zoals weergegeven, worden bij voorkeur afzonderlijke streamers gebruikt voor de hiervoor gedefinieerde deelnetwerken. In de uitvoering van figuur 2 zijn dan ook hoofdstreamers 16,17 en 18 weergegeven die respectievelijk als video-streamer, game-streamer en business-streamer fungeren en met respectievelijke databestanden 6,19 en 20 samenwerken of hiermee een geheel vormen. Daarnaast zijn er lokale nevenstreamers 21A-21B en 22A-22B voorzien, die respectievelijk lokale video-streamers (21A-21B) en lokale business-streamers (22A-22B) vormen. leder van de lokale nevenstreamers werkt ook samen met een eigen database, welke niet in de figuren is afgebeeld.
Tenslotte kunnen nog andere elementen in het netwerksysteem 1 zijn opgenomen, zoals de weergegeven controle-inrichtingen 23.
<Desc/Clms Page number 10>
Hierna worden de verschillende samenstellende delen van het netwerksysteem 1 meer in detail toegelicht.
Voor wat betreft het video-net 2, speelt de database 6 een belangrijke rol. Vanuit de database 6 worden op verzoek van de gebruiker 9, of dus cliënt, de gegevens verstuurd.
Wetende dat een doorsnee film ongeveer zes gigabyte in beslag neemt en er op de wereld momenteel ongeveer 70. 000 films bestaan, is het duidelijk dat een grote database 7 ter beschikking moet zijn. Volgens de uitvinding zal dan ook een database 6 met terrabytes worden aangewend. De lokale nevenstreamers 21A-21B, met de bijhorende database, zorgen ervoor dat het netwerk 7 minder wordt belast. Deze nevenstreamers 21A-21B en de bijhorende database dienen om de meest interessante films op te slaan en door te zenden.
Zij hebben niet zo'n grote omvang als de hoofdstreamer 16, welke laatste zowel dient om de minst als meest bekeken films in op te slaan.
De aanwending van de'nevenstreamers 21A-21B heeft als voordeel dat, indien veel gebruikers 9 rond hetzelfde tijdstip dezelfde film willen opvragen, het netwerk 7 niet onnodig wordt overbelast.
Opgemerkt wordt dat om de filmgegevens op te slaan, bij voorkeur gebruik wordt gemaakt van een compressietechniek (MPEG) zodat de omvang van de data herleid wordt.
Bij voorkeur wordt een structuur aangewend waarbij alle gegevens van een film op een gelijkaardige wijze worden opgeslagen. Elk item krijgt zijn individuele code. Deze codes van de respectievelijke items worden achtereenvolgend gesorteerd, zodanig dat dit de opzoektijd van de aangewende streamer bevordert. Wanneer een film bijvoorbeeld wordt
<Desc/Clms Page number 11>
opgevraagd, zullen de gegevens doorgestuurd worden aan de hand van die code.
Voor wat betreft het game-net 3 wordt op gelijkaardige wijze tewerk gegaan, doch dan wordt uiteraard de bijhorende streamer 17, met database 19, geraadpleegd.
Alle gegevens met betrekking tot het business-net 4 worden opgeslagen in de bij de hoofdstreamer 18 horende database 20. Deze gegevens omvatten de vereiste informatie om de opgevraagde pagina van een betreffende handelaar weer te geven. Deze pagina geeft bijvoorbeeld de leveringsvoorwaarden weer van de producten die de handelaar wil promoten.
Wanneer een handelaar daarnaast ook over een website beschikt op het internet, kunnen via een mail-server de bestellingen van de gebruikers 9 worden geplaatst, waarbij dan wel de gebruikerscode dient te worden meegegeven, zodat uiteindelijk een registratie bij het netwerksysteem 1 kan plaatsvinden.
Het info-net 5 kan gebruik maken van een gelijkaardige structuur als het business-net 4 en kan eventueel zelfs dezelfde streamers 18,22A en 22B aanwenden.
Voor wat betreft de streamers, enerzijds, de hoofdstreamers 16-17-18 en, anderzijds, de lokale nevenstreamers 21A-21B en 22A-22B, wordt opgemerkt dat deze als het ware een geheel vormen met de betreffende database. Een streamer of server is een inrichting die zorgt voor het opzoeken van de gegevens op de betreffende database en voor de verdere doorsturing van deze gegevens.
<Desc/Clms Page number 12>
Zoals voornoemd, werkt het eigenlijke netwerk 7, meer speciaal het hoofdnetwerk, samen met zogenaamde ATM's, met een systeem dat gebruik maakt van BILAN, of met aanverwante inrichtingen. Een ATM, BILAN of diens aanverwante inrichting biedt de mogelijkheid om de communicatie tot stand te brengen tussen de lokale databestanden en het hoofddatabestand. Ook laten de streamers of servers toe om de gegevens te updaten, bijvoorbeeld nieuwe films op lokale databases te plaatsen.
De controle-inrichtingen 23 verzorgen de verbindingen tussen de gebruikers 9 en het netwerk 7. Zij ontvangen individuele commando's van de gebruikers 9 en sturen die opdrachten door naar een van de lokale streamers. Indien de gevraagde gegevens niet op de lokale database staan, zorgt de betreffende inrichting 23 ervoor dat een van de gemeenschappelijke of hoofdstreamers en zodoende de betreffende hooddatabase wordt aangesproken om de betreffende gegevens te leveren. De controle-inrichtingen 23 zorgen ook voor het pauzeren, terugspoelen en verderspoelen. Deze aanvragen worden op zieh verder verwerkt door de streamer. De controle-inrichtingen 23 vormen sturingen voor de streamers en verwerken de aanvragen van de gebruikers 9 zoveel als mogelijk, zodanig dat de streamers ontlast worden van deze bewerkingen.
Bij voorkeur worden de controle-inrichtingen 23 ook aangewend voor het inwinnen van statistische gegevens, bijvoorbeeld : - het bijhouden van gegevens met betrekking tot de bekeken films of gespeelde spelletjes, eventueel per gebruiker 9 ; - het tellen van de bewerkingen die gevraagd zijn per opgevraagd item ;
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
- het bijhouden van de gemiddelde kijkduur - de kostenberekening per gebruiker 9 - de netwerkbelasting per regio ; - het verzamelen van gegevens die toelaten om het toekomstig kijkgedrag te analyseren ; - het bijhouden van de financiële omzet per regio ; - het bijhouden van de meest frequent opgevraagde items ; - het bepalen van de minst bekeken items.
Het is duidelijk dat in het netwerk 7 bi-directionele versterkers 24 kunnen worden opgenomen.
De net-decoders 15 hebben tot doel de opgevraagde gegevens op het televisiescherm weer te geven, alsook om de gebruikers 9 op een zo efficiënt mogelijke manier wegwijs te maken in de mogelijkheden van de verschillende netten 2-3-4-5 via bijvoorbeeld een te kiezen net-menu.
Zoals voornoemd, kunnen de films eventueel in real-time worden bekeken of worden opgeslagen in de net-decoders 15.
Aangezien iedere gebruiker 9 een verschillend adres heeft, kan de streamer telkens aparte gebruikers 9 voorzien van een film, spel of pagina.
Via het voornoemde net-menu kan de gebruiker 9 de verschillende mogelijkheden overlopen om uiteindelijk tot het gewenste resultaat te komen. Het net-menu is bij voorkeur activeerbaar met behulp van een afstandsbediening. In dit net-menu kan de gebruiker 9 de keuze maken tussen een van de vier aangeboden netten 2-3-4-5. Wanneer de keuze nog niet werd gemaakt, kunnen reeds diverse aanbiedingen verschijnen op het televisiescherm, zoals bijvoorbeeld info over de laatste nieuwe films op het video-net 2, nieuwe
<Desc/Clms Page number 14>
koppelingen op het business-net 4, nieuwe releases van spelletjes op het game-net 3 of boodschappen van algemeen nut op het info-net 5. Eens men een keuze heeft gemaakt voor een bepaald net, kan men aan de hand van sub-niveaus verder zoeken naar het gewenste item.
Eens dat de gebruiker 9 een keuze heeft gemaakt, stuurt de net-decoder 15 een bepaalde code om connectie aan te vragen met de betreffende streamer. Indien de streamer dit ontvangen heeft, zal hij onmiddellijk een code terugsturen om de net-decoder 15 te verwittigen dat hij mag beginnen met iets op te vragen. Vervolgens stuurt de net-decoder 15 de klantcode. Indien de streamer dit goed ontvangen heeft, zal hij een nieuwe code sturen om de ontvangst te bevestigen. Vanaf dan wordt bijvoorbeeld de filmcode verstuurd. De streamer ontvangt deze en begint de film af te spelen of door te zenden. De controle-inrichting 23 zal vanaf dit moment ook de rekening aanpassen van de desbetreffende gebruiker 9. De gebruiker 9 kan vanaf dit moment de film beginnen te bekijken.
Het gewenste item kan aldus op twee manieren tot in de huiskamer gebracht worden. Enerzijds, door het gegeven op te slaan in de net-decoder 15 waarbij de bewerking gebeurt bij de net-decoder 15 zelf, en, anderzijds, door bepaalde items in real-time af te spelen waarbij de bewerking gebeurt vanaf de betreffende streamer.
Volgens een bijzondere variante kan via het netwerk 7 ook het internet worden geraadpleegd. Zodoende verkrijgt de gebruiker de mogelijkheid om op het internet te geraken zonder aanschaf van een PC. De net-decoder 15 zal hiervoor uitgerust worden en diegenen die dan gebruik willen maken van die toepassing zullen enkel een draadloos toetsenbord
<Desc/Clms Page number 15>
meegeleverd krijgen waardoor alle mogelijkheden van het internet worden voorgesteld. Terwijl men gebruik maakt van andere programma's op televisie moet het internet in gebruik kunnen blijven, bijvoorbeeld door het gebruik van een on-screen display. Het netmenu krijgt bij deze gebruikers wel een nieuwe rubriek bij.
Door de aanschaf van het voorgaande kunnen de gebruikers efficiënter te werk gaan wanneer ze een bepaald gegeven zoeken. Heeft men bijvoorbeeld op het video-net de gewenste film reeds in gedachten, kan men deze reeds intikken en de zoekfunctie geeft het gevraagde resultaat weer. Gegevens van het info-net kan men zodoende op het hoofdmenu laten verschijnen, bijvoorbeeld een programmaoverzicht van de verschillende televisiekanalen, waarbij elke gebruiker mits het intikken van een bepaald woord ook weer de gewenste zoekresultaten te zien krijgt.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch dergelijk netwerksysteem kan volgens verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.