<Desc/Clms Page number 1>
Abwaschtisch.
, Die Erfindung bezieht sich auf einen Abwaschtisch mit herausziehbarem Träger für die Wasserbehälter, bei welchem der Behälterträger an der Vorderseite des Tisches und in seinem, hinteren Teil geführt ist. Sie besteht im wesentlichen darin, dass der Behälterträger einerseits in einer Rollenführung, andrerseits in einer. Gleitführung gelagert ist. In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist zwecks Sicherung gegen ein Schlottern bzw. Kippen in der
Mitte des rückwärtigen'Teiles des Behälterträgers eine Führungsrolle angeordnet, welche längs einer am Boden der Abtropftasse befestigten Schiene geführt ist.
In der'Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in zwei beispielsweisen Ausführungs- formen veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i die eine Ausführungsform in Vorderansicht mit teilweisem Schnitt. Fig, 2 einen Schnitt nach Linie 11-11 der Fig. i und Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 111-111 der Fig. i. In Fig. 4 ist das zweite Ausführungsbeispiel in'Vorderansicht mit teilweisem Schnitt dargestellt, während die Fig. 5 eine weitere Ausführung der vorderen
Führung zeigt.
Der Abwaschtisch besteht im wesentlichen aus dem Träger 1. für die Wasserbehälter, der Abtropftasse 2 und dem aufklappbaren, die Abtropftasse abschliessenden Deckel 3. Der Behälterträger 1 ist in bekannter Weise in dem Gestell herausziehbar angeordnet.
Bei dem in den Fig. i bis 3 veranschaulichten Ausführungsbeispiel sind die vorderen Füsse des Tischgestells mit einer Nut 4 versehen, in welcher eine Rolle 5 derart gelagert ist, dass letztere mit der Oberkante der Nut 4 einen Spalt freilässt, in welchem eine mit dem Träger 1 verbundene Metallschiene 6 zu liegen kommt. Die Rückwand des Trägers 1 besitzt beiderseits je einen Arm , der mit einer Bohrung versehen ist, durch welche eine Stange/getuhrt ist. L) ie btange 7 bildet einerseits die Abstützung für den hinteren Teil des Trägers"1, andrerseits die Führung für den Arm 8. Die Führungsstange 7 ist an ihrem vorderen Ende zweckmässig verbreitert und derart abgebogen, dass sie als Futter für die Nut 4 und als Lager 9 für die Rolle 5 dient.
Eine weitere
EMI1.1
Unterbringung in einer nach obenhin abgedeckten Nut gegen das Eindringen von Wasser geschützt. An der Abtropftasse 2 ist eine mit einem Längsschlitz 12 versehene Lasche 13 befestigt, welche mehrere Rasten 14 besitzt. Eine mit dem Deckel 3 durch ein Gelenk 16 verbundene Strebe 15 hält ihn in der aufgeklappten Lage fest.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 bilden die vordere Führung für den Träger 1 in den Tischfüssen versenkt angeordnete Backen 17, während die hintere Führung aus einem im Träger 1 eingeschraubten Bolzen 18 besteht, dessen Kopf V-förmig ausgestaltet ist und eine. im Tischgestell befindliche Führungsschiene 19 umgreift. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
PATENT-ANSPRüCHE : I. Abwaschtisch mit herausziehbarem Träger für die Wasserbehälter, gekennzeichnet durch am vorderen Ende des Tischgestelles innerhalb von Nuten (4) gelagerte Rollen (5), auf welchen der Behälterträger (1) aufruht und über die ganze Tiefe des Tisches sich erstreckende Führungsstangen (7), welche von je einem an dem hinteren Teil des Trägers (1) befestigten Arm (8) o. dgl. umfasst werden, so dass sowohl eine Rollen-als auch eine Gleitführung für den Träger (1) gebildet wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Sink.
The invention relates to a sink with a pull-out support for the water container, in which the container support is guided on the front of the table and in its rear part. It consists essentially in the fact that the container carrier on the one hand in a roller guide, on the other hand in a. Slideway is stored. In a further embodiment of the subject matter of the invention is to secure against shaking or tipping in the
In the middle of the rear part of the container carrier, a guide roller is arranged which is guided along a rail attached to the bottom of the drip tray.
In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in two exemplary embodiments, namely FIG. 1 shows one embodiment in a front view with a partial section. FIG. 2 shows a section along line 11-11 of FIG. I and FIG. 3 shows a section along line 111-111 of FIG. In Fig. 4, the second embodiment is shown in 'front view with partial section, while Fig. 5 shows a further embodiment of the front
Leadership shows.
The sink consists essentially of the carrier 1. for the water container, the drip tray 2 and the hinged lid 3 closing the drip tray. The container carrier 1 is arranged in a known manner in the frame so that it can be pulled out.
In the embodiment illustrated in FIGS. I to 3, the front feet of the table frame are provided with a groove 4 in which a roller 5 is mounted in such a way that the latter leaves a gap with the upper edge of the groove 4, in which one with the carrier 1 connected metal rail 6 comes to rest. The rear wall of the carrier 1 has an arm on each side, which is provided with a hole through which a rod is guided. L) ie btange 7 forms on the one hand the support for the rear part of the carrier "1, on the other hand the guide for the arm 8. The guide rod 7 is expediently widened at its front end and bent so that it can be used as a lining for the groove 4 and as Bearing 9 for the role 5 is used.
Another
EMI1.1
Placed in a groove that is covered at the top, protected against the ingress of water. A tab 13, which is provided with a longitudinal slot 12 and has a plurality of notches 14, is attached to the drip tray 2. A strut 15 connected to the cover 3 by a hinge 16 holds it firmly in the unfolded position.
In the embodiment according to FIG. 4, the front guide for the carrier 1 form sunk jaws 17 in the table feet, while the rear guide consists of a bolt 18 screwed into the carrier 1, the head of which is V-shaped and a. The guide rail 19 located in the table frame engages. In this embodiment are
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
PATENT CLAIMS: I. Washbasin with pull-out support for the water container, characterized by rollers (5) mounted on the front end of the table frame within grooves (4) on which the container support (1) rests and extends over the entire depth of the table Guide rods (7) which are each encompassed by an arm (8) or the like attached to the rear part of the carrier (1), so that both a roller guide and a sliding guide are formed for the carrier (1).