<Desc/Clms Page number 1>
Schraubentlcherung.
Bei einer bekannten Schraubenmutter mit Sicherungseinrichtung besteht die Schraubenmutter aus einem parallel zur Scharaubenbolzenachse geschlitzten konischen Hohlteil, welcher an seinem inneren Umfange mit Schraubengewinde versehen ist und an seinem äusseren Umfange einen nasenförmigen Ansatz besitzt. Der Umfang (Mantel) des Hohlteiles ist exzentrisch (ungleicbachsig) zur Schraubenachse. Ein'zweiter äusserer Hoblteil ist aussen sechskantig und besitzt innen an seiner dem konischen Innenteil entsprechenden Fläche eine der Nase entsprechende Abstufung, welche beim Anziehen den inneren Hohlteil mitdreht, während beim beabsichtigten Lösen der Schraube Inpen- und Aussenhohlteil mittels eines gleichzeitig auf beide Teile einwirkenden Stemmwerkzeuges in entgegengesetzter Richtung bewegt werden müssen.
Diese Schraubensicherung hat den grossen Nachteil der äulii-rgt komplizierten und umständlichen Erzeugung und Bearbeitung. Beim Gegenstand der Erfindung soll dieser Übelstand dadurch hehoben sein, dass die aneinanderliegenden Flchen von imen- und Aossenhohlteii vollkommen glatt gelassen sind, die Drehung deF Innpntt'Hrs sowohl in der
EMI1.1
Mantelfläche exzentrisch angeordnet.
Der Aussenteil a, in welchem die zur Aufnahme des Innenteilos bestimmte Bohrung ebenfalls exzentrisch angeordnet ist, nimmt bei seiner Drehung den Innenteil b mit, der sich durch Reibungswirkung allein auf den Schraubenholzen aufschraubt bzw. von diesem losgeschraubt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Screw drainage.
In a known screw nut with a safety device, the screw nut consists of a conical hollow part slotted parallel to the screw bolt axis, which is provided with screw thread on its inner circumference and has a nose-shaped projection on its outer circumference. The circumference (jacket) of the hollow part is eccentric (unequal axis) to the screw axis. A second outer planing part is hexagonal on the outside and has a step corresponding to the nose on the inside on its surface corresponding to the conical inner part, which when tightening turns the inner hollow part, while when the screw is intentionally loosened, the inner and outer hollow part by means of a caulking tool acting simultaneously on both parts must be moved in the opposite direction.
This screw locking has the great disadvantage that it is extremely complicated and laborious to create and process. In the subject matter of the invention, this deficiency is to be lifted by the fact that the adjacent surfaces of the inner and outer hollow parts are left completely smooth, the rotation of the inner cavity both in the
EMI1.1
Outer surface arranged eccentrically.
The outer part a, in which the bore intended for receiving the inner part is also arranged eccentrically, entrains the inner part b when it rotates, which is screwed onto the screw bolts or can be unscrewed from them by friction alone.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.