<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Rohr 42 vorgesehen, das durch den Abschlussdeckel 27 des Gehäuses 21 hinduichgeführt und mit einem Entlüftungshahn 43 versehen ist. Endlich ist gegenüber dem Eisenkern 38 der Spindel 35 ein Dauermagnet 44 an einer über Rollen 45 und 46 geleiteten Schnur 12 aufgehängt, der auf einen Schreibstift 47 einer an sich bekannten Registriervorrichtung einwirkt.
Die Wirkungsweise ist die folgende :
Der dem Sinken und Steigen des Wasserstandes im Kessel folgende Schwimmer 11 ver-
EMI2.2
brechungen 29 und 30 derart, dass der Speisewasserdurchssuss bei fallendem Wasserspiegel im Kessel vergrössert, bei steigendem Wasserspiegel verringert wird.
Bei der Bewegung des Schwimmers zeigt seine Führungsstange 37 mit ihrem oberen Ende den jeweiligen Kesselwasserstand auf einer Skala.
Bei der Bewegung des Schwimmers wird ferner die Luftmenge. welche im Inneren der Hülse 39 und des Rohres 42 eingeschlossen ist, verdichtet oder verdünnt, wodurch eine gewisse Verzögerung in derBewegung des Schwimmers und der mit ihm verbundenen Speiseorgane erreicht wird. Auf diese Weise wird vermieden, dass die dem Kessel zuströmende Wassermenge
EMI2.3
Hahnes 43 durch den im Gehäuse 2 herrschenden Dampfdruck, welchem nur der im Rohr J2 herrschende Atmosphärendruck entgegensteht, abwätsgetrieben wird, während er beim Öffnen des Hahnes 20 durch den Wasserdruck hochgetrieben wird, da dann dem Druck des Wassers
EMI2.4
nicht durch Verunreinigung oder dgl. behindert ist.
Wird der Schwimmer 11 durch den Wasserdruck in seine oberste Stellung getrieben, so dichtet der in die Ausdrehung 15 passende Kegel 36 der Stange 35 das Gehäuse 2 ab. so dass ein unbeabsichtigte ? Austreten des Dampfes aus dem Gehäuse verhindert wird.
EMI2.5
mitteilt ; die Art und Weise, wie der Stift 47 seinen Weg auf der durch ein Uhrwerk angetriebenen Registriertrommel verzeichnet, unterscheidet sich nich von der Art der bekannten Registrier-
EMI2.6
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Wasserstandsregler für Dampfkessel mit einem den Durchfluss des Speisewassers zum Kessel steuernden Schwimmer, welcher in einem besonderen, mit dem Wassr- und Dampf-
EMI2.7
geordnet oder selbst derart iiingkegeiförmig gestaltet sind, dass bei steigendem Wasserspiegel im Kessel eine Verringerung des Durchflussquerschnittes. bei fallendem Wasserspiegel eine VergrösserungdesDurchfiussquerschnitteseintritt.
EMI2.8
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Tube 42 is provided, which is guided through the cover 27 of the housing 21 and is provided with a vent valve 43. Finally, opposite the iron core 38 of the spindle 35, a permanent magnet 44 is suspended from a cord 12 guided over rollers 45 and 46, which acts on a pen 47 of a recording device known per se.
The mode of action is as follows:
The float 11 following the falling and rising of the water level in the boiler
EMI2.2
Breaks 29 and 30 in such a way that the feedwater throughflow increases when the water level in the boiler falls, and decreases when the water level rises.
When the float moves, its guide rod 37 shows the respective boiler water level on a scale with its upper end.
When the swimmer moves, the amount of air also increases. which is enclosed inside the sleeve 39 and the tube 42, compressed or thinned, whereby a certain delay in the movement of the float and the feeding organs connected to it is achieved. In this way it is avoided that the amount of water flowing into the boiler
EMI2.3
Tap 43 is driven down by the steam pressure prevailing in the housing 2, which is opposed only by the atmospheric pressure prevailing in the pipe J2, while it is driven up by the water pressure when the tap 20 is opened, since then the pressure of the water
EMI2.4
Is not hindered by contamination or the like.
If the float 11 is driven into its uppermost position by the water pressure, the cone 36 of the rod 35 that fits into the recess 15 seals the housing 2. so that an unintentional? The escape of steam from the housing is prevented.
EMI2.5
notifies; the way in which the pin 47 records its path on the recording drum driven by a clockwork does not differ from the type of known recording
EMI2.6
PATENT CLAIMS:
1. Water level regulator for steam boilers with a float that controls the flow of the feed water to the boiler, which in a special, with the water and steam
EMI2.7
are ordered or even designed in such a conical shape that when the water level in the boiler rises, the flow cross-section decreases. When the water level falls, the flow cross-section increases.
EMI2.8