<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
voneinander gehalten werden, su dass die Platten für die Zahnstange 39 gleichzeitig eine Führung bilden. Jede Platte ist mit einer Nabe 46 bzw. 47 versehen und zwischen den Platten sind ferner Rollen 48, 49 angebracht, durch welche die Zahnstange 39 mit einem Zahnrad 40 in Eingriff gehalten wird, das gemäss Fig. 6 mit einer die Welle 30 umgebenden länglichen Nabe 41 versehen ist. Auf dieser Nahe ist die längliche Nabe 51 eines Zahnrades 50 befestigt, dessen Zähne mit Zähnen in Eingriff treten, die an der Unterseite der das Bügeleisen tragenden Stange 37 ausgebildet sind, die durch eine an ihr befestigte Stange 52 verstärkt ist.
Die Stangen 37 und 52 werden von dem in Fig. 9 gezeigten Schwingträger gestützt, der ähnlich wie der Träger für die Zahnstange 39 aus zwei Paltten 53, 54 besteht, deren eine mit einer Winkelleiste 57 versehen ist, die sich an nach innen abgebogene Lappen M der anderen Platte anlegt, wodurch für die Stangen J7, J2 eine Führung gebildet wird. Auch dieser Träger ist mit Rollen 59, 60 versehen,
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
dass die runde Stange 88 mittels der Arme 87, 88 nach oben geschwungen wird, wodurch das Bügeleisen in der in Fig. 7 gezeigten Weise gegenüber dem Bügelbrett 6 geneigt wird. Der Fusshebel 98 kann in ähnlicher Weise wie der Fusshebel 78 in seiner niedergedrückten Stellung verriegelt werden.
Beim Auslösen des Hebels 98 werden die Teile durch eine an dem Hebel 96 angreifende, an einem Pfosten 100 mit ihrem freien Ende befestigte Zugfeder 99 in die ursprüngliche Stellung zurückgeführt. Die Rolle < M an dem von dem Bügeleisen vorspringenden Arm 84 wird durch das Gewicht des Bügeleisens mit der gerundeten Stange 86 in Eingriff gehalten.
Das Bügeleisen 67 kann durch einen elektrischen Strom geheizt werden, der durch einen Draht 68 - (Fig. 3) zugeführt wird. der zu dem Rheostatschalter 69 führt (Fig. 4), der an dem Gehäuse 9 befestigt ist. Das Bügeleisen ist vorzugsweise wie in Fig. 4 gezeigt, an seinen Enden verjüngt.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Bügelmaschine mit einem selbsttätig hin und her bewegten Bügeleisen, dadurch gekennzeichnet, dass das Bügeleisen an dem einen Ende einer wagerecht gelagerten Stange (37) angebracht ist, die von einer Antriebswelle aus durch Vermittlung eines Räderwerkes in gerader
Linie hin und her bewegt wird, wobei von dem Antrieb beeinflusste Mittel vorgesehen sind, durch welche am Ende jedes Rigelhubes die das Bügeleisen tragende Stange selbsttätig so gehoben
EMI3.2
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
are held from each other, so that the plates for the rack 39 simultaneously form a guide. Each plate is provided with a hub 46 or 47, and rollers 48, 49 are also mounted between the plates, by means of which the rack 39 is held in engagement with a toothed wheel 40 which, according to FIG. 6, has an elongated hub surrounding the shaft 30 41 is provided. In this vicinity, the elongated hub 51 of a gear 50 is fixed, the teeth of which mesh with teeth formed on the underside of the iron-carrying rod 37, which is reinforced by a rod 52 attached to it.
The rods 37 and 52 are supported by the oscillating beam shown in FIG the other plate, creating a guide for the rods J7, J2. This carrier is also provided with rollers 59, 60,
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
that the round rod 88 is swung upwards by means of the arms 87, 88, whereby the iron is inclined in the manner shown in FIG. 7 with respect to the ironing board 6. The foot lever 98 can be locked in its depressed position in a manner similar to that of the foot lever 78.
When the lever 98 is released, the parts are returned to their original position by a tension spring 99 which acts on the lever 96 and is fastened with its free end to a post 100. The roller <M on the arm 84 protruding from the iron is held in engagement with the rounded rod 86 by the weight of the iron.
The iron 67 can be heated by an electric current supplied through a wire 68- (Fig. 3). which leads to the rheostat switch 69 (FIG. 4) which is fastened to the housing 9. The iron is preferably tapered at its ends as shown in FIG. 4.
PATENT CLAIMS:
1. Ironing machine with an iron moving automatically back and forth, characterized in that the iron is attached to one end of a horizontally mounted rod (37) which is straight from a drive shaft by means of a gear train
Line is moved back and forth, with means influenced by the drive being provided by which the rod carrying the iron is automatically lifted at the end of each Rigelhubes
EMI3.2