<Desc/Clms Page number 1>
Herausnehmbare Zellengle8form mit auswechselbaren Eineatzstücken.
EMI1.1
bewegen können, sind, wie insbesondere aus Fig. 2 zu ersehen ist, die Querbacken e e'niedriger gehalten, als die Längsbacken d d', so dass diese eine Führung für Platten kk' bilden. Diese Platten besitzen vorn eine Leiste 1, mit welcher sie in entsprechende Ausnehmungen M* der Einsatzstücke b b'und Ausnehmungen n der Einsatzstücke c c'eingreifen können. Die Leiste I bildet auf diese Weise eine Art Richtleiste, durch welche die Teile b b', c c'derart gehalten werden, dass sie mit ihrer Oberfläche genau eine Ebene bilden. Durch Schrauben o erfolgt die Befestigung der Platten k k'.
Zum leichten Auswechseln der Einsatzstücke cc'sind diese auf der äusseren Seite mit Zähnen p versehen, so dass sie durch Einstecken einps Splintes herausgehoben werden können.
Das Einsatzstück b ist bei der Ausführungsform nach Fig. 5 und 6 nicht mit Nuten h h' versehen, sondern es sind an den Enden alle drei Seiten derselben schwächer gehalten, so dass es den in Fig. 6 dargestellten Querschnitt hat. Die Einsatzstücke c c'sind U-förmig gestaltet und es ist der untere Flansch des Einsatzstückes b'weggefallen. Es wird zunächst das Einsatz- Stück & , dann die Einsatzstücke c c'und zuletzt das Einsatzstück b'eingesetzt.
EMI1.2
1.
Herausnehmbare Zeilengiessform mit auswechselbaren Einsatzstücken, dadurch gekennzeichnet, dass dieselbe aus einem äusseren, geschloMenen Rahmen und vier auswechselbaren, von dem Rahmen dicht umschlossenen, den Giessschlitz bildenden Einsatzstücken besteht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Removable cell rail with interchangeable insert pieces.
EMI1.1
As can be seen in particular from FIG. 2, the transverse jaws e e 'are kept lower than the longitudinal jaws d d', so that they form a guide for plates kk '. These plates have a bar 1 at the front with which they can engage in corresponding recesses M * of the insert pieces b b 'and recesses n of the insert pieces c c'. In this way, the bar I forms a kind of alignment bar, by means of which the parts b b ', c c' are held in such a way that they form exactly one plane with their surface. The plates k k 'are fastened by screws o.
For easy replacement of the insert pieces cc ', they are provided with teeth p on the outer side so that they can be lifted out by inserting a split pin.
In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the insert b is not provided with grooves h h ', but rather all three sides of the same are held weaker at the ends, so that it has the cross section shown in FIG. The insert pieces c c 'are U-shaped and the lower flange of the insert piece b' has been omitted. First the insert &, then the insert c c 'and finally the insert b'.
EMI1.2
1.
Removable line casting mold with exchangeable insert pieces, characterized in that the same consists of an outer, closed frame and four exchangeable insert pieces that are tightly enclosed by the frame and form the casting slot.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.