<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung in der Herstellungsweise der be- kannten Rechenmaschinen, bei welchen Zählkugeln auf einer Reihe von Drähten verschiebbar aufgezogen sind und ist die Erfindung in der Zeichnung in Fig. 1 in Ansicht (teilweise
Schnitt), in Fig. 2 in Seitenansicht dargestellt.
Zwischen Ständern a sind Drähte b eingezogen, auf welchen Kugeln c verschiebbar nebeneinander gereiht sind.
Die Drähte b wurden bisher immer nur einfach mit den Enden in Bohrungen der Ständer a eingesteckt ; dadurch war die Befestigung eine nur lose und weiters waren die Drähte dadurch zu wenig gespannt und haben sich, besonders beim Verschieben der
Kugeln, durchgebogen.
Die Erfindung betrifft eine dauerhafte Befestigung der Drähte in den Ständern, welche gleichzeitig die Möglichkeit bietet, diese Drähte dauernd straff gespannt zu erhalten.
Zu diesem Zwecke werden die Drähte b durch Bohrungen der Ständer a ganz hindurch- gesteckt und das vorragende Drahtendf e des straff angezogenen Drahtes in eine aussen am Ständer eingeschnittene Längsnut n umgebogen und überdies durch eingeschlagene
Drabthäkchen oder -klammern h festgemacht. Eine schliesslich angenagelte Längsleiste ! verdeckt die Drahtenden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to an improvement in the method of manufacture of the known calculating machines, in which counting balls are slidably mounted on a row of wires and the invention is shown in the drawing in FIG
Section), shown in Fig. 2 in side view.
Wires b, on which balls c are slidably lined up next to one another, are drawn between uprights a.
The wires b were previously only simply inserted with the ends into holes in the stand a; As a result, the fastening was only loose and the wires were not stretched enough and, especially when moving the
Balls, bent.
The invention relates to a permanent fastening of the wires in the stands, which at the same time offers the possibility of keeping these wires permanently tensioned.
For this purpose, the wires b are pushed right through the bores in the stand a and the protruding wire end of the tightly tightened wire is bent over into a longitudinal groove n cut on the outside of the stand and, moreover, through a punched in
Drab hooks or clips h attached. A longitudinal strip finally nailed on! covers the wire ends.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.