<Desc/Clms Page number 1>
Vorhangring.
Die Erfindung betrifft Vorhangringe, die am Umfange offen sind und deren ab-t gebogene freie Enden ineinandergedrückt werden, um durch die Rückfederung des Ringes ! den Vorhang zwischen den Ringenden einzuklemmen. Gemäss der Erfindung findet das durch den Schlitz des einen freien Endes hindurchgesteckte zweite freie Ende des Ringes an dem den Schlitz rahmenartig umgebenden Material einen Anschlag und ist zu diesem Zwecke der Ring entsprechend exzentrisch ausgestaltet.
In der Zeichnung veranschaulicht Fig. 1 den Vorhangring in Vorderansicht, Fig. 2 in Seitenansicht.
Der Vorhangring 1 kann in einfacher Weise aus einem entsprechend gebogenen Draht oder aus Blech erzeugt werden und zwecks Befestigung des Vorhanges wird in be-j kannter Weise das freie Ende 3 durch den Schlitz im Ende 2 hindurchgedrückt, und der ! Vorhang hernach zwischen die beiden Enden eingeführt.
Damit bei schwachen Stoffen, das durch die Schleife von (2) bindurchgedrückte Ende 3 nicht unter Mitnahme des Stoffes zurückfedert und aus der Schleife hinaustritt, wird gemäss der Erfindung das Ende 3 etwas höher angeordnet als der Schlitz im Ende 2, so dass es an dem die Schleife 2 bildenden Material einen Anschlag findet. Dies kann, wie in Fig. 2 dargestellt, durch exzentrische oder unsymmetrische Ausbildung des Ringes erreicht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Curtain ring.
The invention relates to curtain rings which are open at the circumference and whose free ends, which are bent from-t, are pressed into one another to allow the spring back of the ring! to pinch the curtain between the ends of the ring. According to the invention, the second free end of the ring inserted through the slot of one free end finds a stop on the material surrounding the slot in a frame-like manner, and for this purpose the ring is configured correspondingly eccentrically.
In the drawing, FIG. 1 illustrates the curtain ring in a front view, FIG. 2 in a side view.
The curtain ring 1 can be produced in a simple manner from a suitably bent wire or sheet metal and for the purpose of fastening the curtain, the free end 3 is pushed through the slot in the end 2 in a known manner, and the! The curtain is then inserted between the two ends.
So that with weak fabrics, the end 3 pressed through the loop of (2) does not spring back while taking the fabric with it and emerges from the loop, according to the invention, the end 3 is arranged slightly higher than the slot in the end 2, so that it the loop 2 forming material finds a stop. As shown in FIG. 2, this can be achieved by an eccentric or asymmetrical design of the ring.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.