<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
wichtig, weil dadurch einerseits in bestimmten Grenzen eine Regelung erreicht und andererseits eine Zerstörung der für diesen Zweck in grösseren Abmessungen auszuführenden Kraftmaschine verhindert wird.
Um derartige Kraftmaschine in richtiger Weise in den Wasserlauf einzuhängen, wird das Gehäuse d an einer Seite mit Hilfe zweier, die Antriebswelle haltender Zapfenlager an einer Laufkatze A pendelnd befestigt, so dass das Gehäuse in wagerechter Richtung verschwenkbar ist und durch ein an dem anderen Gehäuseende angreifendes Zugseil m in verschiedene Lagen
EMI2.1
Holz zu schützen, wird sie während des Betriebes ganz unter Wasser gehalten. Sobald sie in Betrieb gesetzt werden soll, wird sie durch Senken der Laufkatze entsprechend tief in das Wasser
EMI2.2
wesentlich vereinfacht wird.
Die Ausserbetriebsetzung erfolgt in der Weise, dass die Kraftmaschine durch Nachlassen des Zugseiles m zunächst in die Lage 1 parallel zur Strömungsrichtung gebracht und dann mittels der Hebevorrichtung hochgezogen wird. In dieser Stellung können von einem Steg aus Ausbesserungen oder sonstige an der Kraftmaschine vorzunehmende Arbeiten leicht ausgeführt werden.
Das In-und Ausserbetriebsetzen der in Arbeitsstellung befindlichen Kraftmaschine kann mit Hilfe von Schützen oder sonstigen Regelungsvorrichtlngen bewirkt werden.
Um das Durchbiegen der Schaufelkette zu verhindern, werden die von den Ketten oder Bändern vorstehenden Schaufelkanten mit Rollen versehen, die in einer rinnenartigen Schiene Führung haben.
Das Gehäuse der Kraftmaschine ist derart ausgeführt, dass Wirbelströme und tote Druck-
EMI2.3
den Ketten oder Bändern stellen.
PATENT-ANSPRÜCHE : L Kraftmaschine mit an endlosen, wagerecht umlaufenden Bändern oder Ketten an-
EMI2.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
This is important because, on the one hand, regulation is achieved within certain limits and, on the other hand, destruction of the engine that is to be designed in larger dimensions for this purpose is prevented.
In order to hang such a power machine in the right way in the watercourse, the housing d is attached on one side with the help of two journal bearings holding the drive shaft to a trolley A so that the housing can be pivoted in the horizontal direction and by one that engages the other end of the housing Pull rope m in different positions
EMI2.1
To protect wood, it is kept completely under water during operation. As soon as it is to be put into operation, it is lowered into the water accordingly by lowering the trolley
EMI2.2
is simplified significantly.
The shutdown takes place in such a way that the engine is first brought into position 1 parallel to the flow direction by slackening the pull rope m and then pulled up by means of the lifting device. In this position, repairs or other work to be carried out on the engine can easily be carried out from a web.
The starting and stopping of the engine in the working position can be effected with the aid of contactors or other regulating devices.
To prevent the shovel chain from bending, the shovel edges protruding from the chains or bands are provided with rollers that are guided in a channel-like rail.
The housing of the engine is designed in such a way that eddy currents and dead pressure
EMI2.3
the chains or ribbons.
PATENT CLAIMS: L Power machine with endless, horizontally rotating belts or chains
EMI2.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.