<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Schalgerüst für Betondecken, das sich leicht und schnell aufstellen und zerlegen lässt und für Decken verschiedener Form und Grösse benützt werden kann.
In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele dargestellt : Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch das Schalgerüst für eine Tramdecke ; Fig. 2 ist ein Querschnitt ; Fig. 3 und Fig. 4 sind Einzelheiten. Fig. 5 ist ein Querschnitt durch das Schalgerüst für eine ebene Decke und Fig. 6 für eine Traversen-bzw. für eine Segmentdecke.
Bei Balken-, Segment-oder Traversen-Betondecken ist die Bretterverschalung zwischen den Hauptbalken durch querlaufend Versteifungsbalken getragen bzw. von Lehrbögen, die auf Blöcken aufruhen, welche an den Hauptbalken befestigt sind. Diese Blöcke werden bei der Zerlegung der Verschalung weggenommen, worauf man die Versteifungsbatken oder die Lehrbögen herausnehmen und die Bretterverschalung zerlegen kann.
Bei ebenen Decken wird die Bretterverschalung direkt auf die Haupttragbalken gelegt.
Die Tragbalken 1 ruhen auf Unterzügen 2 auf, die an dem oberen abgesetzten Ende 3 der Säulen 4 befestigt sind. Die Säulen sind auf Sockeln 5 und Keilen 6 gestellt. Zwischen die Absätze 3 der Säulen 4 und der Unterzüge 2 sind Unterlagen 7 eingelegt, die die Drücke von den Unterzügen auf die Säulen übertragen, während zwischen dem Balken 1 und dem Ende 3 der Säulen 4 ein freier Raum 8 vorbanden ist, der kleiner sein muss, als die Höhe der Unterlage 7. Die Tragbalken 1 haben für bestimmte Spann- weiten eine feste Länge, doch können sie an beiden Seiten durch Anschrauben verschieden langer Ansätze 9, z. B. mittels Klammern 10 (Fig. 3), verlängert werden. Die Tragbalken 1 tragen die Formen für die Betondeckenbalken.
Eine jede Form besteht aus dem unteren
EMI1.2
sind zwischen die einzelnen Formen auf den Querbalken 14 Bretter ; M gelegt. Die Quer- halken 14 versteifen die ganze Verschalung und ruhen frei auf Blöcken 15 auf, die mit Hilfe von Rungennägeln 16 an die Balken. ! angeschraubt sind.
Ist die Betondecke fertiggestellt, so werden zuerst die socke 15 nachgelassen und dann entfernt, nun können die Querbalken 14 ebenfalls herausgezogen werden. Dann worden die Seiten bretter 12 und die oberen Bretter 13 zerlegt. Nachdem die unter den Unter- züpen befindlichen Unterlagen 7 herausgestossen sind, senken sich die Unterzüge, bis die Balken 1 auf die Säulen 4 aufsitzen. Da die Höhe der Unterlagen 7 grösser ist als der Zwischenraum 8 zwischen den Enden 3 der Säulen und den Balken, lassen sich die Unter-
EMI1.3
werden kann.
Bei ebenen Decken (Fig. 5) werden die Bretter 17 auf die Tragbalken 1 gelegt.
Bei Traversen-und Segmentdecken (Fig. (i) werden anstatt der Querbalken 14 Mehr- bögen 18 auf die Blöcke 15 gelegt und mit den Brettern 19 verschlagen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject matter of the invention relates to a formwork framework for concrete ceilings which can be set up and dismantled easily and quickly and which can be used for ceilings of various shapes and sizes.
Some exemplary embodiments are shown in the drawing: FIG. 1 shows a longitudinal section through the formwork framework for a tram ceiling; Fig. 2 is a cross section; Figs. 3 and 4 are details. FIG. 5 is a cross-section through the formwork framework for a flat ceiling and FIG. 6 for a traverse or. for a segment ceiling.
In the case of beam, segment or traverse concrete ceilings, the board cladding is supported between the main beams by transverse stiffening beams or by teaching arches that rest on blocks that are attached to the main beams. These blocks are removed when the formwork is dismantled, whereupon the stiffening beams or teaching sheets can be removed and the board formwork can be dismantled.
In the case of level ceilings, the planking is placed directly on the main supporting beams.
The supporting beams 1 rest on girders 2 which are fastened to the upper remote end 3 of the columns 4. The pillars are placed on bases 5 and 6 wedges. Between the paragraphs 3 of the pillars 4 and the joists 2, supports 7 are inserted, which transfer the pressures from the joists to the pillars, while between the beam 1 and the end 3 of the pillars 4 there is a free space 8, which must be smaller , as the height of the base 7. The support beams 1 have a fixed length for certain span widths, but they can be screwed on lugs 9 of different lengths on both sides, e.g. B. by means of brackets 10 (Fig. 3), are extended. The support beams 1 carry the shapes for the concrete ceiling beams.
Each shape consists of the lower one
EMI1.2
are between the individual forms on the crossbar 14 boards; M laid. The cross members 14 stiffen the entire formwork and rest freely on blocks 15 which are attached to the beams with the help of stake nails 16. ! are screwed on.
Once the concrete ceiling has been completed, the sock 15 is first released and then removed; now the crossbeams 14 can also be pulled out. Then the side boards 12 and the top boards 13 have been disassembled. After the supports 7 located under the lower braces have been pushed out, the joists lower until the beams 1 sit on the columns 4. Since the height of the supports 7 is greater than the space 8 between the ends 3 of the columns and the beams, the lower
EMI1.3
can be.
In the case of flat ceilings (FIG. 5), the boards 17 are placed on the supporting beams 1.
In the case of traverse and segment ceilings (FIG. (I)), instead of the crossbeams 14, multi-arches 18 are placed on the blocks 15 and joined with the boards 19.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.