<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc/Clms Page number 4>
steigenden Boden der Nut a3 bis zur Rast a2 hinbewegt und ist schliesslich unter der Wirkung der Feder 91 wieder in die Rast a2 eingefallen. Die Teile nehmen dann wieder die Stellung nach Fig. 1 bis 3 und 8 ein.
Soll der Verschluss ohne vorhergegangenes Laden geschlossen werden, so bringt man die Ap. sÅatze e3 des Auswerfers E dadurch ausser Eingriff mit den Rasten d3 des verschlussteiles D, dass man den Auswerfer D mittels des Hebels e4 dreht.
Soll der Verschluss von Hand bedient werden, so erfasst man den Handgriff F, wodurch die Sperrnase g2 der Sperrklinke G ausser Eingriff mit der Rast a2 gebracht wird. Sodann dreht man den Handgriff F im Sinne des Pfeiles z. Hiebei wird der Verschluss unter Vermittelung der Schubhebelwelle Cl und des Schubhebels C geöffnet. Durch das Drehen der Schubhebelwelle Cl wird die Büchse Q unter Vermittelung der Arme e6, der Stange M, der Kolbenstange p1 und des Kolbens P gegenüber der Hülse. V in der Richtung des Pfeiles x verschoben, so dass die Schliessfeder T gespannt wird. Die Spannung der Offnungsfeder R ändert sich hiebei nicht, da sich ihre beiden Widerlager, die Stange JM und die Büchse Q, um das gleiche Mass verschieben. Das Gesperre u1 q3 tritt nicht in Wirksamkeit, da sich der Kolben P mit der Büchse Q verschiebt und das Gesperre aus- gerückt hält.
Die Sperrung des Verschlusses in der Ladestellung (Fig. 7) durch den Auswerfer E und das Schliessen des Verschlusses unter der Wirkung der Feder T erfolgen in der oen beschriebenen
Weise.
Will man die am Geschützrohre und Schlitten al gelagerten, zum selbsttätigen Onnen und Schliessen des Verschlusses dienenden Teile vom Geschützrohre und Schlitten trennen, so löst man die Bolzen m1 und a4. Man kann die Hülse N zusammen mit der Stange M, dem Kolben P nebst Kolbenstange p1, der Büchse Q, der Klinke ['und den Federn R und T ohneweiters ab- nehmen. Die Federn-ss und T behalten dabei ihre Vorspannung bei. Die das Öffnen und Schliessen des Verschlusses vermittelnden beiden Akkumulatoren (M R Q und N T Q) können also zusammen schnell und leicht vom Geschützrohre und Schlitten abgenommen werden und, wie ohneweiters
EMI4.1
EMI4.2
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc / Clms Page number 4>
the rising bottom of the groove a3 is moved up to the detent a2 and has finally fallen back into the detent a2 under the action of the spring 91. The parts then assume the position according to FIGS. 1 to 3 and 8 again.
If the shutter is to be closed without prior loading, the Ap. Set e3 of the ejector E out of engagement with the notches d3 of the locking part D by turning the ejector D by means of the lever e4.
If the lock is to be operated by hand, the handle F is grasped, whereby the locking lug g2 of the locking pawl G is brought out of engagement with the catch a2. Then turn the handle F in the direction of the arrow z. Hiebei the closure is opened by means of the push lever shaft Cl and the push lever C. By turning the push lever shaft Cl, the bushing Q is positioned opposite the sleeve through the intermediary of the arms e6, the rod M, the piston rod p1 and the piston P. V shifted in the direction of arrow x so that the closing spring T is tensioned. The tension of the opening spring R does not change here, since its two abutments, the rod JM and the bush Q, move by the same amount. The locking mechanism u1 q3 does not come into effect, since the piston P moves with the sleeve Q and the locking mechanism keeps disengaged.
The locking of the lock in the loading position (FIG. 7) by the ejector E and the closing of the lock under the action of the spring T take place in the manner described above
Wise.
If you want to separate the parts, which are mounted on the gun barrel and slide and which are used for automatic opening and closing of the breech, from the gun barrel and slide, you loosen bolts m1 and a4. The sleeve N together with the rod M, the piston P and the piston rod p1, the bushing Q, the pawl and the springs R and T can be removed without any further problems. The springs-ss and T retain their preload. The two accumulators (M R Q and N T Q) that mediate the opening and closing of the breech block can therefore be removed together quickly and easily from the gun barrel and slide and, as usual
EMI4.1
EMI4.2