[go: up one dir, main page]

AT525902A4 - Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device - Google Patents

Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device Download PDF

Info

Publication number
AT525902A4
AT525902A4 ATA50139/2022A AT501392022A AT525902A4 AT 525902 A4 AT525902 A4 AT 525902A4 AT 501392022 A AT501392022 A AT 501392022A AT 525902 A4 AT525902 A4 AT 525902A4
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
base plate
test bench
longitudinal guide
testing device
positioning device
Prior art date
Application number
ATA50139/2022A
Other languages
German (de)
Other versions
AT525902B1 (en
Inventor
Seewald Dipl -Ing Georg (Fh)
Original Assignee
Avl List Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Avl List Gmbh filed Critical Avl List Gmbh
Priority to ATA50139/2022A priority Critical patent/AT525902B1/en
Priority to DE102023105190.3A priority patent/DE102023105190A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT525902B1 publication Critical patent/AT525902B1/en
Publication of AT525902A4 publication Critical patent/AT525902A4/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M17/00Testing of vehicles
    • G01M17/007Wheeled or endless-tracked vehicles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M17/00Testing of vehicles

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

Es sind Positioniervorrichtungen (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) bekannt, mit einer Prüfstandsgrundplatte (20), in der Nuten (24) ausgebildet sind, umfassend eine Basisplatte (36), die auf der Prüfstandsgrundplatte (20) verschiebbar ist und zur Aufnahme des Prüfgerätes (16) dient, wobei die Nuten (24) der Prüfstandsgrundplatte (20) einen zur Basisplatte (36) gerichteten ersten Nutenhöhenabschnitt (30) aufweisen, dessen Nutenbreite kleiner ist als eine Nutenbreite in einem von der Basisplatte (36) entfernten zweiten Nutenhöhenabschnitt (32), wobei zwischen dem ersten Nutenhöhenabschnitt (30) und dem zweiten Nutenhöhenabschnitt (32) eine Nutschulter (34) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß sind zur sicheren Fixierung mindestens drei Spannstifte (58) drehbar an der Basisplatte (36) angeordnet, die in die Nuten (24) absenkbar sind und an deren ersten Enden jeweils eine Anschlagschulter (66) ausgebildet ist, und an deren entgegengesetzten Enden jeweils ein Nutenstein (72) ausgebildet ist, dessen Breite geringer ist als die Nutenbreite im ersten Nutenhöhenabschnitt (30), dessen Länge größer ist als die Nutenbreite im ersten Nutenhöhenabschnitt (30) und dessen Höhe kleiner ist als die Höhe des zweiten Nutenhöhenabschnitts (32), wobei zumindest drei Pressstempel (78) an der Basisplatte (36) angeordnet sind, die zur Erzeugung einer Hebebewegung unter Druck gegen eine Oberfläche (22) der Prüfstandsgrundplatte (20) ausfahrbar sind.Positioning devices (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) are known, with a test bench base plate (20) in which grooves (24) are formed, comprising a base plate (36) which can be moved on the test bench base plate (20). and is used to hold the testing device (16), the grooves (24) of the test stand base plate (20) having a first groove height section (30) directed towards the base plate (36), the groove width of which is smaller than a groove width in one of the base plate (36 ) removed second groove height section (32), a groove shoulder (34) being formed between the first groove height section (30) and the second groove height section (32). According to the invention, for secure fixation, at least three dowel pins (58) are rotatably arranged on the base plate (36), which can be lowered into the grooves (24) and at each of whose first ends a stop shoulder (66) is formed, and at each of their opposite ends A sliding block (72) is formed, the width of which is smaller than the groove width in the first groove height section (30), whose length is greater than the groove width in the first groove height section (30) and whose height is smaller than the height of the second groove height section (32), whereby at least three press rams (78) are arranged on the base plate (36), which can be extended under pressure against a surface (22) of the test bench base plate (20) to generate a lifting movement.

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

AVL List GmbH AVL List GmbH

Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät eines Fahrzeugprüfstandes sowie Verfahren zur Positionierung eines Prüfgerätes an einem Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a vehicle test bench

Prüfstand mit einer derartigen Positioniervorrichtung Test stand with such a positioning device

Die Erfindung betrifft eine Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät eines Fahrzeugprüfstandes mit einer Prüfstandsgrundplatte, in der Nuten ausgebildet sind, und einer Basisplatte, die auf der Prüfstandsgrundplatte verschiebbar ist und zur Aufnahme des Prüfgerätes dient, wobei die Nuten der Prüfstandsgrundplatte einen zur Basisplatte gerichteten ersten Nutenhöhenabschnitt aufweisen, dessen Nutenbreite kleiner ist als eine Nutenbreite in einem von der Basisplatte entfernten zweiten Nutenhöhenabschnitt, wobei zwischen dem ersten Nutenhöhenabschnitt und dem zweiten Nutenhöhenabschnitt eine Nutschulter ausgebildet ist, sowie ein Verfahren zur Positionierung eines Prüfgerätes an einem The invention relates to a positioning device for a testing device of a vehicle test stand with a test stand base plate in which grooves are formed, and a base plate which is displaceable on the test stand base plate and serves to accommodate the test device, the grooves of the test stand base plate having a first groove height section directed towards the base plate, the groove width of which is smaller than a groove width in a second groove height section remote from the base plate, a groove shoulder being formed between the first groove height section and the second groove height section, and a method for positioning a testing device on a

Prüfstand mit einer derartigen Positioniervorrichtung. Test stand with such a positioning device.

Fahrzeugprüfstände, insbesondere Fahrwerksprüfstände weisen beispielsweise Prüfgeräte zur Erzeugung einer Last, insbesondere eines Antriebs- oder Dreh- oder Belastungsmomentes auf, welche dann über eine Adaptervorrichtung auf eine Nabe eines Kraftfahrzeugs übertragen wird. Diese Adaptervorrichtungen werden üblicherweise zunächst an der Nabe des Kraftfahrzeugs befestigt, welches zunächst auf seinen Prüfplatz befördert wird. Je nach Länge, Höhe und Breite des Fahrzeugs muss entsprechend das Prüfgerät an einer anderen Stelle am Fahrzeugprüfstand positioniert werden, um eine korrekte Anordnung der Nabe des Fahrzeugs zum Prüfgerät in allen drei Raumachsen zu gewährleisten. Dennoch muss es sichergestellt werden, dass das Prüfgerät mit einer ausreichenden Kraft auf dem jeweiligen Prüfplatz gehalten wird, um sicher zu stellen, dass das Vehicle test stands, in particular chassis test stands, have, for example, test devices for generating a load, in particular a drive or rotational or loading torque, which is then transmitted to a hub of a motor vehicle via an adapter device. These adapter devices are usually first attached to the hub of the motor vehicle, which is first transported to its test location. Depending on the length, height and width of the vehicle, the testing device must be positioned at a different location on the vehicle test bench in order to ensure a correct arrangement of the hub of the vehicle in relation to the testing device in all three spatial axes. However, it must be ensured that the testing device is held on the respective test location with sufficient force to ensure that

Prüfgerät nicht durch die bei der Prüfung auftretenden Kräfte verschoben Test device not displaced by the forces occurring during the test

oder verdreht wird, was zu Schäden am Fahrzeug und am Prüfstand führen könnte. Ferner erfüllt die Fixierung beim Fahrzeugbetrieb durch Personen eine sicherheitsrelevante Funktion. Entsprechend ist eine zuverlässige Fixierung notwendig zu der Klemmkräfte von den Herstellern der Prüfgeräte or twisted, which could lead to damage to the vehicle and the test bench. Furthermore, the fixation fulfills a safety-relevant function when the vehicle is being operated by people. Accordingly, a reliable fixation of the clamping forces is necessary from the manufacturers of the testing devices

üblicherweise vorgegeben werden. are usually specified.

So ist aus der CN 105 021 850 A eine Anordnung zur Positionierung eines mehrteiligen Prüfgerätes auf einer Prüfstandsgrundplatte bekannt, bei der die Prüfstandsgrundplatte Nuten mit Hinterschnitten aufweist. In diese Nuten greifen Gewindestangen, die durch eine Grundplatte des Prüfgerätes ragen und an deren Enden Klemmsteine ausgebildet sind, die in die Nuten ragen und hinter die Hinterschnitte gedreht werden können. In diesem Zustand kann anschließend am oberen Ende der Schraubenstange eine Schraubenmutter festgedreht werden, um den Klemmstein gegen den Hinterschnitt zu drehen und so die Grundplatte gegen die Oberfläche der Prüfstandsgrundplatte zu spannen. Problematisch ist hier jedoch, dass darauf geachtet werden muss, dass beim Spannen der Schraube nicht die Klemmsteine mitgedreht werden. Des Weiteren muss die Prüfstandsgrundplatte sehr sauber gehalten werden, da andernfalls keine flächige Auflage erreicht wird und damit eventuell auch nicht die erforderliche Klemmkraft erzeugt wird. Zusätzlich ist der Zeitaufwand zum From CN 105 021 850 A an arrangement for positioning a multi-part testing device on a test bench base plate is known, in which the test bench base plate has grooves with undercuts. Threaded rods, which protrude through a base plate of the testing device and at the ends of which clamping blocks are formed, which protrude into the grooves and can be rotated behind the undercuts, engage in these grooves. In this state, a screw nut can then be tightened at the upper end of the screw rod in order to turn the clamping block against the undercut and thus tension the base plate against the surface of the test bench base plate. The problem here, however, is that care must be taken to ensure that the clamping blocks are not turned when tightening the screw. Furthermore, the test stand base plate must be kept very clean, otherwise no flat surface support will be achieved and the required clamping force may not be generated. In addition, the time required is

Anziehen der Schrauben relativ hoch. Tightening the screws relatively high.

Ein ähnliches System zur Positionierung ist auch aus der CN 107 036 812 A bekannt. Dieses weist zusätzlich die Möglichkeit einer Querpositionierung auf, indem die Öffnungen der Grundplatte mit Langlöchern ausgeführt sind, die sich senkrecht zu den Führungsnuten erstrecken. Wie hier allerdings genau die Klemmkraft in der Nut erzeugt wird, wird nicht offenbart. Auch A similar system for positioning is also known from CN 107 036 812 A. This also has the option of transverse positioning in that the openings in the base plate are designed with elongated holes that extend perpendicular to the guide grooves. However, exactly how the clamping force is generated in the groove is not disclosed. Also

die übrigen Probleme bleiben erhalten the remaining problems remain

Es stellt sich daher die Aufgabe, eine Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät The task therefore arises of a positioning device for a testing device

eines Fahrzeugprüfstandes sowie ein Verfahren zur Positionierung eines a vehicle test bench and a method for positioning a

Prüfgerätes an einem Prüfstand mit einer derartigen Positioniervorrichtung zu schaffen, mit denen eine exakte Positionierung und Fixierung eines Prüfgerätes zum Fahrzeug in kürzester Zeit erfolgen kann und auf einfache Weise die notwendigen Klemmkräfte erzeugt werden können, um die Prüfungen sicher ausführen zu können, indem eine Bewegung des Testing device on a test bench with such a positioning device with which an exact positioning and fixing of a test device to the vehicle can be done in the shortest possible time and the necessary clamping forces can be easily generated in order to be able to carry out the tests safely by moving the

Prüfgerätes möglichst ausgeschlossen wird. testing device is excluded as far as possible.

Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, eine Positioniervorrichtung zu schaffen, mit der die Antriebswelle der Belastungsmaschine auf einfache Weise auf Höhe des halben Reifendurchmessers positioniert werden kann, um die Fahrzeugachse auf gleicher Höhe zur Antriebswelle der Belastungsmaschine zu positionieren und so eine möglichst direkte Kraftübertragung zwischen Fahrzeug und Belastungsmaschine zu It is a further object of the invention to provide a positioning device with which the drive shaft of the loading machine can be positioned in a simple manner at the height of half the tire diameter in order to position the vehicle axle at the same height as the drive shaft of the loading machine and thus to ensure the most direct possible power transmission between Vehicle and loading machine too

gewährleisten. guarantee.

Diese Aufgabe wird durch eine Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät eines Fahrzeugprüfstandes mit einer Prüfstandsgrundplatte, in der Nuten ausgebildet sind, umfassend eine Basisplatte, die auf der Prüfstandsgrundplatte verschiebbar ist und zur Aufnahme des Prüfgerätes dient, gelöst. Die Prüfstandsgrundplatte ist dabei üblicherweise eine Platte die fest am Prüfstand montiert ist, während die Basisplatte eine Platte ist, auf der das jeweilige Prüfgerät befestigt werden kann, was vor oder nach der Positionierung der Basisplatte erfolgen kann. Diese Basisplatte ist dabei zunächst frei auf der Prüfstandsgrundplatte verschiebbar und somit nicht durch irgendeinen Eingriff in die Nuten eingeschränkt. Die Nuten der Prüfstandsgrundplatte weisen einen zur Basisplatte gerichteten ersten Nutenhöhenabschnitt auf, dessen MNutenbreite kleiner ist als eine Nutenbreite in einem von der Basisplatte entfernten zweiten Nutenhöhenabschnitt, wobei zwischen dem ersten Nutenhöhenabschnitt und dem zweiten Nutenhöhenabschnitt eine Nutschulter ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass diese Nuten zur Basisplatte hinterschnitten ausgebildet This object is achieved by a positioning device for a testing device of a vehicle test stand with a test stand base plate in which grooves are formed, comprising a base plate which is displaceable on the test stand base plate and serves to accommodate the test device. The test stand base plate is usually a plate that is permanently mounted on the test stand, while the base plate is a plate on which the respective test device can be attached, which can be done before or after the base plate is positioned. This base plate is initially freely movable on the test bench base plate and is therefore not restricted by any intervention in the grooves. The grooves of the test bench base plate have a first groove height section directed towards the base plate, the M-groove width of which is smaller than a groove width in a second groove height section remote from the base plate, a groove shoulder being formed between the first groove height section and the second groove height section. This means that these grooves are undercut to the base plate

sind, wobei die Hinterschneidung sowohl einseitig als auch zweiseitig are, with the undercut being both one-sided and two-sided

ausgeführt sein kann. Die Nutschulter muss auch nicht zwangsweise paralle!l zum Nutgrund oder zur Oberfläche der Prüfstandsgrundplatte ausgebildet sein, sondern kann auch schräg verlaufen. Erfindungsgemäß sind mindestens drei Spannstifte drehbar an der Basisplatte angeordnet, die in die Nuten absenkbar sind. Vorzugsweise sind mindestens vier und besonders bevorzugt genau vier Spannstifte drehbar an der Basisplatte angeordnet, die in die Nuten absenkbar sind. Diese weisen an ihren ersten Enden jeweils eine Anschlagschulter auf, die zur Basisplatte gerichtet ist und an ihren entgegengesetzten Enden jeweils einen Nutenstein auf, der entsprechend in die Nut verschoben werden kann. Die Breite dieses Nutsteins ist geringer als die Nutenbreite im ersten Nutenhöhenabschnitt, die Länge jedoch größer als die _AMNutenbreite des ersten Nutenhöhenabschnitts und dessen Höhe kleiner ist als die Höhe des zweiten Nutenhöhenabschnitts. Entsprechend kann der Stift mit dem Nutenstein in die Nut abgesenkt werden, wenn der Nutenstein so gedreht ist, dass die Erstreckung seiner Längsausdehnung der Längserstreckung der Nut entspricht. Sobald der MNutenstein vollständig bis in den zweiten Nuthöhenabschnitt abgesenkt ist, kann der Stift um etwa 90° gedreht werden, wodurch der Nutenstein mit seiner zur Basisplatte weisenden Oberfläche der Nutschulter gegenüberliegt, so dass die Basisplatte nur noch entlang der Nut bewegt werden kann. Gegebenenfalls kann der Nutenstein auch mit einer Schräge an der zur Schulter weisenden Oberfläche versehen werden, wodurch durch entsprechende Anordnung der Schräge oder einer entsprechenden schrägen Ausführung der MNutschulter bereits eine Vorspannung erzeugt werden kann. Zur Erzeugung einer ausreichenden Klemmkraft sind an der Basisplatte zumindest drei Pressstempel angeordnet, die zur Erzeugung einer Hebebewegung unter Druck gegen eine Oberfläche der Prüfstandgrundplatte ausfahrbar sind. Diese Pressstempel drücken entsprechend die Basisplatte bei Betätigung nach oben, wodurch zunächst die Basisplatte in Richtung der Anschlagschultern der Spannstifte gedrückt wird und darauffolgend die Nutensteine gegen die can be carried out. The groove shoulder does not necessarily have to be parallel to the groove base or to the surface of the test bench base plate, but can also run obliquely. According to the invention, at least three dowel pins are rotatably arranged on the base plate and can be lowered into the grooves. Preferably, at least four and particularly preferably exactly four dowel pins are rotatably arranged on the base plate and can be lowered into the grooves. These each have a stop shoulder at their first ends, which is directed towards the base plate, and a sliding block at their opposite ends, which can be moved into the groove accordingly. The width of this slot block is smaller than the slot width in the first slot height section, but the length is greater than the _AM slot width of the first slot height section and its height is smaller than the height of the second slot height section. Accordingly, the pin with the sliding block can be lowered into the groove if the sliding block is rotated so that the extent of its longitudinal extent corresponds to the longitudinal extent of the groove. As soon as the M-slot nut has been completely lowered into the second groove height section, the pin can be rotated by approximately 90°, whereby the t-slot nut faces the groove shoulder with its surface facing the base plate, so that the base plate can only be moved along the groove. If necessary, the sliding block can also be provided with a bevel on the surface facing the shoulder, whereby a preload can be generated by appropriately arranging the bevel or a correspondingly oblique design of the M-slot shoulder. To generate a sufficient clamping force, at least three press rams are arranged on the base plate, which can be extended under pressure against a surface of the test stand base plate to generate a lifting movement. When actuated, these press stamps press the base plate upwards, which first presses the base plate in the direction of the stop shoulders of the dowel pins and then presses the sliding blocks against them

Nutschultern gedrückt werden. Auf diese Weise kann eine hohe Klemmkraft groove shoulders are pressed. In this way a high clamping force can be achieved

erzeugt werden, durch die die Basisplatte zur Prüfstandsgrundplatte befestigt wird, so dass ein Kippen oder Verschieben des Prüfgerätes während des Betriebes zuverlässig vermieden wird. Dabei kann die Vorfixierung durch eine kurze Drehung der Spannstifte um etwa 90° erzielt werden und die Klemmkraft durch das Betätigen der Pressstempel ausgeführt werden. Diese können über eine Hydraulik, Pneumatik oder Elektrik betätigt werden, wodurch der Zeitaufwand stark reduziert wird. Auch kann der Zugang zur Betätigung der Pressstempel gut zugänglich are generated, through which the base plate is attached to the test bench base plate, so that tilting or shifting of the test device during operation is reliably avoided. The pre-fixation can be achieved by briefly rotating the dowel pins by around 90° and the clamping force can be applied by activating the press ram. These can be operated via hydraulics, pneumatics or electrics, which greatly reduces the time required. Access to operating the press rams is also easily accessible

angeordnet werden, was die Fixierung ebenfalls erleichtert. can be arranged, which also makes fixation easier.

Vorzugsweise weist die Prüfstandsgrundplatte mehrere Nuten auf, die in Längsrichtung verlaufen und als Längsführungsnuten dienen und mehrere Nuten, die in Querrichtung verlaufen und als Querführungsnuten dienen. Entsprechend bilden die Nuten eine Art Schachbrettmuster mit den entsprechenden Hinterschnitten an den Nuten aus. Entsprechend kann eine Positionierung des Prüfgerätes in Längs- und Querrichtung erfolgen und die Position des Prüfgerätes entsprechend an unterschiedliche Fahrzeuglängen, The test bench base plate preferably has a plurality of grooves which run in the longitudinal direction and serve as longitudinal guide grooves and a plurality of grooves which run in the transverse direction and serve as transverse guide grooves. Accordingly, the grooves form a kind of checkerboard pattern with the corresponding undercuts on the grooves. Accordingly, the testing device can be positioned in the longitudinal and transverse directions and the position of the testing device can be adjusted accordingly to different vehicle lengths,

-breiten und Radstände angepasst werden. -Widths and wheelbases can be adjusted.

Alternativ ist auch möglich, dass die Prüfstandsgrundplatte lediglich mehrere Nuten aufweist, die in Längsrichtung verlaufen und als Längsführungsnuten dienen. Nuten, die in Querrichtung verlaufen sind Alternatively, it is also possible for the test stand base plate to simply have several grooves that run in the longitudinal direction and serve as longitudinal guide grooves. Grooves that run in the transverse direction

dagegen grundsätzlich optional. However, it is basically optional.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn an der Basisplatte mehrere Rollen ausgebildet sind, über die die Basisplatte auf der Prüfstandsgrundplatte verfahrbar ist. Durch diese Rollen kann die Basisplatte und damit das Prüfgerät beinahe ohne Widerstand frei verschoben und verdreht werden, It is particularly advantageous if several rollers are formed on the base plate, via which the base plate can be moved on the test stand base plate. These rollers allow the base plate and thus the testing device to be moved and rotated freely with almost no resistance.

so dass eine grobe Vorpositionierung einfach durchgeführt werden kann. so that rough pre-positioning can be carried out easily.

In einer hierzu weiterführenden Ausbildung der Erfindung sind an einer In a further development of the invention there are one

Unterseite der Basisplatte an zumindest drei Positionen jeweils drei Underside of the base plate in at least three positions

Kugelrollen angeordnet. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass die Basisplatte an drei Positionen mit zumindest einer Kugel immer auf der Ball rollers arranged. This can ensure that the base plate is always in three positions with at least one ball on the

Prüfstandsgrundplatte aufliegt und somit nicht kippt. The test stand base plate rests and therefore does not tip over.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Kugelrollen derart mit der Basisplatte verbunden sind, dass während der Erst-Inbetriebnahme und Wartung die Höhen jeder Kugelrolle unter der Gewichtslast der Belastungsmaschine justierbar sind, um einen ruckfreien und kraftlosen Furthermore, it is advantageous if the ball rollers are connected to the base plate in such a way that during initial commissioning and maintenance, the heights of each ball roller can be adjusted under the weight of the loading machine in order to ensure a smooth and powerless operation

Übergang der Kugelrollen über die Nuten zu ermöglichen. To enable the ball rollers to pass over the grooves.

Vorteilhafterweise wird der Abstand der jeweils drei Kugelrollen zueinander kleiner gewählt als der Nutabstand zweier benachbarter Längsführungsnuten oder zweier benachbarter Querführungsnuten und die jeweils drei Kugelrollen bilden kein rechtwinkliges Dreieck. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass an allen drei Positionen immer eine Kugel auf der Oberfläche der Prüfstandgrundplatte abrollen kann und nicht in die Nut kippen kann. Somit wird auch ein leichtes Kippen der Basisplatte beim Advantageously, the distance between the three ball rollers from one another is chosen to be smaller than the groove distance between two adjacent longitudinal guide grooves or two adjacent transverse guide grooves and the three ball rollers do not form a right-angled triangle. This ensures that a ball can always roll on the surface of the test stand base plate in all three positions and cannot tip over into the groove. This also prevents the base plate from tilting slightly

Überfahren der Nuten vollständig ausgeschlossen. Driving over the grooves is completely impossible.

Vorzugsweise sind an der Basisplatte zwei Längsführungsplatten schwenkbar befestigt, von deren erster Oberfläche sich mehrere Führungsstifte erstrecken, welche durch Schwenken der Längsführungsplatten in Richtung zur Prüfstandgrundplatte in die Längsführungsnuten einführbar sind. Durch Verschwenken der Längsführungsplatte kann somit einerseits eine geführt gerade Bewegung der Basisplatte entlang der Längsführungsnuten erzeugt werden und andererseits die Querbewegung hierzu entweder vollständig verhindert oder Preferably, two longitudinal guide plates are pivotally attached to the base plate, from the first surface of which several guide pins extend, which can be inserted into the longitudinal guide grooves by pivoting the longitudinal guide plates in the direction of the test bench base plate. By pivoting the longitudinal guide plate, on the one hand, a guided, straight movement of the base plate along the longitudinal guide grooves can be generated and, on the other hand, the transverse movement can either be completely prevented or

deutlich eingeschränkt werden. be significantly restricted.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind in den Längsführungsplatten Reibräder angeordnet, die im ausgeschwenkten In a further advantageous embodiment, friction wheels are arranged in the longitudinal guide plates, which are swung out

Zustand der Längsführungsplatten kraftschlüssig mit den Nuten im Eingriff Condition of the longitudinal guide plates positively engaged with the grooves

7730 7730

stehen und dazu eingerichtet sind, eine Längsverschiebung elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch vollziehen zu können. Dies ermöglicht eine stand and are set up to be able to carry out a longitudinal displacement electrically, hydraulically or pneumatically. This enables one

automatische Positionierung. automatic positioning.

In einer besonderen Ausführungsform sind an den Führungsstiften Rollbuchsen, Gleitbuchsen oder Gileitlager angeordnet, über die die Längsführungsplatten in den Längsführungsnuten geführt sind, wodurch der Widerstand beim Verschieben der Basisplatte mit den Führungsstiften in der Längsführungsnut deutlich verringert werden kann, da die Reibung In a special embodiment, rolling bushings, sliding bushings or sliding bearings are arranged on the guide pins, via which the longitudinal guide plates are guided in the longitudinal guide grooves, whereby the resistance when moving the base plate with the guide pins in the longitudinal guide groove can be significantly reduced, since the friction

reduziert wird. is reduced.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind an jeder Längsführungsplatte mindestens zwei, vorzugsweise drei Führungsstifte ausgebildet, deren Abstand zueinander kleiner oder größer ist als der Abstand der Querführungsnuten zueinander, wodurch verhindert werden kann, dass die Basisplatte ungewollt über die Querführungsnuten In a further preferred embodiment, at least two, preferably three guide pins are formed on each longitudinal guide plate, the distance between which is smaller or larger than the distance between the transverse guide grooves, which can prevent the base plate from unintentionally over the transverse guide grooves

verschoben werden kann. can be moved.

In einer weiterführenden Ausführung sind die Längsführungsplatten linear in Erstreckungsrichtung senkrecht zu den Längsführungsnuten verschiebbar zur Basisplatte an der Basisplatte gelagert. Entsprechend kann eine Verschiebung in Querrichtung zumindest über die Länge der Längsführung vorgenommen werden, um die Basisplatte quer zur Längsrichtung nach der In a further embodiment, the longitudinal guide plates are mounted on the base plate so as to be linearly displaceable in the direction of extension perpendicular to the longitudinal guide grooves relative to the base plate. Accordingly, a displacement in the transverse direction can be carried out at least over the length of the longitudinal guide in order to move the base plate transversely to the longitudinal direction

Voreinstellung ebenfalls exakt auszurichten. The presetting must also be aligned exactly.

Vorzugsweise sind die Spannstifte mit den Längsführungsplatten zur Basisplatte entlang der Drehachse der Längsführungsplatten linear verschiebbar, wobei der Abstand der Stifte in einer Richtung senkrecht zu den Längsführungsnuten einem einfachen oder vielfachen eines Abstandes der Längsführungsnuten entspricht. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass nach der Feinjustierung der Basisplatte bei heruntergeklappten Preferably, the tension pins with the longitudinal guide plates are linearly displaceable relative to the base plate along the axis of rotation of the longitudinal guide plates, the distance between the pins in a direction perpendicular to the longitudinal guide grooves corresponding to a single or multiple of a distance between the longitudinal guide grooves. This ensures that after fine adjustment the base plate is folded down

Längsführungsplatten die Stifte in allen Stellungen der Basisplatte zu den Longitudinal guide plates hold the pins in all positions of the base plate

Längsführungsplatten in die Nuten zur endgültigen Befestigung eingeführt Longitudinal guide plates inserted into the grooves for final fastening

werden können. can be.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Spannstifte sich von einem Stiftkopf aus erstrecken, der die Anschlagschulter bildet und von dem aus sich ein Betätigungshebel zur Seite erstreckt. Über den Betätigungshebel kann so auf einfache Weise mit einem Handgriff die Drehung der Stifte und damit der Nutensteine zur Befestigung durchgeführt werden. Auf einen zusätzlichen Anschlag kann durch die Ausführung der Stifte mit dem Furthermore, it is advantageous if the dowel pins extend from a pin head, which forms the stop shoulder and from which an actuating lever extends to the side. The actuating lever can be used to easily rotate the pins and thus the sliding blocks for fastening in one move. An additional stop can be achieved by designing the pins with the

Stiftkopf verzichtet werden. Pin head can be omitted.

In einer hierzu weiterführenden Ausführung ist zwischen dem Stiftkopf und der Basisplatte eine Feder eingespannt, so dass der Stift in der nicht betätigten Stellung immer aus der Nut herausgezogen wird. So bleibt die freie Verschiebbarkeit der Basisplatte auf der Prüfstandsgrundplatte In a further embodiment, a spring is clamped between the pin head and the base plate, so that the pin is always pulled out of the groove in the non-actuated position. This means that the base plate can be moved freely on the test stand base plate

erhalten. receive.

An der Basisplatte sind vorzugsweise Langlöcher ausgebildet, die sich parallel zur Drehachse der Längsführungsplatten erstrecken und durch die die Spannstifte ragen. So wird ein relatives Verschieben der Basisplatte zu den Stiften und zu den Längsführungsplatten auf einfache Weise Elongated holes are preferably formed on the base plate, which extend parallel to the axis of rotation of the longitudinal guide plates and through which the dowel pins protrude. This makes it easy to move the base plate relative to the pins and the longitudinal guide plates

ermöglicht. enabled.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn jeweils zwei Spannstifte eine Spannplatte durchdringen, welche auf der Basisplatte mit den Spannstiften in Richtung der Drehachse der Längsführungsplatten verschiebbar ist. Durch diese Spannplatte wird eine feste Auflage für die Spannstifte zur Verfügung gestellt, die auch zur Bewegungskopplung mit den Furthermore, it is advantageous if two dowel pins penetrate a clamping plate, which can be displaced on the base plate with the dowel pins in the direction of the axis of rotation of the longitudinal guide plates. This clamping plate provides a firm support for the dowel pins, which is also used for movement coupling with the

Längsführungsplatten dient. Longitudinal guide plates are used.

Die Federn liegen vorzugsweise auf der Spannplatte auf, so dass eine feste The springs preferably lie on the clamping plate, so that a firm one

gleichbleibende Auflagefläche für die Federn geschaffen wird, so dass die A consistent contact surface is created for the springs so that the

Spannung auch beim Verschieben erhalten bleibt. An der Spannplatte kann auch eine äußere Federführung für die Federn vorgesehen werden, so dass Tension is maintained even when moving. An external spring guide for the springs can also be provided on the clamping plate, so that

diese nicht kippen können. they cannot tip over.

Die Spannplatte ist vorteilhafterweise fest an zwei Lageraugen befestigt, welche auf der Drehachse der Längsführungsplatte geführt Sind. Entsprechend wird eine längsbewegliche Verbindung zwischen der Spannplatte und der Längsführungsplatte geschaffen, durch die die The clamping plate is advantageously firmly attached to two bearing eyes, which are guided on the axis of rotation of the longitudinal guide plate. Accordingly, a longitudinally movable connection is created between the clamping plate and the longitudinal guide plate, through which the

gemeinsame Bewegung festgelegt wird. joint movement is determined.

Die Drehachse ist vorzugsweise in zwei Lagerböcken befestigt, die an der Basisplatte befestigt sind. So wird auf einfache Weise die Befestigung der The axis of rotation is preferably secured in two bearing blocks which are attached to the base plate. This makes it easy to attach the

Drehachse sichergestellt. Axis of rotation ensured.

Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Pressstempel gemeinsam über eine Aktuierungseinrichtung betätigbar sind. So kann durch eine einzelne Betätigung die gesamte Basisplatte zur Prüfstandsgrundplatte verspannt werden. So wird einerseits die Aktuierung der Pressstempel vereinfacht und andererseits sichergestellt, dass eine gleichmäßige Verspannung über die In addition, it is advantageous if the press rams can be actuated together via an actuation device. The entire base plate can be clamped to the test stand base plate with a single actuation. On the one hand, this simplifies the actuation of the press stamps and, on the other hand, ensures that there is even tension across the press

gesamte Basisplatte mit gleicher Spannkraft erfolgt. entire base plate with the same clamping force.

Die Pressstempel können hydraulisch, pneumatisch, elektromagnetisch oder elektrisch betätigt werden. Alle diese Arten der Betätigung können so ausgestaltet werden, dass eine gemeinsame gleichmäßige Betätigung The press rams can be operated hydraulically, pneumatically, electromagnetically or electrically. All of these types of actuation can be designed so that a common, uniform actuation

erfolgt. Des Weiteren können hohe Spannkräfte aufgebracht werden. he follows. Furthermore, high clamping forces can be applied.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist an der Basisplatte eine hydraulische oder pneumatische Pumpe als Aktuierungseinrichtung angeordnet, die über an der Basisplatte befestigte Hydraulik- oder Pneumatikleitungen mit den Pressstempeln verbunden ist. Diese Pumpe In a particularly preferred embodiment, a hydraulic or pneumatic pump is arranged on the base plate as an actuating device, which is connected to the press rams via hydraulic or pneumatic lines attached to the base plate. This pump

kann auch als Handpumpe ausgebildet werden. Entsprechend wird die can also be designed as a hand pump. This will be the case accordingly

Aktuierungseinrichtung mit der Basisplatte bewegt und steht entsprechend Actuating device moves with the base plate and stands accordingly

ohne äußere Anschlüsse vornehmen zu müssen, zur Verfügung. without having to make external connections.

Die Aufgabe wird auch durch ein Verfahren zur Positionierung eines Prüfgerätes an einem Fahrzeugprüfstand mit einer derartigen Positioniervorrichtung gelöst. Dabei wird zunächst die Basisplatte über die Kugelrollen auf der Prüfstandsgrundplatte an eine ungefähre Position verschoben. Daraufhin werden die Längsführungsplatten heruntergeklappt, wodurch die Führungsstifte in die Längsführungsnuten greifen, Entsprechend kann im Folgenden die Basisplatte in Längsrichtung korrekt ausgerichtet werden. Es folgt die Ausrichtung der Basisplatte in Querrichtung, wozu die Basisplatte zu den Längsführungsplatten und den Spannstiften entlang der Drehachse und somit senkrecht zu den Längsführungsnuten verschoben wird. Daraufhin werden die Spannstifte entgegen der Federkraft in die Längsführungsnuten herabgelassen und in den Längsführungsnuten gedreht, so dass die Nutensteine durch die Federn gegen die Nutschultern gedrückt werden. Entsprechend wird die Basisplatte vorfixiert. Abschließend werden die Pressstempel betätigt, wodurch die Basisplatte nach oben gedrückt wird und mit der Basisplatte auch die Spannplatte gegen die Anschlagschultern geschoben werden, bis die Nutensteine fest gegen die Nutenschultern anliegen und dort eine ausreichende Klemmkraft zur endgültigen Fixierung der Basisplatte auf der Prüfstandsgrundplatte erzeugt wird. Das Prüfgerät kann entweder im Folgenden oder zuvor auf der Basisplatte platziert werden. Entsprechend werden mit wenigen Handgriffen eine exakte Ausrichtung und The task is also achieved by a method for positioning a testing device on a vehicle test bench with such a positioning device. First, the base plate is moved to an approximate position using the ball rollers on the test bench base plate. The longitudinal guide plates are then folded down, whereby the guide pins engage in the longitudinal guide grooves. Accordingly, the base plate can then be correctly aligned in the longitudinal direction. This is followed by the alignment of the base plate in the transverse direction, for which the base plate is moved to the longitudinal guide plates and the dowel pins along the axis of rotation and thus perpendicular to the longitudinal guide grooves. The dowel pins are then lowered into the longitudinal guide grooves against the spring force and rotated in the longitudinal guide grooves so that the sliding blocks are pressed against the groove shoulders by the springs. The base plate is pre-fixed accordingly. Finally, the press rams are actuated, whereby the base plate is pressed upwards and with the base plate the clamping plate is pushed against the stop shoulders until the slot nuts rest firmly against the slot shoulders and sufficient clamping force is generated there to finally fix the base plate on the test bench base plate. The test device can be placed either subsequently or previously on the base plate. Accordingly, exact alignment can be achieved in just a few steps

Positionierung des Prüfgerätes zum Fahrzeug hergestellt. Positioning of the test device in relation to the vehicle.

Es wird somit eine Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät eines Fahrzeugprüfstandes sowie ein entsprechendes Positionierverfahren zur Verfügung gestellt, mit denen am Prüfstand sehr schnell und exakt eine Ausrichtung des Prüfgerätes zum Fahrzeug ermöglicht wird. Die so A positioning device for a test device on a vehicle test bench and a corresponding positioning method are therefore provided, with which the test device can be aligned very quickly and precisely with the vehicle on the test bench. The like that

aufgebaute Positioniervorrichtung weist eine sehr geringe Bauhöhe auf und The positioning device constructed has a very low overall height and

eignet sich für verschiedene Prüfgeräte. Die aufzubringenden Klemmkräfte is suitable for various testing devices. The clamping forces to be applied

sind so hoch, dass die Tests sicher durchgeführt werden können. are so high that the tests can be carried out safely.

Ein nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Positioniervorrichtung für ein Prüfgerät eines Fahrzeugprüfstandes wird im A non-limiting exemplary embodiment of a positioning device according to the invention for a testing device of a vehicle test bench is presented in

Folgenden ebenso wie das Verfahren anhand der Figuren beschrieben. The following as well as the method are described using the figures.

Figur 1 zeigt einen Fahrzeugprüfstand in perspektivischer Darstellung. Figure 1 shows a vehicle test bench in a perspective view.

Figur 2 zeigt eine erfindungsgemäße Positioniervorrichtung in perspektivischer Darstellung mit hochgeklappten Längsführungsplatten, Figure 2 shows a positioning device according to the invention in a perspective view with the longitudinal guide plates folded up,

wobei einige Gehäuseteile weggeschnitten sind. with some housing parts cut away.

Figur 3 zeigt die erfindungsgemäße Positioniervorrichtung aus Figur 2 in perspektivischer Darstellung mit heruntergeklappten Figure 3 shows the positioning device according to the invention from Figure 2 in a perspective view with it folded down

Längsführungsplatten. Longitudinal guide plates.

Figur 4 zeigt eine Seitenansicht eines Ausschnitts der erfindungsgemäßen Figure 4 shows a side view of a section of the invention

Positioniervorrichtung aus Figur 2. Positioning device from Figure 2.

Figur 5 zeigt die Seitenansicht des Ausschnitts der erfindungsgemäßen Figure 5 shows the side view of the section of the invention

Positioniervorrichtung aus Figur 4 mit abgesenktem Spannstift. Positioning device from Figure 4 with lowered tension pin.

Figur 6 zeigt die Seitenansicht des Ausschnitts der erfindungsgemäßen Figure 6 shows the side view of the section of the invention

Positioniervorrichtung aus Figur 4 mit ausgefahrenen Pressstempeln. Positioning device from Figure 4 with extended press rams.

In der Figur 1 ist ein als Rollenprüfstand ausgebildeter Fahrzeugprüfstand 10 dargestellt, auf dessen Rollen 12 ein Fahrzeug 14 zum Testen gefahren wurde. Die Naben des Fahrzeugs 14 sind mit Dynamometern, die als Prüfgeräte 16 dienen, verbunden, um Antriebs-, Dreh- oder Belastungsmomente an den Achsen des Fahrzeugs 14 zu messen. Die vier 1 shows a vehicle test stand 10 designed as a roller test stand, on whose rollers 12 a vehicle 14 was driven for testing. The hubs of the vehicle 14 are connected to dynamometers, which serve as test devices 16, to measure drive, rotation or load torques on the axles of the vehicle 14. The four

Prüfgeräte 16 sind jeweils über eine erfindungsgemäße Test devices 16 each have an inventive

Positioniervorrichtung 18 zu den Achsen 19 des Fahrzeugs 14 positioniert, Positioning device 18 positioned to the axles 19 of the vehicle 14,

die in den folgenden Figuren dargestellt ist. which is shown in the following figures.

Die Positioniervorrichtung 18 weist eine Prüfstandsgrundplatte 20 auf, welche den Boden zumindest seitlich des Fahrzeugs 14 in einem Bereich, in The positioning device 18 has a test stand base plate 20, which the floor at least to the side of the vehicle 14 in an area

dem die Prüfgeräte 16 positioniert werden sollen, bedeckt. which the testing devices 16 are to be positioned is covered.

Die Prüfstandsgrundplatte 20 weist eine Oberfläche 22 auf, in der in regelmäßigen Abständen Nuten 24 ausgebildet sind und welche im Übrigen The test bench base plate 20 has a surface 22 in which grooves 24 are formed at regular intervals and which otherwise

glatt ausgebildet ist. is smooth.

Die Nuten 24 sind als Längsführungsnuten 26 und Querführungsnuten 28 ausgebildet, wobei sich die Längsführungsnuten 26 entlang der Länge des Fahrzeugs 14 erstrecken und die Querführungsnuten 28 parallel zu den Achsen 19 des Fahrzeugs 14 und somit senkrecht zu den Längsführungsnuten 26 verlaufen. So ergibt sich durch die regelmäßigen The grooves 24 are designed as longitudinal guide grooves 26 and transverse guide grooves 28, with the longitudinal guide grooves 26 extending along the length of the vehicle 14 and the transverse guide grooves 28 running parallel to the axes 19 of the vehicle 14 and thus perpendicular to the longitudinal guide grooves 26. This results from the regular

Abstände der Nuten 24 ein Schachbrettmuster. Distances between the grooves 24 have a checkerboard pattern.

Die Nuten 24 sind so ausgebildet, dass sie im Querschnitt betrachtet, einen ersten, oberen Nuthöhenabschnitt 30 aufweisen, der sich an die Oberfläche 22 der Prüfstandsgrundplatte 20 anschließt und eine definierte Breite aufweist und einen zweiten, unteren Nuthöhenabschnitt 32 aufweisen, der sich an den ersten Nuthöhenabschnitt 30 anschließt und eine größere Breite aufweist als der erste Nuthöhenabschnitt 30. Die Nuten 24 weisen entsprechend in ihrem unteren Bereich eine Erweiterung auf, so dass zwischen dem ersten Nuthöhenabschnitt 30 und dem zweiten Nuthöhenabschnitt 32 eine Nutschulter 34 ausgebildet wird, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel parallel zur Oberfläche 22 verläuft, deren The grooves 24 are designed so that, viewed in cross section, they have a first, upper groove height section 30, which adjoins the surface 22 of the test bench base plate 20 and has a defined width, and a second, lower groove height section 32, which adjoins the first Groove height section 30 connects and has a greater width than the first groove height section 30. The grooves 24 correspondingly have an extension in their lower region, so that a groove shoulder 34 is formed between the first groove height section 30 and the second groove height section 32, which is parallel in the present exemplary embodiment runs to the surface 22, whose

Normalenvektor jedoch in die entgegengesetzte Richtung zeigt. However, the normal vector points in the opposite direction.

Auf dieser Prüfstandsgrundplatte 20 ist eine Basisplatte 36 verschiebbar A base plate 36 can be moved on this test stand base plate 20

angeordnet, auf der das jeweilige Prüfgerät 16 befestigt wird. Hierzu sind arranged on which the respective testing device 16 is attached. For this are

an der zur Prüfstandsgrundplatte 20 weisenden Unterseite der Basisplatte 36 an drei verschiedenen Positionen Kugelrolleneinheiten 38 angeordnet, die jeweils aus drei Kugelrollen 40 bestehen, über die die Basisplatte 36 auf der Prüfstandsgrundplatte 20 frei bewegbar sind. Die drei Kugelrollen 40 einer Kugelrolleneinheit 38 sind jeweils so zueinander angeordnet, dass deren Abstand kleiner ist als der Abstand zweier Längsführungsnuten 26 oder zweier Querführungsnuten 28 zueinander und sie sind so zueinander angeordnet, dass durch Ziehen von Verbindungslinien zwischen den Aufhängepunkten der Kugelrollen ein Dreieck gebildet wird, welches keinen rechten Winkel aufweist. Hierdurch wird sichergestellt, dass niemals alle drei Kugelrollen 40 einer Kugelrolleneinheit 38 in die Nuten 24 absinkt. Entsprechend wird die Basisplatte 36 immer an drei voneinander beabstandeten Positionen von zumindest einer Kugelrolle 40 einer Kugelrolleneinheit 38 auf der Oberfläche 22 der Prüfstandsgrundplatte 20 Ball roller units 38 are arranged at three different positions on the underside of the base plate 36 facing the test stand base plate 20, each of which consists of three ball rollers 40, via which the base plate 36 can be freely moved on the test stand base plate 20. The three ball rollers 40 of a ball roller unit 38 are each arranged in such a way that their distance is smaller than the distance between two longitudinal guide grooves 26 or two transverse guide grooves 28 and they are arranged in such a way that a triangle is formed by drawing connecting lines between the suspension points of the ball rollers , which does not have a right angle. This ensures that all three ball rollers 40 of a ball roller unit 38 never sink into the grooves 24. Accordingly, the base plate 36 is always at three spaced apart positions of at least one ball roller 40 of a ball roller unit 38 on the surface 22 of the test stand base plate 20

gehalten und ist somit ohne Hindernisse frei verschiebbar. held and can therefore be moved freely without obstacles.

Des Weiteren ist in Figur 2 zu erkennen, dass an beiden Seiten der Basisplatte 36 jeweils eine Längsführungsplatte 42 drehbar befestigt ist. Hierzu sind an der Basisplatte 36 jeweils beidseits der Längsführungsplatte 42 zwei Lagerböcke 44 befestigt, zwischen denen sich eine Drehachse 46 erstreckt, auf der die Längsführungsplatte 42 gelagert ist. Hierzu ist im inneren Abschnitt der Längsführungsplatte 42 eine entsprechende Bohrung ausgebildet, durch die sich die Drehachse 46 erstreckt. Der Abstand der Lagerböcke 44 ist jedoch zumindest um den Abstand zweier benachbarter Längsführungsnuten 26 zueinander größer ausgeführt als die Erstreckung der Längsführungsplatte 42 im Bereich der Drehachse 46, so dass eine lineare Verschiebung der Längsführungsplatte 42 in Erstreckungsrichtung der Querführungsnuten 28 entlang der Drehachse 46 relativ zur Basisplatte Furthermore, it can be seen in Figure 2 that a longitudinal guide plate 42 is rotatably attached to both sides of the base plate 36. For this purpose, two bearing blocks 44 are attached to the base plate 36 on both sides of the longitudinal guide plate 42, between which an axis of rotation 46 extends, on which the longitudinal guide plate 42 is mounted. For this purpose, a corresponding hole is formed in the inner section of the longitudinal guide plate 42, through which the axis of rotation 46 extends. However, the distance between the bearing blocks 44 is made larger than the extent of the longitudinal guide plate 42 in the area of the axis of rotation 46, at least by the distance between two adjacent longitudinal guide grooves 26, so that a linear displacement of the longitudinal guide plate 42 in the direction of extension of the transverse guide grooves 28 along the axis of rotation 46 relative to the base plate

36 durchgeführt werden kann. 36 can be carried out.

Von einer ersten Oberfläche 48 der Längsführungsplatten 42, die in der in From a first surface 48 of the longitudinal guide plates 42, which is shown in FIG

Figur 2 dargestellten hochgeklappten Position nach außen weist, erstrecken FIG. 2 points outwards in the folded-up position shown

sich drei Führungsstifte 50, auf denen Rollbuchsen 52 angeordnet sind und die auf einer Linie ausgerichtet sind, die senkrecht zur Drehachse 46 verläuft. Beim Herunterklappen der Längsführungsplatten 42 greifen diese Führungsstifte 50 in die Längsführungsnuten 26, wenn sich die Längsführungsplatten 42 in der entsprechenden Position befinden, wie dies in Figur 3 dargestellt ist, in der auch verschiedene Oberflächenabschnitte There are three guide pins 50, on which rolling bushings 52 are arranged and which are aligned on a line that runs perpendicular to the axis of rotation 46. When folding down the longitudinal guide plates 42, these guide pins 50 engage in the longitudinal guide grooves 26 when the longitudinal guide plates 42 are in the corresponding position, as shown in Figure 3, in which also various surface sections

der Basisplatte mit Abdeckungen 51 versehen sind. the base plate is provided with covers 51.

Dies hat zur Folge, dass nach dem Verschieben der Basisplatte 36 in eine ungefähre Position gegenüberliegend zur Achse 19 des Fahrzeugs 14, die Längsführungsplatten 42 heruntergeklappt werden, wodurch ein Winkelversatz des Prüfgerätes 16 zur Achse 19 des Fahrzeugs 14 ausgeschlossen wird, da die Basisplatte 36 hierdurch exakt zu den Längsund Querführungsnuten 26, 28 ausgerichtet wird. Im Folgenden kann die Basisplatte 36 nunmehr entlang der Längsführungsnuten 26 in eine Position verschoben werden, die sich exakt gegenüberliegend zu der jeweiligen The result of this is that after the base plate 36 has been moved into an approximate position opposite the axis 19 of the vehicle 14, the longitudinal guide plates 42 are folded down, whereby an angular offset of the testing device 16 to the axis 19 of the vehicle 14 is excluded, since the base plate 36 is thereby is aligned exactly with the longitudinal and transverse guide grooves 26, 28. In the following, the base plate 36 can now be moved along the longitudinal guide grooves 26 into a position that is exactly opposite to the respective one

Fahrzeugachse 19 befindet. Vehicle axle 19 is located.

Im Folgenden wird die Basisplatte 36 relativ zu den Längsführungsplatten 42 in einer Richtung senkrecht zu den Längsführungsnuten 26 verschoben. Dabei verbleiben die Längsführungsplatten 42 in ihrer Position, da die Führungsstifte 50 in die entsprechende Längsführungsnut 26 greifen. Bei der Bewegung der Basisplatte 36 wird auf der Drehachse 46 jedoch nicht nur die Längsführungsplatte 42 verschoben, sondern mit dieser auch zwei Lageraugen 54, die beidseits der Längsführungsplatte 42 im Bereich der Bohrung der Längsführungsplatte 42 verschiebbar auf der Drehachse 46 angeordnet sind und unmittelbar den Enden der Längsführungsplatte 42 in diesem Bereich gegenüberliegen, so dass eine gleiche Bewegung in Linearrichtung der Lageraugen 54 und der Längsführungsplatte 42 entlang In the following, the base plate 36 is displaced relative to the longitudinal guide plates 42 in a direction perpendicular to the longitudinal guide grooves 26. The longitudinal guide plates 42 remain in their position because the guide pins 50 engage in the corresponding longitudinal guide groove 26. When the base plate 36 is moved, not only the longitudinal guide plate 42 is moved on the axis of rotation 46, but also two bearing eyes 54, which are displaceably arranged on the axis of rotation 46 on both sides of the longitudinal guide plate 42 in the area of the bore of the longitudinal guide plate 42 and directly at the ends the longitudinal guide plate 42 are opposite in this area, so that an equal movement in the linear direction of the bearing eyes 54 and the longitudinal guide plate 42 along

der Drehachse 46 erfolgt. the axis of rotation 46 takes place.

Diese Lageraugen 54 sind fest mit einer Spannplatte 56 verbunden, an deren Längsenden jeweils ein Spannstift 58 angeordnet ist, so dass die These bearing eyes 54 are firmly connected to a clamping plate 56, at the longitudinal ends of which a clamping pin 58 is arranged, so that the

Positioniervorrichtung 18 insgesamt vier Spannstifte 58 aufweist. Positioning device 18 has a total of four dowel pins 58.

Jeder dieser Spannstifte 58 durchdringt sowohl die jeweilige Spannplatte 56 als auch die Basisplatte 36. An dieser sind entsprechend vier Langlöcher 60 ausgebildet, die sich in dieser Position senkrecht zu den Längsführungsnuten 26 und in Richtung der Drehachse 46 erstrecken. Diese weisen ebenfalls eine Länge auf, die etwa dem Abstand zweier Längsführungsnuten 26 entspricht und sind so zur Erstreckung der Drehachse 46 angeordnet, dass sie die Bewegung der Längsführungsplatte 42 auf der Drehachse 46 nicht einschränken. Somit liegen die Spannstifte 58 etwa an den jeweiligen Enden der Langlöcher 60 an, wenn die Längsführungsplatte 42 durch die Lagerböcke 44 in ihrer Bewegung Each of these clamping pins 58 penetrates both the respective clamping plate 56 and the base plate 36. Four elongated holes 60 are formed on this, which in this position extend perpendicular to the longitudinal guide grooves 26 and in the direction of the axis of rotation 46. These also have a length that corresponds approximately to the distance between two longitudinal guide grooves 26 and are arranged to extend the axis of rotation 46 so that they do not restrict the movement of the longitudinal guide plate 42 on the axis of rotation 46. Thus, the dowel pins 58 lie approximately at the respective ends of the elongated holes 60 when the longitudinal guide plate 42 moves through the bearing blocks 44

begrenzt wird. is limited.

Jeder Spannstift 58 weist an seinem ersten Ende einen Stiftkopf 62 auf, der zum mittleren Teil des Spannstiftes 58, mit dem dieser die Spannplatte 56 und die Basisplatte 36 durchdringt, erweitert ausgebildet ist. Von diesem Stiftkopf 62 erstreckt sich nach radial außen ein Betätigungshebel 64. Das zur Spannplatte 56 weisende Ende des Stiftkopfes 62 dient als Anschlagschulter 66, gegen die eine Feder 68 vorgespannt anliegt, deren entgegengesetztes Ende gegen die Spannplatte 56 aufliegt und von einem ringförmigen Vorsprung 70 umgeben ist, der sich von der Spannplatte 56 aus erstreckt und der ein Verrutschen dieses Federendes auf der Each dowel pin 58 has a pin head 62 at its first end, which is designed to be extended towards the middle part of the dowel pin 58, with which it penetrates the clamping plate 56 and the base plate 36. An actuating lever 64 extends radially outward from this pin head 62. The end of the pin head 62 pointing towards the clamping plate 56 serves as a stop shoulder 66, against which a spring 68 rests pre-tensioned, the opposite end of which rests against the clamping plate 56 and is surrounded by an annular projection 70 is, which extends from the clamping plate 56 and prevents this spring end from slipping on the

Spannplatte 56 verhindert. Clamping plate 56 prevented.

Am zum Stiftkopf 62 entgegengesetzten Ende weist der Spannstift einen Nutenstein 72 auf, der in den Figuren 5 und 6 zu erkennen ist. Dieser Nutenstein 72 weist eine Breite auf, die geringer ist als die Breite der Längsführungsnuten 26 im ersten Nuthöhenabschnitt 30, so dass der At the end opposite the pin head 62, the dowel pin has a sliding block 72, which can be seen in Figures 5 and 6. This sliding block 72 has a width that is smaller than the width of the longitudinal guide grooves 26 in the first groove height section 30, so that the

Nutenstein 72 in die Längsführungsnut 26 herabgelassen werden kann, Sliding block 72 can be lowered into the longitudinal guide groove 26,

indem der Spannstift 58 entgegen der Kraft der Feder 68 nach unten gedrückt wird. Die Länge des Nutensteins 72 ist jedoch größer als die Breite der Längsführungsnut 26 im ersten Nuthöhenabschnitt 30 und erstreckt sich zu beiden Seiten des mittleren Abschnitt des Spannstiftes 58. Auch weist der Nutenstein 72 eine Höhe auf, die etwas kleiner gewählt ist als die Höhe des zweiten Nuthöhenabschnitts 32. Insbesondere die obere zur Nutschulter 34 weisende Kante des Nutensteins kann auch abgeschrägt by pressing the dowel pin 58 downwards against the force of the spring 68. However, the length of the sliding block 72 is greater than the width of the longitudinal guide groove 26 in the first groove height section 30 and extends to both sides of the middle section of the dowel pin 58. The sliding block 72 also has a height that is chosen to be slightly smaller than the height of the second Groove height section 32. In particular, the upper edge of the sliding block facing the groove shoulder 34 can also be beveled

ausgeführt werden. be executed.

Um nun eine Vorfixierung der Basisplatte 36 an der Prüfstandsgrundplatte 20 vorzunehmen, werden die vier Spannstifte 58 aus der in Figur 4 dargestellten zurückgezogenen Position, die durch die Kraft der Federn 68 hergestellt wird, in die Längsführungsnuten 26 gedrückt, wie dies in der Figur 5 dargestellt ist und nach dem vollständigen Herunterdrücken in der Längsführungsnut 26 über den Betätigungshebel 64 gedreht, so dass der Nutenstein 72 unter die Nutschulter 34 greift. Durch die Kraft der Feder 68 wird so der Nutenstein 72 nach dem Loslassen des Betätigungshebels 64 gegen die Nutschulter 34 gedrückt, wodurch eine Klemmkraft erzeugt wird, da auf diese Weise auch die Basisplatte 36 über die Spannplatte 56 in In order to pre-fix the base plate 36 on the test bench base plate 20, the four dowel pins 58 are pressed from the retracted position shown in Figure 4, which is produced by the force of the springs 68, into the longitudinal guide grooves 26, as shown in Figure 5 is and after being completely pressed down in the longitudinal guide groove 26 is rotated via the actuating lever 64 so that the sliding block 72 engages under the groove shoulder 34. By the force of the spring 68, the sliding block 72 is pressed against the groove shoulder 34 after the actuating lever 64 is released, whereby a clamping force is generated, since in this way the base plate 36 is also pushed over the clamping plate 56

Richtung der Oberfläche 22 der Prüfstandsgrundplatte 20 gedrückt wird. Direction of the surface 22 of the test stand base plate 20 is pressed.

Um diese Klemmkraft zu erhöhen, ist an der Basisplatte 36 eine Aktuierungseinrichtung 74 in Form einer hydraulischen Handpumpe angeordnet, welche über Hydraulikleitungen 76 mit vier Pressstempeln 78 verbunden ist. Diese vier Pressstempel 78 weisen eine Druckkammer über einem in einem Zylinder 80 geführten Kolben 82 auf, wodurch dieser von der Basisplatte 36 in Richtung der Oberfläche 22 der Prüfstandsgrundplatte 20 gedrückt wird. Der Druck mit dem diese Pressstempel 78 dann, wie dies in Figur 6 dargestellt ist, gegen die Prüfstandsgrundplatte 20 drücken, kann durch Betätigen der Aktuierungseinrichtung 74 entsprechend eingestellt werden. Da die Zylinder 80 der Pressstempel 78 fest zur Basisplatte 36 In order to increase this clamping force, an actuation device 74 in the form of a hydraulic hand pump is arranged on the base plate 36, which is connected to four press rams 78 via hydraulic lines 76. These four press stamps 78 have a pressure chamber above a piston 82 guided in a cylinder 80, whereby the piston 82 is pressed by the base plate 36 towards the surface 22 of the test stand base plate 20. The pressure with which these press stamps 78 then press against the test stand base plate 20, as shown in FIG. 6, can be adjusted accordingly by actuating the actuating device 74. Since the cylinders 80 of the press ram 78 are fixed to the base plate 36

angeordnet sind wird durch das Ausfahren der Kolben 82, die Basisplatte are arranged by extending the piston 82, the base plate

36 angehoben, wodurch der Nutenstein 72 immer fester gegen die Nutschulter 34 gedrückt wird. Dies kann so lange durchgeführt werden bis auf der anderen Seite die Basisplatte 36 fest gegen die Spannplatte 56 und diese fest gegen die Anschlagschulter 66 des Spannstiftes 58 anliegt. Ab diesem Punkt erfolgt gegebenenfalls eine geringfügige Verformung der Spannstifte 58, was gleichzeitig zu sehr hohen Klemmkräften führt, was eine Bewegung der Basisplatte 36 relativ zur Prüfstandsgrundplatte 20 beim Testen ausschließt. Auch werden hierbei üblicherweise die Kugelrollen 40 36 raised, whereby the sliding block 72 is pressed ever more firmly against the groove shoulder 34. This can be carried out until the base plate 36 rests firmly against the clamping plate 56 on the other side and this rests firmly against the stop shoulder 66 of the dowel pin 58. From this point onwards, there may be a slight deformation of the dowel pins 58, which at the same time leads to very high clamping forces, which precludes any movement of the base plate 36 relative to the test stand base plate 20 during testing. The ball rollers 40 are also usually used here

von der Prüfstandsgrundplatte 20 geringfügig abgehoben. slightly lifted from the test bench base plate 20.

Entsprechend können sehr hohe Klemmkräfte mit wenigen Handgriffen wie auch eine exakte Ausrichtung der Basisplatte und damit des Prüfgerätes Accordingly, very high clamping forces can be achieved in just a few steps, as can exact alignment of the base plate and thus the testing device

zum Fahrzeug hergestellt werden. to the vehicle.

Es sollte deutlich sein, dass die Erfindung nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel begrenzt ist, sondern eine Vielzahl konstruktiver Änderungen möglich sind. So kann beispielsweise auf die Querführungsnuten auch vollständig verzichtet werden und dennoch eine sehr genaue Einstellung erreicht werden. Auch kann statt des hydraulischen Aktors auch ein pneumatischer Aktor oder elektromagnetische oder elektromotorische Aktoren verwendet werden, um die Klemmkraft der It should be clear that the invention is not limited to the exemplary embodiment described, but a large number of design changes are possible. For example, the transverse guide grooves can be completely dispensed with and a very precise adjustment can still be achieved. Instead of the hydraulic actuator, a pneumatic actuator or electromagnetic or electromotive actuators can also be used to increase the clamping force

Pressstempel zu erzeugen. To create press stamps.

Claims (20)

AVL List GmbH PATENTANSPRÜCHEAVL List GmbH PATENT CLAIMS 1. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) mit einer Prüfstandsgrundplatte (20), in der Nuten (24) ausgebildet sind, umfassend: eine Basisplatte (36), die auf der Prüfstandsgrundplatte (20) verschiebbar ist und zur Aufnahme des Prüfgerätes (16) dient, wobei die Nuten (24) der Prüfstandsgrundplatte (20) einen zur Basisplatte (36) gerichteten ersten MNutenhöhenabschnitt (30) aufweisen, dessen Nutenbreite kleiner ist als eine Nutenbreite in einem von der Basisplatte (36) entfernten zweiten Nutenhöhenabschnitt (32), wobei zwischen dem ersten Nutenhöhenabschnitt (30) und dem zweiten Nutenhöhenabschnitt (32) eine Nutschulter (34) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei Spannstifte (58) drehbar an der Basisplatte (36) angeordnet sind, die in die Nuten (24) absenkbar sind und an deren ersten Enden jeweils eine Anschlagschulter (66) ausgebildet ist, und an deren entgegengesetzten Enden jeweils ein Nutenstein (72) ausgebildet ist, dessen Breite geringer ist als die Nutenbreite im ersten Nutenhöhenabschnitt (30), dessen Länge größer ist als die Nutenbreite im ersten Nutenhöhenabschnitt (30) und dessen Höhe kleiner ist als die Höhe des zweiten Nutenhöhenabschnitts (32), wobei zumindest drei Pressstempel (78) an der Basisplatte (36) angeordnet sind, die zur Erzeugung einer Hebebewegung unter Druck gegen eine Oberfläche (22) der Prüfstandsgrundplatte (20) ausfahrbar 1. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) with a test bench base plate (20) in which grooves (24) are formed, comprising: a base plate (36) which is displaceable on the test bench base plate (20). and serves to accommodate the testing device (16), the grooves (24) of the test stand base plate (20) having a first M-groove height section (30) directed towards the base plate (36), the groove width of which is smaller than a groove width in one of the base plate (36). remote second groove height section (32), a groove shoulder (34) being formed between the first groove height section (30) and the second groove height section (32), characterized in that at least three dowel pins (58) are rotatably arranged on the base plate (36), which can be lowered into the grooves (24) and at the first ends of which a stop shoulder (66) is formed, and at the opposite ends of which a sliding block (72) is formed, the width of which is smaller than the groove width in the first groove height section (30) , the length of which is greater than the groove width in the first groove height section (30) and the height of which is smaller than the height of the second groove height section (32), at least three press rams (78) being arranged on the base plate (36), which are used to generate a lifting movement can be extended under pressure against a surface (22) of the test bench base plate (20). sind. are. 2. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines 2. Positioning device (18) for a testing device (16). Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 1, Vehicle test bench (10) according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Prüfstandsgrundplatte (20) mehrere Nuten (24) aufweist, die in Längsrichtung verlaufen und als Längsführungsnuten (26) dienen und mehrere Nuten (24) aufweist, die in Querrichtung verlaufen und als the test stand base plate (20) has a plurality of grooves (24) which run in the longitudinal direction and serve as longitudinal guide grooves (26) and has a plurality of grooves (24) which run in the transverse direction and as Querführungsnuten (28) dienen. Transverse guide grooves (28) serve. 3. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Basisplatte (36) mehrere Rollen ausgebildet sind, über die die 3. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of rollers are formed on the base plate (36) over which the Basisplatte (36) auf der Prüfstandsgrundplatte (20) verfahrbar ist. Base plate (36) can be moved on the test stand base plate (20). 4. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite der Basisplatte (36) an zumindest drei Positionen 4. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to claim 3, characterized in that on an underside of the base plate (36) in at least three positions jeweils drei Kugelrollen (40) angeordnet sind. three ball rollers (40) are arranged in each case. 5. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der jeweils drei Kugelrollen (40) zueinander kleiner ist als der Abstand zweier benachbarter Längsführungsnuten (26) oder zweier benachbarter Querführungsnuten (28) und die jeweils drei Kugelrollen 5. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to claim 4, characterized in that the distance between the three ball rollers (40) from one another is smaller than the distance between two adjacent longitudinal guide grooves (26) or two adjacent transverse guide grooves (28) and the three ball rollers each (40) ein nichtrechtwinkliges Dreieck bilden. (40) form a non-right-angled triangle. 6. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Basisplatte (36) zwei Längsführungsplatten (42) schwenkbar befestigt sind, von deren erster Oberfläche (22) sich mehrere 6. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that two longitudinal guide plates (42) are pivotally attached to the base plate (36), from the first surface (22) of which several Führungsstifte (50) erstrecken, welche durch Schwenken der Guide pins (50) extend, which can be achieved by pivoting the Längsführungsplatten (42) in Richtung zur Prüfstandgrundplatte (20) Longitudinal guide plates (42) in the direction of the test stand base plate (20) in die Längsführungsnuten (26) einführbar sind. can be inserted into the longitudinal guide grooves (26). 7. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an den Führungsstiften (50) Rollbuchsen, Gleitbuchsen oder Gleitlager (52) angeordnet sind, über die die Längsführungsplatten (42) in den Längsführungsnuten (26) geführt sind. 7. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to claim 6, characterized in that rolling bushings, sliding bushings or plain bearings (52) are arranged on the guide pins (50), via which the longitudinal guide plates (42) are inserted the longitudinal guide grooves (26). 8. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Längsführungsplatte (42) mindestens zwei Führungsstifte (50) ausgebildet sind, deren Abstand zueinander kleiner oder größer 8. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of claims 6 or 7, characterized in that at least two guide pins (50) are formed on each longitudinal guide plate (42), the distance between which is smaller or larger ist als der Abstand der Querführungsnuten (28) zueinander. is the distance between the transverse guide grooves (28) and each other. 9. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsführungsplatten (42) senkrecht zur Erstreckungsrichtung der Längsführungsnuten (26) verschiebbar zur Basisplatte (36) an der 9. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the longitudinal guide plates (42) are displaceable perpendicular to the direction of extension of the longitudinal guide grooves (26) to the base plate (36) on the Basisplatte (36) gelagert sind. Base plate (36) are stored. 10. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannstifte (58) mit den Längsführungsplatten (42) zur Basisplatte (36) entlang einer Drehachse (46) der Längsführungsplatten (42) linear verschiebbar sind, wobei der Abstand der Spannstifte (58) in 10. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the dowel pins (58) with the longitudinal guide plates (42) to the base plate (36) along an axis of rotation (46). Longitudinal guide plates (42) can be moved linearly, the distance between the dowel pins (58) being in Richtung senkrecht zu den Längsführungsnuten (26) einem Einfachen Direction perpendicular to the longitudinal guide grooves (26) is simple 21730 21730 oder Vielfachen eines Abstandes der Längsführungsnuten (26) or multiples of a distance between the longitudinal guide grooves (26) zueinander entspricht. correspond to each other. 11. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannstifte (58) sich von einem Stiftkopf (62) aus erstrecken, der die Anschlagschulter (66) bildet und von dem aus sich ein 11. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the dowel pins (58) extend from a pin head (62) which forms the stop shoulder (66) and from which one Betätigungshebel (64) zur Seite erstreckt. Operating lever (64) extends to the side. 12. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Stiftkopf (62) und der Basisplatte (36) eine Feder (68) 12. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to claim 11, characterized in that a spring (68) is located between the pin head (62) and the base plate (36). eingespannt ist. is clamped. 13. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Basisplatte (36) Langlöcher (60) ausgebildet sind, dich sich parallel zur Drehachse (46) der Längsführungsplatten (42) erstrecken 13. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that elongated holes (60) are formed on the base plate (36), which are parallel to the axis of rotation (46) of the longitudinal guide plates (42) extend und durch die die Spannstifte (58) ragen. and through which the dowel pins (58) protrude. 14. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Spannstifte (58) eine Spannplatte (56) durchdringen, welche auf der Basisplatte (36) mit den Spannstiften (58) in Richtung der Drehachse (46) der Längsführungsplatten (42) verschiebbar ist. 14. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of claims 10 to 13, characterized in that two clamping pins (58) penetrate a clamping plate (56), which is on the base plate (36). the dowel pins (58) can be moved in the direction of the axis of rotation (46) of the longitudinal guide plates (42). 15. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines 15. Positioning device (18) for a testing device (16). Fahrzeugprüfstandes (10) nach Anspruch 12 und 14, Vehicle test bench (10) according to claims 12 and 14, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Federn (68) auf der Spannplatte (56) aufliegen. the springs (68) rest on the clamping plate (56). 16. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressstempel (78) gemeinsam über eine Aktuierungseinrichtung (74) betätigbar sind. 16. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the press stamps (78) can be actuated together via an actuation device (74). 17. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressstempel (78) hydraulisch, pneumatisch, elektromagnetisch 17. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the press rams (78) are hydraulic, pneumatic, electromagnetic oder elektrisch betätigbar sind. or can be operated electrically. 18. Positioniervorrichtung (18) für ein Prüfgerät (16) eines Fahrzeugprüfstandes (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Basisplatte (36) eine hydraulische oder pneumatische Pumpe als Aktuierungseinrichtung (74) angeordnet ist, die über an der Basisplatte (36) befestigte Hydraulik- oder Pneumatikleitungen (76) 18. Positioning device (18) for a testing device (16) of a vehicle test bench (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a hydraulic or pneumatic pump is arranged on the base plate (36) as an actuating device (74), which is located on the Base plate (36) attached hydraulic or pneumatic lines (76) mit den Pressstempeln (78) verbunden ist. is connected to the press stamps (78). 19. Verfahren zur Positionierung eines Prüfgerätes (16) an einem Fahrzeugprüfstand (10) mit einer Positioniervorrichtung (18) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem - zunächst die Basisplatte (36) über die Kugelrollen (40) auf der Prüfstandsgrundplatte (20) verschoben wird, 19. Method for positioning a testing device (16) on a vehicle test bench (10) with a positioning device (18) according to one of the preceding claims, in which - first the base plate (36) is moved over the ball rollers (40) on the test bench base plate (20). becomes, - daraufhin die Längsführungsplatten (42) heruntergeklappt werden, wodurch die Führungsstifte (50) in die Längsführungsnuten (26) greifen, - then the longitudinal guide plates (42) are folded down, whereby the guide pins (50) engage in the longitudinal guide grooves (26), - daraufhin die Basisplatte (36) in Längsrichtung ausgerichtet wird, - the base plate (36) is then aligned in the longitudinal direction, - daraufhin die Basisplatte (36) in Querrichtung ausgerichtet wird, wobei die Basisplatte (36) zu den Längsführungsplatten (42) und den Spannstiften (58) sowie senkrecht zu den Längsführungsnuten (26) verschoben wird, - then the base plate (36) is aligned in the transverse direction, the base plate (36) being moved towards the longitudinal guide plates (42) and the dowel pins (58) and perpendicularly to the longitudinal guide grooves (26), - daraufhin die Spannstifte (58) entgegen der Kraft der Feder (68) in die Längsführungsnuten (26) herabgelassen werden und in den Längsführungsnuten (26) gedreht werden, so dass die Nutensteine (72) durch die Federn (68) gegen die Nutschultern (34) gedrückt werden, - then the dowel pins (58) are lowered into the longitudinal guide grooves (26) against the force of the spring (68) and rotated in the longitudinal guide grooves (26) so that the sliding blocks (72) are pushed by the springs (68) against the groove shoulders ( 34) are pressed, - abschließend die Pressstempel (78) betätigt werden, wodurch die Basisplatte (36) nach oben gedrückt wird und mit der Basisplatte (36) auch die Spannplatte (56) gegen die Anschlagschulter (66) geschoben werden bis die Nutensteine (72) fest gegen die - finally the press stamps (78) are actuated, whereby the base plate (36) is pressed upwards and with the base plate (36) the clamping plate (56) is also pushed against the stop shoulder (66) until the sliding blocks (72) are firmly against the Nutenschultern (34) anliegen. Groove shoulders (34) rest. 20. Fahrzeugprüfstand (10), umfassend eine Positioniervorrichtung (18) 20. Vehicle test stand (10), comprising a positioning device (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 18. according to one of claims 1 to 18. 24 / 30 24/30
ATA50139/2022A 2022-03-03 2022-03-03 Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device AT525902B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50139/2022A AT525902B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device
DE102023105190.3A DE102023105190A1 (en) 2022-03-03 2023-03-02 Positioning device for a test device of a vehicle test stand and method for positioning a test device on a test stand with such a positioning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50139/2022A AT525902B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT525902B1 AT525902B1 (en) 2023-09-15
AT525902A4 true AT525902A4 (en) 2023-09-15

Family

ID=87572305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50139/2022A AT525902B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT525902B1 (en)
DE (1) DE102023105190A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102645338A (en) * 2012-05-11 2012-08-22 安徽江淮汽车股份有限公司 Engine test rack device
CN107036812A (en) * 2017-05-26 2017-08-11 吉林大学 A kind of electric vehicle gear box testboard bay
AT519006B1 (en) * 2016-10-24 2018-03-15 Avl List Gmbh DEVICE FOR MOVING DEVICES AND / OR A VEHICLE
CN214702770U (en) * 2021-06-22 2021-11-12 安徽冈川自动化有限公司 Passenger car body torsional rigidity test device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105021850B (en) 2015-06-24 2018-10-23 重庆长安汽车股份有限公司 A kind of motor test rack center support system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102645338A (en) * 2012-05-11 2012-08-22 安徽江淮汽车股份有限公司 Engine test rack device
AT519006B1 (en) * 2016-10-24 2018-03-15 Avl List Gmbh DEVICE FOR MOVING DEVICES AND / OR A VEHICLE
CN107036812A (en) * 2017-05-26 2017-08-11 吉林大学 A kind of electric vehicle gear box testboard bay
CN214702770U (en) * 2021-06-22 2021-11-12 安徽冈川自动化有限公司 Passenger car body torsional rigidity test device

Also Published As

Publication number Publication date
AT525902B1 (en) 2023-09-15
DE102023105190A1 (en) 2023-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1853408B1 (en) Device and method for producing a screw connection between a first component and at least one additional component
DE3716202C2 (en) Disc brake for vehicles
DE8915859U1 (en) Device for initiating a lifting movement in a lifting mechanism
AT517884B1 (en) Test Fixtures
EP2551173B1 (en) Fixing device for a ranging drive
WO2019155088A1 (en) Automated parking device
DE4112547A1 (en) CLAMPING FORCE ADJUSTMENT FOR A CLAMPING DEVICE
DE102009014339B4 (en) Braking device, in particular for a motor vehicle
WO2018054409A1 (en) Clamping device series connection
DE19514463C1 (en) Brake caliper unit for disc brakes of vehicles, in particular rail vehicles
AT525902B1 (en) Positioning device for a testing device on a vehicle test bench and method for positioning a testing device on a test bench with such a positioning device
DE202005018266U1 (en) Device for pressing in a wheel bearing seated on a wheel hub
DE102019106088A1 (en) Clamping system for a machine tool
WO2011095283A1 (en) Receiving device for motor vehicle modules
AT511361A2 (en) Wheel tool
EP2921261A1 (en) Pneumatically operable working machine
EP2821181B1 (en) Clamping device
EP0250638A1 (en) Clamp for compression spring
EP1956183B1 (en) Chuck head for a rod element
DE2611237A1 (en) Wedge plates for preloading clamping bolt - has split washer with wedge faces closed up by tightening lateral bolts
WO2022017553A1 (en) Method for setting an axial preload force of a roller screw drive of an actuator of a steering device of a motor vehicle
DE102021102230A1 (en) Tool protection against screw breakage
DE102022212535B3 (en) Testing device for testing a slewing ring bearing
DE19819063A1 (en) Straightening machine for rolled beams
DE19843416C2 (en) Jig