<Desc/Clms Page number 1>
Maschine zum Reinigen und Sortieren von Getreide und Sämereien.
Bei den bekannten Reinigungsmaschinen für Mahlgut, die ein aufrechtstehendes Reinigungs- rohr aufweisen, in welchem ein Luftstrom von unten nach oben geführt wird, soll durch Ab- biegungen des Rohres, d. h. durch Ablenkung des Luftstromes aus seiner Richtung, an diesen Stellen eine Sortierung der mitgerissenen Körper nach ihrer Schwere herbeigeführt werden, jedoch wird diese Wirkung praktisch nicht erreicht ; denn da der Luftstrom an allen Stellen des lotrechten
Rohres gleiche Geschwindigkeit besitzt, werden diejenigen Körper, die im unteren Teile des Rohres von dem Luftstrom mitgerissen werden, am oberen Teile des Rohres nicht imstande sein, ihm entgegen zu wirken und daher, solange sie sich im Luftstrom befinden, auch von diesem mit- genommen werden.
Durch die Ablenkung des Luftstromes und der von diesem mitgerissenen
EMI1.1
dies sowohl für die leichteren als auch für die schwereren Körner zu, so dass also durch diese Ein- richtung eine Sortierung nach Gewicht nicht stattfinden kann.
Auch bei dem neuen Sortierapparat wird ein aufrechtstehendes Reinigungs- und Sortierrohr in Anwendung gebracht, durch welches von unten nach oben ein Luftstrom hindurchgeblasen
EMI1.2
erweiterungen vorgenommen, und zwar ist jede Ausbauchung grösser als die nächst tiefere, so dass die Geschwindigkeit des Luftstromes an diesen Erweiterungen nach oben zu stufenweise abnimmt. Unterhalb der Querschnittserweiterungsstellen sind Auffangtrichter angebracht, ) welche die Körner auffangen und aus dem Sortierzylinder abführen, die von dem in den Quer-
EMI1.3
werden.
Die Verbindung der die einzelnen Querschnittserweiterungen bildenden Gehäuse untereinander erfolgt vorteilhaft wieder durch engere Zylmder, so dass die Geschwindigkeit des Luft-
EMI1.4
zu bringen.
Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 die neue Maschine in beispielsweiser Ausführung, während Fig. 2 den Sortierzylinder in einem Längsschnitt zur Darstellung bringt.
Der Antrieb kann durch Kurbel a oder auch in anderer Weise erfolgen, und zwar wird be)
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
Je nach der Beschaffenheit der Ware können nur zwei oder auch mehr Zylinder h und k übereinanderangeordnetwerden.
Die einzelnen, übereinander liegenden Zylinder h, k sind derart bemessen, dass derQuerttchnitt des höher liegenden Zylinders stets grösser ist als der Querschnitt des darunter liegenden Zylinders, jeder Zylinder ist aber derart gebaut, dass er in deinem unteren Teil erweitert ist, während er sonst an allen Stellen, also auch in seinem oberen Teil, in welchen der Abfülltrichter eingebaut ist, für den Luftstrom vollständig gleichen Querschnitt bis zur Oberkante des Abfülltrichters aufweist.
Die Wirkungsweise der neuen Sortiermaschine ist folgende : Die zu sortierenden und zu
EMI2.1
Hohlraumes in dem Teil c des Sortierzylinders gleichmässig verteilt werden und niederfallen.
Durch die Drehung der Kurbel a wird der Ventilator b in Tätigkeit gesetzt, welcher einen starken Luftstrom durch den Sortierzylinder von unten nach oben bindurchstösst. Dieser Luft-
EMI2.2
stromes plötzlich nachlässt, und die schwereren Körner in diesem Raume schwebend gehalten werden, während die leichteren von dem Luftstrom nach dem engeren Teil des Zylinders k mitgenommen werden.
EMI2.3
Bereich des Luftstromes kommen, fallen sie durch ihr eigenes Gewicht in den Trichter t nieder und werden durch das Rohr o abgeführt.
Die weiter in dem Rohr k mitgerissenen Körner erhalten im engeren Teil desselben wieder grössere Geschwindigkeit und werden von dem Luftstrom schliesslich bis zu der über dem Trichter l liegenden Querschnittserweiterung geführt, die aber grösser ist als die Querschnittserweiterung über dem Trichter i, und infolgedessen werden auch jetzt die leichteren Körner, die von dem sich weiter verlangsamenden Luftstrom nicht mehr mitgenommen werden können, in dem Raum über dem Trichter j ! schwebend gehatten, bis sie schliesslich in den Trichter niederfallen und durch das Rohr p abgeführt werden. Wenn mehr Zylinder übereinander liegen, deren Querschnitt nach oben zu immer grösset wird, so wiederholt sich dieses Spiel über jedem eintelnen der Fangtrichter.
Da hier nur das Eigengewicht der Körner das Sortieren bewirkt, wird die Sortierung durch den neuen Apparat auch eine äusserst genaue.
Um die verschiedensten Arten von Getreide und Sämereien mit demselben Gebläse sortieren
EMI2.4
der Starke des Luftstromes, beispielsweise durch einstellbare Klappen oder dgl., ersetzt werden.
PATKNT AXSPHrCHH :
1. Maschine zum Reinigen und Sortieren von Sämereien und Getreide, bei welcher das Sortieren in einem aufrechtstehenden Sortierrohre durch einen von unten nach oben hindurchgeführten Luftatrom erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Sortierzylinders von Absatz
EMI2.5