<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
einer zu diesem senkrechten Büchse i um den Bolzen 9 drehbar gelagert und letzterer mit radialen Bohrungen j versehen. Im Handgriff/t ist ein durch eine Spiralfeder A gegen den Bolzen 9 ge- spannter Stift l verschiebbar gelagert, der in eine der Bohrungen des Bolzens 9 einschnappend, den Handgriff h mit diesem kuppelt und dadurch dessen Drehung ermöglicht.
An dem aus dem freien Ende des Handgriffes h hervorragenden Ende ist der Kuppelstift l mit einem Knopfe m versehen, mittels dessen er aus der Bohrung j des Bolzens g zurückgezogen werden kann, wenn die Handhabe h vom Bolzen 9 abgekuppelt und von diesem unabhängig verschwenkt werden soll.
Die Wirkungsweise der ganzen Einrichtung ist nach Vorstehendem ganz klar. In der in Fig. I nnd 2 ersichtlichen Stellung ist das Blatt a als Spaten eingestellt und die Klemmschelle e hält den Schenkel b1 des Fortsatzes b des Blattes a fest. Soll nun aber das Blatt als Haue (Fig. 4) eingestellt werden, so wird zunächst die Schelle e durch Drehung der Handhabe h in der Pfeilrichtung (Fig. 1) gelüftet und dann auf der Hülse d nach abwärts verschoben. Hierauf wird das
Blatt a in der Pfeilrichtung (Fig. 2) solange gedreht, bis der zweite Schenkel b2 des Fortsatzes b
EMI2.2
geschoben, dass sie den Schenkel b2 mit umfasst und wird dann in dieser Lage in beschriebener
Weise festgelegt.
In gleicher Weise erfolgt die Einstellung des Blattes a als Schaufel (Fig. 3). In dieser Stellung, welche eine Mittelstellung zwischen den beiden erwähnten ist, wird jedoch der Fortsatz D mittels an dessen Schenkeln bl und lJ2 vorgesehener, zu einander paralleler Einschnitte b3 bewerkstelligt, welche bei richtiger Lage des Blattes a als Schaufel gerade zu beiden Seiten der Gabeliiffnung der Hülse liegen, so dal. S die hinaufgeschobene Schelle e mit ihrem oberen Rande in diese Ein- schnitte eingreift und festgestellt so den Fortsatz b, bezw. das Blatt a festhält.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Feststellvorrichtung für das mit einem winkelförmigen Rippenfortsatz versehene Blatt eines als Haue und Schaufel einstellbaren Spatens, gekennzeichnet durch eine auf der Stiel- hülse verschiebbar und mittels einer durch deren Enden hindurchgehenden Schraube feststellbar angeordnete Klemmschelle, welche gelüftet, an der Hülse nach abwärts geschoben werden kann und so die Drehung des Rippenfortsatzes, bezw.
des Blattes in der Hülsengabel gestattet, nach erfolgter Einstellung des Blattes jedoch wieder bis über den einen oder den anderen eben in der
Hülse liegenden Schenkel des winkelförmigen Rippenfortsatzes oder in schräge, zu einander parallele Einschnitte dieser Schenkel hinaufgesehoben und in dieser Lage festgelegt, das Blatt in entsprechender Stellung als Spaten, Haue oder Schaufel sichert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
a sleeve i perpendicular to this is rotatably mounted about the bolt 9 and the latter is provided with radial bores j. In the handle / t is a pin 1, tensioned against the bolt 9 by a spiral spring A, which snaps into one of the bores of the bolt 9, couples the handle h to it and thereby enables its rotation.
At the end protruding from the free end of the handle h, the coupling pin l is provided with a button m, by means of which it can be withdrawn from the bore j of the bolt g when the handle h is to be uncoupled from the bolt 9 and pivoted independently of it .
The mode of operation of the entire facility is very clear from the above. In the position shown in FIGS. 1 and 2, the blade a is set as a spade and the clamp e holds the leg b1 of the extension b of the blade a firmly. If, however, the blade is to be set as a pick (Fig. 4), the clamp e is first lifted by rotating the handle h in the direction of the arrow (Fig. 1) and then moved downwards on the sleeve d. Then that will
Sheet a in the direction of the arrow (Fig. 2) rotated until the second leg b2 of the extension b
EMI2.2
pushed that it includes the leg b2 and is then described in this position in
Way set.
The blade a is set as a shovel in the same way (FIG. 3). In this position, which is a middle position between the two mentioned, the extension D is brought about by means of parallel incisions b3 provided on its legs b1 and lJ2, which when the blade a is correctly positioned as a blade just on both sides of the fork opening of the Sleeve lie so there. S the pushed-up clamp e engages with its upper edge in these incisions and thus established the extension b, respectively. holding sheet a.
PATENT CLAIMS:
1. Locking device for the blade with an angular rib extension of a spade adjustable as a pick and shovel, characterized by a clamp arranged on the handle sleeve that can be moved and locked by means of a screw passing through its ends, which are lifted and pushed downwards on the sleeve can and so the rotation of the costal process, respectively.
of the sheet in the sleeve fork allowed, after the setting of the sheet, however, again to over one or the other just in the
Sleeve lying legs of the angular rib process or in oblique, parallel incisions of these legs lifted up and set in this position, secures the sheet in the appropriate position as a spade, pick or shovel.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.