Claims (7)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf ein Rettungssystem für Passagiere in Flugzeugen, wobei das Hinterteil des Flugzeugrumpfes abtrennbar ausgebildet ist und eine oder mehrere geschlossene Kapseln ausgefahren werden, weiche dann mittels Fallschirm zur Landung gebracht werden.
The invention relates to a rescue system for passengers in aircraft, the rear part of the fuselage being designed to be detachable and one or more closed capsules being extended, which are then brought to a landing by means of a parachute.
Ein Rettungssystem für Passagiere in Flugzeugen, wobei geschlossene Kapseln aus dem Flugzeugrumpf ausgefahren werden, welche dann mittels Fallschirm zur Landung gebracht werden, geht aus der US 5 921 504 A als bekannt hervor. Die Kapseln gemäss dieser Literaturstelle sind jedoch zylinderförmig ausgebildet.
A rescue system for passengers in aircraft, wherein closed capsules are extended from the fuselage, which are then brought to a landing by parachute, is known from US Pat. No. 5,921,504. However, the capsules according to this reference are cylindrical.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, das Gewicht der Kapsel bzw. der Kapseln möglichst gering zu halten und dabei die Kapsel bzw. die Kapseln konstruktiv so auszugestalten, dass vorteilhafte Massnahmen bezüglich der Unterbringung der Kapsel im Flugzeug als auch der Landung gegeben sind, wobei auch die Möglichkeit einer raschen Abtrennung des Hinterteil des Flugzeuges und der raschen Ausfahrbarkeit der Kapsel bzw. der Kapseln gegeben ist.
The invention is therefore based on the object of keeping the weight of the capsule or capsules as low as possible and of constructing the capsule or capsules in such a way that advantageous measures are given with regard to the accommodation of the capsule in the aircraft and also the landing, wherein there is also the possibility of a rapid separation of the rear part of the aircraft and the rapid extensibility of the capsule or capsules.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass die Kapsel bzw. die Kapseln halbzylinderförmig ausgebildet ist bzw. sind.
The invention achieves the stated object in that the capsule or capsules are or are semi-cylindrical.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden durch die Ansprüche 2 bis 7 gegeben.
Further advantageous embodiments are given by claims 2 to 7.
In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen
Fig. 1 Der Moment der Abtrennung des Hinterteils des Flugzeugrumpfes und
Fig. 2 Ansichten des Ausfahrens der Kapsel und der Landung mittels Fallschirm.
The subject matter of the invention is shown, for example, in the drawings. Show it
Fig. 1 The moment of separation of the rear part of the fuselage and
Fig. 2 views of the extension of the capsule and the landing by parachute.
Während eines Notfalls oder einer Katastrophe wird der hintere Teil (2) des Flugzeugrumpfes (5) abgetrennt. Im hinteren Teil (2) befindet sich ein Behälter (3) mit einem Fallschirm, der die Trennung vom Flugzeugrumpf (5) begünstigt. (Fig. 1)
Im Flugzeugrumpf (5) befinden sich ein oder mehrere Kapseln (1) mit Passagieren, wobei den Kapseln (1) Leitschienen (4) und Rollen (7) zugeordnet sind um die Kapseln (1) rasch ausfahrbar zu gestalten. (Fig. 2)
In den vorderen und hinteren Endteilen der Kapseln (1) befinden sich Fallschirmbehälter (6) mit Fallschirmen (9), die dann ausgefahren werden. (Fig. 2)
Um den Aufprall der Kapsel (1) auf der Erde zu dämpfen ist am äusseren Boden der Kapsel (1) eine Matte (8) angeordnet. Diese Matte (8) kann durch Luftschläuche gebildet sein. Bei Aufprall der Kapsel (1) im Wasser, geht diese nicht unter, da sie somit schwimmen kann.
During an emergency or disaster, the rear part (2) of the fuselage (5) is cut off. In the rear part (2) there is a container (3) with a parachute, which favors the separation from the fuselage (5). (Fig. 1)
One or more capsules (1) with passengers are located in the aircraft fuselage (5), the capsules (1) being assigned guide rails (4) and rollers (7) in order to make the capsules (1) quickly extendable. (Fig. 2)
There are parachute containers (6) with parachutes (9) in the front and rear end parts of the capsules (1), which are then extended. (Fig. 2)
In order to dampen the impact of the capsule (1) on the earth, a mat (8) is arranged on the outer base of the capsule (1). This mat (8) can be formed by air hoses. If the capsule (1) hits the water, it will not go under because it can swim.
Die Erfindung dient dazu, Passagiere zu retten, wobei diese in einer geschlossenen Kapsel sicher zur Landung geführt werden.
The invention serves to rescue passengers, who are safely guided to the landing in a closed capsule.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Rettungssystem für Passagiere in Flugzeugen, wobei das Hinterteil des Flugzeugrumpfes abtrennbar ausgebildet ist und eine oder mehrere geschlossene Kapseln ausgefahren werden, welche dann mittels Fallschirm zur Landung gebracht werden, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Kapsel (1) bzw. die Kapseln (1) halbzylinderförmig ausgebildet sind.
PATENT CLAIMS:
1. Rescue system for passengers in aircraft, the rear part of the fuselage being designed to be detachable and one or more closed capsules being extended, which are then brought to a landing by parachute, characterized in that the capsule (1) or the capsules ( 1) are semi-cylindrical.
2. Rettungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am äusseren Boden der halbzylinderförmigen Kapsel (1) bzw. Kapseln (1) eine Luftmatte (8) bzw. Luftmatten (8) vorgesehen ist bzw sind.
2. Rescue system according to claim 1, characterized in that an air mat (8) or air mats (8) is or are provided on the outer bottom of the semi-cylindrical capsule (1) or capsules (1).
3. Rettungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftmatte (8) durch
Luftschläuche gebildet wird.
3. Rescue system according to claim 2, characterized in that the air mat (8) through
Air hoses is formed.
4. Rettungssystem nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass am Boden und an der Decke der Kapsel (1) längsgerichtete Leitschienen (4) angeordnet sind.
4. Rescue system according to claims 1 to 3, characterized in that longitudinal guide rails (4) are arranged on the floor and on the ceiling of the capsule (1).
5. Rettungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass den Leitschienen (4)
Rollen (7) zugeordnet sind.
5. Rescue system according to claim 4, characterized in that the guide rails (4)
Roles (7) are assigned.
6. Rettungssystem nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der ab- trennbare Hinterteil (2) des Flugzeugrumpfes (5) aus den oberen halben Teil des Endteiles des Flugzeuges mit den Leitwerken besteht.
6. Rescue system according to claims 1 to 5, characterized in that the separable rear part (2) of the fuselage (5) consists of the upper half part of the end part of the aircraft with the tail units.
7 Rettungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der abtrennbare Hinter- teil (2) des Flugzeuges Behälter (3) für Fallschirme aufweist.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.
7 rescue system according to claim 6, characterized in that the detachable rear part (2) of the aircraft has containers (3) for parachutes.
** WARNING ** End of CLMS field knows overlap beginning of DESC **.