AT398390B

AT398390B - DEVICE FOR CONTINUOUSLY HUMIDIFYING AND SIMULTANEOUSLY MIXING POWDER-SHAPED TO GRANULAR GOODS TAKING TO CAKE-UP

Info

Publication number: AT398390B
Application number: AT0109287A
Authority: AT
Inventors: Lajos Dr Ing Gancs; Gyoergy Dipl Ing Vigyazo; Ernoe Dipl Ing Harmath; Ferenc Dipl Ing Szikora; Ferenc Zsigmond; Istvan Dipl Ing Horvath; Guenter Dipl Ing Neumann; Horst Linke
Original assignee: Orgreb Inst Kraftwerke; Orszagos Banyagepgyarto Vallal; Eroemue Es Halozattervezoe
Priority date: 1986-04-30
Filing date: 1987-04-30
Publication date: 1994-11-25
Also published as: DD260252A1; HU197523B; ATA109287A; FR2598096A1; GB2189711B; DE3714280A1; FR2598096B1; GB8709568D0; IT8720353A0; GB2189711A; PL265399A1; CZ294387A3; IT1203991B; CZ279678B6

Description

AT 398 390 BAT 398 390 B

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum kontinuierlichen Anfeuchten und gleichzeitigen Mischen pulverförmiger bis körniger, zu Anbackungen neigender Güter, wie Trockenaschen, Baustoffe und Formsande, mit einer geringfügig geneigten, um eine horizontale Achse zwischen einem feststehenden Einlauf-sowie Abwurfgehäuse drehbaren Mischtrommel, wobei der Innenmantel der Trommel mit einer aus einem elastischen Material, vorzugsweise Gummi, ausgebildeten Auskleidung versehen und die Anfeuchtflüssigkeit über Sprühdüsen in das Innere der Trommel geführt ist.The invention relates to a device for the continuous moistening and simultaneous mixing of powdery to granular goods prone to caking, such as dry ash, building materials and molding sand, with a slightly inclined mixing drum rotatable about a horizontal axis between a fixed inlet and discharge housing, the inner jacket of the Provide drum with a lining made of an elastic material, preferably rubber, and the dampening liquid is guided into the interior of the drum via spray nozzles.

Zum Anfeuchten von Trockenaschen aus der Entaschung in Wärmekraftwerken zum Zwecke der staubfreien Verladung sind Mischschnecken vorgesehen. Durch diese Mischschnecken soll die Anfeuchtung während des Förderprozesses erfolgen.Mixing screws are provided for moistening dry ash from ash removal in thermal power plants for the purpose of dust-free loading. These mixing screws are used for moistening during the conveying process.

Trotz einer Vielzahl von Maßnahmen hinsichtlich der gesteuerten Aufgabe von Trockenasche und Wasser sowie der Drehzahlregelung bilden sich Zonen von nicht angefeuchteter Trockenasche aus, die bei der Verladung zur Staubbildung führen.Despite a large number of measures regarding the controlled feeding of dry ash and water as well as the speed control, zones of non-moistened dry ash are formed, which lead to dust formation during loading.

Außerdem unterliegen diese Mischschnecken einem hohen Verschleiß, so daß nur durch Reservehaltung und -betrieb eine kontinuierliche Verladung der Trockenasche möglich ist.In addition, these mixing screws are subject to high wear, so that continuous loading of the dry ash is only possible through reserve maintenance and operation.

Durch den kombinierten Misch- und Förderprozeß ist außerdem ein hoher Eigenbedarf an Elektroenergie erforderlich.The combined mixing and conveying process also requires a high level of electrical energy.

Trotz dieser Mängel werden auch neue Wärmekraftwerke wieder .mit Mischschnecken ausgerüstet Auch der Versuch, die Anfeuchtung über Granuliervorrichtungen durchzuführen, erbrachte keinen verbesserten Effekt.Despite these shortcomings, new thermal power plants are again equipped with mixing screws. Even the attempt to carry out the moistening using pelletizers did not produce an improved effect.

Zum Mischen von Bindemitteln, z. B. Zement, mit Füll- und Zuschlagstoffen und dem Anmachwasser ist es üblich, in einem senkrecht angeordneten Behälter rotierende Mischwerkzeuge anzuordnen.For mixing binders, e.g. B. cement, with fillers and additives and the mixing water, it is common to arrange rotating mixing tools in a vertically arranged container.

Diese, Mischvorrichtungen sind jedoch zur Anfeuchtung von Trockenasche nicht geeignet, da aufgrund der geringen Wassermenge bei der Trockenascheanfeuchtung eine Durchwanderung des Behälters mit nicht angefeuchteter Trockenasche eintreten würde, so daß bei der Verladung eine hohe Staubentwicklung erfolgt.However, these mixing devices are not suitable for moistening dry ash, since due to the small amount of water during moistening dry ash, migration through the container with non-moistened dry ash would occur, so that a high level of dust development occurs during loading.

Weiterhin sind Etagen-Rührwerke, z. B. zur Herstellung von flüssigen Farbdispersionen, bekannt, bei denen das Farbpulver in die Anmachflüssigkeit eingerührt wird.Furthermore, floor agitators, e.g. B. for the production of liquid color dispersions known in which the color powder is stirred into the mixing liquid.

Auch diese Vorrichtungen eignen sich aufgrund des geringen Wasserbedarfes für eine Trockenascheanfeuchtung nicht, da hier ebenfalls durchwandernde Zonen nicht angefeuchteter Trockenasche entstehen.Because of the low water requirement, these devices are also unsuitable for moistening dry ash, since here, too, zones of dry ash not moistened arise.

Um eine Durchfeuchtung des gesamten Aufgabegutes zu gewährleisten und den Verschleiß an verschiedenen Baugruppen zu senken, ist bereits eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Anfeuchten staubender Güter bekannt (DD-PS 135 169), bei der in einem senkrechten Behälter eine mit Flügeln versehene umlaufende Welle sowie eine Wasserzuführung angeordnet sind.In order to ensure that the entire feed material is moistened and to reduce wear on various assemblies, a device for continuously moistening dusty goods is already known (DD-PS 135 169), in which a rotating shaft with wings and a water supply are provided in a vertical container are arranged.

Mit dieser Vorrichtung wird zwar eine gute Durchfeuchtung des Aufgabegutes erreicht, durch die große Bauhöhe ist jedoch viel Platz für die Vorrichtung erforderlich.With this device, a good wetting of the feed material is achieved, but due to the large height, a lot of space is required for the device.

Zum Aufbereiten von Schüttgut ist auch schon ein Trommelmischer mit einer um eine horizontale oder mindestens horizontalen Achse drehbaren Trommel mit mindestens einer Kammer bekannt (DE-OS 2641361), bei der die Trommel mit einer solchen Drehzahl umläuft, daß das Schüttgut aus einer Ansammlung im unteren Bereich der Trommel durch die Zentrifugalkraft bis zu einer im oberen Bereich feststehenden angeordneten Ablenkeinrichtung getragen wird, wo es durch diese von der Innenwand der Trommel zur Bildung eines Fallstrahles abgestreift wird, im Bereich des Fallstrahles ein rotierender Prallrotor angeordnet ist und die Befeuchtung des Schüttgutes durch Einsprühen der Flüssigkeit in den Fallstrahl bzw. die Schleuderstrahlen erfolgt.A drum mixer with a drum rotatable about a horizontal or at least horizontal axis with at least one chamber is already known for processing bulk material (DE-OS 2641361), in which the drum rotates at such a speed that the bulk material comes from an accumulation in the lower one Area of the drum is carried by the centrifugal force to a fixed deflector arranged in the upper area, where it is stripped by this from the inner wall of the drum to form a falling jet, a rotating impact rotor is arranged in the area of the falling jet and the moistening of the bulk material by spraying the liquid into the falling jet or the centrifugal jets.

Mit diesem Trommelmischer wird zwar bei verhältnismäßig geringer Bauhöhe eine gute Durchmischung erreicht, die Einbauten in der Trommel, zur Mischung und Anfeuchtung unterliegen aber einem starken Verschleiß.With this drum mixer, good mixing is achieved with a relatively low overall height, but the internals in the drum, for mixing and moistening, are subject to severe wear.

Ziel der Erfindung ist eine gute Durchfeuchtung von pulverförmigen, zu Anbackungen neigenden Gütern, insbesondere Trockenasche.The aim of the invention is a good wetting of powdery goods that tend to cake, in particular dry ash.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zum kontinuierlichen Anfeuchten und gleichzeitigen Mischen pulverförmiger bis körniger Güter mit einer geneigten, um eine horizontale Achse drehbaren Trommel, die mit einer elastischen Auskleidung und Sprühdüsen versehen ist, so auszubilden, daß eine geringe Bauhöhe erreicht wird, der Verschleiß der einzelnen Bauteile äußerst gering gehalten ist, für das Ablösen des angefeuchteten Gutes von der Trommelwand keine zusätzlichen Mittel erforderlich sind und eine Selbstreinigung erfolgt.The invention has for its object to provide a device for the continuous moistening and simultaneous mixing of powdery to granular goods with an inclined drum rotatable about a horizontal axis, which is provided with an elastic lining and spray nozzles, so that a low overall height is achieved, the wear of the individual components is kept extremely low, no additional means are required to detach the moistened material from the drum wall and self-cleaning takes place.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die elastische Auskleidung durch eine Bahn/durch Bahnen gebildet ist, die an dem Einlauf und Auslauf der Trommel, entlang ihrer Innenfläche, vorzugsweise symmetrisch, auf voneinander im Abstand angeordneten Formstücken lose aufliegend und an zwischen den Formstücken angeordneten Halteleisten befestigt angeordnet ist/sind, des weiteren die Sprühdüsen der 2This is achieved according to the invention in that the elastic lining is formed by a web / webs, which lie loosely on the inlets and outlets of the drum, along their inner surface, preferably symmetrically, on spaced shaped pieces and on holding strips arranged between the shaped pieces is / are fastened, furthermore the spray nozzles of the second

AT 398 390 BAT 398 390 B

Wasserleitung mit in das Innere der Trommel gerichteten Sprühöffnungen versehen sind und an der Einlauföffnung des Einlaufgehäuses ein Mengenmesser angeordnet ist, dessen Ausgang mit dem Eingang - einer die über die Wasserleitung eingeführte Flüssigkeit in Abhängigkeit von dem in die Trommel eingeführten, anzufeuchtenden Gut regelnden Schalteinrichtung verbunden ist. 5 Die erfindungsgemäße Einrichtung ist weiterhin derart ausgebildet, daß die Wasserleitung mit mindestens einem Querrohr versehen ist, an dem in Richtung des Mantels der Trommel mit zur Strömung entgegengerichteten Sprühöffnungen ausgebildete Sprühdüsen angeordnet sind.Water pipe are provided with spray openings directed into the interior of the drum and a flow meter is arranged at the inlet opening of the inlet housing, the output of which is connected to the inlet - a liquid which is introduced via the water line and is dependent on the switching device which controls the material to be moistened and is introduced into the drum . 5 The device according to the invention is further designed such that the water pipe is provided with at least one cross tube, on which in the direction of the shell of the drum with spray nozzles directed toward the flow are arranged.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht darin, daß an beiden Enden des Querrohres je eine Sprühdüse mit auf die Seitenwand des Abwurfgehäuses gerichteten Sprühköpfen io angeordnet ist.Another feature of the device according to the invention is that a spray nozzle with spray heads directed onto the side wall of the discharge housing is arranged at both ends of the cross tube.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht darin, daß die Sprühdüsen in den ersten zwei Dritteln vom Einlaufgehäuse her gesehen mit gleichem Abstand voneinander angeordnet sind.Another feature of the device according to the invention is that the spray nozzles are arranged at the same distance from one another in the first two thirds as seen from the inlet housing.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist weiterhin derart ausgebildet, daß die Formstücke dem Radius der Trommel angepaßt zweidimensional spiegelbildlich ausgebildet sind. 15 Die erfindungsgemäße Einrichtung ist weiterhin derart ausgebildet, daß die Sprühdüsen in dem ersten Drittel der Trommel zur Erzielung eines spitzen Sprühkegels und die Sprühdüsen in dem zweiten Drittel der Trommel zur Erzielung eines schirmförmigen Sprühkegels ausgebildet sind.The device according to the invention is also designed such that the shaped pieces are designed to be two-dimensionally mirror images, adapted to the radius of the drum. 15 The device according to the invention is further designed such that the spray nozzles are formed in the first third of the drum to achieve a pointed spray cone and the spray nozzles in the second third of the drum to achieve an umbrella-shaped spray cone.

Die erfindungsgemäße Einrichtung kann auch derart ausgebildet sein, daß die Sprühdüsen mit auf die Seitenwand des Abwurfgehäuses unter einem spitzen Winkel gerichteten Sprühköpfen versehen sind. 20 Nach einem weiteren Merkmal der erfindungsgemäßen Einrichtung ist der Mengenmesser mit einem Gehäuse ausgebildet, an dessen oberen Teil die Zuflußöffnung des anzufeuchtenden Gutes ausgebildet ist, im Gehäuse eine die Menge des anzufeuchtenden Gutes messende Meßsonde angeordnet ist, an der Seitenwand des Gehäuses übereinanderliegende Auslauföffnungen ausgebildet sind, die mit an der Wand eines Sammeltrichters auf ähnliche Weise ausgebildeten Öffnungen verbunden sind, wobei der Sammelt-25 richter mit dem Eingang des Einlaufgehäuses verbunden ist und der untere Teil des Gehäuses mit einem Boden aus porösem Material versehen ist, unter welchem ein Luftkasten mit Luftzuführungsöffnungen angeordnet ist.The device according to the invention can also be designed such that the spray nozzles are provided with spray heads directed onto the side wall of the discharge housing at an acute angle. According to a further feature of the device according to the invention, the flow meter is designed with a housing, on the upper part of which the inflow opening of the material to be moistened is formed, in the housing a measuring probe measuring the quantity of the material to be moistened is arranged, on the side wall of the housing overlapping outlet openings are formed connected to openings formed on the wall of a collecting funnel in a similar manner, the collecting funnel being connected to the inlet of the inlet housing and the lower part of the housing being provided with a bottom made of porous material, under which an air box with air supply openings is arranged.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: 30 Fig. 1: eine Seitenansicht der Einrichtung in schematischer Darstellung,The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing: FIG. 1 shows a side view of the device in a schematic illustration,

Fig. 2: die Trommel in Vorderansicht und im Schnitt ohne Wasserzuführung,2: the drum in front view and in section without water supply,

Fig. 3: die Trommel in einer schematischen Seitenansicht,3: the drum in a schematic side view,

Fig. 4: die Anordnung der wasserverteilenden Sprühdüsen der Wasserleitung in der Trommel,4: the arrangement of the water-distributing spray nozzles of the water pipe in the drum,

Fig. 5: den Mengenmesser, 35 Fig. 6: eine weitere Möglichkeit der Anordnung der Sprühdüsen.Fig. 5: the flow meter, 35 Fig. 6: another way of arranging the spray nozzles.

In Fig. 1 ist eine schematisch dargestellte Seitenansicht der erfindungsgemäßen Einrichtung zu sehen. In einer Trommel 1 wird das Gut mit der Flüssigkeit gemischt und von dort weitergeleitet. Die Trommel 1 ist mit einer von der Waagerechten abweichenden, dazu vorzugsweise unter einem spitzen Winkel angeordneten geneigten Achse auf Rollen 23, die auf einer Unterlage angeordnet sind, mittels Laufringen 22 gelagert. 40 An dem Vorderteil der Trommel 1 ist an einem Einlaufgehäuse 12 eine Einlauföffnung 13 ausgebildet, durch die das zu befeuchtende Gut in die Trommel 1 geführt wird. Das Einlaufgehäuse 12 ist vorzugsweise geringfügig kegelförmig ausgebildet, wobei der Teil mit dem größeren Durchmesser an der Trommel 1 angeschlossen ist. An dem anderen Ende der Trommel 1 ist das Abwurfgehäuse 8 ausgebildet, über das die Ableitung des bereits angefeuchteten Gutes zur weiteren Verarbeitung oder Verladung erfolgt. Den 45 wesentlichsten Teil der erfindungsgemäßen Einrichtung bildet die Trommel 1, insbesondere deren innere Ausgestaltung.1 shows a schematically illustrated side view of the device according to the invention. The material is mixed with the liquid in a drum 1 and passed on from there. The drum 1 is supported by means of races 22 with an inclined axis which deviates from the horizontal and is preferably arranged at an acute angle on rollers 23 which are arranged on a base. 40 On the front part of the drum 1, an inlet opening 13 is formed on an inlet housing 12, through which the material to be moistened is guided into the drum 1. The inlet housing 12 is preferably slightly conical, the part with the larger diameter being connected to the drum 1. At the other end of the drum 1, the discharge housing 8 is formed, via which the already moistened material is discharged for further processing or loading. The 45 most important part of the device according to the invention is formed by the drum 1, in particular its internal configuration.

Die Trommel 1 ist mit zwei oder mehr Laufringen 22 versehen, die auf den Rollen 23 gelagert sind. Der _ Antrieb der Trommel 1 kann z. B. über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes, in der Mitte oder am Ende der Trommel 1 angeordnet es Kettenrad erfolgen. so In Fig. 1 sind weiterhin ein an der Einlauföffnung 13 angeordneter, das anzufeuchtende Gut messender Mengenmesser 14, sowie eine die Flüssigkeit zur Anfeuchtung zuführende Wasserleitung 7 dargestellt.The drum 1 is provided with two or more races 22 which are mounted on the rollers 23. The _ drive of the drum 1 can, for. B. via a sprocket, not shown in the drawing, arranged in the middle or at the end of the drum 1. 1 also shows a quantity meter 14 which is arranged at the inlet opening 13 and measures the material to be moistened, and a water line 7 which supplies the liquid for moistening.

In Fig. 2 ist die innere Ausbildung der Trommel 1 ausführlicher veranschaulicht. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß entlang der Innenfläche der Trommel 1, vorzugsweise symmetrisch, mehrere, in der vorliegenden Ausführungsform elliptisch ausgebildete Formstücke 2 an den Mantel der Trommel 1 ange-55 paßt derart angeordnet sind, daß zwischen den Formstücken 2 in jedem Fall jeweils ein Zwischenraum bleibt.2, the internal configuration of the drum 1 is illustrated in more detail. From Fig. 2 it can be seen that along the inner surface of the drum 1, preferably symmetrically, several, in the present embodiment, elliptical shaped pieces 2 are arranged to match the shell of the drum 1 such that between the shaped pieces 2 in any case one space remains.

Auf den einzelnen Formstücken 2 sind lose aufliegend, vorzugsweise aus Gummi bestehende elastische Bahnen 3 angeordnet, wobei die Bahnen 3 an Halteleisten 4, die in den Zwischenräumen zwischen den 3Elastic webs 3, preferably made of rubber, are arranged loosely on the individual shaped pieces 2, the webs 3 being held on retaining strips 4 which are located in the spaces between the third

AT 398 390 BAT 398 390 B

Formstücken 2 angeordnet sind, befestigt sind. Die Halteleisten 4 sind vorzugsweise entlang der gesamten Länge des Mantels der Trommel 1 auf liegend angeordnet, während die Bahnen 3 nur an den beiden Enden der Trommel 1 an den Halteleisten 4 befestigt sind. Dieses ist aus Fig. 3 gut ersichtlich. Die elastischen Bahnen 3 liegen lose auf den Formstücken 2 auf, sind jedoch zwischen den beiden Enden der Trommel 1 entsprechend gespannt befestigt.Shaped pieces 2 are arranged, are attached. The holding strips 4 are preferably arranged lying along the entire length of the casing of the drum 1, while the webs 3 are fastened to the holding strips 4 only at the two ends of the drum 1. This can be seen clearly from FIG. 3. The elastic webs 3 lie loosely on the shaped pieces 2, but are fastened between the two ends of the drum 1 accordingly tensioned.

Zwischen den Befestigungsstellen der elastischen Bahnen 3, d. h. zwischen den Stellen, wo die elastischen Bahnen 3 an den Halteleisten 4 befestigt sind, sind in der Wand 5 der Trommel 1 mehrere Öffnungen ausgebildet. In Fig. 3 ist auch die Ausbildung der Wasserleitung 7 schematisch dargestellt, die in Fig. 4 ausführlicher zu sehen ist.Between the attachment points of the elastic sheets 3, d. H. between the locations where the elastic webs 3 are attached to the retaining strips 4, a plurality of openings are formed in the wall 5 of the drum 1. FIG. 3 also schematically shows the design of the water pipe 7, which can be seen in more detail in FIG. 4.

In Fig. 3 ist eine während der Bewegung aufgenommene Stellung der elastischen Bahn 3 mit gestrichelter Linie gekennzeichnet.In Fig. 3, a position recorded during the movement of the elastic web 3 is marked with a broken line.

Die Formstücke 2 können aus beliebigem, chemisch neutralem Material, auch mit einem Hohlraum versehen, gefertigt werden.The shaped pieces 2 can be made from any chemically neutral material, including a cavity.

In Fig. 4 ist die Anordnung des Wasserleitungssystems in der Trommel 1 in dreidimensionaler Abbildung dargestellt.In Fig. 4 the arrangement of the water pipe system in the drum 1 is shown in three dimensions.

Daraus ist ersichtlich, daß in dem oberen Teil der Trommel 1 innerhalb der elastischen Bahnen 3 des zur Zuführung der zur Anfeuchtung des in die Trommel 1 eingeführten Gutes dienenden Flüssigkeit ausgebildete Leitungssystem angeordnet ist.From this it can be seen that in the upper part of the drum 1 is arranged within the elastic tracks 3 of the conduit system designed to feed the liquid used to moisten the material introduced into the drum 1.

Das Leitungssystem beinhaltet eine oder_ mehrere, vorzugsweise parallele Wasserleitungen 7, an denen im Innern der Trommel 1 in Längsrichtung verteilt mehrere, mit in das Innere der Trommel 1 gerichteten Sprühöffnungen versehene Sprühdüsen 6 angeordnet sind.The line system includes one or more, preferably parallel, water lines 7, on which a plurality of spray nozzles 6, which are provided with spray openings directed into the interior of the drum 1, are arranged in the longitudinal direction inside the drum 1.

An mindestens einer Wasserleitung 7 ist auf der zu dem Mantel der Trommel 1 gerichteten Seite ein weiteres Querrohr 10 angeschlossen, an welchem weitere Sprühdüsen 9 mit in Richtung des Mantels der Trommel 1 weisenden, zur Strömung entgegengesetzt gerichteten Sprühöffnungen. Die Sprühdüsen 6 sind von dem Einlaufgehäuse 12 her gesehen in den ersten zwei Dritteln der Trommei 1 vorzugsweise im gleichen Abstand voneinander angeordnet und in dem ersten Drittel mit einem spitzen Sprühkegel und in dem zweiten Drittel mit einem schirmförmigen Sprühkegel versehen. Das angefeuchtete Gut wird aus der Trommel 1 in das Abwurfgehäuse 8 geführt, wo ebenfalls ein Querrohr 10 mit an seinen beiden Enden unter einem spitzen Winkel zur Seitenwand des Abwurfgehäuses 8 gerichteten Sprühdüsen 11 angeordnet sein kann. Die Zuführung des anzufeuchtenden Gutes erfolgt - wie aus Fig. 1 ersichtlich ist - über die Einlauföffnung 13.A further cross tube 10 is connected to at least one water pipe 7 on the side facing the jacket of the drum 1, to which further spray nozzles 9 with spray openings pointing in the direction of the jacket of the drum 1 and directed opposite to the flow. The spray nozzles 6, viewed from the inlet housing 12, are preferably arranged at the same distance from one another in the first two thirds of the drum 1 and are provided with a pointed spray cone in the first third and with an umbrella-shaped spray cone in the second third. The moistened material is guided out of the drum 1 into the discharge housing 8, where a cross tube 10 can also be arranged with spray nozzles 11 directed at both ends at an acute angle to the side wall of the discharge housing 8. The material to be moistened is supplied - as can be seen from FIG. 1 - via the inlet opening 13.

Diese Einlauföffnung 13 ist vorzugsweise über einen Mengenmesser 14 geführt, mit dessen Hilfe das in die Trommel 1 gelangende Gut gemessen werden kann und in Abhängigkeit davon das in die Trommel 1 geleitete Wasser steuerbar oder sogar regelbar ist.This inlet opening 13 is preferably guided via a flow meter 14, with the aid of which the material entering the drum 1 can be measured and, depending on this, the water fed into the drum 1 can be controlled or even regulated.

Ein Ausführungsbeispiel des Mengenmessers 14 ist in Fig. 5 dargestellt.An embodiment of the flow meter 14 is shown in FIG. 5.

Der Mengenmesser 14 enthält einen an die in der Trommel 1 ausgebildeten Einlauföffnungen 13 angepaßten Sammeltrichter 20, an dessen Seite in verschiedenen Höhen Auslauföffnungen 17 ausgebildet sind. An diese Auslauföffnungen 17 ist ein dem Sammeltrichter 20 dicht angepaßtes Gehäuse 15 angeschiossen, das für die Zuführung des Gutes mit einer Zuflußöffnung 16 versehen ist, und an seinem unteren Teil ist ein vorzugsweise aus einer Filzplatte, einem Keramikboden eder einer Sintermetallplatte ausgebildeter poröser Boden 18 angeordnet, unter dem sich ein mit einer Luftzuführungsöffnung versehener Luftkasten 19 befindet. In das Gehäuse 15 ragt eine Meßsonde 21. Die Meßsonde 21 kann z. B. durch einen kapazitiven Sensor oder einen anderartigen Sensor gebildet werden, mit Hilfe dessen die Höhe des in dem Gehäuse 15 befindlichen Gutes gemessen werden und in ein entsprechend verarbeitbares Signal verwandelt werden kann.The quantity meter 14 contains a collecting funnel 20 adapted to the inlet openings 13 formed in the drum 1, on the side of which outlet openings 17 are formed at different heights. Connected to these outlet openings 17 is a housing 15 which is closely matched to the collecting funnel 20 and which is provided with an inlet opening 16 for the supply of the goods, and a porous base 18 which is preferably formed from a felt plate, a ceramic base or a sintered metal plate is arranged on its lower part , under which there is an air box 19 provided with an air supply opening. A measuring probe 21 protrudes into the housing 15. B. be formed by a capacitive sensor or another type of sensor, with the aid of which the height of the goods located in the housing 15 can be measured and converted into a correspondingly processable signal.

Das anzufeuchtende Gut wird über die Einlauföffnung 13 durch den Mengenmesser 14 bzw. dessen Auslauföffnung 17 in den Sammeltrichter 20 geleitet. Der jeweilige Füllstand wird von der Meßsonde 21 detektiert, und deren Signal wird an eine Schalteinrichtung geschaltet, die in Abhängigkeit von derjenigen Auslauföffnung 17, in deren Höhe sich das anzufeuchtende Gut befindet, die über die Wasserleitung 7 einströmende Wassermenge einstellt. Dieses kann bei Kenntnis des gerade anzufeuchtenden Gutes im voraus eingestellt werden. In den Luftkasten 19 wird Luft mit geringem Druck eingeblasen, wo das anzufeuchtende Gut aufgelockert und dessen strömungsfreies Ausfließen über die Auslauföffnungen 17 gesichert wird. Das durch den Sammeltrichter 20 in die Trommel 1 gelangende Gut wird über die in der Wasserleitung 7 ausgebildeten Sprühdüsen 6 mit versprühtem Wasser angefeuchtet. Hier wird über die mit einem spitzen Sprühkegel ausgebildeten Sprühdüsen 6 die Wassermenge zugeführt, die die Hauptanfeuchtung durchführt. Über die mit einem schirmförmigen Sprühkegei ausgebildeten Sprühdüsen 6 gelangen feine Wassertropfen in die Trommel 1 und diese feuchten den während des Mischens entstehenden Staub an und binden diesen. 4The material to be moistened is passed via the inlet opening 13 through the flow meter 14 or its outlet opening 17 into the collecting funnel 20. The respective fill level is detected by the measuring probe 21 and its signal is switched to a switching device which, depending on the outlet opening 17 at the level of which the material to be moistened is located, adjusts the amount of water flowing in via the water line 7. This can be set in advance if the goods to be moistened are known. Air is blown into the air box 19 at low pressure, where the material to be moistened is loosened and its flow-free outflow is ensured via the outlet openings 17. The material passing through the collecting funnel 20 into the drum 1 is moistened with sprayed water via the spray nozzles 6 formed in the water line 7. Here, the amount of water which carries out the main moistening is supplied via the spray nozzles 6 which are formed with a pointed spray cone. Fine water drops enter the drum 1 via the spray nozzles 6 formed with an umbrella-shaped spray cone and these dampen and bind the dust formed during mixing. 4th

Claims

AT 398 390 B When the drum 1 rotates - this results in mixing during operation - the webs 3 resting on the shaped pieces 2 move and prevent the moistened material from adhering to these webs 3, i. H. to the inner jacket of the drum 1. The air introduced through the openings formed in the wall 5 of the drum 1 supports the corresponding movement of the elastic webs

2. Device according to claim 1, characterized in that the water line (7) is provided with at least one cross tube (10) on which in the direction of the shell of the drum (1) with spray openings directed towards the flow are arranged spray nozzles (9).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that at both ends of the cross tube (10) has a spray nozzle (11) with spray heads directed onto the side wall of the discharge housing (8).

3. The cross pipe 10 formed on the water pipe 7 at the upper part thereof and the spray nozzles 9 formed thereon, which are opposed to the flow, are designed with strongly bundled spray cones and serve on the one hand to clean the pipes of the water pipe 7 from the adhering material and on the other hand further Conducting water to the material and at the same time forming a lubricating film on the wall of the discharge housing 8, so that the material which has already been moistened cannot bake here. Thus, the nozzle system formed in the interior of the drum 1 performs several tasks at the same time. On the one hand, the material is moistened, evenly moistened, and on the other hand, the inner wall of the drum 1 and the entire water pipe 7 are constantly cleaned, so that the material to be moistened cannot bake at the various points on the device, which is an advantage The result is that the individual components are not exposed to higher closures than usual, do not have to be repaired frequently, and good wetting and dust-free conveying is ensured even with a higher conveying capacity. 1. Device for the continuous moistening and simultaneous mixing of powdery to granular goods prone to caking, such as dry ash, building materials and molding sands, with a slightly inclined mixing drum rotatable about a horizontal axis between a fixed inlet and discharge housing, the inner jacket of the drum provided with a lining made of an elastic material, preferably rubber, and the dampening liquid is guided into the interior of the drum via spray nozzles, characterized in that the elastic lining is formed by a web (s) (3) which are attached to the and the outlet of the drum (1), lying loosely resting on its inner surface, preferably symmetrically, on shaped pieces (2) spaced apart from one another and attached to holding strips (4) arranged between the shaped pieces (2), the spray nozzles (6) the water pipe (7) with the inside of the Drum (1) directed spray openings are provided and a flow meter (14) is arranged at the inlet opening (13) of the inlet housing (12), the output of which with the input of a liquid introduced via the water line (7) depending on that into the drum (1) introduced switching device to be humidified is connected.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spray nozzles (6) in the first two thirds from the inlet housing (12) are arranged at the same distance from each other.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spray nozzles (6) in the first third of the drum (1) are designed to achieve a pointed spray cone.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spray nozzles (6) in the second third of the drum (1) are designed to achieve an umbrella-shaped spray cone.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the spray nozzles (11) are provided with spray heads directed at an acute angle onto the side wall of the discharge housing (8). 5 AT 398 390 B

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the shaped pieces (2) are adapted to the radius of the drum (1) two-dimensionally mirror image.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the flow meter (14) has a housing (15), on the upper part of which the inflow opening (16) of the material to be moistened is formed, in the housing (15) a quantity of the material to be moistened measuring probe (21) is arranged, on the side wall of the housing (15) overlying outlet openings (17) are formed, which are connected to openings of similar design on the wall of a collecting funnel (20), whereby the collecting funnel (20) the inlet opening (13) of the inlet housing (12) is connected and the lower part of the housing (15) is provided with a base (18) made of porous material, under which an air box (19) with air supply openings is arranged. Including 6 sheets of drawings 6