<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung beiderseits verblendeter Platten für Bauzwecke.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von beiderseits verblendeten, d. h. auf beiden Seiten mit glatter oder gemusteter Fläche versehenen Platten für Bauzwecke, insbesondere zur Herstellung von Zwischenwänden.
Gemäss der Erfindung werden die Verblendschichten getrennt in Formen gegossen und in noch nicht abgebundenem Zustande durch eine Füll- oder Zwischenmasse mit einander verbunden. Z. B. wird in eine Form mit in üblicher Weise glatt gestalteter oder gemusteter innerer Bodenfläche die Zementmasse, der Gips oder eine andere gussfähige
EMI1.1
Gussstück wird die Füllmasse gebracht, welche zur Gewinnung einer gewissen Stärke der Bauplatten dienen soll und in bekannter Weise aus vegetabilischen Fasern oder irgend einem anderen bekannten Stoff besteht. Inzwischen ist in einer zweiten, der ersten vollständig entsprechenden Form, gleichfalls eine Platte aus einer Gips-, Zement-oder ähnlichen Masse gegossen worden.
Sobald diese zweite Platte hart genug ist, wird sie unter Wendung auf die erste Platte gestürzt, sodass sich das noch bindefähig Gussstück mit den Füllstoffen fest verbindet. Hat die Füllmasse fest abgebunden, so werden die Formen
EMI1.2
bestimmter @ärke mit entsprechenden Aussenflächen. die nun ohne weiteres erwendungs- fähig sind.
Nach diesem Verfahren lassen sich Platten mit verschiedenen Einlagen herstellen, da die zur Verwendung kommende Füllmasse gleichmässig verteilt werden kann. Es ist dies dann von grossem Wert, wenn zur Herstellung besonders widerstandsfähiger Platten ihre Aussenschichten, wie bei gewöhnlichen Verlendziegeln Einlagen von Draht, Gewebe odor Stofffaser erhalton.
Das beschriebene Verfahren zur gesonderten Bildung beider Decken der Platte kann auch in folgender Weise abgeändert werden :
In zwei Formen wird, wie beschrieben ist, die äussere Lage der Platte mit den jeweils gewünschten Einlagen eingebracht. Nachdem die beiden Toile genügend erhärtet sind, stellt man die Formen aufrecht und zwar in einem Abstand aneinander, der durch die Stärke der zu erzeugenden Platte gegeben ist. Die Füllmasse für die Plattenmitte wird dann in den leeren Zwischenraum eingegossen oder eingestampft, und so die beiderseits glatte Platte von gewünschter Dicke gebildet.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Herstellung beiderseits verblendeter Platten für Bauzwecke, dadurch gekennzeichnet, dass die Verblendschichten getrennt in Formen gegossen und in noch nicht abgebundenem Zustande durch eine Füll-oder Zwischenmasse miteinander verbunden werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of panels faced on both sides for building purposes.
The invention relates to a process for the production of veneered on both sides, d. H. Panels with a smooth or patterned surface on both sides for building purposes, in particular for producing partition walls.
According to the invention, the facing layers are poured separately into molds and, in a not yet set state, are connected to one another by a filler or intermediate compound. For example, the cement mass, plaster of paris or another castable material is placed in a mold with an inner bottom surface that is smoothly designed or patterned in the usual way
EMI1.1
The casting is brought to the filling compound, which is to be used to obtain a certain thickness of the building boards and consists in a known manner of vegetable fibers or some other known substance. In the meantime, in a second mold, completely corresponding to the first, a slab of plaster of paris, cement or similar mass has also been poured.
As soon as this second plate is hard enough, it is overturned onto the first plate, so that the cast piece, which can still be bonded, is firmly bonded with the fillers. If the filling compound has set firmly, the shapes are
EMI1.2
certain @ärke with corresponding external areas. which can now be used without further ado.
Using this process, panels with different inserts can be produced, as the filling compound used can be evenly distributed. This is of great value if, for the production of particularly resistant panels, their outer layers, such as in the case of ordinary flexible bricks, are made of wire, fabric or fabric fiber.
The method described for the separate formation of both slabs of the plate can also be modified in the following way:
As described, the outer layer of the plate with the desired inlays is introduced in two forms. After the two toilets have hardened sufficiently, the molds are set upright and at a distance from one another which is given by the thickness of the plate to be produced. The filling compound for the middle of the plate is then poured or tamped into the empty space, thus forming the plate of the desired thickness, which is smooth on both sides.
PATENT CLAIMS:
1. A process for the production of panels veneered on both sides for building purposes, characterized in that the veneer layers are poured separately into molds and connected to one another by a filling or intermediate compound in a not yet set state.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.