<Desc/Clms Page number 1>
Zusammenlegbares Schutzgerüst für Fensterputzer.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Schutze gegen Unfälle beim Fensterputzen und bezweckt unter Erhaltung der Zusammenlegbarkeit solcher Vorrichtungen deren Stabilität zu erhöhen. Zu diesem Zwecke wird der Boden der Vorrichtung von zwei seitlichen, starren Rahmen getragen, weiche durch Knickstangen untereinander verbunden sind, daher aufeinander gelegt werden können, und durch das eingelegte Bodenbrett in der Gebrauchstellung erhalten werden.
In Fig. 1 der Zeichnung ist die Vorrichtung perspektivisch dargestellt. Fig. 2 zeigt einen Grundriss derselben im Gebrauchszustande und Fig. 3 im zusammengelegten Zustande.
Die Vorrichtung besteht aus zwei Winkelschienen a, an deren wagrechten Schenkeln a' nach oben gerichtete Stangen b und b'starr befestigt sind. Die nahe den Scheiteln a2 befestigen Stangen b sind länger als die am rückwärtigen Schenkelende befestigten Stangen b', deren obere Enden durch Stangen c mit den Stangen b starr verbunden sind. Die senkrechten Schenkel a3 der Winkelstücke a und die oberen und unteren Enden der Stangen b und b'sind durch Knickstangen d, dl, d2 miteinander verbunden.
Zwischen die Stangen b und b'wird auf die Schenkel a'ein mit rund eingeschnittenen Ecken e'versehenes, als Boden dienendes Brett e eingelegt, welches die Knickstangen in gestreckter Lage erhält.
Die Vorrichtung wird derart in den Fensterstock eingesetzt, dass sich die vorstehenden Enden b2 der Stangen b an das horizontale Kämpferholz und die Schenkel aB an die Mauerung unterhalb des Felipters anlegen.
EMI1.1
bildete Gerippe wird beiderseits und rückwärts mit einer Umkleidung f versehen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collapsible protective framework for window cleaners.
The present invention relates to devices for protecting against accidents when cleaning windows and aims to increase the stability of such devices while maintaining the collapsibility. For this purpose, the bottom of the device is supported by two lateral, rigid frames, which are connected to one another by articulated rods, and can therefore be placed on top of one another, and are kept in the position of use by the inserted bottom board.
In Fig. 1 of the drawing, the device is shown in perspective. FIG. 2 shows a plan view of the same in the state of use and FIG. 3 in the collapsed state.
The device consists of two angle rails a, on whose horizontal legs a 'upwardly directed rods b and b' are rigidly attached. The rods b fastened near the vertices a2 are longer than the rods b 'fastened at the rear leg end, the upper ends of which are rigidly connected to the rods b by rods c. The vertical legs a3 of the angle pieces a and the upper and lower ends of the rods b and b 'are connected to one another by buckling rods d, dl, d2.
Between the rods b and b ', a board e provided with round incised corners e' and serving as a floor is inserted on the legs a ', which board maintains the buckling rods in an extended position.
The device is inserted into the window frame in such a way that the protruding ends b2 of the rods b rest against the horizontal timber and the legs aB against the masonry below the Felipter.
EMI1.1
The framework formed is provided with a cladding f on both sides and backwards.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.