<Desc/Clms Page number 1>
Wetteranzeiger.
Der Wetteranzeiger ist in der Zeichnung in den Fig. l. 2 und 3 dargestellt.
Ein ans Karton verfertigtes Blatt in Form eines Rechteckes trägt zu oberst eine der Zahlen 1-5 und in Bmchform, zwei alphabetisch geordnete Buchstaben, weiche den telegraphisch mitgeteilten Chiffern entsprechen. Ebenso ist dir Rückseite beschrieben. Die Erklärung der Zahlen und Buchstaben ist durch untereinanderstehende Aufschriften gegeben 11. zw. enthält die eine z. B. vordere Seite des Blattes die Erklärung für die Ziffer
EMI1.1
Das in Fig. 2 dargestellte Kartonblatt stimmt mit dem in Fig. 1 dargestellten in der Form überein, unterscheidet sich jedoch durch die grössere Ausdehnung bezüglich der Länge, durch die geringere Ausdehnung bezüglich der Breite.
Auf diesen Täfelchen werden die Tage, an denen Wetterprognosen verlantbart werden sollen, verzeichnet. Diese Täfelchen werden in ein Querfeld des Rahmens eingeschoben (Fig. 3). Fig. 3 stellt die Vorderansicht des kompletten Apparates dar.
Bei Anwendung dieses im vorstehenden in den einzelnen Teilen beschriebenen Wetteranzeigers werden die täglich von den k. k. Telegraphenämtern ausgegebenen 5 Buchstaben, welche zur Aufsuchung in dem dazu bestimmten Dechiffrierungsschiüssel bestimmt sind, benutzt.
Das k. k. Telegraphenamt veriautbart z. B. für Mittwoch die Buchstaben a, f, n, r und o. Der
EMI1.2
yprsehcnen, 11 alls den mit 3 versehenen Tafelchen zu suchen sein u. s. w. Zur Bestimmung des Tuges, an welchem die Prognose ihre Giltigkeit erfährt, dienen die in Fig. : 2 dargestellten Täfelchen. Es wird daher in diesem Falle der die Aufschrift Mittwoch, bezw.
Donnerstag führend Streifen zu vorderst gereiht. Die Ziffern 1 4 gelten also für Mitt- woch, Buchstabe. 5 für Donnerstag.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Weather indicator.
The weather indicator is in the drawing in FIG. 2 and 3 shown.
A sheet in the form of a rectangle made on cardboard has one of the numbers 1-5 at the top and two alphabetically arranged letters in the form of a box, which correspond to the ciphers communicated by telegram. The reverse side is also described. The explanation of the numbers and letters is given by inscriptions standing one below the other. B. front side of the sheet the explanation for the number
EMI1.1
The cardboard sheet shown in FIG. 2 corresponds in shape to that shown in FIG. 1, but differs in terms of its greater extent in terms of length and in terms of its smaller extent in terms of width.
The days on which weather forecasts are to be issued are recorded on these tablets. These tablets are pushed into a cross section of the frame (Fig. 3). Fig. 3 shows the front view of the complete apparatus.
When using this weather indicator described in the individual parts above, the daily from the k. k. 5 letters issued to telegraph offices, which are intended for searching in the designated decryption key.
The K. k. Telegraph office announces z. B. for Wednesday the letters a, f, n, r and o
EMI1.2
yprsehcnen, 11 all the tables marked with 3 must be looked for u. s. w. The tables shown in Fig. 2 are used to determine the tug at which the prognosis becomes valid. It is therefore in this case the inscription Wednesday, respectively.
Thursday leading strips ranked first. The numbers 1 4 apply to Wednesday, letter. 5 for Thursday.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.