<Desc/Clms Page number 1>
Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Tarnung wichtiger Objekte bzw. die Kaschierung von, die Landschaft störenden Bauwerken durch die Verwendung von Trägerbahnen, die mit Nachahmungen pflanzlicher Gewächse, wie z. B. Efeublätter bedeckt sind. Mir ist kein Produkt bekannt, welches auf einer Trägerbahn, vorzugsweise in Netzform, Nachbildungen von Blättern aus dünner Kunststoffolie entweder in der Ebene der Trägerbahn selbst oder schuppenförmig übereinander befestigt hat. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine derartige Naturimitation vorzuschlagen. Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen : Trägerbahn zur Tarnung bzw. Kaschierung von Objekten dadurch gekennzeichnet, dass auf dieser Bahnaus dünnem Material verfertigte Blätter, Blattgruppen und kleine Zweige befestigt sind.
Die bevorzugte Ausführung ist aus den Unteransprüchen ersichtlich. Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die nachfolgenden Zeichnungen verwiesen, welche Ausführungsbeispiele zeigen. Dabei zeigt : Fig. l ein an einer Mauer befestigtes Trägernetz mit darauf befindlichen, schuppenförmig übereinander angeordneten, frei beweglichen Blättern.
Fig. 2 Trägernetz mit in der Netzebene liegenden Blättern.
Fig. 3 Drahtgitter mit der illusionistischen Darstellung einer Baureihe mit Ecklösung.
Fig. 4 Am Stahlhelm eines Soldaten befestigtes Tarnnetz mit darauf angebrachten, im Winde frei beweglichen Blättern.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
5oder auf dieser derart befestigt sein, dass sie vom Winde bewegt werden können, (Fig. wodurch sich der Eindruck einer natürlichen Blätterschicht ergäbe, die einer mit Kletterpflanzen bedeckten Wand ähnelt. Dabei sollte aber darauf geachtet werden, dass der Abstand der einzelnen Blätter von der Trägerschicht- wie bei natürlichen
EMI1.4
grossstören, rasch mit einer"Blätter Verkleidung"versehen werden, welche man bei einem Neuverputz vorübergehend abzunehmen vermag.
Auch könnten sehr hohe Bauwerke, wie Silos, Fabrikschornsteine, Wasser- und Fördertürmemit einer solchen Kunstblätterschiche verkleidet werden, deren höher gelegene Bereiche von natürlichen Kletterpflanzen niemals erreicht werden. Baracken v. a. auf Baustellen in der Landschaft, vermag man mit Hilfe dieser Erfindung rasch mit einer "grünen Haut" zu
<Desc/Clms Page number 2>
umhüllen, wodurch diese Bauten in die sie umgebende Natur integriert werden. Diese aus künstlichem unverrottbarem Material bestehende Blätterschicht, welche sowohl direkt auf das Mauerwerk, wie auch auf ein Lattengerüst montiert werden kann, schädigt zum Unterschied von natürlichen Rankengewächsen nicht den Putz, welcher durch das Eindringen der Haftwurzeln allmählich mürbe wird.
Auf Drahtgittern montiert (31 könnte die vorliegende Erfindung auch als natürlich wirkender Sichtschutz für Objekte welche ihre Umgebung optisch stören, benutzt werden. Müllhalden, Schrottplätze, Autofriedhöfe und Lagerplätze von Fabriken, aber auch Tennisplätze und Freibäder könnten auf diese Weise umfriedet und damit den Blicken von Passanten v. a. der Reisenden in Eisenbahnzügen und Autobahnen entzogen werden. Damit könnte eine optische Säuberung unserer durch Industriebauten und Deponien verunstalteten Landschaft erfolgen. Um solche Sichtwände noch natürlicher zu gestalten, könnte
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
EMI2.4
EMI2.5
Auch im Bereich der Landesverteidigung könnte diese Erfindung mit Erfolg angewendet werden. Zur Tarnung von Bunkern, Geschützstellungen, Baracken usw. würden sich
EMI2.6
Tarnnetze bzw.
Planen mit einem festen Tarnmuster, welche den Nachteil haben, dass die Silhouetten der damit abgedeckten Objekte aus eae ! klaren, harten Linien bestehen, und das schematische Tarnmuster nicht jeder Umgebung entspricht. Erst das durch den Wind bewegte Laub, bzw. Gras erweckt den Eindruck- eines natürlichen Erdhügels oder eines Busches. Die Tarnung mit echtem, lebendigem Laub hat den Nachteil, dass dieses bereits nach kurzer Zeit verwelkt, wodurch das zu tarnende Objekt für den gegnerischen Aufklärer erkennbar wird. Von Vorteil wären verschiedene Variationen von Tarnnetzen bzw. Planen, welche etwa mit Sommer- oder Herbstlaub oder Gras besetzt sind, wobei die Planen vorzugsweise an den beiden Seiten mit verschiedenen Pflanzenimitationen besetzt sind.
Zeltbahnen, die mit Gräsern besetzt sind lassen ein Soldatenzelt, vor allem in Igluform als mit Pflanzen bewachsenen Hügel erscheinen. Aber auch Fahrzeuge und Geschütze könnten mit solchen Netzen, bzw. Planen mit pflanzenähnlichem Besatz überspannt werden. Diese der jeweiligen Umgebung und Jahreszeit entsprechenden Laubfolien könnten auch zu Tarnüberzüge über den Kampfanzug, bzw. dem Helm der Soldaten verarbeitet werden (Fig. 4 und als Laubvorhang mit Ausnehmungen bloss für die Augen auch das Gesicht bedecken,
<Desc/Clms Page number 3>
wodurch der Soldat optisch ganz ?. n seiper TTmgebung ( & . B. Wald) integriert wird.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to the field of camouflaging important objects or the lamination of buildings that interfere with the landscape through the use of carrier webs which are imitated by plant crops, such as, for. B. ivy leaves are covered. I am not aware of any product that has a replica of sheets of thin plastic film attached to a carrier web, preferably in the form of a mesh, either in the plane of the carrier web itself or one above the other in the form of a scale. The object of the present invention is to propose such a nature imitation. According to the invention, the following is proposed: carrier web for camouflaging or laminating objects, characterized in that sheets, groups of sheets and small branches made of thin material are attached to this web.
The preferred embodiment can be seen from the subclaims. To further explain the invention, reference is made to the following drawings, which show exemplary embodiments. 1 shows a carrier network fastened to a wall with free-moving leaves arranged thereon in a scale-like arrangement one above the other.
Fig. 2 carrier network with leaves lying in the network plane.
Fig. 3 wire mesh with the illusionistic representation of a series with corner solution.
Fig. 4 Camouflage net attached to the steel helmet of a soldier with blades attached to it, freely moving in the wind.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
5 or attached to it in such a way that it can be moved by the wind (Fig. This gives the impression of a natural layer of leaves that resembles a wall covered with climbing plants. Care should be taken, however, that the distance of the individual leaves from the Backing layer - like natural ones
EMI1.4
major disruptive, quickly be provided with a "leaf covering", which can be temporarily removed with new plastering.
Very tall structures, such as silos, industrial chimneys, water towers and production towers, could also be clad with such artificial leaves, the higher areas of which are never reached by natural climbing plants. Barracks v. a. on construction sites in the countryside, with the help of this invention one can quickly with a "green skin"
<Desc / Clms Page number 2>
envelop, whereby these buildings are integrated into the surrounding nature. This layer of leaves, made of artificial, non-rotting material, which can be mounted directly on the masonry, as well as on a slatted frame, does not damage the plaster, in contrast to natural tendril plants, which gradually becomes weary due to the penetration of the adhesive roots.
Mounted on wire grids (31, the present invention could also be used as a natural-acting privacy screen for objects that visually disturb their surroundings. Garbage dumps, junkyards, car cemeteries and storage areas of factories, but also tennis courts and outdoor pools could be surrounded in this way and thus prevent the gaze of Passers-by, especially travelers, on railroad trains and motorways could be withdrawn, so that the landscape defaced by industrial buildings and landfills could be cleaned up optically
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
EMI2.4
EMI2.5
This invention could also be used successfully in the field of national defense. To camouflage bunkers, gun emplacements, barracks, etc. would
EMI2.6
Camouflage nets or
Planning with a fixed camouflage pattern, which have the disadvantage that the silhouettes of the objects covered with it from eae! clear, hard lines exist, and the schematic camouflage pattern does not correspond to every environment. Only the leaves or grass moved by the wind gives the impression of a natural mound of earth or a bush. The camouflage with real, living foliage has the disadvantage that it wilts after a short time, so that the object to be camouflaged is recognizable for the enemy reconnaissance. Different variations of camouflage nets or tarpaulins, which are covered with summer or autumn leaves or grass, would be advantageous, the tarpaulins preferably being trimmed on both sides with different plant imitations.
Tent tracks that are covered with grass make a soldier's tent, especially in igloo shape, appear as a hill covered with plants. However, vehicles and guns could also be spanned with such nets or tarpaulins with plant-like trimmings. These foliage foils, which correspond to the respective environment and season, could also be processed into camouflage covers over the combat suit or the helmet of the soldiers (Fig. 4 and as a foliage curtain with recesses also cover the face only for the eyes,
<Desc / Clms Page number 3>
which makes the soldier look completely? n its environment (&. B. forest) is integrated.