AT257521B

AT257521B - Condensation device for a drum washing machine assembled with a centrifugal drum

Info

Publication number: AT257521B
Application number: AT716565A
Authority: AT
Original assignee: Constructa Werke Gmbh
Priority date: 1964-11-07
Filing date: 1965-08-03
Publication date: 1967-10-10
Also published as: AT258239B

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kondensationsvorrichtung für eine mit einer Schleudertrommel zusammengebaute Trommelwaschmaschine 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 wobei eine mittige Öffnung 12 zum Einfüllen der Wäsche in die Schleudertrommel 13 dient. Der Wäscheschleuderbehälter 10 ist durch ein Bodenblech 14 abgeteilt, wobei in der unteren Kammer 15 des Wäscheschleuderbehälters 10 der Antriebsmotor 16 und gegebenenfalls auch die Pumpe 17 eingebaut sind.   ImoberenRaumteil   des Wäscheschleuderbehälters ist eine Berieselungseinrichtung 18 gelegen, welche von einem elektromagnetischen Ventil 19 gesteuert wird. Die Berieselungseinrichtung ist über eine Leitung 20 an die Wasserversorgungsleitung der Wascheinrichtung angeschlossen. Unterhalb der Deckplatte 11 ist ein Ringteller 21 angeordnet, der in der gezeigten Ausführungsform die Schleudertrommel 13   umgibt.

   Der innere Rand des Ringtellers   21 liegt unterhalb der Mündungsebene der Schleudertrommel 13 und im Abstand von dieser, so dass das vom inneren Ringtellerrand 23 ablaufende Wasser gegen den Schleudertrommelmantel geleitet wird. 



     Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, besitzt der Ringteller   21   eine konzentrische, kreisförmig   verlaufende Mulde 22, welche das Wasser verteilt. Beim Betrieb der Berieselungseinrichtung 18,   d. h. bei geöffnetem Ventil   19,   fliesst das in der Mulde enthaltene Wasser über den Ringtellerrand   23   des Ringtellers ab, wobei das Wasser in Form eines ringförmigen Schleiers den Raum zwischen Schleuder-    trommelbehälter und Schleudertrommel durchsetzt, so dass die in den Wäscheschleuderbehälter einströmende Trocknungsluft vom Wasser beaufschlagt wird. 



   Die nach der Erfindung ausgebildete Kondensationsvorrichtung für eine   Waschvorrichiung   kann im Rahmen   der gezeigten Merkmale mannigfach   ausgebildet und abgeändert werden. Ferner kann der Saugstutzen 28 des Gebläses 6 an einer andern als der gezeigten Stelle in den Schleuderbehälter einmünden und   z. B.   bis unter den Ringteller geführt sein.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Condensation device for a drum washing machine assembled with a centrifugal drum
 EMI1.1
 

 <Desc / Clms Page number 2>

 A central opening 12 is used to fill the laundry into the spin drum 13. The spin dryer container 10 is partitioned off by a base plate 14, the drive motor 16 and possibly also the pump 17 being installed in the lower chamber 15 of the spin dryer container 10. A sprinkling device 18 which is controlled by an electromagnetic valve 19 is located in the upper part of the space of the spin-dryer. The sprinkling device is connected via a line 20 to the water supply line of the washing device. A ring plate 21 is arranged below the cover plate 11, which ring surrounds the centrifugal drum 13 in the embodiment shown.

   The inner edge of the ring plate 21 lies below the mouth plane of the centrifugal drum 13 and at a distance therefrom, so that the water running off from the inner ring plate edge 23 is directed against the drum shell.



     As can be seen in particular from FIG. 2, the ring plate 21 has a concentric, circular trough 22 which distributes the water. When operating the sprinkler 18, i. H. When the valve 19 is open, the water contained in the trough flows over the ring plate rim 23 of the ring plate, the water in the form of an annular veil penetrating the space between the centrifugal drum container and the centrifugal drum so that the drying air flowing into the tumble dryer is acted upon by the water .



   The condensation device designed according to the invention for a washing device can be designed and modified in many ways within the scope of the features shown. Furthermore, the suction nozzle 28 of the fan 6 can open into the centrifugal container at a point other than the one shown and z. B. be performed under the ring plate.

Claims

PATENT CLAIM: Condensation device for a drum washing machine assembled with a spin dryer, consisting of a shaft or channel connecting the washing drum container to the spin dryer, a sprinkling device in the centrifugal container and a pump for discharging the process water and the condensate from the centrifugal container, characterized in that underneath which the centrifugal drum (13 ) Covering cover plate (11) a ring plate (21,23) which can be acted upon by fresh water is arranged, the inner edge (23) of which lies below the opening plane of the centrifugal drum (13) and at a distance from it, so that the water running off the ring plate edge (23) is directed against the drum shell.