<Desc/Clms Page number 1>
Diagnostik-Röntgenapparat
Die Erfindung betrifft einen bekannten Diagnostik-Röntgenapparat mit einem Regelglied für das mAs-
Produkt, mit einem weiteren Regelglied für die Röntgenröhrenspannung sowie mit einem mAs-Relais für die Beendigung der Dauer der Röntgenaufnahme.
Erfindungsgemäss ist der Apparat zusätzlich zu dem mAs-Relais mit einemBelichtungsautomaten aus- gerüstet und für die Umschaltung des Apparates vom Betrieb mit mAs-Relais auf den Betrieb mit Belich- tungsautomat ein in einer Endlage des Einstellorgans für das mAs-Produkt betätigbarer und mit diesem Ein- stellorgan gekuppelter Umschalter vorhanden.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist beim Übergang auf den Betrieb mit Belichtung- automat gleichzeitig durch die Betätigung des Umschalters die Beleuchtung der mAs-Skala abschaltbar.
Nachstehend wird die Erfindung an Hand des in der Figur veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Figur ist die stark vereinfachte Schaltungsanordnung eines Röntgen-Diagnostikapparates dargestellt mit der Röntgenröhre l, dem unterteilten Hochspannungstransformator 2a, 2b und dem Heiztransformator 3. Die Einstellung der Röntgenröhrenspannung erfolgt durch Betätigung des Einstellknopfes 4, wodurch der Stromabnehmer 5 auf der Wicklung des Regeltransformators 6 verstellt wird. Der eingestellte
Hochspannungswert wird durch einen mit dem Drehknopf 4 gekuppelten Zeiger 7 auf einer kV-Skala8 angezeigt.
In Abhängigkeit von der Röntgenröhrenspannungseinstellung wird ein nur schematisch angedeutetes Steuergerät 9 für den Röntgenröhrenstrom derart beeinflusst, dass es den Röntgenröhrenstrom während der nachfolgenden Aufnahme von einem bestimmten Anfangswert aus derart absenkt, dass die Röhrenbelastungsgrenze nicht überschritten wird.
Der dargestellte Röntgenapparat kann entweder mit einem Belichtungsautomat oder mit einem mAsRelais betrieben werden. In beiden Fällen wird die Aufnahme über ein schematisch angedeutetes Steuergerät 10 durch Schliessen des im Primärkreis des Hochspannungstransformators 2a, 2b angeordneten Kontaktes 11 eines Einschaltschützes 12 eingeleitet. Bei der in der Figur dargestellten Einstellung des Apparates aufEinknopfbetrieb ist der Drehknopf 13 für die Einstellung des mAs-Produktes bei Zweiknopfbetrieb ganz nach links gedreht, wodurch der mit dem Drehknopf 13 gekuppelte Zeiger 14 für eine mAs-Skala 15 an das eine Ende dieser Skala 15 rückt. Durch diesen Vorgang wird ein Schalter 16 in die in der Figur dargestellte Lage gebracht und eine Beleuchtungslampe 17 für die Skala 15 gelöscht.
Praktisch erreicht man diese Schaltvorgänge durch ein Relais, dessen Erregerstromkreis durch den Einstellknopf 13 in dessen linker Endstellung mittels eines Federkontaktes geschlossen wird. Der Belichtungsautomat 18, dessen Ionisationskammer 19 zwischen dem Objekt 20 und der Filmkassette 21 angeordnet ist, schliesst nach Erreichen der für die optimale Filmschwärzung erforderlichen Dosis einen Kontakt 22 im Stromkreis eines Abschaltschützes 23, dessen Ruhekontakt 24 im Primärkreis des Hochspannungstransformators 2a, 2b dann geöffnet wird.
Die Umschaltung des Apparates auf Zweiknopfbetrieb erfolgt selbsttätig, wenn der Arzt einen mAsWert auf der Skala 15 einstellt. Sobald der mit dem Einstellknopf 13 für ein mAs-Relais gekuppelte Zeiger 14 aus seiner Nullstellung nach rechts verstellt wird, erfolgt eine Umschaltung des Kontaktes 16 im Stromkreis des Abschaltschützes 23, wodurch der vom Belichtungsautomat 18 steuerbare Kontakt 22 unwirksam gemacht wird. Die Abschaltung der Röntgenröhrenspannung erfolgt nunmehr durch ein mAs-Relais. Zu diesem Zweck sind zwischen die beiden Sekundärwicklungshälften des Hochspannungstransformators 2a, 2b im Nebenschluss zu einem festen Widerstand 25 ein Messkondensator 26 und ein veränderbarer
<Desc/Clms Page number 2>
Widerstand 27 eingeschaltet. An dem Widerstand 27 lässt sich durch den Drehknopf 13 das gewünschte mAsProdukt einstellen.
Sobald die Röntgenröhrenspannung durch Schliessen des Kontaktes 11 eingeschaltet ist,
EMI2.1
kreis der Röhre 28 angeordneten Relais 29 der Kontakt 30 im Stromkreis des Abschaltschützes 23 geschlossen wird.
Durch die vorstehend beschriebene Kupplung des Einstellgliedes für das mAs-Produkt mit dem Umschalter ist ein besonderer Einstellknopf für die Umschaltung der Betriebsweise eingespart und damit die Übersichtlichkeit des Schalttableaus erhöht. Durch die selbsttätige Aus- und Einschaltung der Beleuchtung für die mAs-Skala bei der Umschaltung wird der Bedienungsperson der Wechsel der Betriebsart sinnfällig verdeutlicht.
PATENTANSPRÜCHE :
L Diagnostik-Röntgenapparat mit einem Regelglied für das mAs-Produkt, mit einem weiteren Regelglied für die Röntgenröhrenspannung sowie mit einem mAs-Relais für die Beendigung der Dauer der Röntgenaufnahme, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu dem mAs-Relais (26, 27,28) ein Belichtungs-
EMI2.2
tätigbarer und mit diesem Einstellorgan (13) gekuppelter Umschalter (16) vorhanden ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Diagnostic X-ray machine
The invention relates to a known diagnostic X-ray apparatus with a control element for the mAs-
Product, with an additional control element for the X-ray tube voltage and a mAs relay for ending the duration of the X-ray exposure.
According to the invention, in addition to the mAs relay, the device is equipped with an automatic exposure device and, for switching the device from operation with mAs relay to operation with exposure device, one can be actuated in an end position of the setting element for the mAs product and with this one - Actuator coupled changeover switch available.
In an advantageous further development of the invention, the illumination of the mAs scale can be switched off at the same time during the transition to operation with automatic exposure by actuating the switch.
The invention is explained in more detail below with reference to the embodiment illustrated in the figure. The figure shows the greatly simplified circuit arrangement of an X-ray diagnostic apparatus with the X-ray tube 1, the subdivided high-voltage transformer 2a, 2b and the heating transformer 3. The X-ray tube voltage is set by actuating the setting button 4, whereby the current collector 5 on the winding of the regulating transformer 6 is adjusted. The set
The high voltage value is indicated by a pointer 7 coupled to the rotary knob 4 on a kV scale8.
Depending on the X-ray tube voltage setting, a control device 9 for the X-ray tube current, indicated only schematically, is influenced in such a way that it lowers the X-ray tube current during the subsequent exposure from a certain initial value in such a way that the tube load limit is not exceeded.
The X-ray apparatus shown can be operated either with an automatic exposure device or with a mAs relay. In both cases, the recording is initiated via a schematically indicated control device 10 by closing the contact 11 of a switch-on contactor 12 arranged in the primary circuit of the high-voltage transformer 2a, 2b. When the apparatus is set to one-button operation as shown in the figure, the rotary knob 13 for setting the mAs product is turned all the way to the left in two-button operation, whereby the pointer 14, coupled to the rotary knob 13, for a mAs scale 15 is at one end of this scale 15 moves. As a result of this process, a switch 16 is brought into the position shown in the figure and an illumination lamp 17 for the scale 15 is extinguished.
In practice, these switching processes are achieved by means of a relay, the excitation circuit of which is closed by means of the setting knob 13 in its left end position by means of a spring contact. The automatic exposure device 18, the ionization chamber 19 of which is arranged between the object 20 and the film cassette 21, closes a contact 22 in the circuit of a switch-off contactor 23 after the dose required for optimal film blackening has been reached, the break contact 24 of which is then opened in the primary circuit of the high-voltage transformer 2a, 2b .
The device switches over to two-button operation automatically when the doctor sets a mAs value on scale 15. As soon as the pointer 14, which is coupled to the setting button 13 for a mAs relay, is moved to the right from its zero position, the contact 16 in the circuit of the cut-off contactor 23 switches over, whereby the contact 22 controllable by the automatic exposure device 18 is rendered ineffective. The X-ray tube voltage is now switched off by a mAs relay. For this purpose, between the two secondary winding halves of the high-voltage transformer 2a, 2b, a measuring capacitor 26 and a variable capacitor are shunted to a fixed resistor 25
<Desc / Clms Page number 2>
Resistor 27 switched on. The desired mAs product can be set on the resistor 27 using the rotary knob 13.
As soon as the X-ray tube voltage is switched on by closing contact 11,
EMI2.1
circle of the tube 28 arranged relay 29 of the contact 30 in the circuit of the switch-off contactor 23 is closed.
The above-described coupling of the setting element for the mAs product with the changeover switch saves a special setting button for changing over the operating mode and thus increases the clarity of the control panel. The automatic switching on and off of the lighting for the mAs scale when switching over makes the change of the operating mode clear to the operator.
PATENT CLAIMS:
L Diagnostic X-ray apparatus with a control element for the mAs product, with another control element for the X-ray tube voltage and with a mAs relay for terminating the duration of the X-ray exposure, characterized in that in addition to the mAs relay (26, 27, 28 ) an exposure
EMI2.2
activatable and with this setting element (13) coupled changeover switch (16) is present.