<Desc/Clms Page number 1>
Verschlussvorrichtung an Fenstern, insbesondere
Schwingflügelfenstern
Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung an Fenstern und insbesondere Schwingflügelfenstern, mit einem in das Fenster eingelassenen Verschlussstangensystem, das sich wenigstens an zwei zusammenstossenden Fensterseiten entlang erstreckt und ein in einem gleichmässigen Bogen durch die Eckverbindung dieser Seiten geführtes Eckband aus biegsamem Streifenmaterial besitzt, und mit einem Bedienungshandgriff, mit dessen Hilfe eine Verschiebungsbewegung durchführbar ist, durch die zum Stangensystem gehörige Riegel mit zugeordneten Schliessflächen in und wieder ausser Eingriff bringbar sind.
Verschlussvorrichtungen dieser Art werden insbesondere dazu verwendet, um ein wahlweises Verschwenken des Fensterflügels um eine horizontale oder vertikale Achse zu ermöglichen, wobei die Betätigung der eigentlichen Verschlussvorrichtung sowie das Ein-und Auskuppeln der an den beiden Längsseiten vorgesehenen zugleich als Schwenkachsen dienenden Riegel von ein und demselben Handgriff aus erfolgen kann. Beiden bekannten Ausführungen sitzen die Riegel an gesonderten entlang je einer Längsseite des Fensters sich erstreckenden und meist in Führungsscheiden geführten Stangen, die in sich starr sind und über das erwähnte Eckband aus biegsamem Streifenmaterial, in Verbindung stehen. An der einen der beiden Stangen greift ein über den Handgriff betätigbares Verstellglied an.
Beispielsweise kann die Stange in einem Mittelbereich als Zahnstange ausgebildet und über ein mit Hilfe des Handgriffes verdrehbares Zahnrad verschiebbar sein. Es ist auch möglich, den Handgriff an der der einen Riegelseite gegenüberliegenden Seite des Fensters vorzusehen und mit den die Riegel tragenden Stangen über eine weitere Stange sowie ein biegsames Eckband zu verbinden. Wie erwähnt, sind bei den bekannten Verschlussvorrichtungen dieser Art die einzelnen Stangen und die Eckbänder jeweils als gesonderte Bauteile ausgebildet, die miteinander, beispielsweise durch Nieten, verbunden werden müssen.
Es ergibt sich nun praktisch für jede Fenstertype eine andere Länge der Stangenund auch der Eckbänder. Die Verbindung der Stangen mit den Eckbändern sowie die Anbringung der Führungsscheiden für die Stangen ist verhältnismässig umständlich und es ist praktisch unmöglich, die notwendigen Bearbeitungen (Abschneiden der Stangen und Eckbänder auf die richtige Länge und Zusammenfügen derselben) in einer normalen Tischlerwerkstätte durchzuführen. Durch die notwendigen Bearbeitungen ergibt sich auch eine beträchtliche Verteuerung der gesamten Verschlussvorrichtung.
Alle diese Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt. Diese betrifft eine Verschlussvorrichtung der eingangs genannten Art und besteht im wesentlichen darin, dass zumindest der sich an der einen der zusammenstossenden Fensterseiten entlang erstreckende Teil des Stangensystems und das Eckband zusammenhängend aus einem biegsamen Materialstück, z. B. einem biegsamen Kunststoffstreifen bestehen, das geradlinig an der betreffenden Fensterseite entlang geführt ist. Gemäss der Erfindung kann somit das Stangensystem mit dem Eckband in einem Stück hergestellt werden. Das biegsame Materialstück kann beispielsweise zumindest im GrossteilseinerLängeineiner ausgefrästen Nut geführt sein.
Wenn das gesamte Stangensystem einschliesslich der Eckbänder aus einem einzigen Kunststoffstreifen besteht, so ist praktisch keine Bearbeitung des Stangensystems selbst (mit Ausnahme des Abschneidens des Streifens auf die richtige Länge) mehr erforderlich. Die geringfügigen Bearbeitungen sind so einfacher Art, dass sie ohne weiteres in jeder normalen Tischlerei vorgenommen werden können. Zu dem Ablängen des Streifens
<Desc/Clms Page number 2>
kommt allenfalls als weiterer Bearbeitungsvorgang noch das Ausschlagen von Löchern für den Eingriff eines
Zahnrades des Bedienungsmechanismus. Selbst dann, wenn der sich an der einen Fensterseite entlang erstreckende Teil des Stangensystems aus einer-steifen Metallstange hergestellt wird, werden die wesent- lichen Vorteile des Erfindungsgegenstandes beibehalten.
Die Metallstange kann nämlich verhältnismässig , einfach an ihrem einen Ende mit einem den übrigen Teil des Stangensystems bildenden biegsamen Strei- fen verbunden werden. Jeder der beiden Teile des Stangensystems kann am Ende vie ein Riegel ausgebil- det sein.
Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besieht ein an der Eckverbindung gelegener Rie- gel aus einer zentral im Kunststoffstreifen ausgeschnittenen Zunge, die tangential zu dem vom Streifen
EMI2.1
gebilder-n E kbogen liegt. Dascnung des he Keff ndeu Teiles des Streifens mit sich zu bringen und kann im übrigen äusserst : schnell und einfach vorgenommen werden. Der erwähnte Riegel als auch allfällig an den freien Enden des Kunststoff- streifens angeordnete, vom Kunststoffstreifen gebildete Riegel werden vorteilhaft mit einer aus verschleiss- festerem Material als der Kunststoffstreifen selbst, z. B. aus Metall hergestellten Schutzkappe versehen.
, Es ist jedoch auch möglich, bei einem erfindungsgemässen Verschlussstangensystem gesonderte, mit dem
Kunststoffstreifen durch Nieten od. dgl. verbundene Riegel vorzusehen. Abschliessend ist noch zu erwäh-
EMI2.2
Metall ans Kunststoff herzustellen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Verschlussvorrichtung an Fenstern, insbesondere Schwingflügelfenstern, mit einem in das Fenster I eiagelassenen Verschlussstangeilsystem, dassich wenigstens an zwei zusammenstossenden Fensterseiten ent- lang erstreckt und ein in einem gleichmässigen Bogen durch die Eckverbindung dieser Seiten geführtes Eck- band aus biegsamem Streifenmaterial besitzt, und mit einem Bedienungshandgriff, mit dessen Hilfe eine
Verschiebungsbewegung durchführbar ist, durch die zum Stangensystemgehörige Riegel mit zugeordneten
Schliessblechen in und wieder ausser Eingriff bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der i sich an der einen der zusammenstossenden Fensterseiten entlang erstreckende Teil des Stangensystems und das Eckband zusammenhängend aus einem biegsamen Materialstück,
z. B. einem biegsamen Kunststoff- streifen bestehen, das geradlinig an der betreffenden Fensterseite entlang geführt ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Closing device on windows, in particular
Pivot windows
The invention relates to a locking device on windows and in particular pivoting sash windows, with a locking rod system embedded in the window, which extends along at least two butting window sides and has a corner strip made of flexible strip material guided in a uniform arc through the corner connection of these sides, and with an operating handle , with the help of which a displacement movement can be carried out, by means of which bolts belonging to the rod system with associated locking surfaces can be brought into and out of engagement again.
Locking devices of this type are used in particular to enable the window sash to be pivoted around a horizontal or vertical axis, whereby the actuation of the actual locking device as well as the coupling and uncoupling of the bolt, which is provided on the two long sides and also serves as pivot axes, is one and the same Handle can be made. In both known designs, the bolts are seated on separate rods which extend along each longitudinal side of the window and are usually guided in guide sheaths, which are inherently rigid and are connected via the aforementioned corner band made of flexible strip material. One of the two rods engages an adjusting member that can be actuated via the handle.
For example, the rod can be designed as a toothed rack in a central area and can be displaced by means of a gear wheel that can be rotated with the aid of the handle. It is also possible to provide the handle on the side of the window opposite the one side of the bolt and to connect it to the rods carrying the bolt via another rod and a flexible corner band. As mentioned, in the known locking devices of this type, the individual rods and the corner strips are each designed as separate components which have to be connected to one another, for example by riveting.
There is now practically a different length of the rods and also of the corner hinges for every type of window. The connection of the rods with the corner strips and the attachment of the guide sheaths for the rods is relatively cumbersome and it is practically impossible to carry out the necessary processing (cutting the rods and corner strips to the correct length and joining them together) in a normal carpenter's workshop. The necessary processing also results in a considerable increase in the cost of the entire closure device.
All of these drawbacks are eliminated by the invention. This relates to a closure device of the type mentioned and essentially consists in that at least the part of the rod system extending along one of the butting window sides and the corner band consistently consist of a flexible piece of material, e.g. B. consist of a flexible plastic strip which is guided in a straight line along the relevant window side. According to the invention, the rod system can thus be manufactured in one piece with the corner hinge. The flexible piece of material can, for example, be guided in a milled groove for at least a large part of its length.
If the entire rod system including the corner strips consists of a single plastic strip, then practically no processing of the rod system itself (with the exception of cutting the strip to the correct length) is required. The minor operations are so simple that they can easily be done in any normal carpentry shop. To cut the strip
<Desc / Clms Page number 2>
At most, as a further processing operation there is the knocking out of holes for the intervention of a
Gear of the operating mechanism. Even if the part of the rod system extending along one side of the window is made from a rigid metal rod, the essential advantages of the subject matter of the invention are retained.
This is because the metal rod can be connected relatively easily at one end to a flexible strip forming the rest of the rod system. Each of the two parts of the rod system can be designed like a bolt at the end.
According to a preferred embodiment of the invention, a bar located at the corner connection consists of a tongue cut out centrally in the plastic strip and tangential to that of the strip
EMI2.1
gebilder-n E kbogen lies. The idea of the he Keff ndeu part of the strip and can be done extremely: quickly and easily. The mentioned bar and any bars formed by the plastic strip arranged at the free ends of the plastic strip are advantageously made with a material made of a more wear-resistant material than the plastic strip itself, e.g. B. made of metal protective cap.
However, it is also possible in a locking rod system according to the invention, with the
Plastic strips to be provided by rivets or the like connected bolts. Finally, it should be mentioned
EMI2.2
To manufacture metal to plastic.
PATENT CLAIMS:
1. Closing device on windows, in particular pivoting sash windows, with a locking bar part system left in the window I, that extends along at least two butting window sides and has a corner strip made of flexible strip material guided in a uniform arc through the corner connection of these sides, and with an operating handle, with the help of which a
Displacement movement can be carried out by means of the bolt associated with the rod system
Striking plates can be brought into and out of engagement, characterized in that at least the part of the rod system extending along one of the butting window sides and the corner hinge are made of a flexible piece of material,
z. B. consist of a flexible plastic strip which is guided in a straight line along the relevant window side.