<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei Feuerungstüren, die zur Zuführung von Zweitluft dienen, ist es bekannt, an der Tür eine in den Feuerungsraum ragende Kammer anzuordnen, in welcher die von aussen zuströmende Zweitluft
EMI1.2
mit einer Kammer zur regelbaren Zuführung und Vorwärmung der Zweitluft zu versehen, die eine ver- änderbare Länge aufweist, derart, dass die Kammer beim Schliessen der Feuerungstür sich verlängert und somit bei geschlossener Feuerungstür verhältnismässig weit in den Feuerungsraum ragt, ihre Länge jedoch während des Öffnens der Feuerungstür in solchem Ausmasse vermindert. dass die Kammer der Öffnungsbewegung der Tür nicht hinderlich ist.
Damit sind die Vorteile kurzer Kammern hinsichtlich der leichten Handhabung der Feuerungstiir mit den aus weit in den Feuerungsraum ausladenden Kammern sieh ergebenden Vorteilen vereinigt.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch den Feuerungsraum, Fig. 2 ein schematisches Schaubild der Kammer, Fig. 3 eine Ansicht der Feuerungstür : die Fig. 4 und 5 zeigen in Ansicht bzw. in waagrechtem Schnitt eine abgeänderte Ausführungsform der Verbindung zwischen Kammer und Tür.
Die vorzuwärmende Zweitluft tritt durch einen an der Feuerungstür 11 angeordneten Einlass- regler 16 in die an sich bekannte, stufenförmig abgesetzte Vorwärmekammer 10 ein, die an ihrem freien Ende mit Auslassöffnungen 10' versehen ist.
Auf dem abgesetzten Hinterende der Kammer 10 ist eine mit Auslassöffnungen 12'versehene Zusatzkammer 12 verschiebbar, an der Schubstangen 13 angreifen, die gemäss der Ausführung nach den Fig. 1 und 3 bei 13'an den einen Arm eines doppelarmigen Hebels angeschlossen sind, der bei 17 an der Feuerungstür 11 angelenkt ist und dessen anderer Arm bei 18 mit einem auf die Verschiebungslänge der Zusatzkammer 1'2 abgestimmten Spiel mit der Kesselwandung 14 verbunden ist, so dass beim Öffnen der mit einem Riegel 19 versehenen, um Angeln 7. ? drehbaren Feuerungstür eine Verkürzung, beim Schliessen eine Verlängerung der gesamten Zweitluftkammer bewirkt wird.
Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 sind die bis vor die Feuerungstür geführten Schub-
EMI1.3
klappen 21 für die Erstluft in Verbindung stehen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Feuerungstür für Kesselfeuerungen mit Kammer zur regelbaren Zuführung und Vorwärmung der Zweitluft, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer in bezug auf ihre Länge veränderlich ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the case of furnace doors that are used to supply secondary air, it is known to arrange a chamber on the door which protrudes into the furnace chamber and in which the secondary air flowing in from the outside is located
EMI1.2
to be provided with a chamber for the controllable supply and preheating of the second air, which has a variable length, such that the chamber is extended when the furnace door is closed and thus protrudes relatively far into the furnace chamber when the furnace door is closed, but its length extends during opening the furnace door reduced to such an extent. that the chamber does not prevent the door from opening.
This combines the advantages of short chambers with regard to the easy handling of the furnace door with the advantages resulting from the chambers projecting far into the furnace space.
The invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing. 1 is a longitudinal section through the combustion chamber, FIG. 2 is a schematic diagram of the chamber, FIG. 3 is a view of the combustion door: FIGS. 4 and 5 show a modified embodiment of the connection between the chamber and the door in a view or in a horizontal section .
The second air to be preheated enters the well-known, step-shaped preheating chamber 10, which is provided with outlet openings 10 'at its free end, through an inlet regulator 16 arranged on the furnace door 11.
On the remote rear end of the chamber 10, an additional chamber 12 provided with outlet openings 12 'is displaceable and engages the push rods 13 which, according to the embodiment according to FIGS. 1 and 3, are connected at 13' to one arm of a double-armed lever which 17 is hinged to the furnace door 11 and the other arm of which is connected to the boiler wall 14 at 18 with a game matched to the displacement length of the additional chamber 1'2, so that when the one provided with a bolt 19 is opened to pivot 7.? rotatable furnace door shortens the length of the entire second air chamber when it closes.
In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the sliding doors leading up to the furnace door are
EMI1.3
flaps 21 are connected for the first air.
PATENT CLAIMS:
1. Firing door for boiler furnaces with a chamber for the controllable supply and preheating of the secondary air, characterized in that the length of the chamber is variable.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.