<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Truhe für Schmutzwäsche, bei welcher die Entnahmeöffnung für die Schmutzwäsche an einer der Truhenseitenwände angeordnet und durch einen abklappbaren Deckel verschlossen ist, und besteht darin, dass der Deckel ausziehbar ist. Bei der Entnahme der Wäsche aus der Truhe bietet der erfindungsgemässe ausgezogene Truhendeckel ausreichend viel Platz zum Ordnen der Wäsche, so dass diese nicht am Boden ausgebreitet und dabei beschmutzt werden muss.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform als Truhenbank dargestellt. Fig. 1 und 2 zeigen ein Schaubild der Truhenbank. u. zw. geschlossen bzw. offen.
Fig. 3 ist ein Querschnitt dazu. In Fig. 4 ist ein Detail im Schnitt dargestellt.
An der Vorderseite der Truhenbank ist der Deckel J ! abklappbar angeordnet, so dass er beim Öffnen in die horizontale Lage kommt. Auf der Innenseite dieses abgeklappten Deckels kann die Wäsche geordnet werden, ohne dass sie zufolge Berührung mit dem Erdboden beschmutzt wird. Um eine grosse Fläche zum Ordnen der Wäsche zu gewinnen, ist der Deckel 1 ausziehbar. Deshalb ist er nur an drei Seiten mit Randleisten 2 umgeben. Die vierte, am freien Ende des Deckels gelegene Seite besitzt keine Randleiste. Der ausziehbare Teil besteht aus der Grundplatte 8 und den drei Randleisten 9. Er ist zwischen den Randleisten 2 des Deckels geführt. In den Leisten 9 sind Zapfen 10 befestigt, welche durch Schlitze 11 der Leisten 2 greifen. Eine der Randleisten 9 besitzt einen als Griff dienenden Ausschnitt 12.
Um in zusammengeschobenem Zustand den Deckel 1 mit dem ausziehbaren Teil fest zu verbinden, besitzt der Deckel an seinem freien Ende Ausnehmungen 18, über welchen Bleche 19 eingelassen sind. An der Randleiste des ausziehbaren Teiles sind Haken 20 befestigt. Beim Zusammenschieben gelangen die Hakenenden hinter die Bleche 19 und verhindern so ein Entfernen der Schutzwand vom Auszugsteil.
Um die Truhe auch von oben zugänglich zu machen, ist auch ein Teil der Sitzfläche aufklappbar. Die Scharniere 11 für diesen zweiten Deckel liegen etwas vor der Rückenlehne der Truhenbank, so dass sich der aufgeklappte Deckel gegen die Lehne stützt. Der Deckel 1 kann mit Sperrorganen, z. B. Riegeln, in vertikaler Lage gehalten werden. Damit beim Aufklappen des Deckels 1 die Wäsche nicht sofort aus der Truhe fällt, ist hinter dem Deckel noch eine Schutzwand 13 angeordnet. Die Schutzwand besitzt Randleisten M, so dass sie in den schachtelartigen Deckel hineinragt. An den zwei seitlichen Randleisten sind je zwei Haken 15 befestigt, mit denen die Schutzwand in an den Truhenseitenwänden sitzende Bolzen 16 eingehängt werden kann.
An ihrer oberen Kante besitzt die Schutzwand keine Randleiste, da diese die obere Einwurföffnung verkleinern würde.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Truhe für Schmutzwäsche, bei welcher die Entnahmeöffnung für die Schmutzwäsche an einer der Truhenseitenwände angeordnet und durch einen abklappbaren Deckel (1) verschlossen ist, dadurch
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a chest for dirty laundry, in which the removal opening for the dirty laundry is arranged on one of the chest side walls and is closed by a hinged lid, and consists in the fact that the lid can be pulled out. When the laundry is removed from the chest, the extended chest lid according to the invention offers sufficient space to organize the laundry, so that it does not have to be spread out on the floor and soiled.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment as a chest bench. Figures 1 and 2 show a diagram of the chest bench. u. between closed and open.
Fig. 3 is a cross section thereof. In Fig. 4 a detail is shown in section.
On the front of the chest bench is the lid J! Foldable arranged so that it comes into the horizontal position when opening. The laundry can be tidied up on the inside of this folded-down cover without it being soiled as a result of contact with the ground. In order to gain a large area for arranging the laundry, the cover 1 can be pulled out. It is therefore only surrounded by edge strips 2 on three sides. The fourth side, located at the free end of the lid, has no edge strip. The pull-out part consists of the base plate 8 and the three edge strips 9. It is guided between the edge strips 2 of the cover. In the strips 9 pegs 10 are attached, which engage through slots 11 of the strips 2. One of the edge strips 9 has a cutout 12 serving as a handle.
In order to firmly connect the cover 1 to the pull-out part in the pushed together state, the cover has recesses 18 at its free end, through which metal sheets 19 are let in. Hooks 20 are attached to the edge strip of the pull-out part. When pushed together, the hook ends get behind the metal sheets 19 and thus prevent the protective wall from being removed from the pull-out part.
In order to make the chest accessible from above, part of the seat can also be opened. The hinges 11 for this second cover lie somewhat in front of the backrest of the chest bench, so that the opened cover is supported against the backrest. The lid 1 can be provided with locking elements, e.g. B. latches are held in a vertical position. So that the laundry does not immediately fall out of the chest when the lid 1 is opened, a protective wall 13 is arranged behind the lid. The protective wall has edge strips M so that it protrudes into the box-like lid. Two hooks 15 are attached to each of the two side edge strips, with which the protective wall can be hung in bolts 16 seated on the side walls of the chest.
At its upper edge, the protective wall does not have a rim, as this would reduce the size of the upper slot opening.
PATENT CLAIMS:
1. Chest for dirty laundry, in which the removal opening for dirty laundry is arranged on one of the chest side walls and is closed by a hinged lid (1), thereby
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.