<Desc/Clms Page number 1>
Platten- oder ringförmiges Dichtungsmittel.
Die Erfindung betrifft platten-oder ringförmige Dichtungsmittel, die z. B. zur Abdichtung der Verbindungsstellen zwischen Flanschenrohren dienen, indem sie zwischen die Flanschen der Rohre eingelegt werden. Solche Dichtungsringe hat man bereits auf beiden Stirnflächen mit im Querschnitt dreieckigen Rippen versehen, welche auf diesen Stirnflächen konzentrische Ringe bilden und die Abdichtung verbessern sollen.
Das Wesen der Erfindung soll zunächst an Hand der in Fig. 1 dargestellten Ausführungform erläutert werden.
Zwischen den Flanschen a, b der dicht miteinander zu verbindenden, von einem Druckmittel durchströmten Rohre c, d ist ein ebener Dichtungsring e eingelegt, der an seinen beiden Flachseite mit einer Mehrzahl von konzentrischen Rippen f versehen ist, die im Querschnitt nach Art von Sägezähnen oder ähnlich ausgebildet sind. Diese Rippen sind gegen das Innere der Rohre hin geneigt und die Scheitel der Rippen liegen an den zu dichtenden Flanschenflächen an. Eine besonders hohe Montierungspressung zwischen Flanschen und Dichtungsring ist nicht erforderlich, weil eine vollkommene Abdichtung dadurch erreicht wird, dass der von innen her auf die Rippen des Dichtungsringes wirkende Druck das Bestreben hat, die Rippen so zu deformieren, dass ihre Scheitel gegen die abzudichtenden Flanschenflächen gepresst werden.
Der durch die Rippen abzudichtende Innendruck will also die ihm schräg entgegengerichteten Rippen aufrichten und dadurch wird eine vollkommene Abdichtung herbeigeführt.
Dass eine Mehrzahl von Rippen hintereinander quer zur Richtung des Druckgefälles angeordnet ist, hat den Zweck, dass dabei, ähnlich wie bei den oben als bekannt zugegebenen Dichtungsringen, auch eine Art Labyrinthdichtung gebildet wird. Die Druckdifferenz zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Hohlräumen zwischen den Rippen ist nicht sehr gross, so dass jede einzelne Rippe, auch wenn der Druck in der Rohrleitung sehr hoch sein sollte, nicht übermässig belastet wird und daher verhältnismässig geringe Querschnittsbemessungen der Rippen ausreichen. Die Abmessungen der Rippen werden im allgemeinen von dem Material der Dichtungsplatte abhängen. Als solches kann Kupfer, Gummi, künstliche Masse aus Asbest od. dgl. benutzt werden.
Würde es sich um die Abdichtung einer Vakuumleitung handeln, so dass also das Druckgefälle von aussen nach innen gerichtet wäre, so müssten die Rippen des Dichtungsringes auswärts geneigt sein.
Ein sehr bedeutsamer Vorteil dieser Art der Abdichtung besteht darin, dass, wie bereits erwähnt, die Montierungspressung zwischen Flanschen und Dichtungsring nur sehr gering zu sein braucht und dass infolgedessen auch die Verbindungsschrauben nicht sehr stark gespannt werden müssen. Daraus ergibt sich der weitere Vorteil, dass die Gefahr von Rohrbrüchen stark herabgedrückt wird. Aber auch Absperrorgane od. dgl., die in die Rohrleitung eingeschaltet sind, werden infolge der geringeren Spannung der Schrauben weniger beansprucht.
Die Querschnittsform der Rippen kann in mannigfache Weise zur Erreichung des geschilderten Zweckes ausgebildet werden.
Die Fig. 2-5 zeigen einige Ausführungsbeispiele von Querschnitten in vergrössertem Massstabe. Fig. 2 zeigt einen sägezahnartigen Querschnitt mit verhältnismässig schmaler Scheitelfläche und Fig. 3 einen ähnlichen Querschnitt mit verhältnismässig breiter Scheitelfläche. Die
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 4 und 5 zeigen Ausführungsformen, bei denen nur der äussere Teil im Wesen jene
Neigung gegen den höheren Druck hin hat, die erforderlich ist, um bei der Deformation der
Rippen infolge des Druckes die Dichtungspressung zu erzeugen. Es sind auch verschiedene andere flügelartige Ausbildungen der Rippen möglich.
Selbstverständlich kann das platten-oder ringförmige Abdichtungsmittel der jeweiligen
Form des abzudichtenden Raumes angepasst werden, so dass auch andere Abdichtungen als solche von Flanschenrohren in ähnlicher Weise ausgebildet werden können. Die durch ihre
Deformation unter der Wirkung des abzudichtenden Druckes die Abdichtung erzeugenden
Rippen sollen dabei senkrecht, können aber auch etwas schräg zur Richtung des Druckgefälles verlaufen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Platten-oder ringförmiges Dichtungsmittel aus elastischem oder nachgiebigem Stoff, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen des Dichtungsmittels, die die Abdichtung besorgen sollen, mit Rippen versehen sind, die senkrecht oder auch etwas schräg zur Richtung des
Druckgefälles verlaufen und deren Querschnitte ganz oder zum Teil nach Art von gegen die Seite des höheren Druckes geneigten Sägezähnen, Flügeln od. dgl. gestaltet sind, so dass der abzudichtende Druck bei seinem Bestreben, die Rippen zu deformieren, ihre Scheitel gegen die mit ihnen in Berührung stehende Dichtungsfläche presst.
<Desc / Clms Page number 1>
Plate or annular sealant.
The invention relates to plate or ring-shaped sealing means which, for. B. serve to seal the joints between flanged pipes by inserting them between the flanges of the pipes. Such sealing rings have already been provided on both end faces with ribs triangular in cross section, which form concentric rings on these end faces and are intended to improve the seal.
The essence of the invention will first be explained with reference to the embodiment shown in FIG.
Between the flanges a, b of the pipes c, d through which a pressure medium flows and which are to be tightly connected, a flat sealing ring e is inserted, which is provided on its two flat sides with a plurality of concentric ribs f, which in cross section are in the manner of saw teeth or are designed similarly. These ribs are inclined towards the inside of the tubes and the vertices of the ribs lie against the flange surfaces to be sealed. A particularly high mounting pressure between the flange and the sealing ring is not necessary because a perfect seal is achieved because the pressure acting from the inside on the ribs of the sealing ring tends to deform the ribs so that their apex presses against the flange surfaces to be sealed will.
The internal pressure to be sealed off by the ribs therefore wants to erect the ribs that are directed obliquely opposite to it, and a perfect seal is thereby brought about.
The fact that a plurality of ribs are arranged one behind the other transversely to the direction of the pressure gradient has the purpose of forming a type of labyrinth seal, similar to the sealing rings added as known above. The pressure difference between two consecutive cavities between the ribs is not very large, so that each individual rib, even if the pressure in the pipeline should be very high, is not excessively stressed and therefore relatively small cross-sectional dimensions of the ribs are sufficient. The dimensions of the ribs will generally depend on the material of the sealing plate. As such, copper, rubber, artificial mass of asbestos or the like can be used.
If it were to seal a vacuum line, so that the pressure gradient would be directed from the outside inwards, the ribs of the sealing ring would have to be inclined outwards.
A very significant advantage of this type of seal is that, as already mentioned, the mounting pressure between the flange and the sealing ring only needs to be very low and, as a result, the connecting screws do not have to be tightened very strongly. This has the further advantage that the risk of pipe ruptures is greatly reduced. But also shut-off devices or the like, which are switched into the pipeline, are less stressed due to the lower tension of the screws.
The cross-sectional shape of the ribs can be designed in many ways to achieve the purpose described.
FIGS. 2-5 show some exemplary embodiments of cross sections on an enlarged scale. FIG. 2 shows a sawtooth-like cross section with a relatively narrow apex surface and FIG. 3 shows a similar cross section with a comparatively wide apex surface. The
<Desc / Clms Page number 2>
Figs. 4 and 5 show embodiments in which only the outer part essentially those
Has a tendency towards the higher pressure that is required to deform the
Ribs as a result of the pressure to produce the seal compression. Various other wing-like designs of the ribs are also possible.
Of course, the plate-shaped or ring-shaped sealing means of the respective
Shape of the space to be sealed can be adapted so that seals other than those of flanged pipes can be formed in a similar manner. The through their
Deformation under the effect of the pressure to be sealed producing the seal
Ribs should be perpendicular, but they can also run slightly at an angle to the direction of the pressure gradient.
PATENT CLAIMS:
1. Plate or ring-shaped sealant made of elastic or resilient material, characterized in that the surfaces of the sealant, which should get the seal, are provided with ribs which are perpendicular or slightly oblique to the direction of the
Pressure gradient and the cross-sections of which are designed wholly or partly in the manner of saw teeth, wings or the like inclined towards the side of the higher pressure, so that the pressure to be sealed in its attempt to deform the ribs, their apexes against the with them in Contacting sealing surface presses.