<Desc/Clms Page number 1>
Chromstahllegierung.
EMI1.1
Für Gegenstände, die gegen Abnutzung besonders widerstandsfähig und gleichzeitig trotz hoher Festigkeit gut bearbeitbar sein sollen, hat man bereits eine Legierung vorgeschlagen, die gegen Abnutzung höhere Gehalte an Kohlenstoff und Chrom und zur Erhöhung der Bearbeitbarkeit Zusätze von Kobalt und Vanadium, gegebenenfalls auch von Molybdän enthält.
Es hat sich nun gezeigt, dass ein Stahl mit 1'4-2'5% Kohlenstoff, 10-20% Chrom und O'o-4'5% Kupfer für derartige Zwecke in ganz hervor- ragendem Masse entspricht. Diese Legierung wurde unter anderm für Zieheisen erprobt, wobei festgestellt werden konnte, dass sie sieh bei etwa 160 kgln Festigkeit noch gut bohren lässt, während dies bei den üblichen Zieheisenstählen bei einer Festigkeit von über 130 kg/mm2 sehon ausserordentlieh sehwierig ist. Neben der grösseren Härte ergab sich aber auch der Vorteil, dass die Zieheisenkanäle viel glatter und sauberer herstellbar sind. Ferner konnte festgestellt werden, dass solche Zieheisen nicht so leicht zum Sperrgehen neigen, wodurch auch das Ziehgut eine bessere Oberflächenbeschaffenheit erhält.
Die Verwendung dieser Legierung ist ausser für Zieheisen auch für sämtliche Werkzeuge. Maschinen- teile usw. vorteilhaft, die gegen Abnutzung widerstandsfähig sein sollen bzw. bei denen bei hoher Festigkeit gute Bearbeitbarkeit erwünscht ist. Gegebenenfalls können auch der vorliegenden Lpgierung die für den angestrebten Zweck bereits vorgeschlagenen Zusätze von Kobalt, Vanadium und Molybdän, einzeln oder kombiniert, beigegeben werden, u. zw. 0-5-3% Molybdän, 0-5-5% Kobalt und 0'2--1% Vanadium.
Kupferhaltige Chrom-Eisenlegierungen wurden bisher nur für Gegenstände verwendet, die Beständigkeit gegen Rost erfordern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Chrome steel alloy.
EMI1.1
For objects which should be particularly resistant to wear and at the same time be easy to machine despite high strength, an alloy has already been proposed which contains higher contents of carbon and chromium against wear and additions of cobalt and vanadium, possibly also of molybdenum, to increase the machinability .
It has now been shown that a steel with 1'4-2'5% carbon, 10-20% chromium and O'o-4'5% copper is extremely suitable for such purposes. This alloy has been tested for drawing iron, among other things, and it has been found that it can still be drilled well with a strength of around 160 kgln, while this is extremely difficult with conventional drawing iron steels with a strength of over 130 kg / mm2. In addition to the greater hardness, there was also the advantage that the drawing iron channels can be made much smoother and cleaner. It was also found that such drawing dies do not tend to block as easily, which means that the drawn material also has a better surface quality.
The use of this alloy is not only for drawing dies but also for all tools. Machine parts etc. which are to be resistant to wear or for which good machinability is desired with high strength is advantageous. If necessary, the additives of cobalt, vanadium and molybdenum already proposed for the intended purpose, individually or in combination, can also be added to the present coating, and the like. between 0-5-3% molybdenum, 0-5-5% cobalt and 0'2--1% vanadium.
Copper-containing chromium-iron alloys have heretofore only been used for articles that require resistance to rust.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.