<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Das Stammpatent betrifft Einrichtungen, durch die die Ansprechstromstärke eines Relais bei niedrigen Spannungen weniger von der Spannung beeinflusst wird als bei hohen Spannungen.
Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung des Erfindungsgedankens des Haupt-
EMI1.2
besteht darin, dass man den von der Spannungsspule bewegten Teil (Anker, Ferrarisseheibe od. dgl.), dessen Stellung sich ähnlich einem Voltmeterzeiger mit der Spannung ändert, so ausbildet, dass er unterhalb eines bestimmten Spannungswertes auf den vom Strom bewegten Teil nicht einwirken kann. Oberhalb dieses Wertes wird er mit dem Stromteil so gekuppelt, dass letzterer sich nur unter Überwindung der von der Spannungsspule ausgeübten Gegenkraft bewegen kann.
EMI1.3
balkens a mit einem Anker b verbunden, den eine vom Strom durchflossene Spule c anzuziehen st eilt. Ein bestimmter Minimalstrom, bei dem das Stromrelais entspricht, kann durch eine an sich bekannte, nicht
EMI1.4
gebauter Spannungsmagnet e.
Sein Anker f ist nicht fest mit dem Waagebalkenende verbunden, sondern es führt eine Stange 9 durch eine Bohrung in dem Waagebalken frei hindurch und wird an ihrem Ende durch eine Feder h festgehalten. An einer bestimmten Stelle trägt die Stange 9 eine Verdickung i. Die Federt ist so bemessen, dass jedem Wert der Spannung eine bestimmte Lage des Ankers 1 entspricht. Bei niedrigen Spannungen wird der Anker durch die Feder so weit nach unten gezogen, dass sich der
EMI1.5
von der Spannung ganz unabhängig. Mit steigender Spannung steigt der Anschlag i und von einem bestimmten Spannungswert an kann der Strommagnet den Waagebalken nicht bewegen, ohne dio entgegenwirkende Kraft des Spannungsmagneten zu überwinden.
Ein Anschlag verhindert, dass bei weiter steigender Spannung der Waagebalken im Sinne der Zugkraft des Spannungsmagneten verdreht wird.
Die Abhängigkeit des Ansprechstromes von der Spannung verläuft bei Benutzung der Erfindung nach
EMI1.6
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. tberstromrelais mit von der Spannung abhängiger Auslösestromstärke nach Patent Nr. 113P30, dadurch gekennzeichnet, dass die von dem spannungsabhängigen und dem stromabhängigen System bewegten Teile so ausgebildet sind, dass erst oberhalb eines bestimmten Spannungswertes die beiden Systeme miteinander gekuppelt sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The parent patent concerns devices through which the response current of a relay is less influenced by the voltage at low voltages than at high voltages.
The subject of the invention is a further embodiment of the inventive concept of the main
EMI1.2
consists in that the part moved by the voltage coil (armature, Ferrari disk or the like), whose position changes with the voltage, similar to a voltmeter pointer, is designed so that it cannot act on the part moved by the current below a certain voltage value . Above this value, it is coupled to the current part in such a way that the latter can only move by overcoming the counterforce exerted by the voltage coil.
EMI1.3
bar a connected to an armature b, which a coil c through which current flows to attract st parts. A certain minimum current, at which the current relay corresponds, cannot by a known per se
EMI1.4
built tension magnet e.
Its armature f is not firmly connected to the end of the balance beam, but a rod 9 freely passes through a hole in the balance beam and is held at its end by a spring h. At a certain point the rod 9 has a thickening i. The spring is dimensioned so that a certain position of the armature 1 corresponds to each value of the tension. At low voltages, the spring pulls the armature so far down that the
EMI1.5
completely independent of the voltage. As the voltage rises, the stop i rises and from a certain voltage value onwards the current magnet cannot move the balance beam without overcoming the counteracting force of the voltage magnet.
A stop prevents the balance beam from being twisted in the sense of the tensile force of the tension magnet if the tension continues to rise.
When using the invention, the dependence of the response current on the voltage follows
EMI1.6
PATENT CLAIMS: 1. Overcurrent relay with voltage-dependent tripping current according to Patent No. 113P30, characterized in that the parts moved by the voltage-dependent and current-dependent system are designed in such a way that the two systems are only coupled to one another above a certain voltage value.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.