<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft Schicht-oder Wickelkondensatoren mit winkelförmig abgebogenen Kontakt- stücken, deren durchgedrückt Vorsprünge in die über das Dielektrikum herausragenden Belagränder gedrückt werden nach Patent Nr. 116209, wobei die Kontaktstücke mit den zwischen ihnen liegenden
Kondensatorelementen in ein Gehäuse, insbesondere aus Isoliermaterial eingeschoben sind und die
Ränder der Kontaktstüeke ganz oder teilweise nach aussen derart abgebogen sind, dass sie am Gehäuse anliegen und durch dieses gegen die Kondensatorelemente gepresst werden.
Hiedurch wird beim Ein- schieben der zwischen den Kontaktstücken liegenden Einzelkondensatoren in die Gehäuse zwangläufig ein besonders festes und gleichmässiges Einpressen der durchgedrückten Vorsprünge der Kontaktstücke in die Belagränder erreicht, wobei die gegenseitige Lage der Kontaktstücke und der Belagränder im
Gehäuse nach erfolgter Montage beibehalten wird. Ein weiterer Vorteil der Anordnung besteht darin, dass die Sehmalseiten der Kondensatorelemente mit den eingepressten Anschlussstücken so im Gehäuse gehalten werden, dass das nach dem Einbau eingebrachte Vergussmaterial ungehindert überall Zutritt zu der Oberfläche der Kondensatorelemente hat, wodurch diese vollkommen in die Vergussmasse ein- gebettet werden. Dies ist zur Erhaltung eines hohen Isolationswertes notwendig.
Durch treppenförmig Absätze an den Kontaktstücken werden fernerhin erfindungsgemäss Anliege- flächen für die Kondensatorelemente gebildet, die deren Montage sehr erleichtern und vereinfachen, da die Bewegung der Kondensatorelemente beim Einsetzen in die Kontaktstücke hiedurch begrenzt und eine gleichmässige Lage der Kondensatorelemente gewährleistet wird. Durch die Absätze werden die Kondensatorelemente im Abstand von der Gehäusewandung bzw. dem die Kontaktstücke verbindenden
Isolierstück gehalten, wodurch um die Kondensatorelemente herum immer genügend Platz für das
Vergussmaterial ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung erklärt.
Fig. 1 zeigt die beiden Kontaktstücke mit den Anschlussklemmen und dem Isolierstück, Fig. 2 stellt die gleiche Anordnung, jedoch mit dem zwischen den Kontaktstücken eingeklemmten Wiekel- kondensator dar, Fig. 3 ist ein Längsschnitt durch einen fertigen Kondensator im Isoliergehäuse.
Die winkelförmig abgebogenen Kontaktstücke tragen auf der einen Seite die Anschlussklemmen 7, die nach erfolgter Montage durch die Aussparungen des Gehäuses 11 hindurchragen. Der Wickel liegt mit seiner oberen Seite gegen die Winkelansätze 9 an und wird durch diese in einem gewissen Abstand von dem Isolierstück 4 bzw. dem oben umgebogenen Teil der Kontaktstücke gehalten. Die Kontakt- stücke 1 sind an ihren Kanten teilweise nach aussen abgebogen.
Diese Abbiegungen 10 legen sich beim
Einbau gegen die Schmalseiten des Gehäuses und pressen die scharfkantigen Vorsprünge 2 der Kontakt- stücke j ! in die herausragenden Belagränder 3 des zwischen den Kontaktflächen liegenden Wickels 5.
Die Anschlussklemmen 7 sind an den Kontaktstücken angenietet und halten an ihren Befestigungs- stellen gleichzeitig noch das die Kontaktstücke verbindende Isolierstück 4.
Die Anordnung kann auch für mehrere parallelgeschaltete Kondensatorelemente verwendet werden, die nebeneinander oder übereinander zwischen die Kontaktstücke eingeklemmt werden.
Die Ränder der Kontaktstücke können ihrer ganzen Länge nach abgebogen sein oder sie sind nur teilweise abgebogen, in welchem Falle die einzelnen Lasehen sich an dem Gehäuse abstützen. Auf
<Desc/Clms Page number 2>
diese Weise kann man durch Wahl der Laschengrösse, ihrer Zahl und Verteilung die Kontaktstücke den verschiedenen Anforderungen anpassen, die sich je nach der Grösse, der Art und der Zahl der Konden- satorelemente, die durch die Kontaktstücke angeschlossen werden sollen, ergeben, PATENT-ANSPRACHE ;
1. Schicht- oder Wickelkondensator mit winkelförmig abgebogenen Kontaktstücken, deren durchgedruckte Vorsprünge in die über das Dielektrikum herausragenden Belagränder gedrückt werden, nach Patent Nr. 116209, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktstücke mit den zwischen ihnen liegenden Kondensatorelementen in ein Gehäuse, insbesondere aus Isoliermaterial, eingeschoben sind und die Ränder der Kontaktstücke ganz oder teilweise nach aussen derart abgebogen sind, dass sie am Gehäuse anliegen und durch dieses gegen die Kondensatorelemente gepresst werden.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to laminated or wound capacitors with angularly bent contact pieces, the pushed-through projections of which are pressed into the coating edges protruding above the dielectric, according to patent no. 116209, the contact pieces with the contact pieces lying between them
Capacitor elements are inserted into a housing, in particular made of insulating material, and the
Edges of the contact pieces are completely or partially bent outwards in such a way that they rest against the housing and are pressed against the capacitor elements by this.
As a result, when the individual capacitors located between the contact pieces are pushed into the housing, a particularly firm and even pressing of the pushed-through projections of the contact pieces into the lining edges is achieved, with the mutual position of the contact pieces and the lining edges in the
Housing is retained after assembly. Another advantage of the arrangement is that the face sides of the capacitor elements with the pressed-in connectors are held in the housing in such a way that the potting material introduced after installation has unhindered access to the surface of the capacitor elements, so that they are completely embedded in the potting compound . This is necessary to maintain a high insulation value.
Furthermore, according to the invention, step-shaped shoulders on the contact pieces form contact surfaces for the capacitor elements, which greatly facilitate and simplify their assembly, since this limits the movement of the capacitor elements when they are inserted into the contact pieces and ensures a uniform position of the capacitor elements. Due to the shoulders, the capacitor elements are spaced from the housing wall or from the one connecting the contact pieces
Insulating piece held, so there is always enough space around the capacitor elements for the
Potting material is.
An embodiment of the invention is explained with reference to the drawing.
Fig. 1 shows the two contact pieces with the connecting terminals and the insulating piece, Fig. 2 shows the same arrangement, but with the rocker capacitor clamped between the contact pieces, Fig. 3 is a longitudinal section through a finished capacitor in the insulating housing.
The angularly bent contact pieces carry on one side the connection terminals 7, which protrude through the recesses of the housing 11 after assembly. The winding rests with its upper side against the angle attachments 9 and is held by them at a certain distance from the insulating piece 4 or the part of the contact pieces bent over at the top. The contact pieces 1 are partially bent outwards at their edges.
These turns 10 are at
Install against the narrow sides of the housing and press the sharp-edged projections 2 of the contact pieces j! into the protruding covering edges 3 of the roll 5 lying between the contact surfaces.
The connection terminals 7 are riveted to the contact pieces and at the same time hold the insulating piece 4 connecting the contact pieces at their fastening points.
The arrangement can also be used for several capacitor elements connected in parallel, which are clamped between the contact pieces next to one another or one above the other.
The edges of the contact pieces can be bent over their entire length or they are only partially bent, in which case the individual Lasehen are supported on the housing. On
<Desc / Clms Page number 2>
In this way, the contact pieces can be adapted to the various requirements by choosing the size, number and distribution of the tabs, which result depending on the size, type and number of capacitor elements that are to be connected by the contact pieces, PATENT APPROACH ;
1. Layer or wound capacitor with angularly bent contact pieces, the printed projections of which are pressed into the coating edges protruding above the dielectric, according to Patent No. 116209, characterized in that the contact pieces with the capacitor elements lying between them in a housing, in particular made of insulating material, are inserted and the edges of the contact pieces are completely or partially bent outwards in such a way that they rest on the housing and are pressed against the capacitor elements by this.