Claims (9)
3 AT010 614U1 Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt, Fig. 1 zeigt eine Prinzipdarstellung im Schnitt und Fig. 2 eine Variante dazu. Gemäß Fig. 1 sind auf einem elastischen Seil 1 im Abstand zueinander Kugeln 2 oder Ringe aus hartem Material z.B. Stahl fixiert. Das Seil 1 ist an den Enden über eine y-förmige Seilverbindung 3, 4 mit Handgriffen 5, 6 z.B. aus Kunststoff verbunden. Das elastische Seil 1 ist durch einen Schlauch 7 geführt, der im Querschnitt mit ringförmigen Rillen ausgestattet ist. Es kann ein flexibler Elektro-Installationsschlauch herangezogen werden. Werden die Kugeln 2 oder Ringe durch Auseinanderziehen der Handgriffe 5, 6 und Dehnen des elastischen Seiles 1 über die Rillen gezogen, dann werden Schwingungen auf mechanische weise generiert und auf den Körper 8 übertragen. Die Handgriffe 9, 10 in Fig. 2 tragen Rohrstutzen 11, 12, die das elastische Seil 1 mit den Kugeln 2 bzw. Ringen am Ende umhüllen. Der Schlauch 7 ist lose über die Rohrstutzen 11, 12 gezogen und bildet eine verschiebbare Teleskopverbindung, die sicherstellt, dass das elastische Seil 1 keinesfalls freiliegt. Bei einem Ausführungsbeispiel hatten die Rohrstutzen einen Durchmesser von 20 mm und eine Länge von 25 cm. Als elastisches Seil 1 wurden Gummizugbänder mit Kreisquerschnitten und Durchmessern zwischen 4 und 6 mm verwendet. Die Handgriffe 9, 10 sind mit Griffleisten 13, 14 ausgestattet, die gegen Federkraft zum Fingertraining herangezogen werden können. Ansprüche: 1. Massagegerät, insbesondere für die gesamte Oberkörpermuskulatur, für die Wirbelsäule und den Bereich der Halswirbelsäule, mit einem elastischen Federelement, vorzugsweise einem elastischen Seil, zwischen zwei Handgriffen, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem elastischen Seil (1) unverschiebbar oder zwischen elastischen Seilstücken Ringe oder Kugeln (2) befestigt sind, deren Außendurchmesser kleiner ist, als der Innendurchmesser eines biegsamen Schlauches (7), der sowohl innen als auch außen formstabile Rillen in Umfangsrichtung aufweist und der über das elastische Seil (1) mit den Ringen oder Kugeln (2) als Hülle gezogen ist, in der die Ringe oder Kugeln (2) mittels der Handgriffe (5, 6; 9, 10) über die Rillen federnd springend bewegbar sind.Embodiments of the subject invention are shown in the drawings, Fig. 1 shows a schematic representation in section and Fig. 2 shows a variant thereof. According to Fig. 1, balls 2 or rings of hard material, e.g. Steel fixed. The rope 1 is connected at the ends via a y-shaped cable connection 3, 4 with handles 5, 6 e.g. made of plastic. The elastic rope 1 is guided by a hose 7, which is provided in cross-section with annular grooves. It can be used a flexible electrical installation hose. If the balls 2 or rings pulled by pulling the handles 5, 6 and stretching the elastic rope 1 over the grooves, then vibrations are generated in a mechanical manner and transmitted to the body 8. The handles 9, 10 in Fig. 2 carry pipe socket 11, 12, which envelop the elastic rope 1 with the balls 2 and rings at the end. The tube 7 is loosely pulled over the pipe socket 11, 12 and forms a sliding telescopic connection, which ensures that the elastic rope 1 is not exposed in any case. In one embodiment, the pipe sockets had a diameter of 20 mm and a length of 25 cm. As elastic rope 1 Gummizugbänder were used with circular cross sections and diameters between 4 and 6 mm. The handles 9, 10 are equipped with gripping strips 13, 14, which can be used against spring force for finger training. Claims: 1. Massage device, especially for the entire upper body muscles, for the spine and the cervical spine, with an elastic spring element, preferably an elastic rope, between two handles, characterized in that on the elastic rope (1) immovable or between elastic Rope rings or balls (2) are fixed, whose outer diameter is smaller than the inner diameter of a flexible tube (7) having both inside and outside dimensionally stable grooves in the circumferential direction and the elastic cable (1) with the rings or balls (2) is pulled as a shell, in which the rings or balls (2) by means of the handles (5, 6, 9, 10) on the grooves are resiliently jumping movable.
2. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Seil (1) eine ummantelte Rundgummileine ist.2. Massage device according to claim 1, characterized in that the elastic rope (1) is a sheathed round rubber parts.
3. Massagegerät nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden des elastischen Seiles (1) mittels einer y-förmig gegabelten Seilverbindung (3, 4) an voneinander beabstandeten Befestigungspunkten der Handgriffe (5, 6) fixiert sind und dass die Handgriffe (5, 6) steigbügelähnliche ovale Form aufweisen.3. Massage device according to claims 1 or 2, characterized in that the ends of the elastic rope (1) by means of a y-shaped forked cable connection (3, 4) at spaced mounting points of the handles (5, 6) are fixed and that the Handles (5, 6) have stirrup-like oval shape.
4. Massagegerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Handgriff (9, 10) eine Griffleiste (13, 14) für die Finger gegen Federkraft an ein Griffstück des Handgriffs (9, 10) heranziehbar gelagert ist.4. Massage device according to claim 3, characterized in that in the handle (9, 10) a handle strip (13, 14) for the fingers against spring force to a handle of the handle (9, 10) is mounted zoomable.
5. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlauch (7) eine Länge aufweist, die kleiner oder gleich ist der Länge des elastischen Seiles (1) mit den Ringen oder Kugeln (2).5. Massage device according to claim 1, characterized in that the hose (7) has a length which is less than or equal to the length of the elastic cable (1) with the rings or balls (2).
6. Massagegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass an jedem der beiden Handgriffe (9, 10) ein Rohrstutzen (11, 12) starr angeordnet ist, in dessen Inne- 4 AT010 614U1 rem das elastische Seil (1) bis zum Befestigungspunkt an den Handgriffen (9, 10) geführt ist und dass der biegsame Schlauch (7) mit den Rillen an beiden Enden mit Spiel über jeweils einen Rohrstutzen (11, 12) geschoben ist.6. Massaging device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on each of the two handles (9, 10) a pipe socket (11, 12) is rigidly arranged, in the interior of which AT remix the elastic rope (1) to to the attachment point on the handles (9, 10) is guided and that the flexible hose (7) with the grooves at both ends with play via a respective pipe socket (11, 12) is pushed.
7. Massagegerät nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, dass die Überlappung zwischen jedem Rohrstutzen (11, 12) und dem Schlauch (7) mindestens der halben Dehnungslänge des elastischen Seiles (1) entspricht.7. Massage device according to claim 6, characterized in that the overlap between each pipe socket (11, 12) and the hose (7) corresponds to at least half the extension length of the elastic cable (1).
8. Massagegerät nach einem der Ansprüche 6 oder 7 dadurch gekennzeichnet, dass der Schlauch (7) mit Spiel über die Rohrstutzen (11,12) bis zum Handgriff (9,10) geführt ist.8. Massage device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the hose (7) with play on the pipe socket (11,12) to the handle (9,10) is guided.
9. Massagegerät nach einem der Ansprüche 6 bis 8 dadurch gekennzeichnet, dass eine Begrenzung für die Relativbewegung zwischen Schlauch (7) und Rohrstutzen (11, 12) über die Länge des Rohrstutzens (11, 12) hinaus wie z.B. ein Anschlag am Ende des Rohrstutzens (11, 12), der in einem Längsschlitz im Schlauch (7) eingreift, vorgesehen ist. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen9. Massaging device according to one of claims 6 to 8, characterized in that a limitation for the relative movement between the hose (7) and pipe socket (11, 12) over the length of the pipe socket (11, 12) addition, such. a stop at the end of the pipe socket (11, 12) which engages in a longitudinal slot in the hose (7) is provided. For this purpose 1 sheet of drawings