Biches

Biches
Biches

Geografia fisica

Coordenadas

47° 00′ 26″ N, 3° 39′ 06″ E

Superfícia

24,55 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

307 m
212 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Departament
58

Nièvre

Arrondiment

Château-Chinon (Ville)

Bernard Martin (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

58110

Biches es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Nièvre e la region de Borgonha.

Geografia

Comunas vesinas

Biches

Alluy (2,9km)

Brinay (3,5km)

Châtillon-en-Bazois (5,0km)

Tintury (5,3km)

Fertrève (6,4km)

Limanton (7,1km)

Tamnay-en-Bazois (7,5km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Çò annuaire Gillet Per 1890 declara sens vacil·lar : Biches; Bichiis (de bia, doç e chiis de cavèrnas, plurala de #cagar) siá que lo temple de Villars ajatz remplaçat cavernes druidiques, siatz que lo prieuré de Biches i aja preses la succession. Cap de argument ven pas al supòrt d'aquela opinion.

Lo abbé J.Lo Sr. Meunier, Especialista dels parlers nivernais, aima #que mai de mil noms de luòcs de la Nièvre tiren la siá origina de produchs naturales. A defècte de tèxt, s'es temptat de far derivar Biches, Bichia, del bas latin buxea, buxus, buis, luòc ont empenhián buis, planta encara pro escàs e malaisit a aclimatar en la region. Lo nom se tròba per un domeni de la Nièvre : los Biches, comuna de Dompierre{{#lo que}}. A difondut en lo centre de la França jos las formas Boësse, Bouisse, Bisseuil, Bussière, Boissière, èca.

La granda campanha d'enregistres #debanar de 1839 a 1842. Lo en comandant Bon mercat{{#que}}, lo un dels autors del famós Album del Nivernais, #comprometre l'enginhèr Job, #que trabalhava a l'acabament del canal en la vallée de la Aron{{#lo que}}, a prene las tèrras de remblais als ponches indicats pel annuaire Gillet, #çò que #permetre de dégager una part notabla de las rèstas : « Dels registres recents, legís-se en lo album, an meses a descobèrt una sala pavée en mosaic. #Çò que demorava de parets aviá, al dedins, dels fresques òc viva #que se los i auriá presas de bon gra per una œuvre modèrna. Representavan aicí un crocodile que lo ighneumon e dels òmes nuses, mas armats de sagaies, se dispausan a atacar, ailà dels grops en posturas sensualas. A lo obscénité dels molzuts, se reconeis lo Venerum, aquel redusís secrèt #que, en los villas romaines, i aviá consagrat al culte de Vénus. Se contunhe los déblais en las direccions de l'oèst e s'arriba lèu a un pabalhon compausat de divèrsas estanças en mosaic : es l'estèla de la una d'ela #que se vei al musèu de Nivèrns. En los décombres an #èsser reculhits una charmante cap de mainat en marbre blanc, una clau, un lacrymatoire, dels fèrres de lança, dels glaives de formas divèrsas, una taula en marbre blanc que # an figurat sus el un dauphin, Vénus en sorgint de la mar e un pichon temple #que se llaura sus la riba a la deessa (reprodusís). Aquela abitacion a pas encara liurat a lo nòstre investigation que la siá ala meridionala ; una cisterna a donat la posicion de lo sieu tribunal interior ; la part septentrionala es encara inexploitée. »

Lo album dona un plànol dels registres empreses, desgraciadament sens repères sufisents : s'estendon cap a l'oèst fins a #cent mètres del Aron e cap al nòrd sus cinquanta mètres la longitud del riu. #Çò que demòra a déblayer seriá sens dobte doas fes mai estenduda. Lamentam que l'aventura tempta pas persona.

Extrach de Biches en Bazois de Albert Garreau

Tèxte originau de l'article francés

L'annuaire Gillet pour 1890 déclare sans hésiter : Biches; Bichiis (de bia, doux et chiis cavernes, pluriel de chia) soit que le temple de Villars ait remplacé des cavernes druidiques, soit que le prieuré de Biches ait pris la succession. Aucun argument ne vient à l'appui de cette opinion.

L'abbé J.M. Meunier, spécialiste des parlers nivernais, estime que plus de mille noms de lieux de la Nièvre tirent leur origine de produits naturels. À défaut de texte, on est tenté de faire dériver Biches, Bichia, du bas latin buxea, buxus, buis, lieu où poussaient des buis, plante encore assez rare et difficile à acclimater dans la région. Le nom se retrouve pour un domaine de la Nièvre : les Biches, commune de Dompierre Modèl:Laquelle. Il est répandu dans le centre de la France sous les formes Boësse, Bouisse, Bisseuil, Bussière, Boissière, etc.

La grande campagne de fouilles eut lieu de 1839 à 1842. Le commandant Barat Modèl:Qui, l’un des auteurs du fameux Album du Nivernais, engagea l’ingénieur Job, qui travaillait à l’achèvement du canal dans la vallée de l’Aron Modèl:Laquelle, à prendre les terres de remblais aux points indiqués par l’annuaire Gillet, ce qui permit de dégager une partie notable des restes : « Des fouilles récentes, lit-on dans l’album, ont mis à découvert une salle pavée en mosaïque. Ce qui restait des parois avait, à l’intérieur, des fresques si vives qu’on les aurait prises volontiers pour une œuvre moderne. Elles représentaient ici un crocodile que l’ighneumon et des hommes nus, mais armés de sagaies, se disposent à attaquer, là des groupes dans des postures lascives. A l’obscénité des traits, on reconnaît le Venerum, ce réduit secret qui, dans les villas romaines, était consacré au culte de Vénus. On continue les déblais dans les directions de l’ouest et l’on arrive bientôt à un pavillon composé de plusieurs appartements en mosaïque : c’est le fragment de l’une d’elle qu’on voit au musée de Nevers. Dans les décombres ont été recueillis une charmante tête d’enfant en marbre blanc, une clef, un lacrymatoire, des fers de lance, des glaives de formes diverses, une table en marbre blanc sur laquelle sont figurés un dauphin, Vénus surgissant de la mer et un petit temple qui s’ouvre sur le rivage à la déesse (reproduit). Cette habitation n’a encore livré à notre investigation que son aile méridionale ; une citerne a donné la position de sa cour intérieur ; la partie septentrionale est encore inexploitée. »

L’album donne un plan des fouilles entreprises, malheureusement sans repères suffisants : elles s’étendent vers l’ouest jusqu’à cent mètres de l’Aron et vers le nord sur cinquante mètres le long de la rivière. Ce qui reste à déblayer serait sans doute deux fois plus étendu. Regrettons que l’aventure ne tente personne.

Extrait de Biches en Bazois de Albert Garreau