Ban-sur-Meurthe-Clefcy

Ban-sur-Meurthe-Clefcy
Ban-sur-Meurthe-Clefcy

La comuna "unificada".

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 10′ 24″ N, 6° 58′ 48″ E

Superfícia

45,04 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

1 143 m
478 m
455 m

Geografia politica

França

Fraize

Christian Herry (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

88230

www.ban-sur-meurthe-clefcy.com

Ban-sur-Meurthe-Clefcy es una comuna francesa, situada dins lo departament dels Vòges e la region de Lorena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Malgrat lo sieu nom, la municipalitat es pas #que effleurée al nòrd per la Meurthe. Per contra, ocupa la gaireben-totalitat de la conca de lo sieu afluent esquèrra, la Pichona Meurthe. De còps fòrça dintrada, coma lo desfilada de Straiture, la vallée a recorregut per la D73 #que pren a Unitat|810|mètres}} d'altitud la D23 en connectant Lo Valtin a Xonrupt-Longemer. Es al veïnat d'aquela darrièra #qu'a implantat lo masatge caseriu del Grand Valtin #que depen de la municipalitat de Ban-sus-Meurthe-Clefcy e culmini en mai d'Unitat|900|mètres sul adret del Senhal de Sérichamp (1 142 m). En aval de la desfilada de Straiture, se tròba successivament Sachemont, Lo Vic, Lo Roure, Los Évaux e Sondreville.

La glèisa de Clefcy a bastit sus un cône de moraine final. Tota la vallée a #èsser déblayée en amont per un glacièr a l'epòca Riss.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament: «De sòus a tres avets arrancats de sinople sostenguts per una fasce ondée davalada de azur.»

Tèxte originau de l'article francés

Malgré son nom, la commune n'est qu'effleurée au nord par la Meurthe. En revanche, elle occupe la quasi-totalité du bassin de son affluent gauche, la Petite Meurthe. Parfois très encaissée, comme au défilé de Straiture, la vallée est parcourue par la D73 qui rejoint à 810 mètres d'altitude la D23 reliant Le Valtin à Xonrupt-Longemer. C'est au voisinage de cette dernière qu'est implanté le hameau du Grand Valtin qui dépend de la commune de Ban-sur-Meurthe-Clefcy et culmine à plus de 900 mètres sur l'adret du Signal de Sérichamp (1 142 m). En aval du défilé de Straiture, on rencontre successivement Sachemont, Le Vic, Le Chêne, Les Évaux et Sondreville.

La glèisa de Clefcy est construite sur un cône de moraine finale. Toute la vallée a été déblayée en amont par un glacier à l'époque Riss.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament: «D'argent à trois sapins arrachés de sinople soutenus par une fasce ondée abaissée d'azur.»

Comunas vesinas

Ban-sur-Meurthe-Clefcy

Fraize (2,2km)

Plainfaing (2,5km)

Anould (3,0km)

Gerbépal (5,0km)

Mandray (5,2km)

Saint-Léonard (5,7km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Las comunitats montagnardes de la vallée de la Pichona Meurthe semblan étonnamment hétérogènes. Los abitants de Clefcy mantenon de ligams fòrça estreches amb lo capítol de Saint-Dié, al ponch de empenyorar communément de las tèrras de prés per i obténer lo drech de conrear una vinha de la fabrica de Saint-Roch. Las grandas chaumes los escapan de còps, talas aquela de Charbonichamp en prenent Sérichamp longtemps reservada a las vegadas del capítol, o los autres amodiées a grangers o dels censiers independentes. L'administracion de las chanoines, rigorosa sul long tèrme, a permeses de conservar de polits bòsques e de bonas fonts.

Los òmes dels caserius ducaux an aparentament refusat tant l'òrdre externe dels religioses priviliegiats que lo besonh immuable d'una bona gestion centralisée, per acabar per èsser obligats de ployer jol joug ducal o abusats per los sieus administradors #que los an enviats. A las epòcas de creissement, la part ducale es dévastée de los sieus recorses naturales. Las familhas semblan venir per chariots de plens dels centres ducaux, Bruyères o unas autras tèrras ducales, al ponch de cambiar los vièlhs noms de la vallée.

Los glissements de terrens ravageurs pendent lo pichona edat glaciaire metan a las paissièras de las comunitats #que vòlon récupérer los bòsques o de tèrras relliscats d'informe, en indusint procès sens final e de sourdes vengeances.

Clefcy Es una comuna anciana en dependent a Modèl:La s- de la Collégiale de Saint-Dié. Aquel fòrça vièlh luòc de poder, circonscrit, en avent de gardadas relacions amb comunitats montagnardes éparses de la vallée de la Pichona Meurthe es vengut un centre religiós, dotat d'una glèisa parroquiala e d'un cementèri. D'unas autras pichonas comunitats montagnardes en dependent dirèctament de l'administracion ducale jos forma d'un doyenné an #èsser amassadas tardivement jol nom de Ban-lo-Pòrti e administradas en la pichona bourgade religiosa de Clefcy. Ban-Lo-Pòrti s'es nomenat Ban-sus-Meurthe pauc après la Revolucion mas a pas pas represes la referéncia nòbla a la Restauracion.

Tèxte originau de l'article francés

Les communautés montagnardes de la vallée de la Petite Meurthe semblent étonnamment hétérogènes. Les habitants de Clefcy entretiennent des liens très étroits avec le chapitre de Saint-Dié, au point de gager communément des terres de prés pour y obtenir le droit de cultiver une vigne de la fabrique de Saint-Roch. Les grandes chaumes parfois leur échappent, telles celle de Charbonichamp rejoignant Sérichamp longtemps réservée aux troupeaux du chapitre, ou les autres amodiées à des fermiers ou des censiers indépendants. L'administration des chanoines, rigoureuse sur le long terme, a permis de conserver de belles forêts et de bonnes sources.

Les hommes des hameaux ducaux ont apparemment rejeté autant l'ordre externe des religieux privilégiés que la nécessité immuable d'une bonne gestion centralisée, pour finir par être contraints de ployer sous le joug ducal ou abusés par ses administrateurs qui leur sont envoyés. Aux époques de croissance, la partie ducale est dévastée de ses ressources naturelles. Les familles semblent venir par chariots pleins des centres ducaux, Bruyères ou autres terres ducales, au point de changer les vieux noms de la vallée.

Les glissements de terrains ravageurs pendant le petit âge glaciaire mettent aux prises des communautés qui veulent récupérer les bois ou terres glissés de rapport, induisant des procès sans fin et de sourdes vengeances.

Clefcy est une mairie ancienne dépendant au sègle XIII de la Collégiale de Saint-Dié. Ce très vieux lieu de pouvoir, circonscrit, ayant gardé des relations avec des communautés montagnardes éparses de la vallée de la Petite Meurthe est devenu un centre religieux, doté d'une église paroissiale et d'un cimetière. D'autres petites communautés montagnardes dépendant directement de l'administration ducale sous forme d'un doyenné ont été rassemblées tardivement sous le nom de Ban-le-Duc et administrées dans la petite bourgade religieuse de Clefcy. Ban-le-Duc s'est nommé Ban-sur-Meurthe peu après la Révolution mais n'a pas repris la référence noble à la Restauration.