zapsat
- za·psat
zapsat perfectief
- opschrijven, noteren
- «Třídní učitelka zapsala chybějícího žáka do třídní knihy.»
- De klaslerares heeft de missende leerling opgeschreven in het klassenboek.
- «Třídní učitelka zapsala chybějícího žáka do třídní knihy.»
- inschrijven
- «Notář zapsal společnost s ručením omezeným do obchodního rejstříku.»
- De notaris heeft de naamloze vennootschap ingeschreven in het handelsregister.
- «Notář zapsal společnost s ručením omezeným do obchodního rejstříku.»
- aanmelden, inschrijven
- «Jaroslav zapsal na univerzitu třetího věku i manželku.»
- Jaroslav heeft ook zijn vrouw bij de Universiteit Derde Leeftijd ingeschreven.
- «Jaroslav zapsal na univerzitu třetího věku i manželku.»
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| eerste persoon | zapíši / zapíšu | zapíšeme | |
| tweede persoon | informeel | zapíšeš | zapíšete |
| formeel | zapíšete | ||
| derde persoon | zapíše | zapíší / zapíšou | |
- Oude schrijfwijze: zapsati perfectief