flag

Deens

Zelfstandig naamwoord

flag o

1. vlag

Verwijzingen

• flag in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Engels

Uitspraak

• Geluid:  flag (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /flæg/

enkelvoud	meervoud
flag	flags

Zelfstandig naamwoord

flag

1. vaandel, vlag
2. (scheepvaart) vlaggenschip

vervoeging
onbepaalde wijs	to  flag
he/she/it	flags
verleden tijd	flagged
voltooid deelwoord	flagged
onvoltooid deelwoord	flagging
gebiedende wijs	flag

Werkwoord

flag

1. onovergankelijk verflauwen, verslappen
2. overgankelijk optooien met vlaggen, pavoiseren
3. overgankelijk markeren
4. overgankelijk aanhouden [1]
5. overgankelijk, (informeel), (AE) wegsturen

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• (verkorting) van flagrant délit

Zelfstandig naamwoord

flag m

1. (spreektaal) op heterdaad

   «Carlo s'est fait choper en flag en train de chourer à Carrefour.»

   Carlo heeft zich op heterdaad laten pakken toen hij aan het jatten was in de Carrefour.