dreigend

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dreigend    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈdrɛiɣənt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• drei·gend

Woordherkomst en -opbouw

•  dreigen ww  met de uitgang -d

Werkwoord

vervoeging van:	dreigen
verbogen vorm:	dreigende

dreigend

1. onvoltooid deelwoord van dreigen
2. attributief gebruikt

   • Door de met politie-ingrijpen dreigende brieven liep de spanning verder op. 

3. bijwoordelijk gebruikt

   • Dreigend met een groot mes liep hij op mij af. 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	dreigend	dreigender	dreigendst
verbogen	dreigende	dreigendere	dreigendste
partitief	dreigends	dreigenders	-

Bijvoeglijk naamwoord

dreigend

1. angst oproepend voor iets dat gaat gebeuren

   • De dreigende houding van de man maakte iedereen bang. 

2. op het punt staan te gebeuren (van iets naars)

   • Er is een dreigend tekort aan leraren. 
   • Hij waarschuwt voor een dreigend financieel debacle met de bouwplannen. 

Vertalingen

    1.   

Engels: menacing (en), threatening (en)

Spaans: amenazador (es), amenazante (es)

Gangbaarheid

• Het woord dreigend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dreigend" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.