beschuldiging

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beschuldiging    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈsxʏldəˌɣɪŋ / (4 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /bə.ˈsχʏɫ.də.χɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /bə.ˈsxʏɫ.də.ɣɪŋ/
  • (Limburg): /bə.ˈsxʏl.di.ɣɪŋ/

Woordafbreking

• be·schul·di·ging

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van beschuldigen met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	beschuldiging	beschuldigingen
verkleinwoord	beschuldigingetje	beschuldigingetjes

Zelfstandig naamwoord

de beschuldiging v

1. het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan

   • Een beschuldiging van het plegen van een misdrijf. 

   ▸ Ditmaal volgde er geen beschuldiging of reprimande op haar verweer.

   ▸ Ook kwamen ze er langzamerhand achter dat de geuite beschuldigingen op een kern van waarheid berusten.

Verwante begrippen

• aanklacht, aantijging, belastering, betichting, laster, smaad

Vertalingen

    1. het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan   

Duits: Beschuldigung (de) v, Bezichtigung (de) v Engels: accusation (en), imputation (en), charge (en) Frans: accusation (fr) v, attaque (fr) v, incrimination (fr) v, imputation (fr) v

Noors: anklage (no) m, beskyldning (no) m v Spaans: acusación (es) v, incriminación (es) v, imputación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord beschuldiging staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beschuldiging" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.