Joost (voornaam)

Joost is een voornaam die is afgeleid van de Bretonse naam Iodoc, in het Latijn Judocus.

Judocus^[1] was een Bretonse heilige uit de 7e eeuw. De afleiding is Jodocus → Josse→ Joos → Joost. De toevoeging van een eind-t is een eigenaardigheid van de Nederlandse taal die met name in bepaalde dialecten voorkomt.

Soms wordt de naam ook gebruikt als roepnaam voor de oorspronkelijk Hebreeuwse naam Joseph of Jozef, die in de Bijbel voorkomt als een van de zonen van aartsvader Jakob en als de vader van Jezus.

Joost als versluierende aanduiding voor de duivel

In vroeger tijden was Joost een bijnaam die vaak werd gebruikt voor de duivel; dit was een vorm van versluierend taalgebruik, daar men bang was de duivel rechtstreeks te noemen. Waarschijnlijk gaat het om een eufemistische verbastering van het Javaanse dheyos (uitspraak dejos), dat zelf weer een aanpassing zal zijn geweest van Portugees Deos, maar dat werd gebruikt voor Chinese godenbeeldjes. Dit gebruik van Joost is voor het eerst vastgesteld voor het jaar 1729, een eerdere vorm Joos voor 1676.^[2] De hedendaagse uitdrukking "dat mag Joost weten" is hier een verwijzing naar.^[3]

Bekende mensen met deze voornaam

Joost Berkvens, schaker
Joost Buitenweg, acteur
Joost Conijn, beeldend kunstenaar
Joost den Draaijer, pseudoniem van een diskjockey
Joost Eerdmans, politicus
Joost Klein, artiest en social media influencer
Joost van Lalaing (ca. 1437-1483), stadhouder van Holland en Zeeland
Joost Michielsen, schaker
Joost Posthuma, wielrenner
Joost Prinsen, presentator
Joost Spijkers, acteur en komiek
Joost Terol, voetballer
Joost Volmer, voetballer
Joost van den Vondel, dichter
Joost van Trappen Banckert, Nederlands admiraal uit de 17e eeuw
Joost Zwagerman, schrijver en essayist
Joost Zweegers, artiest, zanger van Novastar

Fictieve personages met deze voornaam

Joost, bediende van Heer Bommel, geesteskind van Marten Toonder
Joost Flets-Frimel, figuur uit de Nederlandse vertaling van Harry Potter van J.K. Rowling
Joost, ruiter van Raveleijn

Noten

↑ Saint Jodocus
↑ J. de Vries en F. de Tollenaere, Etymologisch woordenboek. Onze woorden, hun oorsprong en ontwikkeling, Utrecht 2007²⁵
↑ Joost mag het weten. Onze Taal (21 april 2011). Gearchiveerd op 25 augustus 2021. Geraadpleegd op 25 augustus 2021.

Pagina's die met Joost beginnen

[1] Saint Jodocus

[2] J. de Vries en F. de Tollenaere, Etymologisch woordenboek. Onze woorden, hun oorsprong en ontwikkeling, Utrecht 2007²⁵

[onze_Joos-3] Joost mag het weten. Onze Taal (21 april 2011). Gearchiveerd op 25 augustus 2021. Geraadpleegd op 25 augustus 2021.

[1]

[2]

[3]