Ivan Rebroff

Ivan Rebroff
	Ivan Rebroff
Algemene informatie
Volledige naam	Hans Rolf Rippert
Geboren	31 juli 1931
Geboorteplaats	Berlijn
Overleden	27 februari 2008
Overlijdensplaats	Frankfurt am Main
Land	Duitsland
Werk
Genre(s)	Schlager
Beroep	Zanger
	Officiële website; (en) AllMusic-profiel; (en) Discogs-profiel; (en) IMDb-profiel; (en) MusicBrainz-profiel;
Portaal	Muziek

Ivan Rebroff, echte naam Hans Rolf Rippert^[1] (Berlijn, 31 juli 1931 – Frankfurt am Main, 27 februari 2008), was een Duits zanger. In 1953 nam hij de naam Ivan Rebroff aan.

Levensloop

Rebroff had naar eigen zeggen een Russische moeder en een Duitse vader en groeide op in Belzig en Halle (Saale). Bekend was hij vooral vanwege zijn uitzonderlijk grote bereik van vierenhalve octaaf (met gebruik van falset). Hij had gestudeerd aan de Hochschule für Musik und Theater Hamburg.

Rebroff was fors van gestalte, droeg een volle baard en trad meestal op in Russische folkloristische kledij. Met zijn zeer lage maar toch flexibele basstem, zong hij vaak repertoires met een Russisch-folkloristische inslag, maar ook populaire stukken, opera, operette en musical. De rol van Tevje in Fiddler on the Roof was een van zijn eerste succesrollen.

Hij zong voornamelijk in het Duits en Russisch, maar kende ook andere talen (Frans, Engels, Grieks), die van pas kwamen in zijn internationale carrière. Na een optreden bij Mies Bouwman in het populaire tv-programma Een van de acht, in 1970, was zijn naam ook in Nederland gevestigd. In 2001 trad hij nog op in de Sint-Janskerk in Gouda.

De laatste jaren woonde Rebroff op het Griekse eiland Skopelos. Na een optreden op 9 december 2007 in Wenen^[2] belandde hij uitgeput in een kliniek. Hij overleed in februari van het volgende jaar op 76-jarige leeftijd na een ziekbed van enkele weken.

Rebroff was een jongere broer van oorlogsveteraan en sportjournalist Horst Rippert, die in 1944 als Duits oorlogspiloot de Franse oorlogspiloot en schrijver Antoine de Saint-Exupéry uit de lucht geschoten zou hebben.

Hits

Abendglocken
Dank sei Dir, Herr
Das einsame Glöckchen
Die Legende von den 12 Räubern
Eine weiße Birke
Ich bete an die Macht der Liebe
Im tiefen Keller
Kalinka
Katjuscha
Mit der Troika in die große Stadt
Moskauer Nächte
O Isis und Osiris
Schwarze Augen (Otschi Tschornyje)
Stenka Rasin
The legend of the twelve robbers
Wenn ich einmal reich wär (uit de musical Anatevka)
Wolgalied
Wolgaschlepper

Discografie

Ave Maria

Titel	Drager	Label	Datum van uitkomst	land van uitkomst
Ave Maria	LP 31731-1	Elisar Records	1979	?
Ave Maria	MC 31731-2	Elisar records
Ave Maria (Festliche Abendmusik mit Ivan Rebroff)	CD 31731-3	Elisar records	9 november 1988

Largo (Ombra mai fu)
Ave Verum Corpus
Nun danket alle Gott!
Air aus der 3. Orchester
Agnus Dei
Dank sei Dir, Herr
Ave Maria
Die Himmel rühmen
Caro Mio Ben
Lobet den Herrn

Ich bete an die Macht der Liebe

(Je prie à la puissance de l'amour - I pray to the Power of Love)

Titel	Drager	Label	Datum van uitkomst	land van uitkomst
Ich bete an die Macht der Liebe	MC	Elisar Records	1 november 1986
Ich bete an die Macht der Liebe	CD	Elisar Records	1 november 1986

Ave Maria
Gott lebet noch
O cessate di piagarmi
Nächtliches Ständchen
Um den Frieden von oben...
Ich laß Dich nicht
Still wie die Nacht
Ich bete an die Macht der Liebe
Ich liege und schlafe
Gott rette dein Volk
Affani del pensiero Agonie
Komm süßer Tod
Jesus unser Trost und Leben

Ivan Rebroff Live in Concert

Titel	Drager	Label	Datum van uitkomst	land van uitkomst
Ivan Rebroff Live in Concert	Video

Die Legende von den 12 Räubern
Katjuscha
Mit der Troika in die große Stadt
Wolgalied
Czardas (Joshy Szalay - Viool)
Play on, Gypsy (Spiel, Zigeuner)
Wolgaschlepper
Ol'Man River
Nobody knows the trouble I've seen
Largo aus Xerxes
Säbeltanz (Serge de Camps / Joshy Szalay)
Schwarze Augen
Zwei Gitarren
Zigeunertänze (Serge de Camps / Joshy Szalay)
Kosaken-Patrouille
Anatevka (Highlights)
Kalinka
Laras Lied aus "Dr. Schiwago"

Yvan Rebroff à Moscou

(Franse versie van Krönung einer großen Karriere)

Nova Durina
Metjelitza
Chanson d'amour dans la tourmente de neige
Suliko
Barinja
Les cloches du soir
Stenka Rasin
Doutes
La pouce
Une matinée dans la Datscha
Le long de la Volga
Sur les bords de la Kasanka
Les bateliers de la Volga
La légende des 12 brigands
Une fois j'avais une cherie
Brille, mon étoile
La chanson de la Volga
Katjusha
Les nuits de Moscou

Zauber einer großen Stimme

(Le charme d'une grande voix - Magic of a great voice)

Schiwago Melodie
Lebe Dein Leben o Oh Täler weit, oh Höh'n
Wenn ich einmal reich wär
Wolgalied
'S ist 'mal bei mir so Sitte
La Montanara
Abendglocken
Mein Russland Du bist schön
Havah Nagila
Ol'Man River
Das einsame Glöckchen
Kalinka Malinka
Im tiefen Keller
Sonny Boy
Zwei weiße Wolken

My Russian Homeland

Otschi tschornyje
Poljuschko-Polje
Wdol Po Piterskoj
Schto Nam Gorje
Grustj-Toska
Tjomnaja Notsch
Poshalej Ty Menja
Tschorny Woron
Stepj Da StepjKrugom
Tschubtschik
Ech, Dorogi
Ty, Sarja Moja, Sarja

Glasnost Perestroika

Perestroika
Mütterchen Russland
Gott rette Dein Volk
Entlang der Wolga
Ach Natascha
Großer alter Don
Glasnost
Die Zügel ganz fest in der Hand
Der Weg von Petersburg nach Nowgorod
Abendglocken
Wolga aus Deinen Fluten
Spiel, Zigeuner

Komm mit nach Hellas

(Viens avec moi en Hellade - Come with me to Hellas)

Komm mit auf die Reise

Küsse, bitter wie geharzter Wein
Drigi, drigi, Mana mou
Das ist das Fest der großen Rebe
Zwei weiße Wolken
Wie gewonnen, so zerronnen
Als der Mond am Abendhimmel stand
Maria mit dem gelben Kleid
Ich tanzte mit Dionysos
Sag nur s'agapo

Seine größten Opernerfolge

(Ses grands succès d'opéra - His greatest opera successes)

Oh Sancta Justitia
Als Büblein klein
Fünftausend Taler
La Calunnia (Verleumdungsarie)
Auch ich war ein Jüngling
Salam Aleikum
O Isis und Osiris
In diesen heiligen Hallen
Oh! Ich erstick! Der Atem geht mir aus
Leb wohl, mein Sohn, ich sterbe
Ella giammai m'amó (Sie hat mich nie geliebt)
Infelice...E tuo credevi (Unglückselige, und Du glaubtest)
Vous qui faites l'endormie (Scheinst zu schlafen Du im Stübchen)

Musikalische Edelsteine

(Pierreries musicales - Classical gems)

Hurra, die Schlacht mitgemacht
S ist mal bei mir so Sitte
O Sancta Justitia
Teure Heimat
Lebe Dein Leben
La Calunnia
Barcarole
Maria
Als Büblein klein
Im tiefen Keller
Jägerchor
Fünftausend Taler
Wenn ich einmal reich wär'
À toi, à moi, l'chaim
Mütterchen Russland
Die Moldau
Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt
Ja, das Schreiben und das Lesen
Von des Tajos Strand

Live in Concert

Stenka Rasin
In the St. Petersburg Street
Nobody knows the trouble I've seen
Ach Vaermeland o mit der Troika in die große Stadt
Eine weiße Birke
Spiel Zigeuner
The legend of the twelve robbers
Dark eyes
Ah, si j'étais riche o Lara's theme (Dr. Zhivago)
Two Guitars
Kalinka

Krönung einer großen Karriere

(Crowning of a great Career)

Franse versie is Yvan Rebroff à Moscou

Nova Durina
Metjelitza
Liebeslied im Schneetreiben
Suliko
Barinja
Abendglocken
Stenka Rasin
Zweifel
Der Floh
Ein Morgen auf der Datscha
Entlang der Wolga
An der Kasanka
Wolgaschlepper
Die Legende von den 12 Räubern
Einst hatte ich ein Schätzchen
Leuchte mein Stern
Wolgalied
Katjuscha
Moskauer Nächte

Ses plus grands succès

(His greatest Hits)

Geen Duitse versie

Les yeux noirs
Patrouille des cosaques
Dans la rue de St. Petersbourg
Plaine, ma plaine
La chanson de Lara (Dr. Zhivago)
La Seine et la Volga
Ah, si j'étais riche
Les 2 guitares
La légende des 12 brigands
La cloche monotone
Les cloches du soir
Ol'Man River
Kalinka Malinka
Qu'il est joli

Noël Russe

(Russian Christmas)

Geen Duitse versie

Douce nuit
Mon beau sapin
La petite cloche du traîneau
Je prie à la puissance de l'amour
Le petit sapin
Les vèpres russes
Seigneur, sauve ton peuple
Ave Maria
Les cloches du soir
Les nuits de Moscou
La cloche monotons
Prière de Noël d'un cosaque russe
Brille, mon étoile
Je ne doute pas de ton amour
La dance des animaux au crèche de Betléheem

Festliche Weihnacht

(La fête de Noël - Festive Christmas)

Glockengeläut
Stille Nacht, heilige Nacht
Herbei, o ihr Gläubigen
Es ist ein Ros entsprungen (Prätorius)
Vom Himmel hoch, Ihr Englein kommt
Stacherl, sollst gschwind aufstehn
Transeamus
Süßer die Glocken nie klingen
Still, still, still
Die Könige
Alle Jahre wieder
Auf dem Berge, da wehet der Wind
Russisches Schlittenlied
Oh Du fröhliche

...und Friede auf Erden

(...et paix aux hommes - ...and peace on Earth)

Glockengeläut
O Heiland reiß die Himmel auf
Verkündigung (Lucas 2/1-20)
Es kommt ein Schiff geladen
Maria durch ein Dornwald ging
Ich steh an Deiner Krippe hier
Es ist ein Ros entsprungen
Weihnachtslied
Knecht Ruprecht
Weihnachten
Auf dem Berge, da wehet der Wind
Der Tanz des Räubers Horrificus
Du schöne, sel'ge Zeit
Wie schön bist Du
Jubilate Deo omnis terra
Die heilige Nacht
Heut ist der Heiland für Euch geboren
In Dulce Jubilo
Denkt doch, was Einfalt ist
Advent
O Jesulein süß
Christnacht
Felix kam wieder
Ich kann das Wunder noch nicht fassen (Ehre sei Gott in der Höhe)

75 Jahre Ivan Rebroff

(31 juli 2006)

Disc 1

Moskauer Nächte
Kosaken-patrouille
Abendglocken
Schwarze Augen
Alle Priester alle Philosophen
Largo (Ombra mai fu)
Bessarabianka
Ich bete an die Macht der Liebe
Stenka Rasin
Eintönig klingt das Glöckchen
Kalinka Malinka
Eine weiße Birke
Der rote Sarafan
Im tiefen Keller
Am Brunnen vor dem Tore
Die Nachtigall
Havah Nagila
Ave Verum Corpus
Doswidanja
Die Moldau

Disc 2

Wolgaschlepper
Schiwago Melodie
Wenn ich einmal reich wär'
Die Legende von den 12 Räubern
Wir laufen dem Glück hinterher
Air (Aus der 3. Orchester-suite in D-dur)
Mein Russland bist Du schön
Sehnsucht
Die Liebe lebt
Melodie der Nacht (Mitternacht in Moskau)
Schön war jede Stunde
Plaisir d'amour
Der Floh
Wenn Du glauben könntest
Ave Maria
An der Kasanka
Wolgalied
Zwei Gitarren
Leuchte, mein Stern
Roter Wein

Externe link

(en) Ivan Rebroff in de Internet Movie Database

Bronnen, noten en/of referenties

↑ Matthias Bardong (red.): Das Lexikon des deutschen Schlagers. Tweede editie. Schott, Mainz 1993, ISBN 3-7957-8208-2, p. 264–265.
↑ Zanger Ivan Rebroff (76) overleden, Trouw, 28 februari 2008

[1] Matthias Bardong (red.): Das Lexikon des deutschen Schlagers. Tweede editie. Schott, Mainz 1993, ISBN 3-7957-8208-2, p. 264–265.

[2] Zanger Ivan Rebroff (76) overleden, Trouw, 28 februari 2008

[1]

[2]