[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Klöör

Vun Wiktionary
Disse Indraag weer 2011
15. Woort vun de Week.

Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Klöör (femininum)

Utspraak

IPA(key): [klœy̯ɐ], [ˈklœy̯ˌrn̩]

Sülventrennen

Klöör, Plural: Klö·ren

Deklinatschoon

Varianten (bewark varianten)

  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

  1. dat farvliche Wesen vun en Saak, en Farv sülvst [3][4][5][6][7]
  2. Farf bi 't Koortenspeel[4] [5][8]


Bispellen

  1. Welke Klöör hett dat Ding dor?

Etymologie

  1. Vun Franzöösch couleur för Farv. De eerste Sülv is utfallen un mit de twete tohoopfallen

Afledd Begrepen

  1. Klörenspeel, Haarklöör

Synonymen

  1. Farv

Översetten

  1. Kahl, Klaus-Werner, Wörterbuch des Münsterländer Platt, 3. Auflage Münster 2009
  2. Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, Farbe
  3. Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung) Heinrich Kahl (Autor), Heinrich Thies (Autor). Edition Fehrs-Gilde, überarbeitete Auflage 2002. (ISBN 3-529-03000-7) Wachholtz Verlag Neumünster. Siet 105
  4. 4,0 4,1 Lindow, Wolfgang, Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch, Institut für Niederdeutsche Sprache (Hrsg). 5. überarbeitete und ergänzte Auflage, Bremen 1998
  5. 5,0 5,1 Plattmakers-Wöörbook „Klöör
  6. Plattdüütschen Wikipedia-Artikel „Klöör
  7. ndr.de Düütsch-Plattdüütsch Wöörbook „Klöör
  8. Plattdüütschen Wikipedia-Artikel „Klöör (Speelkoorten)