Garis masa wabak cacar monyet 2022
Artikel ini mendokumenkan kronologi dan epidemiologi wabak cacar monyet 2022.
Mei 2022
[sunting | sunting sumber]Pada awal Mei 2022, satu kes cacar monyet telah dilaporkan dalam seorang penduduk British yang telah mengembara ke Lagos dan Negeri Delta di Nigeria,[1] di kawasan di mana cacar monyet dianggap sebagai penyakit endemik. Individu tersebut mengalami ruam pada 29 April semasa di Nigeria dan terbang pulang ke United Kingdom dan tiba pada 4 Mei.[2] Beliau telah dihantar ke hospital pada hari yang sama. Jangkitan cacar monyet segera disyaki, dan pesakit dimasukkan ke hospital di Hospital Guy[2] dan diasingkan, kemudian diuji positif untuk virus itu pada 6 Mei.[1]
Pada 12 Mei, dua kes baharu cacar monyet telah disahkan oleh Agensi Keselamatan Kesihatan UK (UKHSA), kedua-duanya di London,[3] tinggal bersama dalam rumah yang sama, tanpa hubungan yang diketahui antara salah satu daripada mereka dan sama ada kes indeks atau perjalanan ke kawasan endemik. Satu daripada kes baharu dimasukkan ke hospital di Hospital St Mary, manakala kes lain dengan simptom yang lebih ringan dikatakan melakukan pengasingan diri di rumah.[3]
Pada 17 Mei, empat lagi kes cacar monyet disahkan oleh UKHSA melibatkan tiga warga London dan seorang di Timur Laut England yang sebelum ini melawat London.[4]
Pada 18 Mei di Portugal, 14 kes cacar monyet telah dilaporkan oleh pihak berkuasa kesihatan daripada 29 kes yang disyaki. Keputusan ujian dua sampel belum selesai.[5] Di Sepanyol, terdapat tujuh kes yang disahkan setakat 18 Mei.[6] Pada hari yang sama, Amerika Syarikat mengesahkan kes pertama cacar monyet bagi tahun 2022 dan Kanada melaporkan 13 kes yang disyaki.[7][8]
Pada 19 Mei, Sweden dan Belgium melaporkan kes pertama cacar monyet,[9][10] manakala Itali mengesahkan kes pertamanya bagi seorang pengembara yang telah tiba dari Kepulauan Canary.[11] Satu kes yang disyaki telah dilaporkan di Perancis.[12] Analisis genomik yang dijalankan ke atas kes di Portugal meletakkan virus itu menjangkiti pesakit itu dalam klad Afrika Barat, mendapati ia paling berkait rapat dengan virus yang dikaitkan dengan kes yang dieksport dari Nigeria pada 2018 dan 2019.[13][14]
Berikutan pengesanan kes di Massachusetts pada hari sebelumnya, Amerika Syarikat pada 19 Mei membuat pesanan $119 juta dengan Bavarian Nordic, dengan pilihan untuk pembelian bernilai $180 juta, bagi 13 juta vaksin terhadap cacar.[15] Pada 20 Mei, Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia AS berkata pesanan itu adalah sebahagian daripada usaha kesediaan standard dan bukan tindak balas kepada peristiwa baru-baru ini. Seorang jurucakap berkata, " BARDA telah bekerjasama dengan industri untuk membangunkan dan membeli vaksin serta rawatan untuk kecemasan cacar yang berpotensi, beberapa daripadanya mungkin juga digunakan untuk bertindak balas terhadap cacar monyet."[16] Secara berasingan, Bavarian Nordic menyatakan sebuah negara Eropah yang tidak dikenali telah membuat pesanan untuk vaksin " Imvanex " sebagai tindak balas kepada wabak cacar monyet.[16]
20 Mei, Setiausaha Kesihatan UK Sajid Javid melaporkan bahawa 11 lagi kes telah disahkan, menjadikan jumlah di negara ini kepada 20 kes. UKHSA melaporkan pada 27 Mei bahawa majoriti kes adalah lelaki yang melakukan hubungan seks dengan lelaki .[17] Dr Susan Hopkins dari UKHSA menggesa agar berhati-hati dalam kalangan lelaki yang melakukan hubungan seks dengan lelaki, yang telah membentuk "perkadaran yang ketara" daripada kes baru-baru ini di UK dan Eropah.[18] Agensi Keselamatan Kesihatan UK (UKHSA) menasihatkan orang ramai yang mempunyai hubungan rapat dengan orang yang dijangkiti cacar monyet untuk mengasingkan diri selama 21 hari. Pengasingan diri tidak wajib.[19]
Pada 20 Mei, Australia melaporkan kes pertama yang disyaki, pada seorang lelaki yang jatuh sakit selepas pulang dari perjalanan di UK.[20] Kes kedua juga disahkan pada hari yang sama. Kes tersebut dikenal pasti berada di Melbourne dan Sydney. Kedua-duanya baru pulang dari perjalanan di Eropah dan UK.[21] Jerman, Perancis dan Belanda mengesahkan kes pertama mereka pada hari yang sama.[22][23][24] Tiga kes yang disahkan di Belgium dikaitkan dengan festival fetish Darklands di Antwerp .[25] Juga pada 20 Mei, Belgium menjadi negara pertama yang memperkenalkan kuarantin mandatori untuk orang yang dijangkiti cacar monyet (21 hari). Hubungan rapat orang yang dijangkiti tidak perlu mengasingkan diri, tetapi diberitahu untuk terus berwaspada.[26][27]
Pada 21 Mei, Switzerland dan Israel mengesahkan kes pertama mereka.[28][29] Sepanyol melaporkan 23 kes baharu yang dikaitkan dengan rumah mandi gay di Madrid, menjadikan jumlah keseluruhan negara itu kepada 30 orang.[30] Beberapa jangkitan juga mungkin dikaitkan dengan Festival Kebanggaan Gay Maspalomas di Gran Canaria.[31][32] Pada tarikh yang sama, pihak berkuasa Norway memulakan pengesanan kenalan selepas seseorang yang melawat Norway pada awal bulan itu telah diuji positif kembali di negara asalnya (negara Eropah yang tidak didedahkan).[33][34] Kes yang disyaki telah dilaporkan di Greece, tetapi ia kemudiannya disahkan sebagai cacar air .[35]
22 Mei, Austria mengesahkan kes pertamanya.[36]
Pada 23 Mei, Denmark melaporkan kes pertamanya terhadap seorang lelaki yang telah pulang dari Kepulauan Canary,[37][38] dan keesokan harinya kes kedua disahkan pada seseorang yang juga telah pulang dari Sepanyol.[39] Dr. Sue Hopkins, ketua penasihat perubatan untuk Agensi Keselamatan Kesihatan UK, mengumumkan bahawa 37 kes cacar monyet baharu telah disahkan, lebih daripada dua kali ganda jumlah yang disahkan di UK kepada 57 kes.[40] Di Kanada, Quebec mengumumkan sejumlah 15 kes yang disahkan di wilayah itu.[41]
Pada 24 Mei, Republik Czech mengesahkan kes pertamanya, seorang wanita yang berada di festival muzik di Belgium pada awal Mei.[42][43][44] Pada hari yang sama, Emiriah Arab Bersatu melaporkan kes pertamanya, dikesan dalam pelawat wanita berusia 29 tahun dari Afrika Barat.[45] Pada hari itu juga, Slovenia mengesahkan kes pertamanya, seorang lelaki dari Kepulauan Canary,[46] manakala Switzerland melaporkan kes kedua, seorang wanita di Canton of Geneva .[47] UK melaporkan 14 lagi kes, menjadikan jumlah keseluruhan 71, termasuk kes pertama di Scotland.[48][49] Secara keseluruhan cacar monyet telah disahkan di 19 negara.[50]
Pada 25 Mei, Portugal melaporkan tambahan 10 lagi kes yang telah disahkan.[51] UKHSA melaporkan 7 kes tambahan di England, menjadikan kes sebanyak 78 kes di UK.[48]
Pada 26 Mei, Kesihatan Awam Wales dan Agensi Kesihatan Awam Ireland Utara masing-masing melaporkan satu kes, yang, ditambah pula dengan kes Inggeris dan Scotland, menjadikan jumlah keseluruhan UK meningkat kepada 90.[52] Pada hari yang sama, Quebec melaporkan kes yang disyaki pada kanak-kanak usia sekolah, di kawasan Montreal .[53] Sementara itu, di Amerika Syarikat, seorang wanita dewasa dengan sejarah perjalanan baru-baru ini ke Afrika menjadi kes cacar monyet pertama di Virginia .[54]
Pada 27 Mei, beberapa buah negara telah mula menggunakan vaksin cacar untuk melindungi orang yang terdedah kepada virus cacar monyet. 500 orang di Montreal Quebec Kanada telah menerima vaksinasi cacar. "Kami memberi vaksin dengan cara yang sangat disasarkan. Jadi kami memberi vaksin kepada orang yang mempunyai pendedahan berisiko tinggi dalam tempoh 14 hari yang lalu," kata Dr. Genevieve Bergeron, pegawai perubatan Montreal yang bertanggungjawab untuk kecemasan kesihatan dan penyakit berjangkit." di CIUSSS du Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal. 800 orang Montreal setakat ini yang telah berbaris di klinik di tengah-tengah Perkampungan Gay yang menawarkan vaksin sejak 27 Mei. [55]
Pada 27 Mei, Finland mengesahkan kes pertamanya.[56] 16 kes tambahan telah dilaporkan di England, menjadikan jumlah sebanyak 106 kes UK.[57] Argentina melaporkan dua kes, pada individu yang kedua-duanya baru tiba dari Sepanyol.[58]
Pada 28 Mei, Ireland melaporkan kes pertamanya.[59] Eksekutif Perkhidmatan Kesihatan (HSE) berkata kes itu disahkan di timur negara itu dan orang itu belum dimasukkan ke hospital, manakala kes yang disyaki turut disiasat.[60] Pada 30 Mei, kes kedua disahkan di Ireland.[61]
Pada 28 Mei, Malta turut mengesahkan kes pertamanya pada seorang penduduk lelaki berusia 38 tahun yang berada di luar negara iaitu di negara tempat penyakit itu ditemui. Lelaki itu mempunyai simptom ringan dan tidak memerlukan kemasukan ke hospital. Mexico juga mengesahkan kes pertamanya, seorang lelaki berusia 50 tahun di Mexico City, yang bermastautin di New York City dan mungkin dijangkiti penyakit itu di Belanda, menurut pihak berkuasa kesihatan Mexico.[62]
Pada 31 Mei, kes pertama di Norway telah disahkan, seorang individu yang baru-baru ini dalam perjalanan.[63] Hungary juga mengesahkan kes pertamanya, seorang lelaki berusia 38 tahun.[64]
Jun 2022
[sunting | sunting sumber]Pada 1 dan 2 Jun, empat lagi kes disahkan di Republik Ireland, menjadikan jumlah sebanyak enam kes.[65]
Pada 2 Jun, Maghribi melaporkan kes pertamanya, memetik kementerian kesihatannya.[66]
Pada 3 Jun, Latvia melaporkan kes pertamanya, seorang pesakit di bawah umur 50 tahun yang dijangkiti di luar negara.[67]
Pada 8 Jun, Brazil, Ghana dan Greece melaporkan kes cacar monyet. Di Brazil terdapat sekurang-kurangnya 7 kes yang disyaki, tetapi tiada satu pun yang disahkan sebelum tarikh ini.[68] Lima kes di Ghana turut disahkan oleh Perkhidmatan Kesihatan Ghana.[69] Greece mengesan kes pertamanya dari pengembara yang telah pergi ke Portugal.[70] Pada hari yang sama, jumlah jangkitan cacar monyet di luar negara endemik mencecah 1,000.[71]
Pada 10 Jun, Poland melaporkan kes pertama cacar monyet; Kementerian Kesihatan Poland menyatakan bahawa kes itu diimport, dan pesakit itu bukan warganegara Poland, namun maklumat lanjut pesakit tidak didedahkan.[72][73]
Pada 12 Jun, Venezuela melaporkan kes pertama cacar monyet. Kes itu dikenal pasti diimport dari Sepanyol.[74]
Pada 13 dan 14 Jun, Romania melaporkan kes pertama cacar monyet. Kes pertama, menurut epidemiologi, datang dari kes import dari Eropah.[75]
Pada 15 Jun, kes pertama dilaporkan Georgia dan Luxembourg dengan kes Georgia diimport dari Eropah.[76][77]
Pada 17 Jun, Chile dan Serbia melaporkan kes pertama mereka cacar monyet, dan kedua-dua kes dikesan di ibu kota mereka, yang diimport dari Eropah Barat .[78][79]
Pada 23 Jun, kes pertama dilaporkan dan disahkan di Afrika Selatan melalui ujian makmal: seorang lelaki berusia 30 tahun yang tinggal di wilayah Gauteng.[80]
Pada 24 Jun, tiga kes disyaki cacar monyet dilaporkan di Fiji.[81][82] Kementerian Kesihatan menyatakan bahawa dua daripada kes tersebut melibatkan warga asing dan seorang warganegara Fiji.[83] Namun, ketiga-tiga keputusan kes adalah negatif.[84]
Pada 25 Jun, WHO mengisytiharkan bahawa wabak itu bukan kecemasan kesihatan global selepas mempertimbangkannya.[85]
Julai 2022
[sunting | sunting sumber]Pada 2 Julai, Andorra melaporkan kes pertama cacar monyet.[86]
Pada 5 Julai, kes pertama dicatatkan di Panama.[87]
Pada 6 Julai, Republik Dominican, Ecuador dan Jamaica melaporkan kes cacar monyet pertama mereka.[88][89][90]
Pada 7 Julai, Slovakia dilaporkan kes pertama cacar monyet di negara tersebut.[91]
Pada 9 Julai, New Zealand kes cacar monyet pertama dilaporkan.[92]
Kemudian pada 12 July, kes kedua di New Zealand dilaporkan.[93]
Pada 14 Julai, India dan Arab Saudi melaporkan kes pertama cacar monyet.[94][95]
Pada 23 Julai, WHO mengisytiharkan wabak cacar monyet sebagai suatu Darurat Kesihatan Awam Keprihatinan Antarabangsa.[96]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "Monkeypox – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". World Health Organization. 16 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Mei 2022. Dicapai pada 17 Mei 2022.
- ^ a b "Monkeypox contact tracing extended to Scotland". BBC News. 14 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Mei 2022. Dicapai pada 17 Mei 2022.
- ^ a b "Monkeypox: Two more confirmed cases of viral infection". BBC News. 15 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 Mei 2022. Dicapai pada 17 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox: Four more cases detected in England". BBC News. 17 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Mei 2022. Dicapai pada 17 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox. Já há 14 casos de varíola dos macacos em Portugal" [Monkeypox. There are already 14 cases of monkeypox in Portugal]. www.dn.pt (dalam bahasa Portugis). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Mei 2022. Dicapai pada 18 Mei 2022.
- ^ Güell, Oriol (18 Mei 2022). "Sanidad confirma que los análisis de los siete primeros casos sospechosos de viruela del mono han dado positivo" [Health confirms that the analyzes of the first seven suspected cases of monkeypox have tested positive]. El País (dalam bahasa Sepanyol). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Mei 2022. Dicapai pada 18 Mei 2022.
- ^ "Massachusetts confirms rare monkeypox case, the first in the US this year". Boston Herald (dalam bahasa Inggeris). 18 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 18 Mei 2022.
- ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "Variole du singe : au moins 13 cas en cours d'examen à Montréal" [Monkey pox: at least 13 cases being examined in Montreal]. Radio-Canada.ca (dalam bahasa Perancis). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Mei 2022. Dicapai pada 18 Mei 2022.
- ^ "Ett fall av apkoppor rapporterat i Sverige – Folkhälsomyndigheten" [A case of smallpox reported in Sweden - Public Health Agency]. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Mei 2022. Dicapai pada 19 Mei 2022.
- ^ "Eerste besmetting met apenpokkenvirus vastgesteld in ons land" [First infection with monkey pox virus detected in our country]. VRT NWS (dalam bahasa dutch). 19 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Mei 2022. Dicapai pada 19 Mei 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Italy reports first case of monkeypox infection, two more suspected". Reuters. 19 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Mei 2022. Dicapai pada 19 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox cases investigated in Europe, US, Canada and Australia". BBC. 20 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ Borges, Vítor (19 Mei 2022). "First draft genome sequence of Monkeypox virus associated with the suspected multi-country outbreak, Mei 2022 (confirmed case in Portugal)". Virological.org (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ Rambaut, Andrew (21 Mei 2022). "Discussion of on-going MPXV genome sequencing". Virological.org (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Mei 2022. Dicapai pada 21 Mei 2022.
- ^ Morris, Chris (May 19, 2022). "U.S. government places $119 million order for 13 million freeze-dried Monkeypox vaccines". Fortune (dalam bahasa English). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 21 Mei 2022.
Bavarian Nordic, the biotech company that makes the vaccine, has announced a $119 million order placed by the U.S., with an option to buy $180 million more, for delivery in 2023 and 2024. Should the second option be exercised, it would work out to approximately 13 million doses.
CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ a b Scribner, Herb (2022-05-20). "HHS says recent U.S. smallpox vaccine order not related to monkeypox outbreak". Axios (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-22.
- ^ "Monkeypox cases confirmed in England – latest updates". Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Mei 2022. Dicapai pada 1 Jun 2022.
- ^ "UK monkeypox cases double to 20 – Sajid Javid". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 20 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ Taylor, Chloe (2022-05-23). "People coming into contact with monkeypox are now being advised to quarantine for 3 weeks". Fortune (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-24.
- ^ "Monkeypox cases investigated in Europe, US, Canada and Australia". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 20 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ Parkes-Hupton, Heath; Johnson, Sian (20 Mei 2022). "Monkeypox confirmed in Melbourne and Sydney". ABC News. Australian Broadcasting Commission. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ "Erster Fall von Affenpocken in Deutschland bestätigt" [First case of monkeypox confirmed in Germany]. Die Zeit (dalam bahasa Jerman). Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ "France, Germany, Belgium report first monkeypox cases amid unusual spread in Europe". France 24 (dalam bahasa Inggeris). 20 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ Reuters (20 Mei 2022). "Dutch health agency confirms first monkeypox case in the Netherlands". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Mei 2022. Dicapai pada 20 Mei 2022.
- ^ "WHO official warns monkeypox could accelerate as cases spread across Europe". The Guardian. 20 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 23 Mei 2022.
- ^ Gilchrist, Karen (2022-05-23). "Belgium becomes first country to introduce mandatory monkeypox quarantine as global cases rise". CNBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-24.
- ^ Caulcutt, Clea (2022-05-22). "Belgium introduces quarantine for monkeypox cases". Politico (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-24.
- ^ Reuters (2022-05-21). "Switzerland confirms its first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-21.
- ^ Efrati, Ido. "Israel Confirms First Case of Monkeypox Virus". Haaretz (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 21 Mei 2022.
- ^ "Spain monkeypox cases tally reaches 30, mostly linked to sauna". Reuters. 21 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Mei 2022. Dicapai pada 23 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox: Berlin records first cases of rare virus". DW. 21 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.
- ^ "Una fiesta multitudinaria en Gran Canaria, segundo gran foco del brote de la viruela del mono en España" [A massive party in Gran Canaria, the second major focus of the monkeypox outbreak in Spain]. El País (dalam bahasa Spanish). 21 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Reuters (2022-05-21). "Norway warns of possible monkeypox infections in Oslo". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-21.
- ^ "Leitar etter nærkontaktar til apekopp-smitta som var i Oslo" [Looking for close contact to the monkey cup infection that was in Oslo] (dalam bahasa Norwegian). NRK. 21 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 23 Mei 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "A suspected case in Greece was actually chickenpox". 24newsrecorded. 22 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 23 Mei 2022.
- ^ "Austria's first case of monkeypox confirmed, Vienna health authority says". Yahoo! News. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 22 Mei 2022.
- ^ Danish Patient Safety Authority (23 Mei 2022), Styrelsen for Patientsikkerhed har aktiveret smitteopsporing af abekopper i Danmark (dalam bahasa Denmark), Danish Patient Safety Authority, Wikidata Q112115989
- ^ "Det første tilfælde af abekopper er nu påvist i Danmark" [The first case of monkey pox has now been detected in Denmark] (dalam bahasa Danish). Statens Serum Institut. 23 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 23 Mei 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Endnu et tilfælde af abekopper er fundet i Danmark" [Another case of monkey cups has been found in Denmark] (dalam bahasa Danish). Berlingske. 24 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "37 new cases of monkey pox found in UK". The Independent (dalam bahasa Inggeris). 2022-05-23. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-23.
- ^ "Quebec confirms 15 monkeypox cases, more expected elsewhere in Canada". Reuters. 24 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.
- ^ "Czech Republic detects its first case of monkeypox". Reuters. 24 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.
- ^ "First case of monkeypox detected in Czech Republic". Radio Prague International. 24 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.
- ^ "Česko má první případ opičích neštovic. Nemocný si je přivezl z festivalu" [The Czechia has the first case of monkeypox. The patient brought them from the festival]. idnes.cz. 24 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 24 Mei 2022.
- ^ Reporter, A. Staff. "UAE detects first case of monkeypox". Khaleej Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-24.
- ^ "Opičje koze že v Sloveniji: takšno je tveganje za prebivalstvo #video" [Monkey goats (pox?) already in Slovenia: such is the risk for the population #video]. siol.net (dalam bahasa Slovenia). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-24.
- ^ "Affenpocken: Zweiter Fall in der Schweiz im Kanton Genf +++ Über 1000 Pockenimpfungen in Grossbritannien verabreicht". Neue Zürcher Zeitung (dalam bahasa Jerman). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Mei 2022. Dicapai pada 25 Mei 2022.
- ^ a b "Monkeypox cases confirmed in England – latest updates". GOV.UK (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-26."Monkeypox cases confirmed in England – latest updates". GOV.UK. Archived from the original on 16 Mei 2022. Retrieved26 May 2022.
- ^ "Monkeypox: UK cases rise to 71, with vaccines for high-risk contacts". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 2022-05-24. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-26.
- ^ "Monkeypox: 131 cases confirmed in 19 countries, says World Health Organisation". Sky News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-26.
- ^ Reuters (2022-05-25). "Portugal confirms 10 new monkeypox cases, Spain exceeds 50 total". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Mei 2022. Dicapai pada 2022-05-26.
- ^ "Monkeypox cases confirmed in England – latest updates". Gov.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Mei 2022. Dicapai pada 26 Mei 2022.
- ^ "Un cas de variole simienne soupçonné chez un mineur". Le Devoir (dalam bahasa Perancis). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Mei 2022. Dicapai pada 26 Mei 2022.
- ^ "CDC identifies 9 monkeypox cases in 7 states". CNN Health. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Mei 2022. Dicapai pada 27 Mei 2022.
- ^ "Smallpox vaccine: Canadian Immunization Guide". 18 July 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 July 2020. Dicapai pada 11 Jun 2022.
- ^ "Suomen ensimmäinen apinarokkotapaus vahvistettu". Helsingin Sanomat (dalam bahasa Finland). 27 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Mei 2022. Dicapai pada 27 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox cases confirmed in England – latest updates". Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Mei 2022. Dicapai pada 27 Mei 2022.
- ^ Politi, Daniel (27 Mei 2022). "Argentina reports 2 cases of monkeypox". The Toronto Star. The Associated Press. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Mei 2022. Dicapai pada 28 Mei 2022.
- ^ "Monkeypox case confirmed in Ireland - latest update". Health Protection Surveillance Centre. 28 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Jun 2022. Dicapai pada 28 Mei 2022.
- ^ O'Regan, Eilish; O'Loughlin, Ciara (28 Mei 2022). "First case of monkeypox virus confirmed in east of Ireland". Irish Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Mei 2022. Dicapai pada 28 Mei 2022.
- ^ O'Regan, Eilish (30 Mei 2022). "Second monkeypox case confirmed in Ireland". Irish Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 Mei 2022. Dicapai pada 30 Mei 2022.
- ^ "Viruela del mono: confirman primer caso en México". El Universal México (dalam bahasa Sepanyol). 28 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Mei 2022. Dicapai pada 28 Mei 2022.
- ^ "Norway reports its first case of monkeypox". Reuters. 31 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 Jun 2022. Dicapai pada 2 Jun 2022.
- ^ "Hungary reports first case of monkeypox". Reuters. 31 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Jun 2022. Dicapai pada 2 Jun 2022.
- ^ Bowers, Fergal (1 Jun 2022). "Two further cases of monkeypox identified in Ireland". RTÉ News and Current Affairs. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Jun 2022. Dicapai pada 1 Jun 2022. "Six cases of monkeypox now confirmed in Ireland". RTÉ News and Current Affairs. 2 Jun 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Jun 2022. Dicapai pada 2 Jun 2022.
- ^ Reuters (2022-06-02). "Morocco reports first case of monkeypox - state TV on Twitter". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-02.
- ^ "Latvia records first case of monkeypox". Reuters. 3 Jun 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Jun 2022. Dicapai pada 3 Jun 2022.
- ^ "Brazil health officials await test results to confirm first monkeypox case". Reuters. 8 Jun 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Jun 2022. Dicapai pada 8 Jun 2022.
- ^ "Monkeypox: Ghana confirm five cases of di virus". 8 Jun 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Jun 2022. Dicapai pada 8 Jun 2022.
- ^ "Greece detects first case of monkeypox infection". Reuters. 8 Jun 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Jun 2022. Dicapai pada 8 Jun 2022.
- ^ Nicoletta Lanese (2022-06-07). "More than 1,000 cases of monkeypox detected in 29 countries". livescience.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-22.
- ^ KTS (2022-06-10). "W Polsce potwierdzono pierwszy przypadek małpiej ospy. "Pacjent nie jest polskim obywatelem"". wiadomosci.wp.pl (dalam bahasa Poland). Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-12.
- ^ Tilles, Daniel (2022-06-10). "Poland confirms first case of monkeypox". Notes From Poland (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-12.
- ^ Reuters (2022-06-12). "Venezuela confirms first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-22.
- ^ maiavankline (2022-06-14). "Romania reports first monkeypox cases". Romania Insider (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-22.
- ^ "First case of monkeypox detected in Luxembourg". Luxembourg Times (dalam bahasa Inggeris). 2022-06-16. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-22.
- ^ "Georgia confirms first case of monkeypox virus". Agenda.ge. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-22.
- ^ Reuters (2022-06-17). "Chile reports first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-23.
- ^ Reuters (2022-06-17). "Serbia reports first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-23.
- ^ "Monkeypox case identified in South Africa". National Institute for Communicable Diseases. 2022-06-23. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-23.
- ^ Fijivillage. "Individuals under investigation for suspected monkeypox cases". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-25.
- ^ Fijivillage. "Three likely cases of monekypox being investigated- Dr Fong". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-25.
- ^ Fijivillage. "Three likely cases of monekypox being investigated- Dr Fong". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-25.
- ^ Fijivillage. "3 people under investigation for monkeypox test negative and released from isolation". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-28.
- ^ Kimball, Spencer (2022-06-25). "World Health Organization says monkeypox is not a global health emergency right now". CNBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Jun 2022. Dicapai pada 2022-06-25.
- ^ Es confirma el primer cas de verola del mico a Andorra (dalam bahasa Catalan)
- ^ "Viruela del mono: Panamá confirma el primer caso de viruela del mono". TVN (dalam bahasa Sepanyol). 2022-07-05. Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ Reuters (2022-07-07). "Dominican Republic confirms first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ "Ecuador confirms first case of monkeypox-Xinhua". english.news.cn. Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ "First Case of Monkeypox in Jamaica Identified – Jamaica Information Service". jis.gov.jm. Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ Reuters (2022-07-07). "Slovakia confirms first case of monkeypox -public health authority". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ "New Zealand's first Monkeypox case in isolation at home". Ministry of Health NZ (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-09.
- ^ "Second case of monkeypox confirmed in NZ, Ministry of Health says". Radio New Zealand. 12 July 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2022. Dicapai pada 25 July 2022.
- ^ Reuters (2022-07-07). "India reports first case of monkeypox". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-15.
- ^ "Saudi Arabia detects first case of monkeypox" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-15.
- ^ "WHO declares monkeypox a public health emergency of international concern" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-07-23.